zrcátka CITROEN DS3 CABRIO 2015 Návod na použití (in Czech)

DS3_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014
MULTIFUNKČNí
dIs
p LE
jE KO

MFORT
VsT Up y do
VOZIDLA
48 Monochromní displej A
51
M

onochromní displej C
55
B

arevný displej 16/9
(eMy Way) 60 K
líč s dálkovým ovladačem
66
O

vládání oken
68
Dv

eře
71
Z

avazadlový prostor74 P
řední sedadla
79
Z

adní sedadla
80
N

astavení volantu
81
Z

pětná zrcátka
83
V

ětrání
85
T

opení
86
M

anuální klimatizace
89
O

dmlžování – Odmrazování
vpředu
90
Aut

omatická klimatizace
93
O

dmlžování – odmrazování
zadního okna
94
O

svěžovač vzduchu98 Us
opořádání interiéru
102
U

spořádání zavazadlového
prostoru
004005002003 Us po ŘÁdÁ Ní

DS3_cs_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Klíč s dálkovým ovladačemUmožňuje centrální odemykání a zamykání vozidla prostřednictvím dveřního zámku nebo dálkového ovladače. Zajišťuje rovněž funkci signalizace pro
nalezení zamknutého vozidla, umožňuje nastartování motoru vozidla a slouží k ovládání systému ochrany proti krádeži.
odemknutí vozidla
Vysunutí klíče
F Stiskněte tlačítko pro vysunutí klíče.
odemknutí vozidla dálkovým
ovladačem
od
emknutí vozidla klíčem
F Pro odemknutí vozidla stiskněte tlačítko s odemknutým visacím
zámkem.
F

P

ro odemknutí vozidla otočte klíčem
v

zámku dveří řidiče doleva.
Odemknutí je signalizováno rychlým
blikáním směrových světel po dobu přibližně
dvou
se

kund.
Současně se odklopí vnější zpětná zrcátka
(podle verze).

61
DS3_cs_Chap03_ouvertures_ed01-2014
zamykání vozidla
zamknutí dálkovým ovladačem
Zamknutí je signalizováno rozsvícením
směrových světel na přibližně dvě sekundy.
Současně se přiklopí vnější zpětná zrcátka
(podle verze).F

P
ro zamknutí vozidla stiskněte
tlačítko se symbolem
zamknutého visacího zámku. Jestliže zůstaly některé z dveří nebo
zavazadlový prostor otevřené, centrální
uzamknutí se neuskuteční.
Jestliže je zaparkované vozidlo
odemknuto nechtěně a nejsou otevřeny
jeho dveře nebo zavazadlový prostor,
uzamkne se znovu automaticky po
uplynutí třiceti sekund.
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek dálkovým ovladačem
je možno odpojit v servisní síti
CITROËN nebo v odborném servisu.
zasunutí klíče
F Stiskněte nejprve tlačítko, poté klíč sklopte.
zamknutí klíčem
F Pro celkové uzamknutí vozidla otočte
klíčem v zámku dveří řidiče směrem
doprava.
Pokud nestisknete tlačítko pro zasunutí
klíče, riskujete poškození mechanismu.
Vstupy do vozidla

81
DS3_cs_Chap04_confort_ed01-2014
Zpětná zrcátka
Sklo obou zpětných zrcátek je směrovatelné
pro zaručení optimálního bočního výhledu za
vozidlo při předjíždění či parkování. Zrcátka
je rovněž možno přiklopit ke karoserii při
parkování v omezeném prostoru.
odmlžení – odmrazení
se
řízení
F Posuňte ovladač A vpravo nebo vlevo pro
zvolení příslušného zpětného zrcátka.
F

