světla CITROEN DS3 2017 Návod na použití (in Czech)

DS3_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
bEzpEČNOSTpRAkTICkÉ
I NFORMACEbEzpEČNOST DĚTÍ
172 Dětské autosedačky
175
Dez
aktivace čelního airbagu
spolujezdce
182
Dět

ské autosedačky ISOFIX
14 8 Smě
rová světla
14 8
Výs

tražná světla
14 9
Zvu

ková houkačka
14 9
Tísň

ové nebo asistenční
volání
15 0
Det

ekce poklesu tlaku
15 4
Sys

témy asistence při
brzdění
155
Sys

témy kontroly směrové
stability
157
Act

ive City Brake
161
Bez

pečnostní pásy
164
Airb

agy 188 Pal
ivová nádrž
190 Zař
ízení proti záměně paliva
(naftové motory)
191
Úplné vyčerpání paliva (Diesel)192 Aditivum AdBlue® a systém
SCR (Diesel BlueHDi)
199
Sad

a pro dočasnou opravu
pneumatiky
204
Vým

ěna kola
2 11
Sně

hové řetězy
212
Vým

ěna žárovky
220
Vým

ěna pojistky
227
Aku

mulátor 12
V
231 Rež

im úspory energie
232
Vým

ěna stírací lišty
233
Taže

ní vozidla
235
Taž

ení přívěsu
237
Dop

oručení pro údržbu
239
Přísl

ušenství
13 4
Ovl

adače světel
137
Aut

omatické rozsvěcování
světlometů
138 Den
ní LED světla
139 Seř
izování sklonu světlometů
14 0
Ovl

adače stěračů
14 4
Strop

ní světlo
14 5
Tlu

mené osvětlení
14 5
Osv

ětlení zavazadlového
prostoru
008
006 007VýHLED/VIDITELNOST005

DS3_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Exteriér
prvky pro
při způsobení
Dekorativní polepy, jichž je
široká nabídka rozličných sad,
Vám umožňují dodat exteriéru
Vašeho vozidla jedinečný a
atraktivní vzhled.
Doprovodné osvětlení
Po vypnutí zapalování zůstanou přední světla po několik sekund rozsvícená,
což Vám usnadní opuštění vozidla za nepříznivých světelných podmínek.
Systém Active City brak e
Tento systém má za cíl předcházet riziku čelní
srážky nebo snížit rychlost v okamžiku nárazu
v případě, že řidič nereaguje nebo je jeho
reakce nedostatečná.
238
137 157
Systém Stop & Start
Tento systém dočasně vypíná motor
při zastavení vozidla v provozu
(semafory, zácpy, atd.). Motor se
znovu nastartuje ve chvíli, kdy si
přejete se opět rozjet. Systém Stop
& Start umožňuje snižovat spotřebu
paliva, emise škodlivin i úroveň hluku
v režimu STOP.
120

DS3_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Místo řidiče
1. Zámek řízení a spínací skříňka.
2. Ovl adače autorádia pod volantem.
3.
Ovl

adače stěračů / ostřikovačů / palubního
počítače.
4.
Osv

ěžovač vzduchu.
5.
Tla

čítko centrálního zamykání.
6.
Mul

tifunkční displej nebo dotykový displej.
7.
Tla

čítko výstražných světel.
8.
Stř

edové směrovatelné a uzavíratelné
větrací otvory.
9.
Sní

mač intenzity světla.
Stř

edový reproduktor Hi-Fi audiosystému.
10.
Air

bag spolujezdce.
11.
Boč

ní směrovatelný a uzavíratelný větrací
o t vo r.
12 .
Odk

ládací schránka / Deaktivace airbagu
spolujezdce.
13.
Par

kovací brzda.
14 .
Stř

edová loketní opěrka s odkládacími
prostory.
15.
Hor

ní a dolní úložné prostory.
16.
Aut

orádio nebo panel s ovladači.
17.
Ovl

adače topení / klimatizace.

