CITROEN DS4 2011 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

269Käytännön tietoja










Akku Toimintaohjeet, joilla ladataan purkautunut akku tai käynnistetään moottori toisella akulla.

Akku sijaitsee konepellin alla.Pääset siihen käsiksi seuraavasti:
) avaa konepelti sisäpuolisella vivulla, sitten ulkopuolisella)
kiinnitä konepellin tukitanko )
irrota muovisuojus, jotta saat esiin kaksi
napaa
) tarvittaessa irrota sulakekotelo, jotta voit
poistaa akun.


Akun sijainti
)
Nosta lukituskieleke maksimiin.




Kaapeleiden irrottaminen


Kun akku on asennettu jälleenpaikalleen, Stop & Go -järjestelmä on aktivoitu viiveellä vasta sen jälkeen, kun akun varaustila on saavuttanutriittävän tason (noin 8 tuntiamaksimissaan).
Tämä tarra osoittaa, erityisestiStop & Go -järjestelmän yhteydessä,että käytössä on korkealuokkainenja eriyisominaisuuksiltaan määrätty lyijyakku 12 V, ja jos se on vaihdettavatai irrotettava, on työ tehtävä ehdottomasti CITROËN-verkoston taivaltuutetun korjaamon toimesta. Jos näitä ohjeita ei noudateta,on vaarana akun ennenaikainenkuluminen.

Kaapeleiden uudelleen kytkeminen
)
Aseta kaapelin avoinna oleva laippa 1akun (+) -napaan. )
Paina kohtisuoraan laipasta 1
niin, että se
asettuu hyvin akkua vasten.
) Lukitse laippa laskemalla alas kieleke 2.

Älä käytä voimakeinoja kielekkeen painamisessa sillä jos laippa ei ole kunnolla paikallaan, lukitus on mahdoton. Suorita toimenpiteet uudelleen.

)Yhdistä punainen johto epäkunnossa olevan akun A (+)-napaan ja sen jälkeen
vara-akun B (+)-napaan. )Kytke vihreän tai mustan kaapelin toinenpää vara-akun Bmiinusnapaan (-).
)
Kytke vihreän tai mustan kaapelin toinen
pää maadoituspisteeseen Csen auton
run
koon, jonka akku on tyhjentynyt.) Käynnistä auto, anna moottorin käydä.)
Odota, että moottori käy tasaista joutokäyntiä, ennen kuin irrotat kaapelit.

Akun lataaminen
akkulaturilla

Akut sisältävät myrkyllisiä aineita, kuten rikkihappoa ja lyijyä. Akut on hävitettävä lain määräämien sääntöjen mukaisesti, eikä niitä missään tapauksessa saa heittää pois talousjätteen mukana.
Vie käytetyt paristot ja akut niille tarkoitettuun keräyspisteeseen.
)Irrota akku autosta.)Noudata akkulaturin valmistajan antamaa
käyttöohjetta.)Kytke akun kaapelit aloittaen miinusnavasta (-).)Ta r k i s t a , e t tä navat ja liitinkengät ovatpuhtaat. Jos niissä on (valkoinen tai
vihertävä) sulfaattikerros, ne täytyy irrottaaja puhdistaa.

Stop & Go -järjestelmän akunuudelleenlataaminen ei edellytä akunkytkemistä irti.

Suosittelemme akun napojenirrottamista, jos auto onkäyttämättömänä yli kuukauden.
Käynnistys lisäakulla

271Käytännön tietoja







Te h o n r a j o i t u s t i l a Säätelee tiettyjen toimintojen käyttöä akussa jäljellä olevan virran mukaan.
Ajon aikana tehonrajoitus poistaa väliaikaisestikäytöstä tietyt toiminnot, kuten ilmastoinnin tai
takalasin lämmityksen.
Käytöstä poistetut toiminnot aktivoituvat
automaattisesti uudelleen heti, kun olosuhteet
sen sallivat.
Älä irrota kaapelikenkiä moottorin käydessä. Kytke akku lataukseen vasta, kun molemmat kaapelikengät on irrotettu. Älä yritä käynnistää autoa työntämällä, jos siinä on 6-vaihteinen automaattisesti ohjattu käsivalintainen vaihdelaatikko.

