CITROEN DS3 CABRIO 2018 Kasutusjuhend (in Estonian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2018, Model line: DS3 CABRIO, Model: CITROEN DS3 CABRIO 2018Pages: 248, PDF Size: 8.83 MB
Page 71 of 248
69
Temperatuuri reguleerimise nupu abil saab
reguleerida sobivat temperatuuri, segades
omavahel erinevate kanalite õhu.
See õhujaotuse nupp võimaldab jaotada
õhuvoolu salongis, kombineerides omavahel
erinevaid õhuavasid.
Õhuhulga reguleerimise nupu abil saab
reguleerida õhu sisenemise kiirust läbi
tuulutusavade.
Juhtpaneel
Selle süsteemi nupud asuvad keskkonsooli
juhtpaneelil A. Mudelist sõltuvalt on
funktsioonid järgmised:
-
s
oovitud mugavustase,
-
õhuvool,
-
õhujaotus,
-
j
ää ja udu eemaldamine,
-
k
äsitsi või automaatne kliimaseadme
juhtimine.
Õhujaotuse reguleerimine
1 Tuuleklaasilt jää/udu eemaldamise avad.
2 Õhuavad esiuste akendel oleva
kondensatsioonivee/jää eemaldamiseks.
3 Reguleeritavad ja suletavad külgmised
õhuavad.
4 Keskmised suletavad ja suunatavad
tuulutusavad.
5 Õhu suunamine esiistmel istujate
jalgadele.
6 Õhuavad tagaistujate jalgade juures.
03
Ergonoomia ja mugavus
Page 72 of 248
70
Nõuanded ventilatsiooni ja kliimaseadme kasutamiseks
Nende süsteemide korraliku töö tagamiseks
pidage kinni järgmistest kasutust ja hooldust
puudutavatest reeglitest:
F
Õ
hu ühtlase jaotumise tagamiseks ärge
katke kinni esiklaasi allosas asuvaid
õhuavade võresid, otsakuid, puhureid,
tuulutusavasid ja õhuavasid ning
pakiruumis asuvat õhu väljalaskeava.
F
Ä
rge katke kinni armatuurlaual
olevat päikesevalguse andurit, mida
kasutatakse automaatkliimaseadme töö
reguleerimiseks.
F
K
liimaseadme töökorras hoidmiseks
lülitage see kord või paar kuus vähemalt
5 -10
minutiks sisse.
F
V
eenduge, et salongifilter oleks heas
seisukorras ja vahetage filtrielemente
regulaarselt. Soovitame kasutada
kombineeritud salongifiltrit. Tänu selle
spetsiaalsele aktiivaine lisandile aitab
filter puhastada sõitjate sissehingatavat
õhku ja hoida autosalongi puhtamana
(väheneb allergiaoht, ebameeldivad
lõhnad ja mustuskihi tekkimise võimalus). Kui sõiduki temperatuur on pikaajalise
päikese käes seismise tagajärjel väga
kõrge, tuulutage salongi esmalt natuke
aega.
Viige õhuhulga lüliti asendisse, mis
tagab salongis kiire õhuvahetuse.
Kliimaseadme töö tekitab teatud hulgal
vett, mis sõiduki seismise ajal sõiduki alla
voolab ja mis on täiesti normaalne.
Stop & Star t
Soojendus ja kliimaseade töötavad vaid
siis, kui mootor töötab.
Sobiva salongitemperatuuri hoidmiseks
võite funktsiooni Stop & Start ajutiselt
välja lülitada.
Põhjalikumat infot funktsiooni Stop &
Start kohta leiate vastava teema alt.
F
K liimaseadme korrashoidmiseks laske
seda regulaarselt kontrollida vastavalt
hooldus- ja garantiiraamatus olevatele
soovitustele.
F
K
ui kliimaseadmest ei tule külma õhku,
siis lülitage see välja ja laske mõnes
esinduses või kvalifitseeritud töökojas üle
kontrollida.
Kui veate maksimaalse raskusega koormat
tugeval tõusul ja kuuma ilmaga, aitab
kliimaseadme väljalülitamine mootorit säästa
ja muudab pukseerimise tõhusamaks.
Akende uduseks muutumise ja õhukvaliteedi
halvenemise vältimiseks:
-
är
ge sõitke liiga kaua väljalülitatud
ventilatsiooniga;
-
ä
rge hoidke õhu siseringlust pikemat
aega sees.
