CITROEN DS3 CABRIO 2018 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

69
Sklopka za temperaturu služi za namještanje
željene temperature koja se ostvaruje
miješanjem zraka iz pojedinih krugova.
Strujanje zraka u kabini kroz pojedine otvore za
prozračivanje podešava se ovom sklopkom.
Sklopka ventilatora služi za povećavanje ili
smanjivanje brzine ventilatora.
Blok sklopki
Sklopke tog sustava nalaze se na upravljačkoj
ploči A na središnjoj konzoli. Ovisno o modelu,
prikazane funkcije su:
-

ž
eljena razina komfora,
-

p
rotok zraka,
-
usm

jeravanje zraka,
-

o
dleđivanje i odmagljivanje,
-

s
klopke ručnog ili automatskog klima-
uređaja.
Usmjeravanje zraka
1 Otvori za odleđivanje ili odmagljivanje
vjetrobrana.
2 Otvori za odleđivanje ili odmagljivanje
prednjih stakala.
3 Podesivi bočni otvori za prozračivanje koji
se mogu zatvoriti.
4 Podesivi središnji otvori za prozračivanje.
5 Izlazi zraka prema nogama putnika na
prednjim sjedalima.
6 Izlazi zraka prema nogama putnika na
stražnjim sjedalima.
03
Ergonomija i komfor

70
Preporuke za ventilaciju i klima-uređaj
Za potpuno učinkovit rad ovih sustava,
poštujte sljedeća pravila njihove upotrebe
i održavanja:
F

R
adi ujednačenog usmjeravanja zraka,
pazite da ništa ne ometa slobodan protok
zraka kroz rešetke dovoda vanjskog
zraka u
podnožju vjetrobrana, kroz otvore
za odmagljivanje i
prozračivanje, kroz
izlaze zraka i
kroz otvor za odvod zraka
u
p

rtljažniku.
F

N
e prekrivajte senzor osunčanosti
na armaturnoj ploči; podaci iz tog
senzora koriste se u
regulaciji sustava
klimatizacijskog uređaja.
F

K
limatizacijski uređaj uključite barem
5
do 10 minuta jedanput ili dvaput
mjesečno, kako biste ga održavali
u
besprijekornom radnom stanju.
F

P
obrinite se da pročistač u kabini
bude u
dobrom stanju i redovito
mijenjajte sastavne dijelove pročistača.
Preporučujemo upotrebu kombiniranog
pročistača za kabinu. Zahvaljujući
njegovu posebnom aktivnom aditivu, on
pridonosi pročišćavanju zraka koji udišu
putnici i
čistoći kabine (manje alergijskih
simptoma, neugodnih mirisa i
masnih
naslaga). Ako je nakon duljeg stajanja na suncu
temperatura u
kabini vrlo visoka, najprije
prozračite putnički prostor na nekoliko
trenutaka.
Postavite ručicu protoka zraka na
postavku koja je dovoljno visoka za brzu
izmjenu zraka u
putničkom prostoru.
Zbog kondenzacije koja nastaje pri radu
klimatizacijskog uređaja, ispod vozila može
isteći nešto vode, no to je potpuno normalno.
Stop & Star t
Sustavi grijanja i
klima-uređaja rade samo
uz pokrenut motor.
Ako želite održavati željeni toplinski
komfor u
kabini, možete privremeno
isključiti funkciju Stop & Start.
Više podataka o
funkciji Stop & Star t
možete naći u
odgovarajućem odjeljku.
F
Z a ispravan rad klima-uređaja,
preporučuju se redovite provjere prema
preporukama u
ser visnoj i jamstvenoj
knjižici.
F

A
ko sustav prestane rashlađivati,
isključite ga i
obratite se mreži ili nekoj
stručnoj radionici.
Kad vozilo vuče maksimalan teret na strmoj
uzbrdici pri visokoj vanjskoj temperaturi,
isključivanjem klimatizacije bolje se
iskorištava snaga motora i
povećava se
vučni kapacitet vozila.
Kako biste izbjegli magljenje prozora
i
pogoršanje kvalitete zraka:
-

i
zbjegavajte dulju vožnju s isključenim
sustavom.
-

s
trujanje unutarnjeg zraka ne bi trebalo
biti uključeno duže razdoblje.
03
Ergonomija i komfor