P
osunováním ovladače b do čtyř směrů
proveďte seřízení.
F

V
raťte ovladač A do střední polohy.
Vnější zpětná zrcátka
Předměty pozorované ve zpětném
zrcátku jsou ve skutečnosti blíže, než
se zdají být.
Na tento rozdíl je třeba brát ohled
při odhadování vzdálenosti zezadu
přijíždějících vozidel.
sklápění
F Zvenku – zamkněte vozidlo pomocí dálkového ovladače nebo klíče,
F

Z
evnitř – při zapnutém zapalování
přitáhněte ovladač A ve středové poloze
směrem dozadu.
odklápění
F Zvenku – odemkněte vozidlo pomocí dálkového ovladače nebo klíče,
F

Z
evnitř – při zapnutém zapalování
přitáhněte ovladač A ve středové poloze
směrem dozadu. Pokud jsou zpětná zrcátka přiklopena
ovladačem A
, neodklopí se
automaticky při odemknutí vozidla. Je
třeba znovu přitáhnout ovladač A .
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek dálkovým ovladačem
může být deaktivováno v servisní síti
CITROËN nebo v odborném servisu.
Zpětná zrcátka vybavená elektrickým
ovládáním přiklápění ke karoserii nikdy
nepřiklápějte a neodklápějte ručně.
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno tímto
systémem, spustí se odmlžování

–
odmrazování vnějších zpětných
zrcátek po stisknutí ovladače pro
odmrazování zadního okna za chodu motoru
(viz odstavec „Odmlžení

– Odmrazení zadního
okna“).
Komfort

DS3_cs_Chap04_confort_ed01-2014
Vnitřní zpětné zrcátko
Model s ručním nastavením režimu pro den/noc
seřízení
F Nasměrujte vhodným způsobem zrcátko v poloze pro „den“.
poloha den/noc
F Přitáhněte páčku pro přepnutí do polohy proti oslňování „noc“.
F

Z
atlačte na páčku pro návrat do normální
polohy pro „den“. S pomocí detektoru, který měří intenzitu světla
přicházejícího z prostoru za vozidlem, zajišťuje
tento systém automaticky a postupně přechod
mezi režimy pro den a noc.
Model s automatickým přepínáním polohy pro den/noc
Aby byl zaručen optimální výhled
za vozidlo při parkovacím manévru,
zesvětlá sklo zrcátka automaticky při
zařazení zpětného chodu.
Z bezpečnostních důvodů musí být
zpětná zrcátka nastavena tak, aby co
nejvíce vykrývala „mrtvý úhel“.
Zrcátko je seřizovatelné a umožňuje výhled
dozadu v centrální ose vozidla.
Je vybavené systémem pro zabránění
oslňování řidiče, který ztmaví zpětné zrcátko: je
tak zabráněno oslnění řidiče vozidlem jedoucím
za ním, sluncem...

99
DS3_cs_Chap05_amenagement_ed01-2014
Clona slouží k ochraně proti slunečním
paprskům, přicházejícím zpředu či zboku, a je
opatřená osvětleným kosmetickým zrcátkem.
F
P
ři zapnutém zapalování zvedněte kryt,
zapne se automaticky osvětlení zrcátka.
Na sluneční cloně je připraven rovněž držák
na lístky.
Sluneční clona Osvětlená schránka v palubní desce
Poskytuje prostor k uložení láhve s vodou.
Na víku je držák určený k uložení palubní
dokumentace.
F

O
dkládací skříňku otevřete nadzvednutím
madla.
Při otevření víka se ve skříňce zapne osvětlení.
Uvnitř se nachází ovladač sloužící k deaktivaci
čelního airbagu spolujezdce A.
Dále je zde ventilační výstup
b
, k
terý přivádí
do schránky stejný vzduch, jako větrací výstupy
v
kabině.
Středová loketní opěrka
Úložné prostory
F Pro přístup do uzavíratelného úložného prostoru nadzvedněte páčku a otevřete
víko.
F

