CITROEN DS3 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

DS3_hr_Chap05_visibilite_ed01-2015

DS3_hr_Chap05_visibilite_ed01-2015
Sklopke svjetalaTe sklopke služe za upravljanje pojedinim prednjim i stražnjim svjetlima vozila.
Prednja i stražnja svjetla osiguravaju bolju
vidljivost u raznim uvjetima vanjske svjetlosti:
-
s u
paljenim pozicijskim svjetlima vozilo je
uočljivije,
-

s u
paljenim kratkim svjetlima vozač bolje
vidi cestu, ne zasljepljujući druge sudionike
u prometu,
-

d
uga svjetla, kada je cesta prazna, radi još
bolje preglednosti.
Glavna svjetla
Postoje i svjetla koja se koriste u posebnim
uvjetima vidljivosti:
-

s u
paljenim stražnjim svjetlom za maglu
vozilo je uočljivo izdaleka,
-

s u
paljenim prednjim svjetlima za maglu
povećava se vidljivost,
-

s u
paljenim dnevnim svjetlima s LED
diodama vozilo je uočljivije po danu.
Dodatna svjetla
Ovisno o opcijama, na raspolaganju su vam i
sljedeće mogućnosti:
-

p
rivremeno paljenje svjetala (follow me
home),
-

a
utomatsko paljenje svjetala.
Programiranje
U određenim klimatskim uvjetima
(niska temperatura, vlaga),
zamagljenost unutrašnje površine
stakla prednjih i stražnjih svjetala
normalna je pojava; ona će nestati
nekoliko minuta nakon paljenja svjetala.

131
DS3_hr_Chap05_visibilite_ed01-2015
Model bez automatskog paljenja AUTO
Model s automatskim paljenjem
AUTO
Ručne sklopke
Vozač može rukovati svjetlima pomoću prstena A
i ručice B.
Automatsko paljenje svjetala.
B.
P

rebacivanje s kratkog svjetla na dugo i
obratno povlačenjem ručice.
Kad su svjetla ugašena ili su upaljena samo
pozicijska svjetla, svjetlosni signal dugim
svjetlom može se uključiti povlačenjem ručice. A.
P

rsten za izbor načina rada glavnih
svjetala: okrenite ga i postavite željeni
simbol nasuprot oznaci.
Ugašena svjetla / dnevna svjetla.
Upaljena samo pozicijska svjetla.
Upaljena kratka ili duga svjetla.
Prikazi
Na ploči s instrumentima pali se žaruljica
kojom se potvrđuje uključivanje odgovarajućih
svjetala.
Ploča s instrumentima ima stalnu pozadinsku
rasvjetu. Rasvjeta ploče s instrumentima tako
nije povezana s paljenjem svjetala.
Vidljivost

DS3_hr_Chap05_visibilite_ed01-2015
C. Prsten za uključivanje svjetala za maglu.
Ona se mogu upaliti ako su upaljena kratka ili
duga svjetla.
Okrenite prsten C:
F

p
rema naprijed; prvim zakretom pale se
prednja svjetla za maglu,
F

p
rema naprijed; drugim zakretom pali se
stražnje svjetlo za maglu,
F

p
rema natrag; prvim zakretom gasi se
stražnje svjetlo za maglu,
F

p
rema natrag; drugim zakretom gase se
prednja svjetla za maglu.
Model s prednjim svjetlima za
maglu i sa stražnjim svjetlom za
maglu Neugašena svjetla
Nakon prekida kontakta, sva svjetla
se gase, osim ako je uključeno
automatsko privremeno paljenje
svjetala.
Ako su svjetla ručno upaljena, nakon
prekida kontakta, zvučni signal upozorit
će vozača na neugašena svjetla, u
trenutku otvaranja jednih prednjih vrata. Po vedrom vremenu ili po kiši, i danju
i noću, zabranjeno je paljenje prednjih
svjetala za maglu i stražnjeg svjetla za
maglu. U tim uvjetima vidljivosti ova
jaka svjetla mogla bi zaslijepiti druge
sudionike u prometu.
Ne zaboravite ugasiti prednja svjetla za
maglu i stražnje svjetlo za maglu čim
vam više nisu potrebna.
Prednja i stražnje svjetlo za maglu
U slučaju automatskog gašenja svjetala (model
s funkcijom AUTO), kao i u slučaju ručnog
gašenja kratkih svjetala, svjetla za maglu i
pozicijska svjetla ostaju upaljena.
F

U

gasite svjetla za maglu okretanjem
prstena prema natrag, tada će se ugasiti i
pozicijska svjetla.

