brake CITROEN DS3 CABRIO 2015 Návod na použití (in Czech)

DS3_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014
bEzpEČNosT
Ř
ízE
Ní bEzpE ČNo sT dĚ Tí
174 Dětské autosedačky
17 7
D

ezaktivace čelního airbagu
spolujezdce
184
D

ětské autosedačky ISOFIX
14 8 S
měrová světla
14 8
V

ýstražná světla
14 9
Z

vukové výstražné zařízení
14 9
T

ísňové volání nebo volání
na linku asistenční služby
15 0
D

etekce poklesu tlaku
15 4
S

ystémy asistence při
brzdění
155
S

ystémy řízení dráhy vozidla
157
A

ctive City Brake
162
B

ezpečnostní pásy
165
A

irbagy
132 O
vladače světel
137
D

enní LED světla
138
Se

řízení sklonu světlometů
139
O

vladače stěračů
14 3
St

ropní světlo
14 4
T

lumené osvětlení interiéru
14 4
O

světlení zavazadlového
prostoru
106 P
arkovací (ruční) brzda
107
M

echanická 6 -ti stupňová
převodovka
108
M

echanická pilotovaná
převodovka
113
A

utomatická převodovka
117
D

oporučení pro změnu
převodového stupně
118
S

top & Start
121
A

sistence pro rozjezd do
svahu
122
O

mezovač rychlosti
124
R

egulátor rychlosti
126
Z

adní parkovací asistent
128
K

amera pro couvání
008009006007 V ÝHLEd /
VI
dIT
ELN os
T

DS3_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Exteriér vozidla
Prvky pro
přizpůsobení
Dekorativní polepy, jichž je
široká nabídka rozličných
souprav, Vám umožňují
dodat exteriéru svého vozidla
jedinečný a atraktivní vzhled.
doprovodné osvětlení
Po vypnutí zapalování zůstanou přední světla po několik sekund rozsvícená,
což Vám usnadní opuštění vozidla za nepříznivých světelných podmínek.
Active City brake
Tento systém má za cíl předcházet riziku čelní
srážky nebo snížit rychlost v okamžiku nárazu
v případě, že řidič nereaguje nebo je jeho
reakce nedostatečná.
2 41
13 5 157
stop &
start
Tento systém dočasně vypíná motor
při zastavení vozidla v provozu
(semafory, zácpy, atd.). Motor se
znovu nastartuje ve chvíli, kdy si
přejete se opět rozjet. Systém Stop &
Start umožňuje snížit spotřebu paliva,
emise i úroveň hluku v režimu STOP.
118

53
DS3_cs_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Nabídka „personal
s

ettings“ (
os
obní
nastavení-konfigurace)
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k
následujícím funkcím:
-

d
efinice nastavení vozidla,
-

n
astavení displeje,
-

v
olba jazyka.
define vehicle parameters
(Nastavení vozidla)
Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či
deaktivovat následující prvky výbavy:
-
s
tírání spojené se zpětným chodem (viz
kapitola „Výhled/Viditelnost“),
-

d
oprovodné osvětlení a dobu jeho trvání
(viz kapitola „Výhled/ Viditelnost“), Příklad: Nastavení doby trvání doprovodného
osvětlení
F
S tiskněte tlačítko „
5“ nebo „ 6“, poté
tlačítko „ OK“ pro zvolení požadované
nabídky. F

S
tiskněte tlačítko „
5“ nebo „ 6“, poté
tlačítko „OK“ pro zvolení funkce „Follow-
up ligtning“ (Doprovodné osvětlení).
F
P
omocí tlačítek „
7“ nebo „ 8“ nastavte
požadovanou hodnotu (15, 30 nebo
60 sekund), poté stiskněte „OK“ pro
potvrzení.
F
S
tiskněte tlačítko „5“ nebo „ 6“ a tlačítko
„OK“ pro zvolení políčka „OK“ a potvrďte
nebo tlačítko „
b

ack“ (Zpět) pro zrušení
probíhající operace.
V této nabídce můžete rovněž reinicializovat
systém detekce poklesu tlaku (viz kapitola
„Bezpečnost“). -
p
arkovací asistent (viz kapitola „Řízení“).
-
a
utomatické nouzové brzdění (viz kapitola
„Bezpečnost“, část „ Active City Brake“).
Multifunkční displeje