23
DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
kontrolky chodu
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje uvedení příslušného systému do činnosti.
kontro
lka Způsob činnosti
příč

inaAkce/Doporučení
Směrová světla
vlevo bliká a zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut
směrem dolů.
Směrová světla
vpravo bliká a zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut
směrem nahoru.
Obr ysová světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel je v poloze
„Obrysová světla“.
potk

ávací světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel je v poloze
„Potkávací světla“.
Dálková světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel byl přitažen
směrem k řidiči. Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na potkávací
světla.
Světlomety do
mlhy přední svítí nepřerušovaně.
Přední světlomety do mlhy byly
rozsvíceny pomocí prstence ovladače
světel. Otočte prstenec ovladače světel dvakrát směrem
dozadu pro zhasnutí světlometů do mlhy.
zadn

í mlhová
světla svítí nepřerušovaně.
Jsou zapnutá zadní světla do mlhy. Otočte prstenec ovladače směrem dozadu pro
zhasnutí mlhových světel.
Výstražná světla
blikání se zvukovým
signálem. Ovladač výstražných světel,
umístěný na palubní desce,
je aktivovaný. Blikají současně směrová světla na levé a pravé
straně vozidla a příslušné kontrolky.
Provozn

41
DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
black panel
(k omfortní zobrazování pro
jízdu v noci)
Při jízdě v noci umožňuje tento systém
zhasnout některé displeje, aby se snížila únava
očí řidiče.
Základní informace o jízdě, jako je rychlost
vozidla, kontrolky, omezovač nebo regulátor
rychlosti zůstávají na přístrojové desce
zobrazeny.
Aktivace
F Při rozsvícených světlech stiskněte
ně
kolikrát levé tlačítko přístrojové desky
a postupně snižujte intenzitu osvětlení
místa řidiče.
F
Opě

tovným stisknutím tlačítka snížíte
intenzitu osvětlení na minimum a vypnete
tlumené osvětlení.
F
Dal

ším stisknutím tlačítka aktivujete funkci
black panel.
Tento systém slouží k ručnímu nastavení
intenzity osvětlení místa řidiče v závislosti na
světelné intenzitě okolního prostředí.
Reostat osvětlení
Aktivace
Když jsou světla rozsvícená:
F sti
skněte tlačítko pro upravení intenzity
osvětlení místa řidiče,
F
kdy

ž seřízení osvětlení dosáhne minima,
uvolněte tlačítko, poté jej znovu stiskněte
pro zvýšení intenzity.
Neutralizace
Když jsou světla zhasnutá nebo v denním
režimu (u vozidel vybavených denními světly),
je jakékoli stisknutí tlačítka bez účinku.
Provozní kontrola

61
DS3_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Jestliže zůstaly některé z dveří nebo
zavazadlový prostor otevřené, centrální
uzamknutí se neuskuteční.
Jestliže je zaparkované vozidlo
odemknuto nechtěně a nejsou otevřeny
jeho dveře nebo zavazadlový prostor,
uzamkne se znovu automaticky po
uplynutí třiceti sekund.
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek dálkovým ovladačem
je možno odpojit v servisu sítě
CITROËN nebo v jiném odborném
servisu.
zasunutí klíče
F Stiskněte nejprve tlačítko, poté klíč sklopte.Po kud nestisknete tlačítko pro zasunutí
klíče, riskujete poškození mechanismu. Na několik sekund se rozsvítí stropní osvětlení
a rozblikají směrová světla.
Nalezení zaparkovaného vozidla „lokalizace“
F Stiskněte tlačítko se zamknutým
vi
sacím zámkem pro nalezení
zamknutého vozidla na
parkovišti.
Vstupy do vozidla

DS3_cs_Chap03_confort_ed02-2015
Vnitřní zpětné zrcátko
Model s ručním nastavením režimu pro den/noc
Seřízení
F Nasměrujte vhodným způsobem zrcátko
v poloze pro „den“.
poloha den/noc
F Přitáhněte páčku pro přepnutí do polohy
proti oslňování „noc“.
F
Zat

lačte na páčku pro návrat do normální
polohy pro „den“. S pomocí detektoru, který měří intenzitu světla
přicházejícího z prostoru za vozidlem, zajišťuje
tento systém automaticky a postupně přechod
mezi režimy pro den a noc.
Model s automatickým přepínáním polohy pro den/noc
Aby byl zaručen optimální výhled
za vozidlo při parkovacím manévru,
zesvětlá sklo zrcátka automaticky při
zařazení zpětného chodu.
Je vybaveno zařízením proti oslňování, které
zatmavuje sklo zpětného zrcátka a omezuje
tak oslnění řidiče sluncem, reflektory vzadu
jedoucích vozidel, ...
Z bezpečnostních důvodů musejí být
zpětná zrcátka správně nastavena pro
zmenšení "mrtvého úhlu".