71
Grijanje
Ploča za ručno upravljanje
Ploča za elektroničko upravljanje
1.Podešavanje temperature
2. Podešavanje protoka zraka
3. Podešavanje usmjeravanja zraka
4. Dovod zraka / strujanje zraka 1.
Podešavanje temperature
2. Podešavanje protoka zraka
3. Podešavanje usmjeravanja zraka
4. Dovod zraka / strujanje zraka
5. Uključivanje / isključivanje klima-uređaja
Sustavi grijanja / ventilacije ili klimatizacije
mogu raditi uz pokrenut motor, ali i
u načinu
rada STOP sustava Stop & Start.
Ručni klima-uređaj
Ploča za ručno upravljanje
Ploča za elektroničko upravljanje
Podešavanje temperature
F Okrenite kotačić s plavog
(hladno) na cr veno (vruće)
područje kako biste
prilagodili temperaturu svojim
potrebama.
Podešavanje protoka zraka
F Okretanjem kotačića od položaja 1
do 5 nam jestite
najugodniji protok zraka.
F

A

ko kotačić postavite u položaj
0

(isključeno), toplinski komfor više
se ne održava. Međutim, i dalje će se
osjećati lagano strujanje zraka zbog
kretanja vozila.
Podešavanje usmjeravanja
zraka
Prema vjetrobranu i prozorima.
P rema vjetrobranu, prozorima
i
nogama putnika.
03
Ergonomija i komfor

72
Prema nogama.
Kroz središnje i bočne otvore za
prozračivanje.
Usmjeravanje zraka može
se podesiti i
postavljanjem
kotačića u
neki međupoložaj.
Dovod zraka / strujanje
unutrašnjeg zraka
Više informacija o strujanju unutrašnjeg
z raka potražite u
odgovarajućem odjeljku.
Automatski klima-uređaj
Sustav ručnog klima-uređaja može raditi uz
pokrenut motor, ali i u načinu rada Stop & Start
S T O P.
Automatski način rada
1. Automatski program "komfor".
2. Podešavanje temperature.
3. Automatski program "vidljivost".
4. Uključivanje / isključivanje klimatizacije.
5. Dovod zraka / strujanje zraka.
6. Podešavanje usmjeravanja zraka.
7. Podešavanje protoka zraka.
Automatski program "komfor"
Pritisnite tipku AUTO. Gasi se
simbol AUTO.
Preporučuje se korištenje tog načina rada.
Sustav automatski i
na

optimalan način upravlja
svim svojim funkcijama – temperaturom
u

kabini, protokom zraka, usmjeravanjem
zraka, strujanjem unutrašnjeg zraka – u skladu
sa zadanom vrijednošću temperature.Uključivanje / isključivanje
klimatizacijskog uređaja
Klimatizacija je osmišljena za rad u svim
g odišnjim dobima dok su zatvoreni prozori.
Omogućuje vam:
-

n
iže temperature ljeti,
-

z
imi, kad je temperatura iznad 3 °C,
djelotvornije odmagljivanje stakala.
Uključivanje
F Pritisnite tipku A/C. Pali se
žaruljica na tipki.
Klima-uređaj ne može raditi ako je kotačić
za podešavanje brzine ventilatora 2
u
položaju 0.
Za brže hlađenje kabine, na nekoliko
trenutaka možete uključiti funkciju
strujanja unutarnjeg zraka. Nakon toga
ponovno uključite dovod vanjskog zraka.
Isključivanje
F Ponovno pritisnite tipku A/C .
Gasi se kontrolna žaruljica na
tipki.
Isključivanje klima-uređaja može loše utjecati
na ugodan osjećaj u
kabini (vlaga, magljenje).
03
Ergonomija i komfor

