USB CITROEN DS3 2018 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

7
Tunnista energian kulutusta
lisäävät tekijät
Poista talvikauden päätyttyä talvirenkaat ja asenna
kesärenkaat.
Noudata huolto-ohjeita
Tarkista rengaspaineet säännöllisesti kylmistä
renkaista. Katso painemerkinnät kuljettajanpuoleisessa
ovenpielessä olevasta tarrasta.
Tee tarkistus eritoten:
-
e
nnen pitkälle matkalle lähtöä
-
v

uodenaikojen vaihtuessa
-

p
itkään kestäneen käyttötauon jälkeen. Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljynsuodatin,
ilmansuodatin, siitepölysuodatin jne.) ja noudata
valmistajan huolto-ohjelman huoltovälejä.
Jos kyseessä on BlueHDi-dieselmoottori ja sen SCR-
järjestelmä on viallinen, autosi alkaa saastuttaa. Vie
auto mahdollisimman pian jälleenmyyjäverkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon, jotta typen oksidien päästöt
saadaan palautettua standardien mukaisiksi.
Älä yritä lisätä polttoainetta polttoainesäiliön täytön
yhteydessä pistoolin kolmannen katkaisun jälkeen,
koska vaarana on yli valuminen.
Kun auto on uusi, polttoaineen keskikulutus tasoittuu
vasta 3
000 ensimmäisen ajokilometrin jälkeen.
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita painavimmat
matkatavarat tavaratilan perälle, mahdollisimman
lähelle takaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi aerodynaamista
vastusta (kuormaustangot, tavaratelineet,
pyöränkuljetustelineet, perävaunu jne.). Käytä mieluiten
kattoon kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista kuormaustangot ja tavaratelineet käytön
jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja perävaunun tai
asuntovaunun rengaspaineet.
Taloudellinen ajo

33
Tur vallisuussyistä auton on ehdottomasti
oltava pysähdyksissä, kun kuljettaja määrittää
monitoiminäyttöjen asetuksia.
Mustavalkonäyttö C
Mittariston näytöt
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika
-


päivämäärä
-
ul

kolämpötila (asteluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa
jäät yä)
-

ov
ien ja tavaratilan tila (ovet, tavaratila jne.)
-
a

udiolähteet (esim. radio, CD, USB-/jakkiliitin)
-


ajotietokone
-
i

lmoitus- ja varoitusviestit
-

v
alikot näytön ja auton laitteiden asettamiseen.
Ky t k i m et Päävalikko
Audiotoiminnot-valikko
Autoradio käynnistettynä ja tämä valikko
valittuna voit ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä toimintoja, jotka liittyvät radion
(RDS, REG, RadioText) CD:n (introsoitto,
satunnaistoisto, CD:n jatkuva toisto) tai
MP3-soittimen (USB-portti/lisävarusteiden
jakkiliitäntä) käyttöön.
Ajotietokone-valikko
Tässä valikossa voit tarkastella auton tilaa
koskevia tietoja (varoitusviestien lokia, eri
järjestelmien tilaa jne.).
Autoradion etupaneelin painikkeilla voit:
F


päästä
päävalikkoon painamalla MENU -painiketta
F
selata toimintoja näytöllä painamalla painiketta 5 tai 6F vaihtaa jatkuvaa käyttötapaa (ajotietokone, audion
lähde jne.) painamalla MODE -painiketta
F
m

uuttaa asetuksen arvoa painamalla painiketta
7


tai 8
F
v

ahvistaa valinnan painamalla OK -painiketta
tai
F
k

eskeyttää meneillään olevan toiminnon painamalla
Paluu -painiketta. F


Paina
MENU , niin pääset päävalikkoon :
-

audiotoiminnot
-

ajotietokone
-
o
mat asetukset
-
pu
helin ja handsfree-sarja.
F
V
alitse haluamasi valikko painamalla 5

tai 6

ja
hyväksy painamalla OK.
01
Auton laitteet

78
Poiskytkentä
Tunnelmavalot sammuvat automaattisesti, kun
seisontavalot sammutetaan.
Ne voidaan sammuttaa käsin säätämällä mittariston
himmennyspainikkeella.
F
K
un valot palavat, vähennä mittariston ja säädinten
kirkkautta progressiivisesti painamalla kojelaudan
vasenta painiketta useita kertoja.
F
V