P
ro přístup do otevřeného úložného
prostoru pod loketní opěrkou zcela
nadzvedněte loketní opěrku směrem
dozadu.
Můžete zde uložit přenosná zařízení (telefon,
přehrávač MP3, ...), která mohou být připojena
do zásuvek USB/Jack nebo dobíjena pomocí
zásuvky 12
V ve středové konzole.
Komfortní prvek výbavy s úložným prostorem,
určený pro řidiče a spolujezdce.
Uspořádání

DS3_cs_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Modul zakoupíte v servisní síti
CITROËN nebo odborném servisu.
Při jakýchkoliv potížích s výměnou
žárovek se též můžete obrátit na
servisní síť CITROËN nebo odborný
servis.Výměna žárovek mlhových
světlometů
F Výměna žárovky mlhového světlometu se provádí otvorem pod nárazníkem.
F

S
tisknutím horního jazýčku odpojte
konektor černé objímky žárovky.
F

V
yjměte žárovku stisknutím dvou spon
(dole a nahoře).
F

Vy
měňte modul.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Výměna vestavěných bočních
směrových světel
F Zasuňte šroubovák do mezery mezi středem bočního směrového světla a paticí zpětného
zrcátka.
F

Z
apáčete šroubovákem pro uvolnění bočního
směrového světla a vyjměte je.
F

O
dpojte konektor bočního směrového světla.
F

Vy
měňte modul.
Při montáži postupujte v obráceném pořadí úkonů.
Pro získání modulu se obraťte na
servis sítě CITROËN nebo na jiný
odborný servis.

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Exteriér
Klíč s dálkovým ovladačem 60 - 65
- o tevírání / zavírání
-

o
chrana proti krádeži
-

s
tartování
-
b

aterie Ovladače osvětlení

1
32-137
Seřízení sklonu světlometů

1
38
Výměna žárovek

2
15 -219
-

p
řední světlomety
-

m
lhové světlomety
-

b
oční směrová světla
Ovladače stěračů

1
39 -142
Výměna ramínka stěrače

2
35 Vnější zpětná zrcátka

8
1
Dveře
6

8-70
-

o
tevírání / zavírání
-

c
entrální zamykání
-

n
ouzové ovládání
Ovládání oken

6
6 - 67
Palivová nádrž

1
90 -191
Systém proti záměně paliva

1
92Příslušenství
24

2-243
Asistence pro rozjezd do svahu

1
21
Brzdový asistent

1
54-155
Řízení stability

1
55 -156
Huštění pneumatik

2
05, 272
Detekce poklesu tlaku

1
50 -153
Zavazadlový prostor

7
1
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2

02-206
Výměna kola

2
07-213
-
n

ářadí
-

d
emontáž / zpětná montáž
Sněhové řetězy

2
14
Výměna žárovek

2
20 -222
-

z
adní světla
-

z
adní světla 3D
-

3
. brzdové světlo
-

o
světlení registrační značky
Zadní parkovací asistent

1
26 -127
Kamera pro couvání

1
28
Tažení
23

8-239
Odtah
23

6-237

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Místo řidiče
Přístrojové desky 18 -19, 20 -21
Kontrolky 2 2-34
Ukazatele
3

5 -39
Nastavovací tlačítka

4
0 - 41
-

d
enní počítadlo
-

r
eostat osvětlení / black panel
Ovladače osvětlení

1
32-137
Seřízení sklonu světlometů

1
38
Systém Stop & Start

1
18 -120
Omezovač rychlosti

1
22-123
Regulátor rychlosti

1
24-125
Vnější zpětná zrcátka

8
1
Ovládání oken

6
6 - 67
Pojistky v palubní desce

2
24-226
Otevírání kapoty

2
47
Nastavování volantu

8
0
Zvukové výstražné zařízení

1
49Osvěžovač vzduchu
9 4-95
Multifunkční displeje 4 8 -57
Výstražná světla 1 48
Mechanická převodovka