73
Postavke se spremaju između dva
pokretanja vozila radi praktičnosti.
Dok je motor hladan, ventilator će
postupno postizati optimalnu brzinu, kako
u kabinu ne bi ušla prevelika količina
hladnog zraka.
Podešavanje temperature
Vrijednost prikazana na ekranu predstavlja
razinu udobnosti, a ne temperaturu
u
stupnjevima Celzija. Pritisnite tipke 5
i 6 za promjenu
te vrijednosti. Najugodnije ćete se
osjećati ako temperaturu namjestite
oko vrijednosti 21. Međutim, ovisno
o
vašim potrebama, uobičajeni
raspon temperature iznosi od
18
do 24.
Sustav je učinkovit u
svim godišnjim dobima, uz
zatvorene prozore.
Nakon ulaska u vozilo, ako je unutrašnjost
vrlo hladna ili vrlo topla, nije potrebno
mijenjati prikazanu vrijednost kako biste
brže postigli željenu razinu ugode. Sustav
će automatski kompenzirati i
ispraviti
razliku u
temperaturu što je brže moguće.
Automatski program vidljivosti
Više podataka o odmagljivanju / odleđivanju
s prijeda možete naći u
odgovarajućem
odjeljku.
Ručno podešavanje
Moguće je ručno podesiti jednu ili više funkcija,
pritom zadržavajući automatski rad ostalih
funkcija.
Simbol AUTO se gasi.
Pritisnite tipku AUTO za povratak na
automatski način rada.
Prebacivanje na ručni način rada
može rezultirati smanjenjem komfora
(temperatura, vlaga, mirisi, magljenje) te
mu ne pogoduje.
Ako kabinu želite maksimalno rashladiti ili
zagrijati, minimalna vrijednost 14
odnosno
maksimalna vrijednost 28
mogu se
prekoračiti.
F
P

ritisnite tipku 2


u plavom području
dok se ne prikaže oznaka " LO" ili 2


u
cr venom dok se ne prikaže oznaka " HI".
Uključivanje / isključivanje klima-uređaja
Pritiskom na ovu tipku isključuje se
klima-uređaj.
Isključivanje može imati neugodne posljedice
(vlaga, magljenje).
Ponovni pritisak vraća automatski rad
klimatizacijskog uređaja. Prikazuje
se simbol A/C .
Dovod zraka / strujanje unutrašnjeg
zraka
Više informacija o strujanju unutrašnjeg
z raka potražite u
odgovarajućem odjeljku.
Podešavanje usmjeravanja zraka
Uzastopnim pritiscima na tipku zrak
se redom usmjerava na sljedeće
načine:
-

p

rema vjetrobranu i bočnim prozorima
(odmagljivanje ili odleđivanje),
-

p

rema vjetrobranu, bočnim prozorima i kroz
ventilacijske otvore,
-

p

rema vjetrobranu, bočnim staklima, kroz
otvore za prozračivanje i
prema nogama,
-

p

rema vjetrobranu, bočnim staklima
i

nogama,
-
p

rema nogama,
-

k

roz otvore za prozračivanje i prema
nogama,
-

k

roz ventilacijske otvore.
03
Ergonomija i komfor

74
Isključivanje sustava
Pritišćite tipku protoka zraka 7 s
" p
raznim lopaticama ventilatora "
dok se ne ugasi simbol ventilatora.
Na taj način isključuju se sve funkcije
klimatizacijskog sustava.
Toplinski komfor više nije pod nadzorom.
Osjetit ćete samo blago strujanje zraka uslijed
kretanja vozila.
Pritiskom na tipku protoka zraka 7
s "punim
lopaticama ventilatora " ili AUTO sustav se
ponovno uključuje, na vrijednosti namještene
prije isključivanja.
Izbjegavajte dulju vožnju s
isključenim
sustavom (opasnost od magljenja
i

pogoršanja kvalitete zraka).
Strujanje unutrašnjeg
zraka
Dovodom vanjskog zraka sprečava se
magljenje vjetrobrana i bočnih stakala.
Strujanjem unutrašnjeg zraka kabina se izolira
od vanjskih mirisa i
dima.
Ova funkcija omogućuje i
brže postizanje
željene temperature u
kabini.
Ručno upravljanje
F Pomaknite sklopku ulijevo da biste uključili strujanje
unutrašnjeg zraka
F

P
omaknite sklopku udesno za
povratak u
položaj za dovod
vanjskog zraka.
Električno upravljanje
F Pritisnite ovu tipku da biste uključili strujanje unutrašnjeg
zraka. Pali se kontrolna
žaruljica.
F

P

onovnim pritiskom na istu tipku omogućuje
se dovod svježeg zraka. Kontrolna žaruljica
se gasi.
S automatskim klima-uređajem
F Pritisnite ovu tipku da biste uključili strujanje unutrašnjeg
zraka. Prikazuje se simbol
strujanja unutrašnjeg zraka.
F

