CITROEN DS3 CABRIO 2015 Priručnik (in Serbian)

13Otvori
DS3-Cabrio_sr_Chap04_ouvertures_ed02-2014
Ovo je uređaj za mehaničko otključavanje prtljažnika u slučaju nepravilnosti u radu akumulatora ili centralizovanog zaključavanja vozila.
O t k l j u č a v a n j e
P o m o ć n a k o m a n d a
 Mali odvrtač umetnite u otvor A u svaku bočnu bravu da biste otključali prtljažnik.  Oborite zadnja sedišta da biste pristupili, iz unutrašnjosti prtljažnika dvema bravama.
Pre nego što otvorite prtljažnik, proverite da krov nije u zoni B .

14Uređenje
DS3-Cabrio_sr_Chap06_amenagement_ed02-2014
Zadnja polica je pričvršćena .
Zadnja polica
Pre nego što potpuno otvorite krov, pazite da ne ostavite neki predmet na zadnjoj polici.
Kada se krov potpuno otvori, zadnje staklo se postavlja na zadnju policu. Pazite da ne stavite neki predmet na zadnje staklo.

15Praktične informacije
DS3-Cabrio_sr_Chap11_info-pratiques_ed02-2014
Zamena osigurača
 Da biste otkačili gornju opremu prtljažnika, povucite je na dole, tako što ćete krenuti od leve strane.  Svucite ukrasno platno tako što ćete ga povući na dole.  Zamenite osigurače. Da biste sve ponovo namestili, izvršite ove operacije obrnutim redosledom, tako što ćete početi od donjeg dela prtljažnika.
Osigurači u odeljku motora
(maksi osigurači)
Osigurač br.JačinaFunkcije
-20 A Pokretni krov
-20 A Pokretni krov
Ako se krov nađe u zoni B prilikom kvara osigurača, otvaranje prtljažnika nije moguće. Da biste mogli da otvorite prtljažnik i pristupite zameni osigurača, pre toga ručno spustite krov iz unutrašnjosti prtljažnika (tako što ćete oboriti zadnja sedišta).
Tri osigurača su namenjena za pokretni krov.
Osigurači koji se nalaze ispod zadnje police
Osigurač br.JačinaFunkcije
MF0840 A Pokretni krov.
Maksi osigurači su dodatna zaštita za električne sisteme. Svaka intervencija na maksi osiguračima treba da se izvrši u servisnoj mreži CITROËN ili u stručnom servisu.

16Praktične informacije
DS3-Cabrio_sr_Chap11_info-pratiques_ed02-2014
Saveti za održavanje
Odmah uklonite ptičiji izmet ili smolu čije nagrizanje može da ošteti platno.
Da ne biste oštetili krov, nikada nemojte prati kola pod visokim pritiskom.
Nikada ne koristite hemijske proizvode, deterdžente, odstranjivače mrlja,
rastvore, alkohol, benzin, ... da biste očistili platno.
Opšte preporuke o održavanju vozila su detaljno navedene u servisne i garantne knjižice.
Ostavite vozilo da se osuši u hladu i izbegavajte da ga direktno izlažete sunčevim zracima.
Preporučujemo Vam da operete vozilo u automatskoj perionici sa valjcima.
Da biste uklonili mrlje, natapkajte ih (a da ih nikada ne trljate) sunđerom i sapunicom, zatim odmah isperite platno čistom vodom.
Da biste platno učinili nepromočivim, koristite posebne proizvode za nepromočivost za krovove od platna.
P l a t n o
Pre nego što operete platno, uklonite najveći mogući deo prljavštine sa spoljašnjeg dela tako što ćete koristiti četku ili usisivač.
Da biste osigurali redovno održavanje platna i da biste sačuvali njegov prvobitni izgled, savetujemo Vam da koristite ekološki proizvod "Sredstvo za uklanjanje insekata - Čistač platnenih krovova" iz linije "TECHNATURE". Da biste nabavili ovaj proizvod, obratite se servisnoj mreži CITROËN.
Aero-akustični deflektor
Preporučujemo Vam da očistite aero-akustični deflektor pažljivokorišćenjem mekane četkice.

