spotřeba CITROEN DS4 2014 Návod na použití (in Czech)

Palubní počítač







Monochromní displej C


Zobrazení údajů

Stisknutím tlačítka A
můžete zvolit mezi dvěma
typy zobrazování:


- údaje palubního počítače se dočasně
zobrazí nad informacemi o zdroji audia,
které jsou na základním displeji zobrazeny
trvale,
nebo

- údaje palubního počítače a informace
o zdroji zvuku jsou tr vale zobrazovány na
sdíleném displeji.

)
Stiskněte tlačítko umístěné na konci
ovladače stěračů
pro postupné zobrazení
jednotlivých záložek palubního počítače.
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě vozidla (dojezd, spotřeba, …).

71Multifunkční displeje



- Aktuální informace:


●
dojezdová vzdálenost,

●
okamžitá spotřeba,

●
počítadlo využití systému
Stop & Start.



- Tr a s a „

1“
s následujícími údaji:


●
ujetá vzdálenost,

●
průměrná spotřeba,

●
průměrná rychlost,
pro první sledovanou trasu.



- Trasa „

2“
s následujícími údaji:


●
ujetá vzdálenost,

●
průměrná spotřeba,

●
průměrná rychlost,
pro druhou sledovanou trasu.





Vynulování hodnot tras



)
Po zvolení požadované trasy stiskněte
na více než dvě vteřiny ovladač na konci
páčky pro ovládání stěračů.
Trasy „

1“
a „

2“
jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
Trasu „

1“
můžete například využít pro denní
výpočty a trasu „

2“
pro měsíční výpočty.

Centrální displej přístrojové desky - typ 2


Zobrazování údajů



- Zobrazení aktuálních informací:


●
dojezdová vzdálenost,

●
okamžitá spotřeba,

●
měřič doby využití systému Stop & Start.



- Záložka trasy „1“
s následujícími údaji:


●
ujetá vzdálenost,

●
průměrná spotřeba,

●
průměrná rychlost,
pro první sledovanou trasu.



- Zobrazení trasy „2“
s následujícími údaji:


●
ujetá vzdálenost,

●
průměrná spotřeba,

●
průměrná rychlost,
pro druhou sledovanou trasu.



●
informace o právě poslouchaném zdroji
zvuku,

●
funkce black panel (ztmavení přístrojové
desky),

●
pokyny navigačního systému.


)
Stiskněte tlačítko, které se nachází na
konci
ovládací pá
čky stěračů
,
nebo

)
otáčejte kolečkem na levé straně od

volant

u
,
pro postupné zobrazení následujících
informací:


●
vyvolání uložených rychlostí,

●
průběžné informace,

●
trasa „1“
,

●
trasa „2“
,

Vysvětlení několika v ýrazů…

Tato hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k velké změně okamžité
spotřeby.
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě CITROËN nebo odborný
servis. Tato informace se zobrazuje počínaje
rychlostí 30 km/h.
Během pr vních 5 000 kilometrů může
být spotřeba Vašeho vozidla vyšší
než hodnoty udávané společností
CITROËN.


Jízdní dosah

(km nebo míle)
Udává počet kilometrů, které je
ještě možné ujet se zbylým palivem v nádrži,
a to v závislosti na průměrné spotřebě na
několika posledních ujetých kilometrech.
Jakmile je jízdní dosah nižší než 30 km,
zobrazí se pomlčky. Po doplnění nejméně pěti
litrů paliva je znovu vypočítán jízdní dosah
a zobrazí se, pokud je vyšší než 100 km.

Okamžitá spotřeba

(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Jedná se o průměrnou spotřebu paliva za
několik posledních vteřin.


Průměrná spotřeba

(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Jedná se o průměrné množství
spotřebovaného paliva od posledního
vynulování počítače.


Průměrná rychlost

(km/h nebo mph)
Jedná se o průměrnou rychlost
počítanou od posledního vynulování počítače
(zapnuté zapalování).


Ujetá vzdálenost

(km nebo míle)
Udává vzdálenost ujetou od
posledního vynulování počítače.









Počitadlo využití
systému Stop & Start
(minut y/v teřiny nebo hodiny/
minuty)
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno systémem
Stop & Start, je na počitadle zobrazován čas,
po kter ý byl během aktuální jízdy aktivován
režim STOP.
Vynuluje se po každém zapnutí zapalování.