P

onovno pritisnite istu tipku ili tipku AUTO
da biste uključili dovod vanjskog zraka.
Simbol nestaje.
Izbjegavajte duže strujanje unutarnjeg
zraka – opasnost od kondenzacije
i

pogoršanja kvalitete zraka!
Odmagljivanje /
odleđivanje sprijeda
Ove oznake na upravljačkoj ploči
pokazuju položaj sklopki za brzo
odmagljivanje ili odleđivanje
vjetrobrana i bočnih stakala.
Sa sustavom za grijanje /
ventilaciju
F Postavite prekidače za podešavanje protoka zraka u odgovarajući označeni položaj.
Podešavanje protoka zraka
Pritiskom na tipku s " punim
lopaticama ventilatora " protok
zraka se povećava.
Simbol protoka zraka – lopatice ventilatora –
postupno se puni ovisno o
zadanoj vrijednosti.
Pritiskom na tipku s " praznim
lopaticama ventilatora " protok
zraka se smanjuje.
03
Ergonomija i komfor

75
S ručnim klima-uređajem
F Postavite prekidače za podešavanje protoka zraka u odgovarajući označeni položaj.
F

P
ostavite prekidač dovoda zraka u položaj
"Dovod vanjskog zraka".
(prekidač za ručno upravljanje premješten
udesno ili prekidač za električno upravljanje
uz paljenje kontrolne žaruljice).
F

P
ostavite prekidač usmjeravanja zraka
u
položaj " Vjetrobran".
F

U
ključite klima-uređaj pritiskom na tipku
A /C; pali se zelena žaruljica na tipki.
Uz sustav Stop & Start, način rada STOP
nije dostupan dok su uključene ove
funkcije: odmagljivanje, klimatizacijski
uređaj i
ventilator u kabini.
S automatskim klima-
uređajem
Automatski program "vidljivost".
Za što brže odmagljivanje ili
odleđivanje vjetrobrana i bočnih
stakala pritisnite ovu tipku. Pali se
kontrolna žaruljica.
Sustav automatski upravlja klima-uređajem,
protokom zraka, dovodom zraka i
optimalno
usmjerava zračnu struju prema vjetrobranu
i

bočnim staklima.
Za isključivanje, ponovno pritisnite tipku
ili pritisnite AUTO , ugasit će se kontrolna
žaruljica, a upalit će se AUTO .
Uz sustav Stop & Start, način rada
STOP nije dostupan dok je uključeno
odmagljivanje.
F

P

ostavite prekidač dovoda zraka u

položaj
"Dovod vanjskog zraka".
(prekidač za ručno upravljanje premješten
udesno ili prekidač za električno upravljanje
uz paljenje kontrolne žaruljice).
F
P
ostavite prekidač usmjeravanja zraka
u

položaj " Vjetrobran".
Odmagljivanje /
odleđivanje stražnjeg
stakla
Kontrolna tipka nalazi se na
upravljačkoj ploči klima-uređaja.
Uključivanje
Grijač stražnjeg stakla može raditi samo uz
pokrenut motor.
F

P
ritiskom na ovu tipku uključuje se grijač
stražnjeg stakla i, ovisno o
izvedbi, grijači
vanjskih retrovizora. Žaruljica na tipki se
pali.
Isključivanje
Grijači se isključuju automatski, kako ne bi
došlo do prevelike potrošnje struje.
F

G
rijači se mogu isključiti i prije automatskog
isključivanja, ponovnim pritiskom na istu
tipku. Kontrolna žaruljica na tipki se gasi.
Ako se motor ugasi prije automatskog
isključivanja odleđivanja, odleđivanje će
se nastaviti nakon sljedećeg pokretanja
motora. Grijače stražnjeg stakla i
vanjskih
retrovizora isključite čim vam više nisu
potrebni jer se manjom potrošnjom struje
smanjuje i
potrošnja goriva.
03
Ergonomija i komfor

76
Osvježivač zraka
Raspršuje miris u kabini iz središnjih otvora za
pro zračivanje.
Kotačić za podešavanje
Kotačić na armaturnoj ploči podešava intenzitet
raspršivanja mirisa.
F