17Tehničke karakteristike
DS3-Cabrio_sr_Chap12_caracteristiques_ed02-2014
Benzinski motoriPureTech 82VTi 120THP 155THP 150 ** PureTech 110 S&S
THP 165 S&STHP 150 S & S * *
Menjači brzina BVM (Ručni sa 5 brzina)
BVM (Ručni sa 5 brzina)
BVA (Automatski sa 4 brzine)
BVM6 (Ručni sa 6 brzina)
BVM (Ručni sa 5 brzina)
BVM6 (Ručni sa 6 brzina)
Tipovi varijanti verzija : SB... H M Z 6 5 F S 0 5 F S 9 5 F V 8 5 F N 8 * * H N Z 6 / S 5 G Z M / S 5 G W M / S * *
Zapremina (cm3) 1 1 9 9 1 5 9 8 1 5 9 8 1 1 9 9 1 5 9 8
Prečnik x hod (mm) 75 x 90,5 77 x 85,8 77 x 85,8 75 x 90,5 77 x 85,8
Maks. snaga : norma CEE (kW) * 60 8 8 1 1 5 1 1 0 * * 8 1 120 1 1 0 * *
Režim maks. snage (o/min) 5 7 5 0 6 000 6 000 5 5 0 0 6 000
Maksimalni obrtni momenat : standard CEE (Nm) 1 1 8 160 240 2 0 5 240
Režim maksimalnog obrtnog momenta (obr/min) 2 7 5 0 4 2 5 0 1 400 1 5 0 0 1 7 5 0
G o r i v o Bezolovno Bezolovno Bezolovno Bezolovno Bezolovno
Katalizator Da Da Da Da Da
Zapremina ulja (u litrama) motora (sa zamenom f ilter a) 3 , 2 5 4 , 2 5 4 , 2 5 3 , 2 5 4 , 2 5
* Maksimalna snaga odgovara odgovarajućoj vrednosti sklopa motora, u skladu sa uslovima koji su definisani evropskom uredbom (direktiva 1999/99/CE). * * Z a B e l g i j u .
Benzinski motor

18Tehničke karakteristike
DS3-Cabrio_sr_Chap12_caracteristiques_ed02-2014
Benzinski motoriPureTech 82VTi 120THP 155THP 150 * PureTech 110 S&S
THP 165 S&STHP 150 S & S *
Menjači BVM (Ručni sa 5 brzina)
BVM (Ručni sa 5 brzina)
BVA (Automatski sa 4 brzine)
BVM6 (Ručni sa 6 brzina)
BVM (Ručni sa 5 brzina)
BVM6 (Ručni sa 6 brzina)
Tipovi varijante verzije : SB... H M Z 6 5 F S 0 5 F S 9 5 F V 8 5 F N 8 * H N Z 6 / S 5 G Z M / S 5 G W M / S *
- Masa praznog vozila 1 032 1 0 8 8 1 133 1 1 5 6 1 0 9 0 1 1 6 5
- Masa vozila spremnog za vožnju 1 107 1 163 1 2 0 8 1 231 1 1 6 5 1 240
- Maksimalno tehnički dozvoljeno opterećenje ( M T A C ) 1 5 3 2 1 5 7 5 1 610 1 6 1 9 1 5 9 8 1 6 1 9
- Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTR A) na nagibu od 12% 2 332 2 4 7 5 2 5 1 0 2 5 1 9 2 4 9 8 2 5 3 0
- Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTR A) na nagibu od 12% 8 0 0 9 0 0 9 0 0 9 0 0 9 0 0 9 0 0
- Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja ** (sa prenosom opterećenja u granicama MTR A) 1 100 1 1 5 0 1 1 5 0 1 1 5 0 1 1 5 0 1 1 5 0
- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja 5 2 0 5 7 0 5 7 0 5 7 0 5 2 0 5 7 0
- Preporučena težina na osovini 46 46 46 46 46 46
* Z a B e l g i j u . ** Masa prikolice sa nezavisnim sistemom kočenja može da bude, u granicama MTR A, povećana onoliko koliko se smanji MTAC vučnog vozila ; pažnja, vuča uz pomoć malo opterećenog vučnog vozila može loše uticati na njegovo ponašanje na putu.
Naznačene vrednosti MTR A i vučnog opterećenja važe za maksimalnu nadmorsku visinu od 1000 metara ; pomenuto vučno opterećenje mora biti smanjeno za 10 % na svakih dodatnih 1000 metara nadmorske visine. U slučaju vučnog vozila, zabranjeno je prelaziti brzinu od 100 km/h (poštujte zakon koji je na snazi u vašoj zemlji). Visoke spoljne temperature mogu prouzrokovati pad per formansi vozila, radi zaštite motora ; kada je spoljna temperatura viša od 37 °C, ograničite vučnu masu.
Mase i vučna opterećenja (u kg) kod benzinskih motora