87Komfor t








Odmlžení – odmrazení zadního skla

Ovládací tlačítko se nachází na čelním panelu systému klimatizace.


Zapnutí

Odmlžování – odmrazování skla může být
v činnosti jen při běžícím motoru.


)
Stiskněte toto tlačítko pro zapnutí
odmrazování zadního skla a vnějších
zpětných zrcátek (podle verze). Rozsvítí se
kon trolka náležející k tlačítku.



Vypnutí

Odmrazování se zastaví automaticky, aby
se zabránilo nadměrné spotřebě elektrické
energie.


)
Odmrazování je možno vypnout před jeho
automatickým zastavením opětovným
stisknutím tlačítka. Kon trolka náležející
k tlačítku zhasne.

)
Vypněte odmrazování zadního
skla a vnějších zpětných zrcátek,
jakmile to považujete za možné,
protože nižší spotřeba proudu
znamená rovněž nižší spotřebu
paliva.

271Praktické informace

Montáž elektrického
příslušenství

Elektrický obvod vozidla je navržen tak,
aby mohl pracovat se sériovým a na
přání montovaným vybavením.
Před montáží dalšího vybavení nebo
elektrických doplňků do vozidla se
poraďte s pracovníky sítě CITROËN
nebo odborného servisu.
CITROËN odmítá odpovědnost za
náklady na opravu vozidla nebo za
poruchy jeho funkce způsobené
montáží doplňkového vybavení,
které není dodáváno a doporučeno
společností CITROËN a nebylo
namontováno podle jejích předpisů,
zejména je-li celková spotřeba
dodatečně připojených přístrojů větší
než 10 mA.
Před výměnou pojistky je nutno:


)
zjistit příčinu poruchy a odstranit ji,

)
vypnout všechny elektrické spotřebiče,

)
zastavit vozidlo a vypnout zapalování,

)
určit vadnou pojistku pomocí přiřazovací
tabulky a schémat uvedených na
následujících stránkách.


Výměna pojistky


Dobrá

Špatná

Výměna pojistky, která není zmíněna
v níže uvedené tabulce, může způsobit
vážnou poruchu Vašeho vozidla.
Kontaktujte síť CITROËN nebo odborný
servis.
Pinzeta
Při výměně pojistek je třeba:


)
Pro vytažení pojistky z uložení použít
speciální pinzetu.

)
Vadnou pojistku nahradit vždy pojistkou se
stejnou proudovou hodnotou (stejná bar va);
použití jiné hodnoty pojistky může způsobit
poruchu (riziko požáru).
Pokud se pojistka po výměně brzy opět přepálí,
nechte zkontrolovat elektrická zařízení v síti
CITROËN nebo v odborném servisu.

08 PŘEHRÁVAČE HUDBY


CD, CD MP3, Přehrávač USB


Přístroj přehrává pouze zvukové soubory s příponami ".wma, .aac,
.fl ac, .ogg, .mp3" rychlostí 32 kb/s až 320 kb/s.
Podporuje rovněž režim VBR (Variable Bit Rate).
Žádný jiný typ souboru (.mp4, .m3u, ...) nemůže být přehráván.
Soubory WMA musí odpovídat standardu wma 9.
Podporované vzorkovací frekvence jsou vyšší než 32 kHz.

Je doporučeno omezit délku názvu souboru na 20 znaků a vynechat
zvláštní znaky (např.: „ “; ?; ů; ř), aby se předešlo problémům s
přehráváním nebo zobrazováním.