O
krenite kotačić udesno kako biste raspršili
miris.
F

O
krenite kotačić ulijevo kako biste zaustavili
raspršivanje mirisa.
Središnji otvori za prozračivanje moraju biti
otvoreni.
Intenzitet raspršivanja mirisa ovisi
o
ventilaciji ili postavkama klima-uređaja.
Mirisni uložak
Ovaj se uložak jednostavno vadi. Prilikom
pr ve upotrebe postavite pravi uložak umjesto
poklopca.
Možete ga zamijeniti u bilo kojem trenutku
zahvaljujući spremniku koji se može zatvoriti
nakon što je već bio otvoren.
Različite mirisne uloške možete nabaviti ne
svom prodajnom mjestu ili u
nekoj stručnoj
radionici.
Ne bacajte originalni uložak koji služi kao
čep ako se osvježivač zraka ne koristi.
Za duži vijek trajanja uloška okrenite
kotačić ulijevo kad ne želite da se miris
raspršuje u
kabinu.
Radi sigurnosti, ne rukujte uloškom
tijekom vožnje.
Ne vadite uloške.
Ne pokušavajte napuniti osvježivač ili
uloške.
Izbjegavajte kontakt s
kožom i očima.
Čuvajte ih izvan dosega djece i
životinja.
Vađenje uloška
Postavljanje uloška
F Uklonite zabrtvljeni poklopac s bočice.
F I nstalirajte uložak (cvijet gore lijevo).
F

P
ritisnite kotačić i okrenite ga za četvrtinu
kruga u
smjeru kazaljke na satu.
F

P
ritisnite kotačić i okrenite ga za četvrtinu
kruga u smjeru suprotnom od kazaljki na
satu.
F
I
zvadite uložak.
F
P
onovno postavite poklopac.
03
Ergonomija i komfor

77
Stropno svjetlo
A.Stropno svjetlo
B. Spot svjetla
Stropno svjetlo
U ovom položaju stropno svjetlo pali
se postupno:
-

n

akon otključavanja vozila,
-

n

akon vađenja ključa iz kontakt-brave,
-

n

akon otvaranja nekih vrata,
-

k

od aktiviranja tipke za blokadu na
daljinskom upravljaču kako bi se otkrio
položaj vašeg vozila.
Stropno svjetlo postupno se gasi:
-

n

akon zaključavanja vozila,
-

n

akon uključivanja kontakta,
-

3

0

sekundi nakon zatvaranja posljednjih
vrata. Stalno ugašeno.
Stalno upaljeno.
Kad je "stalno upaljeno", trajanje
upaljenosti ovisi o uvjetima:
-
u
z prekinut kontakt, oko deset minuta,
-
u š
tedljivom načinu rada, oko trideset
sekundi,
-
k
ad motor radi, bez ograničenja.
Spot svjetla
F Uz uključen kontakt, pale se pritiskom na
odgovarajući prekidač.
Prigušena rasvjeta
Prigušena rasvjeta olakšava vidljivost u kabini
n a slabo osvijetljenim mjestima.
Uključivanje
Noću se svjetla u prostoru za noge i pretincima
p ale automatski nakon paljenja pozicijskih
svjetala.
03
Ergonomija i komfor

78
Isključivanje
Prigušena rasvjeta gasi se automatski nakon
isključivanja pozicijskih svjetala.
Ona se može ugasiti i ručno, namještanjem
tipke za podešavanje osvijetljenosti na ploči
s
instrumentima.
F

D
ok su svjetla uključena, pritisnite lijevu
tipku na ploči s
instrumentima nekoliko puta
kako biste progresivno smanjili svjetlinu
instrumenata i
sklopki.
F

P
ritisnite ponovno kako biste smanjili
svjetlinu na minimum i
isključili rasvjetu za
ugođaj.
Programiranje
Funkcija se uključuje odnosno isključuje
u izborniku za konfiguraciju vozila.
Unutrašnja oprema1. Zaslon za sunce
2. Pretinac za rukavice sa svjetlom
3. Pretinac u
vratima
4. Gornji pretinac
5. Donji pretinac s
tepihom protiv
proklizavanja
6. USB utičnica / pomoćna JACK utičnica
(detalje pogledajte na sljedećim
stranicama)
7. Pomoćna utičnica od 12
V
8. Središnji naslon za ruku i
pretinci
ili
Držač čaša / držač boca
9. Pretinci za sitnice
Zaslon za sunce
Na zaslonima za sunce nalaze se osvijetljena
ogledala s
poklopcima i džepićem za kartice ili
potvrde na strani vozača.
F

U
z uključen kontakt, podignite poklopac
ogledala; svjetlo se pali automatski.
03
Ergonomija i komfor