133
DS3_hr_Chap05_visibilite_ed01-2015
Nakon prekida kontakta, kratka svjetla mogu
ostati privremeno upaljena, radi lakšeg izlaska
i udaljavanja od vozila na slabije osvijetljenom
mjestu.
Paljenje
F Prekinite kontakt i povucite sklopku svjetala, kao za uključivanje svjetlosnog signala.
F

F
unkcija se isključuje ponovnim
povlačenjem sklopke.
Gašenje
Ručno uključena funkcija privremenog paljenja
svjetala automatski se isključuje nakon
određenog vremena.
Ručno privremeno paljenje
svjetala
Pozicijska i kratka svjetla pale se automatski,
bez intervencije vozača, u uvjetima slabe
vanjske svjetlosti i u nekim slučajima
uključivanja brisača.
Svjetla se automatski gase kad vanjska
svjetlost postane dovoljna ili nakon prestanka
rada brisača, a pale se dnevna svjetla.
Automatsko paljenje
svjetala
Uključivanje
F Okrenite prsten u položaj "AUTO" .
Uključivanje funkcije potvđuje se porukom.
Isključivanje
F Okrenite prsten iz položaja "AUTO" u
neki drugi položaj. Isključivanje funkcije
potvrđuje se porukom.
Neispravnost u radu
U slučaju neispravnosti davača
vanjskog svjetla, pale se svjetla na
vozilu, a na ekranu se pojavljuje
poruka, uz zvučni signal.
Obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.
Vidljivost

DS3_hr_Chap05_visibilite_ed01-2015
Dnevna LED svjetlaTo su posebna prednja dnevna svjetla koja
omogućuju prepoznatljivost vozila. Sastoje se od
dva bloka od šest elektroluminiscentnih dioda (LED),
smještenih u vertikalnim prorezima ispod svakog fara.
Nakon pokretanja motora, dnevna svjetla danju
se automatski pale, ako je sklopka svjetala u
položaju "0" ili "AUTO" .
Nakon ručnog ili automatskog paljenja
pozicijskih, kratkih ili dugih svjetala, dnevna
svjetla se gase.
Po magli ili kad pada snijeg, davač
vanjskog svjetla može otkrivati dovoljnu
svjetlost, tako da se svjetla neće upaliti
automatski.
Ne prekrivajte davač vanjskog svjetla
koji je sa senzorom za kišu smješten
u sredini vjetrobrana, iza unutrašnjeg
retrovizora; pripadajuće funkcije više
ne bi primale podatke.
Automatsko privremeno
paljenje svjetala
Ako je uključena funkcija automatskog paljenja
svjetala, u slučaju slabe vanjske svjetlosti,
kratka svjetla ostaju upaljena nakon prekida
kontakta.
Programiranje
Trajanje privremenog paljenja svjetala i
uključenost odnosno isključenost te funkcije
određuju se u izborniku za konfiguraciju vozila
(osim uz monokromatski ekran A, kad je
trajanje fiksno: 60 s).