03
Ergonoomia ja mugavus
Page 73 of 248
71
Soojendus
Manuaaljuhtimisega paneel
Elektrilise juhtimisega paneel
1.Temperatuuri reguleerimine
2. Õhuvoolu reguleerimine
3. Õhujaotuse seadistamine
4. Õhu sissevool/õhuringlus 1.
Temperatuuri reguleerimine
2. Õhuvoolu reguleerimine
3. Õhujaotuse seadistamine
4. Õhu sissevool/õhuringlus
5. Kliimaseadme sisse-/väljalülitamine
Soojendus/ventilatsioon ja kliimaseade
töötavad siis, kui mootor töötab ning samuti
Stop
& Start STOP-režiimis.
Manuaalkliimaseade
Manuaaljuhtimisega paneel
Elektrilise juhtimisega paneel
Temperatuuri reguleerimine
F Sobiva temperatuuri reguleerimiseks keerake
tähtnuppu vahemikus sinine
(külm) ja punane (soe).
Õhuvoolu reguleerimine.
F Soovitud tugevusega õhuvoolu valimiseks keerake nuppu
asendist 1
asendisse 5.
F
K
ui viite õhuhulga reguleerimise nupu
asendisse 0
(süsteemi blokeerimine),
siis kliimat enam ei reguleerita. Alles
jääb vaid sõiduki liikumisest tingitud
kerge õhuvool.
Őhujaotuse r eguleerimine
Esiklaas ja külgaknad.
Esiklaas, külgaknad ja jalaruum.
03
Ergonoomia ja mugavus
Page 74 of 248
72
Jalaruum.
Keskmised ja külgmised õhuavad.Õhujaotust võib muuta,
viies nupu vahepealsesse
asendisse.
Välisõhu sissevool/õhuringlus.
Täpsemat teavet sisemise õhuringluse kohta
saate vastavast osast.
Automaatkliimaseade
See süsteem töötab, kui mootor töötab ning
Stop & Start on STOP-režiimil.
Automaatrežiim
1.Automaatne mugavusprogramm
2. Temperatuuri reguleerimine
3. Automaatne nähtavusprogramm
4. Kliimaseadme sisse-/väljalülitamine
5. Välisõhu sissevool/õhuringlus
6. Õhujaotuse seadistus
7. Õhuhulga reguleerimine
Automaatne mugavusprogramm
Vajutage nuppu AUTO . Sümbol
AUTO kustub.
Soovitame
kasutada seda režiimi; see
re
guleerib automaatselt kõigi järgmiste
funktsioonide seadeid, et tagada valitud
mugavustasemel salongis optimaalne
temperatuur, õhuvool ja õhujaotus.
Kliimaseadme sisse-/
väljalülitamine
Kliimaseade töötab tõhusalt igal aastaajal, kui
aknad on suletud.
Kliimaseade võimaldab:
-
l
angetada suvel salongis temperatuuri,
-
t
alvel, kui temperatuur on üle 3 °C, aidata
kaasa udu eemaldamisele akendelt.
Sisselülitamine
F Vajutage nupule A/C , nupu tuli
süttib.
Kliimaseade ei tööta, kui õhuvoolu
reguleerimise nupp 2
on asendis 0.
Selleks, et kiiremini külma õhku saada,
võite kasutada mõne hetke jooksul
õhuringlust. Seejärel valige uuesti
välisõhu sissevool.
Peatamine
F Vajutage uuesti nupule A/C ,
nupu tuli kustub.
Ärge
seda režiimi väga kauaks tööle jätke (udu,
l
õhnade, niiskuse tekkimise risk).
03
Ergonoomia ja mugavus
Page 75 of 248
73
Teie mugavuse huvides salvestatakse
seaded käivitustevaheliseks ajaks mällu.
Kui mootor on külm, saavutab õhuvool
liiga tugeva külma õhu sissevoolu
vältimiseks oma optimaalse taseme järk-
järgult.
Temperatuuri reguleerimine
Ekraanile ilmuv number tähistab mugavusastet,
mitte temperatuuri Celsiuse või Fahrenheiti
kraadides.Selle väärtuse muutmiseks vajutage
nuppe 5
ja 6. 21
on optimaalne
mugavustase. Olenevalt vajadustest
võite seda muuta vahemikus
18
kuni 24.
