CITROEN DS3 2017 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

49
DS3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Kosketusnäyttö
Järjestelmän kautta päästään:
- a uton toimintojen ja varusteiden
asetusvalikoihin
-

a
udio- ja näyttösäätöjen asetusvalikoihin
-

a
udio- ja puhelinlaitteiden säätimiin ja
niihin liittyvien tietojen näyttöön
-
v

aroitusviestien näyttöön
-
u

lkolämpötilan näyttöön (sininen
lumihiutale tulee näkyviin, kun tienpinnat
ovat vaarassa jäätyä)
-
a

jotietokoneen näyttöön.
Ja varustetason mukaan:
-

p
ysäköintiavustuksen näyttöön
-

n
avigointijärjestelmän säätimiin ja
internetpalveluihin ja niihin liittyvien tietojen
näyttöön. Kun toista sivua ei käytetä,
ensimmäinen sivu tulee hetken kuluttua
näyttöön automaattisesti.
Turvallisuussyistä joitakin toimintoja voi
lukea vain, kun auto seisoo. Heti, kun
auto lähtee liikkeelle, näytöt sammuvat.perustoiminnot
Suositukset
Erityisesti vetoliikkeiden on oltava selkeitä
(luettelon vieritys, kartalla siirtyminen jne.).
Pelkkä hipaisu ei riitä.
Näyttö ei tunnista monella sormella tehtäviä
liikkeitä.
Tämä teknologia sallii käytön kaikissa
lämpötiloissa ja käsineet kädessä.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä.
Älä koske kosketusnäyttöä kostein tai märin
käsin.
Puhdista kosketusnäyttöä puhtaalla ja
pehmeällä liinalla.
Toiminta
Paina painiketta M En U jolloin pääset valikoihin
ja paina sitten kosketusnäytön painikkeita.
Valikot tulevat näyttöön joko yhdellä tai
kahdella sivulla (ensimmäinen ja toinen sivu).
Käytä O
p
T
IO
nS -

painiketta, kun haluat toiselle
sivulle.
Käytä tätä painiketta, kun haluat
päästä lisätietoihin ja määrättyjen
toimintojen asetuksiin.
Vahvista tällä painikkeella.
Käytä tätä painiketta, kun haluat
palata ensimmäiselle sivulle tai
poistua toiminnosta.
Ajonhallinta

DS3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Valikot
navigation
Navigointi on käytettävissä
myyntimaan ja/tai auton
viimeistelytason mukaan.
Katso kohdasta "Audio ja
telematiikka".
Radio Media
Katso kohdasta "Audio ja
telematiikka".
Settings ( Asetukset )
Näytön ja järjestelmän asetusten
valinta.
Katso vastaavasta kohdasta.
Kytketyt palvelut
Palvelut ovat käytettävissä
myyntimaan ja/tai auton
vimeistelytason mukaan.
Katso kohdasta "Audio ja
telematiikka". Telephone
Katso kohdasta"Audio ja
telematiikka".
Driving
Ajotietokoneen käyttöönotto ja,
mallista riippuen, määrättyjen
toimintojen parametrien asetus.
Katso vastaavasta kohdasta.1.
Ä

änenvoimakkuuden säätö / mykistys
Katso kohdasta "Audio ja telematiikka".
Paina tätä painiketta valikon
valitsemiseen.

51
DS3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
"Ajaminen"-valikko
painikeToiminto Kommentit
Diagnostic Aktiivisten varoitusten luettelo
Under-inflation initialisation Rengaspaineiden uudelleenalustus
Katso kohdasta turvallisuus
Vehicle settings (Auton
asetukset) Pääsy muihin parametreilla asetettaviin toimintoihin. Toiminnot on lajiteltu välilehdille:
-

D
riving assistance (A j o a p u)
-

A
utomatic rear wiper in reverse (Peruutusvaihteeseen yhdistetyn lasinpyyhinnän
ottaminen käyttöön; katso kohta näkyvyys)
-

P
arking sensors (Takana olevan pysäköintitutkan aktivointi; katso kohta ajaminen)
-