Ennen irrottamista
Ennen kuin irrotat akun, on odotettava kaksi minuuttia virran katkaisun jälkeen. Sulje ikkunat ja ovet ennen akunirrottamista.
Irrottamisen jälkeen
Kun kytket sytytysvirran ensimmäisen kerran akun napojen irrotuksen jälkeen, odota 1 minuutti ennen käynnistämistä.Auton elektroniset laitteet alustetaantällöin. Jos tästä huolimatta ilmenee häiriöitä, ota yhteys CITROËN-verkostoontai valtuutettuun korjaamoon. Katso lisätietoja kyseisestä luvusta jaalusta itse uudelleen: - kauko-ohjain - GPS-navigointijärjestelmä.

Virransäästötila Järjestelmä, joka akun riittävän varaustason varmistamiseksi ohjaa tiettyjen toimintojen käyttöaikaa.
Kun moottori on sammutettu, tiettyjä toimintoja, kuten esim. radiota, tuulilasinpyyhkimiä, lähivaloja ja kattovaloja voi käyttää vielä enintään 30 minuuttia.
Tämä aika voi tuntuvasti lyhentyä,mikäli akun varaustila on heikko.

Jos akku tyhjenee, moottoria ei voikäynnistää (ks. vastaava luku).
Jos autopuhelimesta puhutaanpuhelua navigointilaitteiston ollessatoiminnassa juuri, kun laitteisto siirtyy virransäästötilaan, puhelu katkeaa vasta 10 minuutin kuluttua.

Virransäästötilaan siirtyminen

Kun tämä aika on kulunut, näyttöön tulee viesti,
joka ilmoittaa siirtymisestä virransäästötilaan ja
toiminnot siirtyvät valmiustilaan.

Normaalitilaan siirtyminen

Toiminnot aktivoituvat automaattisesti takaisin
käyttöön, kun autoa käytetään seuraavankerran.)Jotta toiminnot voidaan ottaa heti uudelleen käyttöön, moottori pitää käynnistää ja antaa sen käydä muutaman hetken ajan.
Käytettävissä oleva aika on kaksinkertainen
kuin moottorin käynnistysaika, kuitenkin aina5 - 30 minuuttia.

273Käytännön tietoja








Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen


Ennen tuulilasinpyyhkimen
su
lan vaihtoa
)Käytä tuulilasinpyyhkimen kytkintä minuutin sisällä siitä, kun sytytysvirta on
katkaistu, jotta pyyhin asettuu keskelle
tuulilasia.



Irrottaminen
)Nosta pyyhkimenvarsi pystyyn. )Irrota sulka.

Kiinnittäminen
)
Napsauta uusi vastaava sulka paikoilleen.)
Laske varsi varovasti alas.

Tuulilasinpyyhkimen sulan
asentamisen jälkeen
)
Kytke sytytysvirta. )
Käytä uudelleen lasinpyyhkimen kytkintä,jotta pyyhkimet asettuvat oikealle kohdalle.









Lumisuoja * Irrotettava suojus, joka estää lumenkasaantumisen jäähdyttimen tuulettimen
kohdalle.


Asentaminen
)
Aseta suojus etupuskurin alaosan eteen. )
Paina sen reunoilta niin, että kaikki sen kiinnikkeet napsahtavat kiinni.



Irrottaminen
)Irrota suojus kiinnikkeistä käyttämällä ruuvitalttaa
vipuna jokaisen kiinnikkeen kohdalla.


*
Kohdemaan mukaan.

Muista irrottaa lumisuoja:


- kun ulkoilman lämpötila on yli 10 °C

- hinatessasi

- kun ajonopeus on yli 120 km/h.