See süsteem töötab tõhusalt igal aastaajal, kui
aknad on suletud.
Kui sõidukisse sisenedes avastate, et
salongitemperatuur on väga jahe või väga
soe, ärge hakake salongitemperatuuri
kiireks saavutamiseks muutma näidikul
olevat väärtust. Süsteem kompenseerib
temperatuurivahe automaatselt ja
võimalikult ruttu.
Automaatne nähtavusprogramm
Põhjalikumat infot esiakendelt udu/jää
eemaldamise kohta leiate vastava teema alt.
Reguleerimine käsitsi
Võimalik on reguleerida ühte või mitut näitajat
käsitsi, jättes kõik ülejäänud funktsioonid
automaatrežiimi.
Sümbol AUTO kustub.
Automaatrežiimi
naasmiseks vajutage nuppu
AU
TO.
Käsirežiimi
l
ülitumine
v
õib
p
õhjustada
t
eatud ebamugavust (temperatuur, niiskus,
lõhn, udu) ja ei ole mugavuse jaoks
optimaalne.
Salongi kiiremaks jahutamiseks või
soojendamiseks võib väärtuse seada alla
14
või üle 28.
F
V
ajutage sinist nuppu 2 , kuni
kuvatakse „ LO“, või punast nuppu 2 ,
kuni kuvatakse „ HI“.
Kliimaseadme sisse-/väljalülitamine
Vajutus sellele nupule lülitab
kliimaseadme välja.
Kliimaseadme väljalülitamine võib mõjutada
mugavust (niiskus, veeauru kondenseerumine
akendel).
Uuesti sellele nupule vajutamisel lülitub
kliimaseade
taas automaatrežiimile. Kuvatakse
süm
bol A/C .
Välisõhu sissevool/õhuringlus.
Täpsemat teavet sisemise õhuringluse kohta
saate vastavast osast.
Őhujaotuse reguleerimine
Vajutage korduvalt nupule, et
suunata õhuvool kordamööda:
-
e
siklaasile ja külgakendele (udu või jää
eemaldamine),
-
e
siklaasile, külgakendele ja
tuulutusavadesse;
-
e
siklaasile, külgakendele, õhuavadesse ja
reisijate jalgadele;
-
e
siklaasile, külgakendele ja reisijate
jalgadele;
-
re
isijate jalgadele,
-
õ
huavadesse ja reisijate jalgadele,
-
tuulutusavadesse.
03
Ergonoomia ja mugavus
Page 76 of 248
74
Süsteemi blokeerimine
Vajutage õhuhulga nuppu empty
fan (tühi ventilaator) 7 seni, kuni
ventilaatori kujutis kaob.
Sellega lülituvad kliimaseadme kõik
funktsioonid välja.
Temperatuuri enam ei reguleerita. Alles jääb
vaid sõiduki liikumisest tingitud kerge õhuvool.
Õhuvoolu nupu filled fan (täis ventilaator) 7
või
nupu AUTO uuesti vajutamise korral süsteem
taasaktiveerub seadistusega, mis oli enne
inaktiveerimist.
Ärge lülitage kliimaseadet liiga kauaks
välja (veeauru kondenseerumise ja
õhukvaliteedi halvenemise oht).
Salongiõhu ringlus
Välisõhu sissevool võimaldab vältida udu
tekkimist esiklaasile ja külgakendele.
Sisemine õhuringlus võimaldab takistada halva
lõhna ja heitgaaside sattumist autosse.
Lisaks võimaldab see funktsioon salongis
kiiremini sobivat temperatuuri saavutada.
Manuaaljuhtimisega
F Liigutage juhikut vasakule õhu siseringluse sisselülitamiseks.
F
L
iigutage juhikut paremale
välisõhu sissevõtu asendisse
naasmiseks.
Elektrilise juhtimisega
F Salongiõhu ringluseks vajutage sellele nupule. Süttib
indikaatortuli.
F
V
ärske õhu sisenemise lubamiseks vajutage
uuesti sellele nupule. Märgutuli kustub.
Automaatse kliimaseadmega
F Salongiõhu ringluseks vajutage sellele nupule. Kuvatakse
sisemise õhuringluse sümbol.
F
V
älisõhu sissevooluks vajutage uuesti sama
nuppu või nuppu AUTO . Sümbol kustub.