135
DS3_hr_Chap05_visibilite_ed01-2015
Putovanja u inozemstvu
Prednja LED / ksenonska svjetla
Ako se vozilo koristi u nekoj zemlji u kojoj se
promet odvija na drugoj strani u odnosu na
zemlju u kojoj je vozilo prodano, potrebno je
promijeniti podešenost kratkih svjetala kako se
ne bi zasljepljivali vozači iz suprotnog smjera.F

P
odignite poklopac motora za pristup vijku
za podešavanje ( jedan vijak po faru).
F

U
metnite odgovarajući muški heksagonalni
ključ (nije priložen) u heksagonalni profil na
vijku.
F

O
krenite ključ za pola kruga u smjeru
kazaljki na satu.
Podešavanje farova
Kako ne biste ometali ostale sudionike u
prometu, visina svjetlosnog snopa mora biti
prilagođena opterećenju vozila.
0.
S

amo vozač ili vozač + suvozač.
-.
M

eđupoložaj.
1.
5 o

soba.
-.
5 o

soba + teret u prtljažniku.
2.
S

amo vozač + najveće dopušteno
opterećenje prtljažnika.
Taj položaj je dovoljan za sprečavanje
zasljepljivanja.
U višim položajima moglo bi biti smanjeno polje
osvjetljavanja.
Osnovni položaj farova je " 0". Kad se vratite u svoju zemlju, ne
zaboravite vratiti farove u početni
položaj. Okrenite ključ u suprotnom
smjeru.
Vidljivost

DS3_hr_Chap05_visibilite_ed01-2015
Brisač vjetrobrana i brisač stražnjeg stakla
osiguravaju dobru vidljivost, ovisno o
vremenskim uvjetima.
Sklopke brisača
Programiranje
Postoje i sljedeće mogućnosti automatskog
načina rada:
-
a
utomatsko brisanje vjetrobrana,
-

r
ad brisača stražnjeg stakla u vožnji
natrag.
Model s automatskim radom
brisača AUTO
Brisači se uključuju ručno, ručicom A i
prstenom B .
Ručno upravljanje
Brisač vjetrobrana
A. Ručica za izbor brzine brisanja.
Pojedinačno brisanje (pritisnite
sklopku prema dolje i otpustite je).Automatsko, zatim pojedinačno
brisanje (vidi odgovarajuću točku).
Brzo ( jake oborine).
Normalno (umjerena kiša).
Isprekidano (učestalost se
prilagođava brzini vozila).
Isključen.
ili
Model bez automatskog rada
brisača AUTO

137
DS3_hr_Chap05_visibilite_ed01-2015
B. Prsten za izbor rada brisača stražnjeg stakla.
Brisač stražnjeg stakla
U slučaju obilnog snijega ili leda, ili ako
je na poklopac prtljažnika postavljen
nosač bicikla, isključite automatski rad
brisača stražnjeg stakla u izborniku
konfiguracije na višenamjenskom
ekranu. Isključen.
Isprekidano brisanje.
Pranje stakla i privremeno brisanje.
Vožnja natrag
Ako je uključen brisač vjetrobrana, brisač
stražnjeg stakla automatski počinje raditi nakon
uključivanja stupnja prijenosa za vožnju natrag.
Programiranje
Funkcija se uključuje odnosno isključuje u
izborniku za konfiguraciju vozila.
Funkcija je normalno uključena.
Pranje vjetrobrana
Povucite ručicu brisača prema sebi. Na taj
način uključuje se pranje vjetrobrana, kao i
privremeni rad brisača.
Vidljivost

DS3_hr_Chap05_visibilite_ed01-2015
Automatski rad brisača
vjetrobrana
Brisač vjetrobrana može raditi automatski,
bez intervencije vozača, kad sustav utvrdi da
pada kiša (davač je smješten iza unutrašnjeg
retrovizora), a brzina brisanja prilagođava se
jačini oborina.
Uključivanje
Funkcija se uključuje ručno, postavljanjem
ručice A u položaj "AUTO" .
Uključivanje se potvrđuje paljenjem
ove žaruljice na ploči s instrumentima
i porukom na višenamjenskom
ekranu.
Isključivanje
Funkcija se isključuje ručno, pomicanjem
ručice A prema gore i vraćanjem u položaj "0" .
Isključivanje se potvrđuje gašenjem
ove žaruljice na ploči s instrumentima i
porukom na višenamjenskom ekranu. Nakon svakog prekida kontakta duljeg
od jedne minute, funkciju automatskog
rada brisača treba ponovo uključiti,
pomicanjem ručice A prema dolje.