A
uto emergency braking (Active City Brake; katso kohdasta turvallisuus)
-

L
ighting ( Valot)
-

M
ood lighting (katso kohta näkyvyys)
-

G
uide-me-home lighting (Automaattinen saattovalo; katso kohta näkyvyys)
Avaa tai sulje ruudun alareunassa olevat reunahakemistot, kun haluat tutkia haluttuja
toimintoja.
Tästä valikosta pääset alla olevassa taulukossa eriteltyihin toimintoihin.
Ajonhallinta

DS3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Settings-valikko
Tästä valikosta saatavat toiminnot näet alla olevassa taulukossa.
pa
inike Toiminto Kommentit
Audio settings (Audioasetukset) Äänenvoimakkuuden, äänitasapainon jne. säädöt
Turn off screen (Näytön
sammutus) Kosketusnäytön sammutus (musta ruutu)
Näyttö syttyy uudelleen, kun painallat mustaa ruutua (tai ME
n

U-painiketta)
System Settings
(Järjestelmäasetukset) Yksikön valinta:
-
läm

pötila (°Celsius tai °Fahrenheit)
-

m
atka ja kulutus (l/100 km, mpg tai km/l)
Time/Date (Kellonaika/
Päivämäärä) Kellonajan ja päivämäärän asetus
Languages (Kielet) Näyttökielen valinta luettelosta
Screen settings (Näytön
asetukset) Näyttöparametrien asetus (tekstin, kuvien jne. vieritys) sekä näytön valoisuus
Calculator (Laskin) Laskimen näyttö
Calendar (Kalenteri) Kalenterin näyttö

53
DS3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
päivämäärän ja kellonajan asetus
F Valitse valikko Settings (Asetukset).
F
P
aina seuraavalta sivulta Time/Date
(Kellonaika/päivämäärä). F
V alitse Adjust date (Aseta päivämäärä) tai
Adjust time (Aseta kellonaika). F
M uuta parametrejä numeronäppäimillä,
jonka jälkeen vahvista.
F

P
aina Confirm (Vahvista) tallentamiseksi
ja poistu.
Kun säädät kellonaikaa, voit valita
Satellite synchronisation , niin
minuutit säätyvät automaattisesti
satelliittivastaanoton kautta.
Ajonhallinta

DS3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Ajotietokone
Mustavalkonäyttö A
Tietojen näyttö
F Tuulilasinpyyhkimen kytkimen päässä
olevaa painiketta painamalla saadaan
ajotietokoneen tiedot peräjälkeen näyttöön. Ajotietokoneen antamat tiedot ovat seuraavat:
- polttoaineen riittoisuus (ajomatka jäljellä
olevalla polttoaineella)
- hetkellinen kulutus
-

S
top & Start -järjestelmän aikalaskuri
-

a
jettu matka
-
k

eskikulutus -
k

eskinopeus
F S euraavalla painalluksella näyttö palaa
normaalitilaan.
Järjestelmä antaa tietoja kuljettavasta matkasta ( jäljellä oleva ajomatka, polttonesteen kulutus jne.).
nollaaminen
F Nollaa ajettu matka, keskikulutus ja
keskinopeus painamalla kytkintä yli kaksi
sekuntia.

55
DS3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Mustavalkonäyttö C
Tietojen näyttö
F Tuulilasinpyyhkimen kytkimen päässä
olevaa painiketta painamalla saadaan
ajotietokoneen välilehdet peräjälkeen
näyttöön. -
t

ilannetiedot, joista näkyvät:
●
a
jettavissa oleva
matka ( jäljellä olevalla
polttoaineella)
●
h
etkellinen kulutus
●
j
äljellä oleva ajomatka tai
Stop & Start -järjestelmän
aikalaskuri
-
r
eitti 1
, josta ilmoitetaan:
●
a
jettu matka
●
k
eskikulutus
●
k
eskinopeus en
simmäiselle reitille
-
r
eitti 2, josta ilmoitetaan:
●

a
jettu matka
●
k

eskikulutus
●
k

eskinopeus
t

oiselle reitille
F

S
euraavalla painalluksella palaat
normaalinäyttöön.
Reitin nollaaminen
F Kun näytössä on haluttu reitti, paina valojen vipukytkimen päässä olevaa
painiketta yli kahden sekunnin ajan.
Reitit 1
ja 2 ovat erillisiä, mutta niitä käytetään
samalla tavoin.
Reitin 1
avulla voidaan esimerkiksi seurata
päiväkohtaisia lukemia ja reitin 2
avulla
kuukausikohtaisia lukuja.
Ajonhallinta