Vältige õhuringluse pikaaegset kasutamist
– kondensaadi tekkimise ja õhukvaliteedi
halvenemise oht!
Udu/jää eemaldamine
esiklaasilt
Esipaneelil olevad tähistused
näitavad teile lülitite asendit, et
kiiresti esiklaasilt ja külgakendelt
udu ja jääd eemaldada.
Kütte-/ventilatsiooni-
sü
steemiga
F Viige temperatuuri ja õhuvoolu nupud
vastavasse tähistatud asendisse.
Õhuvoolu reguleerimine.
Õhuvoolu suurendamiseks vajutage
nuppu filled fan (täis ventilaator).
Õhuvoolu tähistav ventilaator täitub järk-järgult
vastavalt valitud väärtusele.
Vajutage nuppu empty fan (tühi
ventilaator), et õhuvoolu vähendada.
03
Ergonoomia ja mugavus
Page 77 of 248
75
Manuaalkliimaseadmega
F Viige temperatuuri ja õhuvoolu nupud vastavasse tähistatud asendisse.
F
V
iige välisõhu sissevoolu nupp asendisse
„Exterior air intake“ (Välisõhu sissevool)
(manuaaljuhik nihutatud paremale või
elektriline juhik koos hoiatuslambiga
väljalülitatud).
F
S
eadke õhujaotuse lüliti asendisse
„Windscreen“ (Esiklaas).
F
L
ülitage kliimaseade sisse, vajutades nuppu
A /C; süttib roheline tuli nupus.
Süsteemi
puhul ei tööta STOP-režiim, kui
a
kendelt udu eemaldamine, kliimaseade ja
õhuvool on aktiveeritud.
Automaatse kliimaseadmega
Automaatne nähtavusprogramm
Vajutage sellele nupule, et
esiklaasilt ja külgakendelt võimalikult
kiiresti udu ja jääd eemaldada; nupu
tuli süttib.
Süsteem reguleerib automaatselt kliimaseadet,
õhuhulka ja õhu sissevoolu ning suunab õhku
optimaalselt esiklaasile ja külgakendele.
Välja lülitamiseks vajutage uuesti nupule või
nupule „ AUTO“, märgutuli kustub ja „ AUTO“
nupu tuli süttib.
Funktsiooni Stop & Start puhul ei tööta
STOP-režiim,
kui udu eemaldamine
k
laasidelt töötab.
F
V
iige välisõhu sissevoolu nupp asendisse
„Exterior air intake“ (Välisõhu sissevool)
(manuaaljuhik nihutatud paremale või
elektriline juhik koos hoiatuslambiga
väljalülitatud).
F
S
eadke õhujaotuse lüliti asendisse
„Windscreen“ (Esiklaas).
Tagaklaasilt udu ja jää
eemaldamine
Vastav nupp asub kliimaseadme või
küttesüsteemi esipaneelil.
Sisselülitamine
Tagaklaasilt saab jääd ja udu eemaldada vaid
siis, kui mootor töötab.
F
T
agaklaasilt ja küljepeeglitelt (olenevalt
versioonist) jää eemaldamiseks vajutage
seda nuppu. Nupuga seotud tuli süttib.
Välja lülitamine
Jää eemaldamine lülitub automaatselt välja, et
vältida liigset elektrikulu.
F
U
du ja jää eemaldamist saab ka varem välja
lülitada, vajutades uuesti sellele nupule.
Nupu hoiatustuli kustub.
Kui mootor peatub enne jää eemaldamise
automaatset väljalülitumist, jätkub see
mootori järgmisel käivitumisel.
Lülitage tagaklaasilt ja küljepeeglitelt
jää eemaldamine välja niipea, kui see
enam vajalik ei ole, sest liigne elektrikulu
suurendab ka kütusekulu.
03
Ergonoomia ja mugavus
Page 78 of 248
76
Õhuvärskendaja
Õhuvärskendaja võimaldab keskmiste puhurite
kaudu levitada salongi lõhna.
Juhtketas
Ketas armatuurlaual reguleerib lõhna levikut.
F L õhna levitamiseks pöörake ketast
paremale.
F
L
õhna levitamise lõpetamiseks pöörake
ketast vasakule.
Keskmised puhurid peavad olema avatud.