Auton hinaaminen Autoa voidaan hinauttaa tai sillä voi hinata toista ajoneuvoa siirrettävällä mekaanisella laitteella.
Hinausrengas on sijoitettu tavaratilan lattianalle.
P
ääset siihen käsiksi seuraavasti: )avaa tavaratila)nosta välipohja ylös )kiinnitä välipohja lenkillä takahyllyn kannattimen koukkuun )ota hinausrengas työkalulaatikosta.
Työkalujen sijainti
Yleisohjeita
Noudata maassasi voimassa olevaalainsäädäntöä.Varmista, että hinaavan ajoneuvon paino on suurempi kuin hinattavan ajoneuvon.Kuljettajan on oltava hinattavan ajoneuvon ratissa.
Ajaminen moottori- ja pikateillä on kielletty hinauksen aikana.Kun ajoneuvoa hinataan siten, ettäkaikki pyörät ovat maassa, on ainakäytettävä hyväksyttyä hinaustankoa;hihnojen ja köysien käyttö on tällöin kielletty. Kun autoa hinataan moottoripysähdyksissä, jarrutus- jaohjaustehostin eivät toimi.
Seuraavissa tilanteissa hinaaminen on annettava ammattilaisen tehtäväksi:


- jos ajoneuvo hajoaa moottori- taipikatiellä,

- jos vaihdetta ei pysty asettamaan vapaalle, ohjausta ei saa vapautettua tai seisontajarrua ei saa vapautettualukituksesta,

- jos hinataan niin, että vain kaksi pyörää on maassa,

- jos hyväksyttyä hinaustankoa ei ole.

275
Käytännön tietoja
)Irrota etupuskurissa oleva peitelevypainamalla sen alaosasta. )Kierrä hinausrengas paikalleen vasteeseensaakka.)Kiinnitä hinauspuomi paikoilleen.
) Irrota takapuskurissa oleva peitelevy painamalla sen alaosasta. )
Kierrä hinausrengas paikalleen vasteeseensaakka.)
Kiinnitä hinauspuomi paikoilleen.)
Sytytä hinattavan auton hätävilkut. )
Lähde liikkeelle pehmeästi ja aja alhaisellanopeudella lyhyt matka.


Oman auton hinaaminen
Toisen auton hinaaminen
)Kytke vaihde vapaalle (BMP- tai automaattivaihteistossaasentoon N).Jos tätä ohjetta ei noudateta, tietyt osat (jarrut, voimansiirto...) voivat vaurioitua, mikä estää jarrutehostimen toiminnan, kun moottori käynnistetään seuraavan kerran.
)
Vapauta ohjauslukko kiertämällä virta-
avainta ja vapauta seisontajarru.) Sytytä molempien autojen hätävilkut. )
Lähde liikkeelle pehmeästi ja aja alhaisella
nopeudella lyhyt matka.

Perävaunukytkentä (esimerkiksi asuntovaunulle)
Mekaaninen laite, joka soveltuu lisävalaisimet ja -merkkivalot omaavan perävaunun taiasuntovaunun kiinnittämiseen.
Autosi on suunniteltu henkilöautoksi ja matkatavaroiden kuljetukseen, mutta sillä
vo
idaan vetää myös perävaunua.
Suosittelemme käyttämäänCITROËNin hyväksymiä vetokoukkujaja johtoja, jotka on suunniteltu ja testattu ajoneuvosi ehdoilla.Suosittelemme myös, että CITROËN-verkosto tai valtuutettu korjaamo asentaa perävaunukytkennän.Jos asennus tehdään muualla kuin valtuutetussa CITROËN-huoltokorjaamossa, se on tehtävä valmistajan suositusten mukaisesti.

Perävaunun vetäminen rasittaa vetoautoa ja
vaatii kuljettajalta erityistä tarkkaavaisuutta.

277Käytännön tietoja
Peruutustutka kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta, kunkäytetään alkuperäistä CITROËN-vetokoukkua.