57
DS3_cs_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
define vehicle parameters
(Nastavení vozidla)
V této nabídce můžete aktivovat nebo
deaktivovat některé funkce pro podporu řízení
nebo pro komfort, seřazené podle kategorií:
-
„pa
rking assistance “ (Parkovací asistent)
V

iz kapitola „Řízení“.
-

„W

ipper function “ (Funkce stírání)
●

„R

ear wipper with reverse: o
“ (
Zadní
stěrač po zařazení zpětného chodu)
V

iz kapitola „Výhled/ Viditelnost“.
-

„ H

eadlamps settings “ (Nastavení
osvětlení)
●

„F

ollow-up lightning: o
“ (
Automatické
doprovodné osvětlení)
V

iz kapitola „Výhled/ Viditelnost“.
-

„dr
iving assistance “ (Asistence při řízení)
●

„A

utomatic urgence breaking: o
F
F“
(Active City Brake)
V

iz kapitola „Bezpečnost“.
●

„R

eset of pressure indication “
(Reinicializace systému detekce poklesu
tlaku)
V

iz kapitola „Bezpečnost“.
Trip computer (pa lubní počítač)
V této nabídce můžete prohlížet informace o
stavu vozidla. Můžete vybírat z následujících
funkcí:
-

„ A

ler t log “ (Výčet závad)
P

řehled aktivních výstražných hlášení.
-

„st
atus of functions “ (Stav funkcí)
P

řehled stavu funkcí vozidla (aktivní,
neaktivní, závada)
Z bezpečnostních důvodů smí být
nastavování displejů řidičem prováděno
výhradně při stojícím vozidle.
Multifunkční displeje

157
DS3_cs_Chap08_securite_ed01-2014
Active City Brake
Funkce Active City Brake je součástí asistence
pro řízení, která má za cíl předcházet čelnímu
nárazu nebo snížit nárazovou rychlost
v případě, že řidič sám nezasáhne nebo
zasáhne nedostatečně (brzdí pouze slabě).
Systém je vytvořen pro zvýšení
bezpečnosti jízdy.
Povinností řidiče však i nadále zůstává
neustále sledovat silniční provoz,
odhadovat bezpečnou vzdálenost
a
relativní rychlost ostatních vozidel.
Systém Active City Brake nemůže v žádném
p řípadě nahradit pozornost řidiče.
Neprohlížejte si nikdy laserový snímač
optickou pomůckou (lupa, mikroskop, ...)
ze vzdálenosti menší než 10
centimetrů:
hrozí riziko poškození zraku. Automatické brzdění je opožděné
oproti brzdění, které může zahájit
řidič, aby zasahovalo pouze v případě
vysokého rizika srážky.
princip funkce
ASystém sleduje s pomocí aserového snímače
umístěného v horní části čelního skla vozidla
jedoucí stejným směrem nebo stojící před
vozidlem.
V případě potřeby se automaticky aktivuje
brzdový systém, aby se předešlo kolizi
s
vpředu se nacházejícím vozem.
podmínky pro aktivaci
Active City Brake funguje jen při splnění
následujících podmínek:
●
z
apalování je zapnuté,
●

v
ozidlo se pohybuje směrem dopředu,
●

r
ychlost pohybu je od 5 do přibližně
30
km/h,
●

s
ystémy asistence při brzdění (ABS, REF,
AFU) nevykazují závadu,
●

s
ystémy pro řízení stability a trajektorie
(ASR, ESP) nejsou ani vypnuté ani nemají
závadu,
●

v
ozidlo neprojíždí prudkou zatáčkou,
●

s
ystém nebyl v činnosti v průběhu
posledních deseti sekund.
Bezpečnost

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Místo řidiče
Přístrojové desky 18 -19, 20 -21
Kontrolky 2 2-34
Ukazatele
3

5 -39
Nastavovací tlačítka

4
0 - 41
-

d
enní počítadlo
-

r
eostat osvětlení / black panel
Ovladače osvětlení

1
32-137
Seřízení sklonu světlometů

1
38
Systém Stop & Start

1
18 -120
Omezovač rychlosti

1
22-123
Regulátor rychlosti

1
24-125
Vnější zpětná zrcátka

8
1
Ovládání oken

6
6 - 67
Pojistky v palubní desce

2
24-226
Otevírání kapoty

2
47
Nastavování volantu

8
0
Zvukové výstražné zařízení

1
49Osvěžovač vzduchu
9 4-95
Multifunkční displeje 4 8 -57
Výstražná světla 1 48
Mechanická převodovka