Aby bylo možno přehrávat vypálená CD-R nebo CD-RW, zvolte při
vypalování nejlépe standardy ISO 9660 úrovně 1, 2 nebo Joliet.
Bude-li záznam na disku vypálen v jiném formátu (např. udf, ...),
nemusí být správně přehráván.
Je doporučeno používat na jednom disku stále stejný standard
vypalování s co možná nejnižší rychlostí (max. 4x), aby byla zaručena
optimální kvalita zvuku.
Ve zvláštním případě CD s více sekcemi je doporučen standard Joliet.
Informace a doporučení

Systém podporuje přenosné přehrávače USB Mass
Storage nebo iPod ® připojené ke konektoru USB
(propojovací kabel není součástí dodávky).
Pokud je k systému připojen USB disk s několika
diskovými oddíly, bude rozpoznán pouze první oddíl.
Řízení přehrávačů je prováděno prostřednictvím
ovládacích prvků audiosystému.
Počet skladeb je omezen na maximálně 2000, v jedné
složce maximálně 999 skladeb.
Pokud spotřeba proudu na portu USB překročí 500 mA,
systém se přepne do ochranného režimu a deaktivuje
ho.
Ostatní zařízení, která systém po připojení nerozpozná,
musí být připojena ke vstupu AUX prostřednictvím
kabelu JACK (není součástí dodávky).

Aby bylo možno přehrávat soubory z USB klíče, musí být tento
naformátovaný na FAT 16 nebo 32.



Systém funkčně nepodporuje současné připojení přehrávače Apple
®
a
disku USB.

Pro zajištění správného fungování je doporučeno používat originální
USB kabely od Apple
® .

ČASTÉ OTÁZKY



OTÁZKA


ODPOVĚĎ



ŘEŠENÍ

Když je motor zastavený,
systém se po několika
minutách provozu vypne. Po zastavení motoru závisí doba činnosti systému na stavu nabití
akumulátoru.
Vypnutí systému je tedy normální: vozidlo přejde do úsporného režimu a
systém se vypne, aby nebyl vybíjen akumulátor. Je třeba nastartovat motor, aby se akumulátor
dobil.
Čtení mého USB klíče
začíná až po příliš dlouhé
době (přibližně 2 až
3 minuty). Některé soubory dodávané s klíčem mohou značně zpomalit přístup ke
čtení klíče (10-ti násobek času katalogizace). Odstraňte soubory dodané s klíčem a omezte
počet úrovní adresářů ve stromové struktuře
souborů klíče.
Připojím-li svůj iPhone
současně jako telefon
a do zásuvky USB,
nemohu již přehrávat
hudební soubory. Př
ipojí-li se iPhone automaticky jako telefon, zapne funkci streaming a
telefon. Funkce streaming bude mít v takovém případě přednost před
funkcí USB, kterou již nebude možné použít. U přehrávačů Apple® bude
plynout čas přehrávání skladby, aniž by byl slyšet zvuk. Odpojte a poté znovu zapojte konektor USB
(funkce USB bude mít přednost před funkcí
streaming).
Když připojím přehrávač
Apple
® nebo BlackBerry
®
do zásuvky USB, objeví
se výstražná hlášení
ohledně spotřeby portu
USB. Během dobíjení je spotřeba těchto chytrých telefonů vyšší než kapacita
zásuvky USB, která činí 500 mA.

ČASTÉ OTÁZKY



OTÁZKA


ODPOVĚĎ



ŘEŠENÍ


Na displeji se zobrazuje
hlášení „USB peripheral error“
(Chyba zařízení USB) nebo
„Peripherial not recognized"
(Zařízení nebylo rozpoznáno).
USB klíč není rozpoznán.
USB klíč je možná poškozen. Naformátujte klíč (FAT 32).
Telefon se připojuje
automaticky, přičemž je
odpojen jiný telefon. Automatické připojení je nadřazené ručnímu připojení. V nastavení telefonu vypněte automatické
připojování.
Po připojení k USB
konektoru není přehrávač
Apple
® rozpoznán. Jedná se o generaci přehrávače Apple®, která není kompatibilní s
připojením přes USB. Připojte přehrávač Apple
® prostřednictvím
vhodného kabelu do konektoru Jack vstupu AUX
(kabel není dodáván).
Jakmile připojím
přehrávač Apple
®
nebo
BlackBerry ® do konektoru
USB, zobrazí se
výstražné hlášení týkající
se spotřeby portu USB. Při dobíjení je spotřeba těchto chytrých telefonů vyšší než kapacita
zásuvky USB, která činí 500 mA.
Hard disk nebo jiné
periferní zařízení není
po připojení k USB
konektoru rozpoznáno. Některé hard disky nebo zařízení vyžadují výkonnější napájení, než které
je autorádio schopno poskytnout. Připojte zařízení do zásuvky 230 V, 12 V nebo do
externího zdroje.

