displej CITROEN DS4 2014 Návod na použití (in Czech)

MULTIFUNKČNÍ
DISPLEJEKOMFORT VSTUPY DO
VOZIDLAVÝHLED/
VIDITELNOST
64 Monochromatický displej C
68 Barevný displej
70 Palubní počítač78 Větrání
80 Manuální klimatizace
82 Automatická dvouzónová
klimatizace
86 Odmlžování – Odmrazování
vpředu
87 Odmlžení – odmrazení
zadního skla
88 Přední sedadla
93 Zadní sedadla
94 Seřízení volantu
95 Zpětná zrcátka100 Klíč s dálkovým ovladačem
109 Alarm
112 Dveře
114 Zavazadlový prostor
115 Ovládání oken
117 Palivová nádrž
120 Zařízení proti záměně paliva
(naftové motory)124 Ovladače světel
125 Denní světla
128 Automatické rozsvěcování
světel
129 Uvítací osvětlení
130 Nastavení sklonu světlometů
131 Adaptivní světlomety
133 Ovladače st
ěračů
13 4 Automatické stírání
138 Stropní svítidla
139 Tlumené osvětlení interiéru
14 0 Osvětlení zavazadlového
prostoru
004004005005002002003003

13Seznámení s vozidlem
Uvnitř vozidla


Pilotovaná převodovka

Umožňuje řízení s kombinací automatického
a ručního řazení.


Tlumené osvětlení

Tlumené osvětlení zlepšuje viditelnost v
prostoru pro cestující v případě slabé intenzity
venkovního světla.


Audio a komunikační systémy

Tyto pr vky výbavy využívají následující
technologie: autorádio, přehrávač CD,
přehrávač USB, Bluetooth, navigační systém
s barevným displejem, vstup pro externí
zařízení, ...

Autorádio:


206


139



357


303





Elektrická parkovací brzda

Spojuje funkce automatického zatahování při
zastavení motoru a automatického uvolňování
při rozjezdu.
Ruční zatahování / uvolňování je i nadále k
dispozici.

196


Navigační systém eMyWay

Masážní funkce

Zařízení poskytuje masáž bederní oblasti po
dobu 60 minut. Masáž probíhá v 6 cyklech po
10 minutách.

91

Stropní konzola – Středová konzola




A.
Vnitřní zpětné zrcátko.

B.
Mikrofon audiosystému a telematiky.

C.
Osvětlení interiéru.

D.
Tísňové volání / Asistenční volání.

E.
Stropní světlo / Ètecí lampička.




1.
Střední směrovatelné a uzavíratelné
výstupy větrání.

2.
Monochromatický displej a displej
kontrolek bezpečnostních pásů a předního
airbagu spolujezdce nebo barevný displej a
mapa.

3.
Autorádio nebo navigační systém eMyWay.

4.
Středový panel ovladačů.

5.
Ovladače topení / klimatizace.

6.
Zásuvky USB / Jack a zapalovač cigaret /
zásuvka pro příslušenství 12 V.

7.
Řadicí páka nebo předvolič převodovky.

8.
Ruční nebo elektrická parkovací brzda.

9.
Přenosný popelník.

10.
Přední loketní op
ěrka.

25Seznámení s vozidlem

Ovládání regulátoru / omezovače
rychlosti

Volant s vest avěnými
ovladači

60



Ovládání volitelných funkcí




228, 226


59


2.
Reostat osvětlení místa řidiče.
306, 359




Ovládání audiosystému


306, 359





Ovládání systému Bluetooth
nebo telefonu
1.
Black panel (ztmavení přístrojové desky).
40
nebo
Ovládání centrálního displeje přístrojové
desky typu 2.
138


3.
Zapnutí/vypnutí stropního světla.
230


nebo
Měření dostupného místa.

Dobrý přehled

29Seznámení s vozidlem
Pohodlné řízení

Ta t o š e s t i s t u pňová převodovka poskytuje
v závislosti na zvoleném režimu pohodlí
automatického nebo potěšení z ručního řazení.