Ajo-ohjeita


Kuorman jakaminen
)Jaa kuorma siten, että raskaimmat esineet
on keskitetty akselin tuntumaan. Aisapaino ei saa ylittää suurinta sallittua massaa.
Mitä korkeammalle vuoristoon noustaan,sitä enemmän ilma ohenee ja moottorin suorituskyky vastaavasti laskee. Jos ajat yli 1 000 metrin korkeudessa, tulee suurinsallittu perävaunukuorma laskea siten, ettäsuositellusta kuorman painosta vähennetään10 prosenttia jokaista 1 000 metrin nousua
kohti.
Katso luvusta "Tekniset tiedot" omaan autoosisoveltuvat massat ja perävaunukuormat.

Sivutuuli
)Ota huomioon suurempi sivutuulialttius.
Moottorijäähdytys
Perävaunukuormaa ylämäkeen vedettäessä auton jäähdytysnesteen lämpötila nousee.
Sähköllä toimivan jäähdyttimenjäähdytyskapasiteetti ei riipu moottorinkäyntinopeudesta.) Moottorin kierroslukua kannattaa alentaa
hiljentämällä ajonopeutta.
Ylämäkeen ajettaessa suurimman sallitunperävaunukuorman enimmäismäärätulee laskea suhteessa noustavan rinteenjyrkkyyteen ja ulkolämpötilaan.
Kun käytät autoasi vetoautona, kiinnitä aina
erityistä huomiota jäähdytysnesteen lämpötilaan.
Jarrut
Jarrutusmatka kasvaa hinattaessa.
Jarrujen kuumenemisen rajoittamiseksi,
vars
inkin vuoristonomaisissa alamäissä,
suositellaan moottorijarrutuksen käyttämistä.

Renkaat
)
Tarkista vetoauton ja perävaunun
rengaspaineet ja noudata suosituksia.

Ajovalot
)
Ta r k i s t a perävaunun merkinantolaitteet.
)
Mikäli ylikuumenemista osoittava
varoitusvalo ja STOP
-varoitusvalosyttyvät, pysäytä auto ja sammuta moottori niin pian kuin mahdollista.

Lisävarusteet CITROËN-verkoston myymälöistä löydät laajan alkuperäisten, hyväksyttyjen lisävarusteiden ja osien valikoiman. Nämä lisävarusteet ja osat on havaittu testeissä luotettaviksi ja tur vallisiksi.
Ne soveltuvat kaikki autoosi ja ovat CITROËNin hyväksymiä sekä takuun piirissä.
Mukavuus
ilmanohjaimet oviin, rullaverhot sivuikkunoihin,rullaverho taakse, lämpöäeristävä moduuli, niskatuen vaatekoukku, lukulamppu, taustapeili matkailuvaunulle, pysäköintitutkat...
Kuljetusratkaisuja
tavaratilan matto, tavaratilan laatikko,
tavaratilan verkko, tavaratilan kiilat, poikittaiset
kuormaustan
got, pyöränkuljetustelineet, suksitelineet, kattoboksit, vetolaitteet,vetolaitteen johtosarjat...
Ty y l i

vaihteenvalitsimen nupit, alumiininen jalkatuki,
alumiinivanteet, kromatut ulkopeilien kuoret, kromatut ovien jalkalistat...

Tu r v a l l i s u u s

murtohälytin, nostontunnistin-ohjainrasia,
varastetun auton paikannusjärjestelmä, lasten turvaistuimet ja korokkeet, alkomittari, ensiapulaukku, sammutin, varoituskolmio,
turvaliivi, pyörän tur vamutterit, lumiketjut...
Jos vetolaite ja siihen kuuluva johtosarja asennetaan muualla kuin CITROËN-toimipisteessä,asennuksessa on ehdottomastinoudatettava valmistajan suosituksia.
*

Estä pieninkin riski polkimien
lukkiutumiseksi:
- varmista, että lattiamatto on oikeallapaikallaan ja huolella kiinnitetty,
- älä koskaan aseta useampaa mattoa päällekkäin.



Suojaaminen

lattiamatot *
, sivutur vatyynyjen kanssa
yhteensopivat istuinpäälliset, roiskeläpät,
ovipaneelien suojalistat, puskurien suojalistat,
auton suojapeite...