103
DS3_cs_Chap04_conduite_ed02-2015
Pro usnadnění odemknutí sloupku
řízení je doporučeno před zastavením
motoru natočit přední kola do přímého
směru.
Nikdy nevypínejte zapalování
před úplným zastavením vozidla.
Zastavením motoru se rovněž vypnou
funkce posilování brzd a řízení: Hrozí
ztráta kontroly nad vozidlem.Když odcházíte, vezměte si klíček s
sebou a vozidlo zamkněte.
Více informací naleznete v kapitole
"Režim úspory energie".
zapomenutý klíček
V případě zapomenutí klíčku ve spínací
skříňce se při otevření dveří řidiče
rozezní zvukový signál.
Vypínání motoru
F Zaparkujte vozidlo.
F S mot orem ve volnoběžných otáčkách
otočte klíčkem zcela směrem k sobě do
polohy 1
(S

top).
F
Vyt

áhněte klíček ze spínací skříňky.
F
Pro u

zamknutí sloupku řízení pootáčejte
volantem, dokud se nezablokuje.
F
Ově

ř te, že je parkovací brzda správně
zatažená, zejména ve svahu.
Režim úspory energie
Po zastavení motoru (klíček v poloze 1 -
Stop ) mů
žete ještě po nějakou dobu, celkem
maximálně třicet minut, používat některé
funkce, jako audio/telematický systém, stěrače,
potkávací světla, stropní světla, ...
Řízení

DS3_cs_Chap05_visibilite_ed02-2015
Ovladače světelZařízení pro volbu a ovládání jednotlivých předních a zadních světel vnějšího osvětlení vozidla.
Přední a zadní světla vozidla jsou navržena
tak, aby postupně přizpůsobovala viditelnost
z
mís
ta řidiče meteorologickým podmínkám:
-
obr

ysová světla zajišťují dobrou viditelnost
Vašeho vozidla,
-
pot

kávací světla osvětlují vozovku, aniž by
oslňovala ostatní řidiče,
-
dál

ková světla zajišťují dobré osvětlení
obtížných úseků vozovky.
Hlavní osvětlení
Vozidlo má další světla určená pro specifické
podmínky viditelnosti:
-
zad

ní světlo do mlhy zajišťuje dobrou
viditelnost Vašeho vozidla z dálky,
-
pře

dní světla do mlhy zlepšují výhled
z
vo

zidla,
-
den

ní diodová světla zlepšují viditelnost
vozidla ve dne.
přídavné osvětlení
K dispozici jsou taktéž další režimy
automatického ovládání osvětlení:
-
dop

rovodné osvětlení,
-
aut

omatické rozsvěcování.
programování
Za určitých klimatických podmínek
(nízká teplota, vlhkost) se na vnitřním
povrchu skel světlometů a zadních
světel může objevit sražená pára; tato
pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.

135
DS3_cs_Chap05_visibilite_ed02-2015
Model bez režimu automatického rozsvěcování AUTO
Model s režimem automatického rozsvěcování AUTO
Ruční ovládání
Řidič ovládá rozsvěcování přímo pomocí
prstence A a páčky b.
Aut
omatické rozsvěcování světel.
b. Páč

ka pro přepínání světel přitažením:
zatáhněte pro přepnutí potkávacích/
dálkových světel.
V polohách zhasnutých světel a obrysových
světel může řidič zapnout přímo dálková světla
(„světelné znamení“), která svítí, dokud řidič
drží páčku přitaženou. A.
Prs

tenec volby režimu hlavního osvětlení:
otočením nastavte symbol požadovaných
světel proti značce.
Světla zhasnutá (vypnuté zapalování) /Denní světla (běžící motor).
Pouze obrysová světla.
Potkávací nebo dálková světla.
Signalizace rozsvícení
Rozsvícení příslušné kontrolky na přístrojové
desce potvrzuje zapnutí zvoleného typu světel.
Sdružený přístroj je trvale podsvícen.
Podsvícení sdruženého přístroje tedy nezávisí
na rozsvícení světel.
Výhled/viditelnost