Pilotovaná převodovka



1.
Předvolič.

2.
Ovladač pod volantem „-“
.

3.
Ovladač pod volantem „+“
.




Zobrazování na přístrojové desce

Převodový stupeň nebo zvolený režim se
zobrazují na displeji přístrojové desky.

N:
Neutral (Neutrál).

R:
Reverse (Zpětný chod).

1

až 6:
Zařazený převodový stupeň.

AUTO:
Automatický režim.




Startování a rozjezd



)
Zvolte polohu N
a po dobu startování
motoru silně tiskněte brzdový pedál.

)
Přesunutím předvoliče 1
do polohy A
nebo
M
zařaďte pr vní rychlostní stupeň,
nebo
přesunutím předvoliče 1
do polohy R

zařaďte zpětný chod.

)
Uvolněte parkovací brzdu.

)
Uvolněte brzdový pedál a akcelerujte.

207

Pohodlné řízení


Automatická převodovka

Šestistupňová automatická převodovka Vám
v závislosti na Vaší volbě poskytuje pohodlí
automatického nebo potěšení z ručního řazení.


1.
Předvolič.

2.
Tlačítko "S" (spor t)
.

3.
Tlačítko " 7
" (sníh)
.



Zobrazování na přístrojové desce

Zvolený režim a/nebo zařazený rychlostní
stupeň se zobrazují na levém displeji
přístrojové desky.

P.
Parking (Parkování).

R.
Reverse (Zpětný chod).

N.
Neutral (Neutrál).

D.
Drive (Automatický režim).

S.
Režim sport.


7
.
Režim sníh.

1 až 6.
Zařazený rychlostní stupeň.

-.
Nesprávná hodnota v ručním režimu.




Startování a rozjezd



)
Sešlápněte brzdový pedál a zvolte polohu
P
nebo N
.

)
Nastartujte motor.

)
Zvolte polohu R
, D
nebo M
.

)
Uvolněte brzdový pedál a akcelerujte.

210

Přístrojová deska s volitelnými barvami - Typ 1



1.
Otáčkoměr (x 1000 ot./min nebo rpm).

2.
Ukazatel změny rychlostního stupně
nebo polohy předvoliče a zařazeného
rychlostního stupně (pilotovaná nebo
automatická převodovka).

3.
Analogový ukazatel rychlosti (km/h nebo
mph).

4.
Nastavené hodnoty a stav tempomatu
nebo omezovače rychlosti.

5.
Digitální ukazatel rychlosti (km/h nebo mph).

6.
Ukazatel stavu motorového oleje.


Přístroje a ukazatele
Ovládací tlačítka


7.
Ukazatel servisního intervalu.
(km nebo míle) a poté
počítadlo kilometrů

Tyto dva údaje se zobrazují postupně po
zapnutí zapalování.
Ukazatel nastavení reostatu (při
manipulaci).

8.
Denní počítadlo kilometrů (km nebo míle).

9.
Palivoměr a přidružená kontrolka
minimálního množství paliva.

10.
Dojezdová vzdálenost (km nebo míle).


A.
„COLOR Cadrans“ (Barva ukazatelů):
individuální nastavení bar vy podsvícení
ukazatelů.

B.
„COLOR Afficheurs“ (Bar va displejů):
individuální nastavení podkladové bar vy
displejů.

C.
Reostat osvětlení (pouze v nočním režimu).

D.
Počet kilometrů zbývajících do ser visní
prohlídky.
Nulování ukazatele ser visního inter valu
nebo denního počítadla ujetých kilometrů.

39Provozní kontrola


1.
Otáčkoměr (x 1000 ot./min nebo rpm).

2.
Ukazatel doporučení pro změnu
rychlostního stupně nebo polohy
předvoliče pilotované nebo automatické
převodovky.

3.
Ukazatel rychlosti (km/h nebo mph).

4.
Centrální displej.

5.
Palivoměr a kontrolka minimálního
množství paliva.

Ukazatele a displeje


6.
Denní počítadlo kilometrů (km nebo míle).

7.
Symbol klíče (pokud se blíží nebo byl
překročen termín pro provedení pravidelné
ser visní prohlídky),
počítadlo kilometrů

(km nebo míle).