ähennä kirkkaus vähimmäismäärään ja sammuta
tunnelmavalaistus painamalla uudestaan.
Ohjelmointi
Toiminto kytketään tai otetaan pois käytöstä auton
asetusvalikossa.
Sisätilan varusteet1. Häikäisysuoja
2. Valaistu hansikaslokero
3. Oven säilytyslokero
4. Yläsäilytyslokero
5. Alasäilytyslokero, jossa liukueste
6. USB- /jack-liittimet
(lisätietoa seuravalla sivulla)
7. Lisävarustepistoke 12


V
8. Keskikäsinoja ja säilytyslokerot
tai
Juomatölkin-/juomapullonpidin
9. Säilytyslokerot
Häikäisysuoja
Häikäisysuojissa on ehostuspeili, jossa on lippa sekä
karttalokero (tai lipukelokero) kuljettajan puolella.
F
K

un sytytysvirta on kytketty, nosta häikäisysuojan
lippa auki; peilin valo syttyy automaattisesti.
03
Ergonomia ja mukavuus

79
F Avaa hansikaslokero nostamalla kahvaa.
Lokeron sisällä on etumatkustajan turvatyynyn
poiskytkennän kytkin A.
Hansikaslokerossa on myös tuuletussuutin B, joka on
liitetty matkustamon ilmastointijärjestelmään.
Käsinoja keskellä
Säilytystila
F Pääset suljettuun säilytyslokeroon, kun kohotat kannen nostamalla vivusta.
F
P

ääset käsiksi käsinojan alla olevaan avonaiseen
säilytyslokeroon, kun nostat käsinojan kokonaan
taakse.
Näissä tiloissa voit säilyttää oheislaitteita (puhelin, MP3 -
soitin jne.), jotka voidaan liittää USB-/lisälaiteliitäntöihin
tai jotka voidaan ladata keskikonsolin 12


V:n
lisävarustepistorasian avulla.
JACK-liitin
Hansikaslokero
Liitäntä sijaitsee keskikonsolin AUX -liitäntäkotelossa.
Lisälaiteliitäntään voidaan kytkeä digitaalinen
iPod
®-musiikkisoitin tai muu kannettava laite, jonka
audiotiedostoja voidaan kuunnella auton kaiuttimien
kautta.
Tiedostojen hallinta tapahtuu oheislaitteesta käsin.
USB-lukija
USB-portti sijaitsee keskikonsolin AUX -liitäntäkotelossa.
Siihen voi kytkeä erillisen laitteen, esimerkiksi
iPod
®-tyyppisen 5:nnen sukupolven digitaalisen
musiikinkuuntelulaitteen tai USB-muistitikun.
03
Ergonomia ja mukavuus

80
Se lukee äänitiedoston näyttömuotoja (esim. mp3, ogg,
wma, wav), jotka audiojärjestelmä vastaanottaa ja joita
voi kuunnella auton kaiuttimista.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyörän kytkimillä tai
autoradion etupaneelin säätimillä sekä katsoa niitä
monitoiminäytöllä.Kannettava laite voi latautua automaattisesti
käytön aikana.
Lisävarusteiden 12 V:n
pistorasia
F Kun haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen
(enimmäisteho 120 W), poista suojus ja kytke sopiva
liitin. Muiden kuin hyväksyttyjen sähkölaitteiden
kytkeminen, kuten laturi, joka liitetään USB-
portin kautta, voi aiheuttaa toiminnan häiriöitä
auton sähköisiin osiin ja johtaa radiovastaanoton
heikkoon laatuun tai häiriöihin näyttöruudun
kuvassa.
Lisämatot
Asettaminen paikalleen
Kun kiinnität maton paikalleen kuljettajan puolelle
ensimmäisen kerran, käytä ehdottomasti ainoastaan
maton mukana toimitettuja kiinnikkeitä.
Muut päällysmatot tarvitsee vain asettaa lattialle.
Irrottaminen
Maton irrottaminen kuljettajan puolelta:
F v
edä istuin mahdollisimman taakse
F
i