1
07
Mechanická pilotovaná převodovka

1
08 -112
Automatická převodovka

1
13 -116
Doporučení změny rychlostního stupně 117
Parkovací brzda
1 06
Systém Active City Brake

1

57-161 Vnitřní zpětné zrcátko

8
2
Sluneční clona
9
9
Ovladače stěračů
1
39 -142
Palubní počítač
4
2- 44
Větrání / Topení
8
3 - 89
Ruční klimatizace
8
6 - 89
Automatická klimatizace
9
0 -92
Odmlžování / Odmrazování zadního okna
9
3
Tísňové nebo Asistenční volání
1
49, 279
Autorádio
335
-355
Nastavení data/času
5
0, 54
eMyWay
2
81-333
Nastavení data/času
5
6
Tlumené osvětlení
1
44

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Zadní odkládací deska ..................................10 3
Zadní světla 3D ............................................. 2
21
Zamknutí zavazadlového prostoru
................

................................... 61, 71
Zamknutí zevnitř

............................................. 69
Z

amykání centrální
................................... 6
1, 69
Zapomenutý klíč.............................................. 62
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)............................. 193
Zastavení vozidla
............................ 6

2, 108, 113
Zásuvka JACK

............................. 3
21, 342, 344
Zásuvka pro doplňky12 V

.............................10

0Zásuvka pro externí
přístroj
.................................................3
21, 344
Zásuvka USB Box
................ 1
00, 321, 342, 344
Zásuvky audio
.............................. 1
00, 342, 344
Zásuvky pro externí zdroj
............................................................ 3
42
Zavazadlový prostor
.......................................
71
Z
ávěsné zařízení
..........................................
23
8
Zavření dveří
............................................. 6
1, 68
Zkrácené nabídky
.........................................
28
6
Zpětné světlo
........................................2
20, 221
Zrcátka zpětná vnější
.....................................
81
Z
rcátko zpětné vnitřní
.....................................
8
2
Zvedák
...............................
............................
207
Zvukové výstražné zařízení
....................................................... 14
9Žárovky (výměna) .........................
2 15, 220-222
Žhavení naftového motoru ..............................24
Ži
votní prostředí
...............................
......... 14, 65
Výměna filtru v kabině

..................................
25

5
Výměna kola

..............................

...................
207
Výměna motorového oleje

............................
2

51
Výměna olejového filtru

................................
25

5
Výměna pojistek............................................ 224
Výměna pojistky

............................................
2

24
Výměna stírací lišty stěrače

.................1

42, 235
Výměna vzduchového filtru

..........................
25

5
Výměna žárovek

...........................
2

15, 220-222
Výměna žárovky

...........................
2

15, 220-222
Vynulování denního počitadla ujetých km

.....................................................
40
V

ynulování ukazatele údržby

..........................
38
V

ýškové a osové seřízení volantu

..................
80
V

ýstražné znamení

.......................................
14

8
Výstupy větrání

...............................................
83
U

kazatel teploty chladicí kapaliny

..................
35
U

kazatel údržby

...............................

...............
36
Ukazatel změny rychlostního stupně

...........
11

7
Upevňovací popruh

.......................................
10

2
UREA
...............

.....................................
19 4, 195
USB Box

................

........................................
10 0
Uspořádání interiéru
.................................9

8, 99
Uspořádání zavazadlového prostoru

...........
10

2
Úchyty ISOFIX

...............................

.......
18 4, 18 6
Údržba (doporučení)

.....................................
24

0
Úložná schránka
........................................... 10

3
Úspora el. energie (režim)

............................
23

4
Úsporná jízda
.................................................. 14
Větrání ...........................................14, 83, 84, 87
Volání na linku Asistenční služby
........................1

49, 279, 280
Volant (seřízení)

...............................
...............80
Volicí páka automatické převodovky
..............................

...................113
Vstup pro externí zdroj

................. 3
21, 342, 344
Vstup vzduchu
................................................. 90
V

ýměna el. článku dálkového ovladače
.........64