19Tehničke karakteristike
DS3-Cabrio_sr_Chap12_caracteristiques_ed02-2014
Dizel motorie- HDi 90BlueHDi 100BlueHDi 120BlueHDi 115 **
Menjači brzina BVM (Ručni sa 5 brzina) ETG6 (Pilotirani sa 6 brzina) BVM (Ručni sa 5 brzina) BVM6 (Ručni sa 6 brzina)
Tipovi varijante verzije : SB... 9 H P K / S 9 H P 8 / P S B H Y 6 / S B H Z M / S B H X M / S * *
Zapremina (cm3) 1 5 6 0 1 5 6 0 1 5 6 0
Prečnik x hod (mm) 75 x 88,3 75 x 88,3 75 x 88,3
Maks. snaga : norma CEE (kW) * 6 8 73 8 8 8 5 * *
Režim maks. snage (o/min) 4 000 3 7 5 0 3 5 0 0
Maksimalni obrtni momenat : standard CEE (Nm) 230 2 5 4 300
Režim maksimalnog obrtnog momenta (o/min) 1 7 5 0 1 7 5 0 1 7 5 0
G o r i v o Dizel Dizel Dizel
Katalizator Da Da Da
Filter za čestice (FAP) Da Da Da
Zapremina ulja (u litrama) motora (sa zamenom f ilter a) 3 , 7 5 3 , 7 5 3 , 7 5
* Maksimalna snaga odgovara odgovarajućoj vrednosti sklopa motora, u skladu sa uslovima koji su definisani evropskom uredbom (direktiva 1999/99/CE). * * Z a B e l g i j u .
Dizel motori
.../S : model opremljen sa Stop & Start.

20Tehničke karakteristike
DS3-Cabrio_sr_Chap12_caracteristiques_ed02-2014
Dizel motorie- HDi 90BlueHDi 100BlueHDi 120BlueHDi 115 **
Menjači BVM (Ručni sa 5 brzina) ETG6 (Pilotirani sa 6 brzina) BVM (Ručni sa 5 brzina) BVM6 (Ručni sa 6 brzina)
Tipovi varijante verzije : SB... 9 H P K / S 9 H P 8 / P S B H Y 6 / S B H Z M / S B H X M / S * *
- Masa praznog vozila 1 0 8 5 1 0 9 0 1 1 4 8 1 200
- Masa vozila spremnog za vožnju 1 160 1 1 6 5 1 223 1 2 7 5
- Maksimalno tehnički dozvoljeno opterećenje ( M T A C ) 1 6 2 5 1 6 3 9 1 6 5 2 1 6 6 5
- Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTR A) na nagibu od 12% 2 5 2 5 2 5 3 9 2 5 5 2 2 5 6 5
- Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTR A) na nagibu od 12% 9 0 0 9 0 0 9 0 0 9 0 0
- Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja * (sa prenosom opterećenja u granicama MTR A) 1 1 5 0 1 1 5 0 1 1 5 0 1 1 5 0
- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja 5 7 0 5 7 0 5 7 0 5 7 0
- Preporučena težina na osovini 46 46 46 46
Naznačene vrednosti MTR A i vučnog opterećenja važe za nadmorsku visinu do 1000 metara ; pomenuto vučno opterećenje mora biti smanjeno za 10% na svakih dodatnih 1 000 metara nadmorske visine. Zabranjeno je da vozilo koje vuče prelazi brzinu veću od 100 km/h (poštujte važeće zakone u svojoj zemlji). Visoke spoljne temperature mogu dovesti do smanjenja per formansi vozila kako bi se zaštitio motor ; kad je spoljna temperatura veća od 37 °C, ograničite vučenu masu.
* Masa prikolice sa nezavisnim sistemom kočenja može da bude, u granicama ukupne dozvoljene mase u vožnji (MTR A), povećana onoliko koliko se smanji maksimalna masa tehnički dozvoljenog opterećenja (MTAC) vozila koje vuče ; pažnja, vuča sa vozilom koje vuče i koje je malo opterećeno može da poremeti njegovo ponašanje na putu. * * Z a B e l g i j u .
Mase i vučna opterećenja (u kg) kod dizel motora

21Tehničke karakteristike
DS3-Cabrio_sr_Chap12_caracteristiques_ed02-2014
D i m e n z i j e ( u m m )

DS3-Cabrio_sr_Chap12_caracteristiques_ed02-2014