rrota kiinnikkeet
F
v

edä matto irti.
Asettaminen takaisin paikalleen
Maton asettaminen takaisin kuljettajan puolelle:
F a seta matto oikealle kohdalleen
F
a

seta kiinnikkeet takaisin paikalleen painamalla
F
t

arkista, että matto pysyy hyvin paikallaan.
03
Ergonomia ja mukavuus

184
Avautuvalle katolle on kaksi sulaketta.F
V
apauta tavaratilan yläverhous vetämällä sitä
alaspäin vasemmalta aloittaen.
F
I

rrota paneeli kääntämällä sitä alaspäin.
Sulakkeen nro
KokoToiminnot
F8 20

A Monitoiminäyttö, audiojärjestelmä, navigointiradio, hälytysten
ohjausyksikkö, hälytyssireeni
F9 30

A 12

V:n pistoke, kannettavien navigointijärjestelmien virransyöttö
F10 15


A Kytkimet ohjauspyörässä
F11 15


A Varkaudenesto, itsediagnosoinnin liitäntä, automaattivaihteiston
ohjausyksikkö
F12 15


A Sade-/valoanturi, perävaunun kytkentärasia
F13 5

A Sytytysvirran katkaisun pääkytkin, moottorin kytkentärasia
F14 15


A Pysäköintitutkan ohjausyksikkö, turvatyynyjen ohjausyksikkö, mittaristo,
automaattinen ilmastointilaite, USB-portti, Hi-Fi-vahvistin
F15 30

A Lukitus
F16 -Ei käytössä
F17 40

A Takalasin ja sivupeilien huurteenpoisto
SH –Shunt PARC -sulake
Takahyllyn alla olevat
sulakkeet
F Vaihda sulakkeet.
08
Toimintahäiriön sattuessa

4
Puhelin
Puhelimen kytkentä Bluetooth®-yhteydellä.
Pääsy CarPlay®-sovellukseen, kun
älypuhelimen USB-yhteys kytketty.
Asetukset
Ääniparametrien (tasapaino, ääniympäristö
jne.), graafisen esitystavan ja näytön
(kieli, yksiköt, päivämäärä, kellonaika jne.)
asetusten säätö.
Ajaminen
Pääsy ajotietokoneeseen.
Auton tiettyjen toimintojen käyttöönotto,
käytöstä poistaminen tai määrittäminen.
Navigointi
Profiilin valinta
Uuteen määränpäähän
Paina Navigointi , niin ensimmäinen sivu
tulee näyttöön.
Paina toista sivua. Valitse Syötä päämäärä .
Valitse Osoite. Aseta
Maa esiin tulevassa luettelossa ja sitten samaan
tapaan Kaupunki tai sen postinumero sekä Tie ja
Numero .
Vahvista joka kerta.
Valitse Tallenna , jos haluat tallentaa syötetyn osoitteen
yhteystietokortiksi.
Järjestelmään voidaan tallentaa 200

korttia.
Valitse Ohjaa osoitteeseen .
Valitse navigointiehdot: Nopein tai Lyhyin
tai Aika/välimatka tai Taloudellinen .
Valitse rajoituskriteerit: Tietullit , lautat ,
liikenne , vilkas , lähellä .
Valitse Vahvista .
Ta i
Aloita navigointi valitsemalla Näytä reitti kartalla .
Voit poistaa navigointitiedot valinnalla Asetukset .
Paina Lopeta navigointi .
Voit jatkaa navigointia valinnalla Asetukset .
Paina Jatka opastusta .
Kosketusnäyttö 7-tuumainen