1
07
Mechanická pilotovaná převodovka

1
08 -112
Automatická převodovka

1
13 -116
Doporučení změny rychlostního stupně 117
Parkovací brzda
1 06
Systém Active City Brake

1

57-161 Vnitřní zpětné zrcátko

8
2
Sluneční clona
9
9
Ovladače stěračů
1
39 -142
Palubní počítač
4
2- 44
Větrání / Topení
8
3 - 89
Ruční klimatizace
8
6 - 89
Automatická klimatizace
9
0 -92
Odmlžování / Odmrazování zadního okna
9
3
Tísňové nebo Asistenční volání
1
49, 279
Autorádio
335
-355
Nastavení data/času
5
0, 54
eMyWay
2
81-333
Nastavení data/času
5
6
Tlumené osvětlení
1
44

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Active City Brake ...........................................15 7
AdBlue® ............................... .........................19 4
Aditivum AdBlue ......................................3 3, 194
Airbagy
...............

..................................... 31, 165
Airbagy boční

...............................
......... 168, 170
Airbagy čelní

...............................
.......... 166, 170
Airbagy hlavové

.................................... 1
69, 170
Aktualizace rizikových zón

...........................2

92
Asistent pro rozjezd do svahu

.......................12

1
Automatické rozsvěcování světel

.........13

3, 13 6
Automatické zapnutí výstražných světel
...............................

............................148
Automatický chod stěračů oken

........... 1
39, 141
Automatizovaná převodovka

..........................14
Aut

orádio
...............................
....... 335, 348, 350 CD MP3

................
.........................................3 41
CITROËN Lokalizované asistenční volání
...............................

..........280
CITROËN Lokalizované tísňové volání

..............................................28

0Denní počitadlo ujetých km
............................
40
D enní světla s LED ............................... 1 37, 219
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

........... 3
2, 150, 152, 153, 206
Děti
........

.........................................181, 18 4 -18 6
Dětské sedačky...................... 174-176, 180, 181
Dětské sedačky ISOFIX

.......................18

4 -18 6
Displej na přístrojové desce

............. 1
8, 20, 117
Displej vícefunkční (s autorádiem)...... 48, 51, 55
Dobíjení baterie

...............................
..............231
Dobití baterie

...............................
..................231
Doplňky
...............

..........................................242
Dopravní informace (TA)...............302, 315, 340
Dopravní informace (TMC)

...................3
01, 302
Doprovodné osvětlení

...........................13

5, 13 6
Držadla
................

......................................76, 77
Držák na plechovky

........................................98
Dv

eře
................
...............................................68
Dynamické řízení stability (ESP)

..................15

5Brzdový asistent (AFU) .........................15 4, 155
Brzdy ............... .............................................. 256
Baterie ................................................... 231, 255
Benzinový motor ...................1 91, 249, 260, 263
Běžná údržba

.................................................. 14
B

ěžné kontroly
......................................2
55, 256
Bezpečnost dětí

...... 1
66, 174-176, 181, 184-186
Bezpečnostní pásy

.......................1
62, 164, 180
Black panel ...................................................... 41
Blikače
................

........................................... 148
Blue HDi

...............
...................................36, 194
Bluetooth (sada hands free)................. 304, 345
Bluetooth (telefon)

......................................... 3

04
Brzda parkovací

...............................
.....106, 256
Brzdové destičky

........................................... 25

6
Brzdové kotouče

...............................
............256 Čerpání paliva do nádže

.......................
19
0 -192
Číselníky na přístrojové desce ................. 1 8, 20
Čištění (doporučení) ..................................... 24
0
Dálkový ovladač ..................................60, 61, 65
Datum (nastavení) ............................... 4 8, 51, 55
Defekt pneumatiky
...............................

.........202
Demontáž koberečku
.................................... 10

1
Demontáž kola

...............................
...............210
Eco řízení ............................... .........................14
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady)
...............................

..............................14
El. článek dálkového ovladače

.................6
4, 65
Elektrické odlehčení (režim)

.........................23

5
Elektrické ovládání oken

.................................66
E

lektronický rozdělovač brzdného
účinku
(REF)
............................................... 15

4
eMyWay
...............

........................................... 55
ESP/ASR
...............................

........................155