DS3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Kosketusnäyttö
Tietojen näyttö
F Paina MEn U-painiketta ja valitse sitten
Driving , jolloin saat reunahakemistot
näyttöön.
F

V
alitse haluttu reunahakemisto sormella. -

I
nstantaneous
eli tilannetietojen välilehti,
josta näkyvät:
●
p
olttoaineen riittoisuus (ajomatka jäljellä
olevalla polttoaineella)
●
h
etkellinen kulutus
●
S
top & Start -ajoaikamittari.
-
V
älilehti Trip 1 , josta ilmoitetaan:
●
a
jettu matka
●
k
eskikulutus
●
k
eskinopeus
ensimmäiselle reitille.
-
V
älilehti Trip 2 ,josta ilmoitetaan:
●

a
jettu matka
●
k

eskikulutus
●
k

eskinopeus
toiselle reitille.
Reitin nollaaminen
F Kun haluttu reitti on näytössä, painalla nollauspainiketta.
Reitit 1
ja 2 ovat erillisiä, mutta niitä käsitellään
samalla tavoin.
Reitin 1
avulla voidaan esimerkiksi seurata
päiväkohtaisia lukemia ja reitin 2
avulla
kuukausikohtaisia lukuja.

57
DS3_fi_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
joitakin määritelmiä
Ajettavissa oleva
matka
(km tai mailia)
Hetkellinen kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)
Stop & Start -järjestelmän
aikalaskuri
(minuutit / sekunnit tai tunnit /
m inuutit)
Tämä kilometrilukema saattaa
vaihdella, jos ajotapaa muutetaan tai
tien kunto vaihtuu. Tällöin hetkellinen
kulutus saattaa vaihdella suuresti.
Jos kilometrimäärän sijasta näytössä
näkyy jatkuvasti viivoja, ota yhteys
CITROËN-merkkihuoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Kun ajettavissa oleva matka on alle 30

km,
näyttöön tulee viivoja. Kun polttoainetta
lisätään vähintään 5

litraa, ajettavissa oleva
matka lasketaan uudelleen ja se tulee näyttöön,
kun se on yli 100

km.
jäljellä oleva ajomatka
(km tai mailia)
Kilometrimäärä, joka vielä voidaan ajaa
säiliössä jäljellä olevalla polttoaineella (sen
mukaan, mikä keskimääräinen kulutus on ollut
viimeksi ajettuina kilometreinä).
Kulutus, joka lasketaan muutaman viime
sekunnin ajalta.
Matkakohteeseen jäljellä oleva ajomatka.
Kuljettaja voi syöttää tiedot.
Jos matkaa ei ilmoiteta, kilometrimäärän
kohdalle tulee viivoja.
Jos autosi on varustettu Stop & Start
-järjestelmällä, aikalaskuri laskee yhteen
matkan aikana STOP-tiloihin käytetyn ajan.
Laskuri nollautuu aina, kun virta kytketään
avaimella.
Ajettu matka
(km tai maili)
Matka, joka lasketaan reitin viimeisen
nollauksen jälkeen.
Keskinopeus
(km/h tai mph)
Nopeus, joka lasketaan reitin viimeisen
nollauksen jälkeen.
Keskimääräinen
kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)
K
ulutus, joka lasketaan reitin viimeisen
nollauksen jälkeen. Toiminto tulee näyttöön vasta, kun
ajonopeus on vähintään 30
km/h.
Ajotietokone
Ajonhallinta

DS3_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Ovet ja luukut
0