Lõhna levitamise intensiivsus võib
oleneda ventilatsioonist või kliimaseadme
seadetest.
Lõhnapadrun
Seda padrunit saab hõlpsalt eemaldada.
Esmakordsel kasutamisel asendage kate päris
padruniga.
Saate seda igal ajal vahetada tänu selle, et
anum on kinnine, mistõttu püsib see kinnisena
ka pärast avamist.
Teistsuguseid lõhnapadruneid saate osta
esindusest või kvalifitseeritud töökojast.
Ärge visake originaalpadrunit ära, kuna
seda saab kasutada kohatäitena juhul, kui
õhuvärskendit ei kasutata.
Padruni kasutusea pikendamiseks
keerake nuppu vasakule, kui te ei soovi
enam, et salongi lõhnaainet pihustataks.
Tur valisuse huvides ärge tehke padruniga
mingeid toiminguid sõitmise ajal.
Ärge kunagi eemaldage padruneid.
Ärge proovige pihustit ega padruneid
uuesti täita.
Vältige kokkupuudet naha või silmadega.
Hoidke padruneid lastele ja loomadele
kättesaamatus kohas.
Pudeli eemaldamine
Padruni paigaldamine
F Eemaldage padruni isoleeritud kate.
F P aigaldage padrun (lill üleval vasakul).
F
V
ajutage nuppu ja pöörake veerand pööret
päripäeva.
F
V
ajutage nuppu ja keerake seda veerand
pööret vastupäeva.
F
E
emaldage padrun.
F
P
ange hermeetiline kate tagasi
03
Ergonoomia ja mugavus
Page 79 of 248
77
Laetuli
A.Laetuli
B. Kohtvalgustid
Laetuli
Selles asendis süttib laetuli
automaatselt:
-
m
õne ukse avamisel,
-
v
õtme eemaldamisel süütelukust,
-
u
kse avamisel,
-
k
augjuhtimispuldil oleva avamisnupu
aktiveerimisel sõiduki asukoha
kindlakstegemiseks.
Laetuli kustub järkjärgult:
-
s
õiduki lukustamisel,
-
sü
üte sisselülitamisel,
-
3
0
sekundit pärast viimase ukse sulgemist. Püsivalt välja lülitatud.
Pidev valgustus.
Režiimil „pidev valgustus“ saate jätta
l
aetule põlema:
-
u
mbes kümme minutit, kui süüde on
väljas,
- 30 sekundit säästurežiimi korral,
-
p
iiramatult, kui mootor töötab.
Kohtvalgustid
F Kui süüde on sees, vajutage vastavat lülitit.
Miljöövalgustus
Miljöövalgustus parandab nähtavust sõidukis,
kui väljas on pime.
Sisselülitamine
Pimedas süttivad jalgade juures ja
armatuurlaua keskel oleva panipaiga tuled
automaatselt niipea, kui gabariittuled on sisse
lülitatud.
03
Ergonoomia ja mugavus
Page 80 of 248
78
Välja lülitamine
Miljöövalgustus lülitub automaatselt välja, kui
gabariittuled välja lülitatakse.
Miljöövalgustust saab kustutada, vajutades
näidikuploki valgustusreostaadi nupule.
F
K
ui tuled põlevad, vajutage korduvalt
näidikuploki vasakpoolsele nupule, et
vähendada järk-järgult juhikoha valgustust.
F
V
ajutage veel kord, et reguleerida valgustus
minimaalseks ja kustutada miljöövalgustus.
Programmeerimine
Funktsiooni aktiveerimine ja blokeerimine
toimub sõiduki konfiguratsiooni menüüst.
Salongi varustus1. Sirm
2. Valgustusega kindalaegas
3. Uksesahtel
4. Ülemine panipaik
5. Libisemist takistava matiga alumine
panipaik
6. USB/audio pistikupesad
(lisateavet vt järgnevatelt lehekülgedelt)
7. 12
V lisaseadmete pistikupesa
8. Keskmine käetugi ja panipaik
või
Topsihoidja/pudelihoidja
9. Panipaigad
Päikesesirm
Päikesesirmide küljes on ka valgustatud peegel
koos kattega ja väike tasku paberitele ( juhi
pool).
F
K
ui süüde on sees, tõstke kate üles; peegli
tuli süttib automaatselt.
03
Ergonoomia ja mugavus