Ovládací tlačítka




















Přístrojová deska s volitelnými barvami - Typ 2



A.
„COLOR Indicators“ (Bar va ukazatelů):
individuální nastavení bar vy podsvícení
ukazatelů.

B.
„COLOR Displays“ (Barva displejů):
individuální nastavení bar vy podsvícení
displejů.

C.
Reostat osvětlení (funkční v nočním
režimu).

D.
Spuštění ručního testu (procedura kontroly
stavu systémů vozidla a zobrazení
varovných hlášení)
Nulování ukazatele údržby nebo denního
počítadla ujetých kilometrů.

Centrální displej a ovladače přístrojové desky typ 2




1.
Informace regulátoru nebo omezovače
rychlosti.

2.
Ukazatel množství motorového oleje.
Připomenutí informací o údržbě.
Tyto informace se postupně zobrazují po
zapnutí zapalování, po uvítací sekvenci
a před zobrazením aktivních funkcí, které
jsou k dispozici.
Varovná nebo informační hlášení se mohou
zobrazit dočasně.
Tyto ovladače umožňují:


- ve stojícím vozidle
nastavit parametry
vozidla, středového displeje a přístrojové
desky (vybavení pro řízení a pohodlí, jazyk,
měrné jednotky, zvuky, ...),

- ve stojícím vozidle a za jízdy

přepínat aktivní funkce (palubí počítač,
navigace, ...).



Ovladače

Pro ovládání centrálního displeje máte
k dispozici tlačítko a otočný ovladač:


A.
tlačítko, na konci ovladače stěračů:
procházení aktivními funkcemi,

B.
otočný ovladač na levé straně volantu,


- otáčení (mimo nabídku): procházení
různými aktivními funkcemi,

- stisknutí: přístup do hlavní nabídky,
potvrzení volby,

- otáčení (v nabídce): přesun nahoru
a dolů v nabídce.

41Provozní kontrola


)
Pro vstup do hlavní nabídky stiskněte
otočný ovladač B
a poté zvolte jednu
z následujících funkcí:


- „Vehicle parameters“ (parametry vozidla),

- „Display adjustment“ (nastavení displeje),

- „Choice of sounds“ (volba zvuků).

)
Pro posun na centrálním displeji přístrojové
desky otáčejte otočný ovladač B
.

)
Pro potvrzení volby opět stiskněte otočný
ovladač B
. Tato nabídka umožňuje aktivovat nebo
neutralizovat některé pr vky výbavy, sloužící
k řízení nebo zvýšení komfortu, které jsou
řazeny do různých kategorií:


- „ Access to the vehicle“ (vstupy do vozidla);
viz kapitola „Vstupy do vozidla“:


●
„Plip action“ (akce dálkového ovládání);
selektivní odemykání dveří řidiče,

●
„Unlocking only boot “ (selektivní
odemykání zavazadlového prostoru).



- „Driving assistance“ (asistence při řízení):


●
„Parking brake automatic“ (automatická
elektrická parkovací brzda); viz kapitola
„Řízení“,

●
„Rear wipe in reverse gear“ (stírání
zadního skla po zařazení zpětného
chodu); viz kapitola „Výhled z vozidla“,

●
„Speeds memorised“ (uložené rychlosti);
viz kapitola „Řízení“.


- „Vehicle lighting“ (Osvětlení vozidla);
viz kapitola „Výhled z vozidla“:


●
„Directional headlamps“ (natáčecí
světlomety); hlavní a přídavné natáčecí
světlomety,

●
„Daytime lights“ (denní světla).



- „Interior lighting“ (vnitřní osvětlení);
viz kapitola „Výhled z vozidla“:


●
„Follow-me-home l.“ (doprovodné
osvětlení),

●
„Welcome lighting“ (uvítací vnější/vnitřní
osvětlení).




Parametry vozidla

Hlavní nabídka

Hlavní nabídka a k ní vázané funkce
jsou přístupné pouze při stojícím
vozidle.
Po překročení určité rychlostní meze se
na centrálním displeji přístrojové desky
zobrazí hlášení oznamující nemožnost
zobrazit hlavní nabídku.