8
Sellaiset sähkölaitteet, joita DS AUTOMOBILES
ei ole hyväksynyt, voivat vaikuttaa
radiovastaanottoon, kuten 12
V:n pistorasiaan
liitetty USB-laturi.
Ympäristötekijät (mäkinen maasto, rakennukset,
tunneli, parkkipaikka, kellari jne.) voivat katkaista
radiovastaanoton, myös RDS-tilassa. Tämä on
normaali ilmiö radioaaltojen levityksessä ja se
ei ole missään tapauksessa oire audiolaitteiston
toimintahäiriöstä.
Taajuuden muuttaminen
Paina Radio Media , niin ensimmäinen sivu
tulee näyttöön.
Taajuuden automaattihaulla
Paina 3


tai 4

tai siirrä osoitinta hakeaksesi
automaattisesti suurempi tai pienempi radiotaajuus.
SITTEN
Valitse lähteen vaihto.
Valitse FM Radio .
Ta i AM Radio.
TA I Paina Radio Media , niin ensimmäinen sivu
tulee näyttöön.
Paina toista sivua.
Paina Taajuus .
SITTEN Kirjoita taajuus (esimerkiksi 92,10 MHz)
näppäimistöllä ja paina Vahvista .
Radioaseman vaihtaminen
Paina kuuntelussa olevan aseman nimeä, jolloin
asemaluettelo tulee näyttöön.
Vaihda asema painamalla valitun aseman nimeä.
Aseman tallentaminen muistiin
Valitse radioasema tai taajuus (katso lisätietoja asiaa
käsittelevästä luvusta).
Paina Tallenna .
Valitse numero luettelosta valitun/säädetyn aseman
tallentamiseksi muistiin.
Numeron pitkä painallus tallentaa aseman muistiin Ta i
Näyttöruudun oikeassa yläkulmassa olevan painikkeen
painallus tallentaa asemat muistiin yksi toisensa jälkeen.
Muistiin tallennettujen radioasemien
haku
Paina
Radio Media , niin ensimmäinen sivu
tulee näyttöön.
Valitse Save.
RDS-toiminnon ottaminen
käyttöön/pois käytöstä
Paina Radio Media , niin ensimmäinen sivu
tulee näyttöön.
Paina toista sivua. Valitse Asetukset .
Valitse Radio.
Ota käyttöön/poista käytöstä RDS-seuranta .
Kun RDS on käytössä, voit kuunnella samaa
asemaa riippumatta siitä, mitä taajuutta asema
käyttää alueella, jossa olet. Määrätyissä
olosuhteissa RDS-toiminto ei kuitenkaan toimi
välttämättä oikein kaikkialla, koska kaikkien
radioasemien kuuluvuus ei kata koko maata.
Tämä selittää myös sen, miksi radioaseman
kuuluvuus katoaa ajomatkan aikana.
Kosketusnäyttö 7-tuumainen

9
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
Digitaalinen radio
Kun valitset ensimmäiseltä sivulta List-tilan,
digitaalisen radiokuuntelun laatu on ensiluokkaista
ja samoin tietojen graafinen näyttö koskien uutisia
valitulta asemalta.
Eri kanavaniput eli multipleksit ehdottavat
radioasemaa aakkosjärjestyksessä.Paina Radio Media , niin ensimmäinen sivu
tulee näyttöön.
Valitse äänilähteen vaihto Valitse DAB Radio .
Valitse Luettelo ensimmäiseltä sivulta.
tai
Valitse Radio luettelo toiselta sivulta.
Valitse asema annetusta luettelosta.
DAB/FM -seuranta
DAB ei kata aluetta 100 -prosenttisesti.
Kun digitaalinen vastaanotto on huono, DAB/FM
-seurannan avulla kuuntelua voidaan jatkaa, sillä
järjestelmä vaihtaa automaattisesti vastaavalle
analogiselle FM-asemalle (jos saatavilla).
Paina Radio Media , niin ensimmäinen sivu
tulee näyttöön.
Paina toista sivua. Valitse Asetukset .
Valitse Radio.
Valitse Radion seuranta digitaalisesti/FM ja vahvista
sitten valitsemalla Vahvista .
Jos DAB/FM -seuranta on käytössä, seuraa
pari sekuntia kestävä viive, kun järjestelmä
vaihtaa analogiselle FM-asemalle. Joskus myös
äänenvoimakkuus muuttuu.
Kun digitaalinen vastaanotto on palautuu hyväksi,
järjestelmä vaihtaa automaattisesti DAB-
vastaanottoon. Jos kuuntelussa olevaa DAB-asemaa ei ole
saatavana FM-muodossa (valinta DAB/FM
korostettu harmaalla), tai jos DAB/FM -seuranta
ei ole käytössä, äänentoisto katkeaa, kun
digitaalinen vastaanotto huononee.
Media
USB-liitäntä
Aseta USB-muistitikku USB-liitäntään tai kytke USB-
laite USB-liitäntään sopivalla kaapelilla (hankittava
erikseen).
Älä käytä USB-jakajaa, jotta järjestelmä ei
vahingoitu.
Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita (väliaikainen
muisti), joiden luomiseen käytettävä aika voi kestää
muutamasta sekunnista useaan minuuttiin ensimmäisen
kytkeytymisen aikana.
Kosketusnäyttö 7-tuumainen