Pozor
: Ujistěte se, zda zařízení negeneruje napětí
vyšší než 5 V (riziko zničení systému).
Při přehrávání pomocí
funkce streaming zvuk
chvílemi vypadává. Některé telefony dávají přednost připojení v profi lu "handsfree". Odstraňte připojení profi lu "handsfree" pro
zlepšení přehrávání prostřednictvím funkce
streaming.

397Abecední rejstřík
Ř
ST
U
Rizikové zóny (aktualizace) .......................... 314
Rozměry ........................................................ 296
Řadicí páka ..................................................... 34
Řadicí páka mechanické převodovky ........... 205
Řízená mechanická převodovka .................. 279
Sada hands free .................................... 326, 372
Sada pro nouzovou opravu
proražené pneumatiky ................................ 250
Sada pro provizorní opravu pneumatiky ...... 250
Schéma zobrazování .................... 347, 381, 382
Sedačky dětské klasické .............................. 168
Sedadla s elektrickým ovládáním ................... 89
Sedadla s vyhříváním ..................................... 90
Sedadla vpředu ................................... 88, 89, 92
Sedadla vzadu ................................................ 93
Sériové výrobní číslo vozidla ........................ 297
Seřízení času ............................................ 64, 68
Seřízení data ............................................. 64, 68
Seřízení opěrek hlavy ..................................... 90
Seřízení sedadel ....................................... 88, 89
Seřízení sklonu světlometů .......................... 130
Síť úložná ...................................................... 155
Sledování mrtvých úhlů ................................ 222
Sněhové řetězy ............................................. 262Spínací skřínka ............................................. 104
Spotřeba paliva ............................................... 34
Stěrače okna ................................... 52, 13 3, 13 4
Stěrač zadního skla ...................................... 137
Stírací lišta stěračů (v ýměna) ............... 136, 281
Stop & Start .................................74, 83, 86, 117,
218, 237, 244, 276
Streaming audio Bluetooth ........... 343, 371, 373
Středová konzola .......................................... 147
Střešní tyčový nosič ...................................... 282
Stropní světla ........................................ 129, 13 8
Světla brzdová .............................................. 268
Světla dálková ............................... 124, 264, 265
Světla denní ..................................125, 264, 266
Světla do mlhy vzadu .................... 126, 268, 270
Světla na čtení .............................................. 138
Světla obrysová .................... 124, 127, 264, 268
Světla osvětlení registrační značky .............. 269
Světla parkovací ........................................... 127
Světla potkávací ............................ 124, 264, 265
Světla s halogenovými žárovkami ................ 264
Světla směrová ..................................... 178, 265
Světla směrová (blikače) ............. 127, 178 , 264,
265, 268
Světla s xenonovými výbojkami ................... 264
Světla výstražná ................................... 178, 179
Světla zpětná ................................................ 268
Světlomety do
mlhy vpředu ........................ 126, 132, 264, 267
Světlomety do
zatáčky (natáčecí) ...................... 130, 131, 264
Světlomety (seřízení) .................................... 130
Světlo směrové boční ................................... 266Synchronizace dálkového ovladače ............. 105
Syntéza řeči .................................................. 320
Systém brzdového asistenta ................ 180, 181
Systém navigační .......................................... 310
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva .................................... 120
Systémy ABS a REF ..................................... 180
Systémy řízení dráhy vozidla ........................ 181
Tabulky hmotnosti .................................292, 294
Tabulky motorů .....................................292, 294
Tabulky pojistek ............................................ 270
Technické charakteristiky .....................292, 294
Te l e f o n ................................................... 326, 330
Tísňové volání ............................... 179, 301, 302
Tlak vzduchu v pneumatikách ...................... 297
Tlumené osvětlení ......................................... 139
TMC (dopravní informace) ............................ 323
Topení ....................................................... 34, 80
Ukazatel celkového počtu ujetých km ............ 58
Ukazatel hladiny
motorového oleje ............................ 54, 57, 241
Ukazatel údržby ........................................ 55, 57
Ukazatel změny rychlostního stupně ........... 215
Uložení poloh místa řidiče do paměti ............. 92
Upevňovací popruh ....................................... 155