10
Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojen sekä
hakemistojen lukumäärää, odotusaika lyhenee.
Kappaleluettelot päivittyvät aina sytytysvirran
katketessa tai kun USB-muistitikku liitetään laitteistoon.
Luettelot tallentuvat muistiin: luetteloihin puuttumatta,
seuraava latausaika lyhenee.
Lisälaiteliitäntä (AUX)
Tämä äänilähde on käytettävissä ainoastaan silloin, kun
Media-asetuksissa on valittu vaihtoehto lisälaiteliitäntä.
Kytke oheislaite (esimerkiksi MP3-soitin) ulkoisen
äänilaitteen liitäntään sopivalla kaapelilla (hankittava
erikseen).
Säädä ensin oheislaitteen äänenvoimakkuus
(korkealle tasolle). Säädä sitten audiojärjestelmän
äänenvoimakkuus.
Toimintoja ja näyttöä käytetään oheislaitteella.
Lähteen valinta
Paina Radio Media , niin ensimmäinen sivu
tulee näyttöön.
Valitse äänilähteen vaihto
Valitse lähde. Ohjauspyörässä olevalla lähdepainikkeella
SRC voidaan siirtyä suoraan seuraavaan
medialähteeseen, jos lähde on käytössä.
Tietoja ja neuvoja
Järjestelmä voi toistaa USB-laitteesta audiotiedostoja,
joiden pääte on .mp3, .wma, .wav, .cbr tai .vbr ja joiden
bittinopeus on 32–320


kb/s.
Se tukee myös VBR (Variable Bit Rate)
-
t
ilaa.
Muita tiedostotyyppejä (.mp4
yms.) ei voida lukea.
Wma-tiedostojen tulee olla wma 9
-
s
tandardin mukaisia.Tiedostonimen on syytä olla enintään 20
merkin pituinen
ja ilman erikoismerkkejä (esimerkiksi „ „ ?.; ù), joita laite
saattaa tulkita tai tuoda näyttöön virheellisesti.
Järjestelmä tukee USB-massamuisti-,
BlackBerry
®- tai Apple® -oheislaitteita USB-
liitäntöjen välityksellä. Kaapeli ei sisälly auton
mukana tulevaan toimitukseen.
Laitetta hallitaan audiojärjestelmän säätimillä.
Muut laitteet, joita järjestelmä ei tunnista
kytkennän tapahtuessa, tulee liittää
lisälaiteliitäntään pistokkeella varustetun kaapelin
avulla (ei toimiteta auton mukana).
Käytä ainoastaan USB-muistitikkuja, jotka ovat muotoa
FAT32

(File Allocation Table).
Älä käytä USB-jakajaa, jotta järjestelmä ei
vahingoitu.
Suosittelemme kannettavan laitteen USB-
kaapelin käyttöä.
Tuetut otantataajuudet ovat 32, 44
ja 48 kHz.
Kosketusnäyttö 7-tuumainen