display CITROEN DS4 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
Välj "RadioText (TXT) display " och
bekräfta med OK för att spara.
Markera eller avmarkera
kategorierna för att aktivera
eller inaktivera mottagningen av
motsvarande meddelanden.
Tryck på TA I N FO
för att aktivera
eller avaktivera mottagning av
trafikinformation. Tryck på OK
när radion visas på
displayen för att visa den aktuella
undermenyn.
Gör ett längre tryck på TA I N FO för
att visa listan över kategorier.
TA-funktionen (trafikinformation)
prioriterar TA-meddelanden när du
lyssnar på en annan ljudkälla. För
att vara aktiv kräver denna funktion
goda mottagningsförhållanden
för en radiostation som sänder
denna typ av meddelanden. När ett
trafikmeddelande sänds ut avbryts den
aktuella ljudkällan (radio, CD, USB etc.)
automatiskt och TA-meddelandet hörs
i högtalarna. När meddelandet är slut
återgår systemet till normalläge.
Lyssna på TA-meddelandenLyssna på INFO-meddelanden
Funktionen INFO prioriterar TA-
meddelanden (trafikinformation) när
du lyssnar på radion. För att kunna
vara aktiv kräver denna funktion
goda mottagningsförhållanden för en
radiostation som sänder denna typ av
meddelanden. När ett meddelande
sänds ut avbryts den aktuella ljudkällan
(radio, CD, USB etc.) automatiskt och
INFO -meddelandet hörs i högtalarna.
När meddelandet är
slut återgår systemet till normal
avlyssning.
Textinfo är information som sänds ut av
radiostationen och som rör stationen
eller den aktuella låten som avlyssnas.
Visa TEXTINFO
Skärm C

DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
Välj "Multimedia " och godkänn.
Välj " DAB
/ FM auto tracking " och
godkänn.
Lång tryckning: val av önskad
kategori, bland annat Transport,
Nyheter, Nöje och Senaste nytt
(beroende på radiostation). Byta radiostation i en och samma
"multiplex/ensemble". Tryck på knappen "
Menu".
Starta en sökning efter nästa
"multiplex/ensemble". Byta band (FM1, FM2, DAB etc.).
Med digitalradio är ljudkvaliteten bättre
och det finns även fler kategorier med
informationsmeddelanden (TA INFO).
Med "multiplex /ensemble" visas ett
urval av radiostationer i alfabetisk
ordning.
Digitalradio
Tryck på "
OK" när radion visas på
skärmen för att visa undermenyn.
(Frequency hopping (RDS)
(Frekvenshopp), DAB
/ FM auto
tracking (DAB/FM-stationsföljning),
RadioText (TXT) display (Visning av
RadioText), information om stationen ...)
DAB/FM-stationsföljning
"DAB" har inte 100% täckning.
När den digitala signalmottagningen
är dålig kan "DAB
/ FM auto tracking"
(DAB/FM-stationsföljning) användas
för att fortsätta lyssna på samma
radiostation, genom att den automatiskt
växlar till motsvarande analog "FM"-
station (om en sådan finns). Om "DAB
/ FM auto tracking" är
aktiverad kan det uppstå några
sekunders förskjutning när systemet
växlar till den analoga "FM"-stationen
och ibland kan även volymen variera.
När den digitala signalkvaliteten på nytt
blir bra växlar systemet automatiskt
tillbaka till "DAB".
Om den DAB-station som du lyssnar
på inte finns på FM-bandet (alternativet
" DAB/FM " är överkorsat), eller om
"DAB
/ FM auto tracking" inte är
aktiverat, bryts ljudet när den digitala
signalen blir för dålig.

DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
Aktivera streaming-funktionen
genom att trycka på SOURCE eller
SRC . Uppspelningen styrs med
bilradions reglage. Information om
spåren kan visas på displayen.
Ställ sedan in ljudvolymen på
bilradion.
Parkoppling/anslutning av telefon: se
kapitlet "ANVÄNDA TELEFONEN".
Tryck upprepade gånger på knappen
SOURCE
eller SRC och välj "AUX".
Extrauttag (AUX)
Det extra AUX-uttaget används för att
ansluta en separat utrustning som inte är en
masslagringsenhet eller en Apple
®-spelare, då
den inte identifieras av USB-uttaget.
Anslut inte en och samma utrustning
både via USB- och AUX-uttaget
samtidigt.
Anslut den separata utrustningen till AUX-
uttaget, med hjälp av en lämplig kabel
(medföljer ej). Ställ först in ljudvolymen på den separata
utrustningen.
Visning och styrning av inställningar görs på
den separata utrustningen.
Beroende på telefonens kompatibilitet
Streaming - Läsning av
ljudfiler via Bluetooth
Streaming-funktionen möjliggör avlyssning av
musikfiler i telefonen via bilens högtalare.
Telefonen måste kunna hantera de aktuella
Bluetooth-profilerna (A2DP / AVRCP).
I vissa fall bör uppspelningen av
audiofilerna startas via telefonen.
Ljudkvaliteten är beroende av telefonens
sändningskvalitet.

DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
Tryck på OK under samtalet för att
visa den aktuella undermenyn.
Med en lång tryckning på ESC eller
TEL , SOURCE eller SRC kan du
också avvisa ett inkommande samtal.
Välj en kontakt och bekräfta sedan.
Välj nummer och bekräfta.
"
YES " för att acceptera samtalet är
det förvalda alternativet.
Tryck på OK för att acceptera
samtalet.
Välj " NO" och bekräfta för att avvisa
samtalet.
eller
Tryck på någon av dessa knappar för
att acceptera samtalet. Välj "
Hang up " (Lägg på) i den
aktuella undermenyn för att avsluta
samtalet.
En långvarig tryckning på någon
av dessa knappar avslutar också
samtalet.
Hem
Besvara ett samtal
Ett inkommande samtal indikeras med
en ringsignal och indikeras överst på
multifunktionsdisplayen.
Arbete
Mobil
(beroende på vilken
information som finns i
telefonbokens kontaktfiler i
den anslutna telefonen).
Samtalshantering
Lägg på

409
DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
Ljudinställningarna Ambience (Equalizer),
Treble (Diskant) och Bass (Bas) skiljer sig
åt och är oberoende för varje ljudkälla.
Integrerat ljudsystem: Sound
Staging från Arkamys
© optimerar
ljudfördelningen i kupén. Surroundinställningen (eller
"ljudfördelningen" genom Arkamys
©-
systemet) är en funktion som används
för att förbättra ljudkvaliteten med den
valda inställningen, som anpassar
ljudet efter lyssnarnas placering i bilen.
Ljudinställningar
Display C
Tryck på ¯ för att öppna menyn för
ljudinställningar.
Följande inställningar kan göras:
-
E

qualizer (Equalizer),
-

B

ass (Bas),
-

T

reble (Diskant),
-
L

oudness (Loudness),
-

D

istribution: Personalised eller Driver
(Ljudfördelning: Egen inställning eller
Fö r a r e),
-

L

eft / right balance (Balans vänster /höger),
-

F

ader (front / rear balance) (Fader fram /
bak),
-

A

uto. volume (Automatisk volym). Välj "
Other settings… " (Övriga
inställningar) och bekräfta för att visa
övriga inställningar som kan göras.
Ljud och multimedia

4 11
DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
Search for a device
Sök efter enhet Connections management
Hantera anslutningar
BLUETOOTH CONNECTION
(Bluetooth-anslutning)
Define the vehicle parameters*
Ange bilinställningar*
Choice of sounds
Välj ljud
Choice of language
Välj språk
Display configuration
Visa inställningar
* Beroende på bilens utrustning.
Choice of units
Välj enhet
Date and time adjustment
Ställ in datum och tid
Display parameters
Visa inställningar
Brightness
Ljusstyrka
1
11
1
1
1
2
2
2
2
PERSONALISATION - CONFIGURATION
(Användarinställningar)
Ljud och multimedia

DS4_sv_Chap12d_RD5_ed02-2015
FR ÅGASVA R LÖSNING
Då motorn är avstängd
kopplas bilradion ifrån
efter några minuters
användning. När motorn är avstängd beror bilradions drifttid på bilbatteriets
laddningstillstånd.
Avstängningen är normal: energisparläget aktiveras automatiskt
för att bibehålla en laddningsnivå i batteriet som krävs för att starta
motorn. (Läs under rubriken "Energisparläge"). Star ta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Meddelandet "the audio
system is overheating"
(ljudsystemet är
överhettat) visas på
displayen. För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är
för hög, övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot
överhettning, vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till
avbrott i avspelningen av en CD-skiva.
Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låta
systemet svalna.

421
DS4_sv_Chap13_index-alpha_ed02-2015
EcoDriving .......................................................14
E gna inställningar .............................. .............42
EGS-växellåda
................ 1

4, 200, 212, 246, 291
Ekonomisk körning
.......................................... 14
E

lektrisk parkeringsbroms
...................... 2
4, 192
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF)
....... 16

8
Elektronisk nyckel

....................... 6
6, 67, 69, 189
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalradio ......................... 3 52, 353, 395, 396
Däck
...............................

.................................14
Däcktryck
................................................ 1

4, 319
Däcktrycksvarnare
........................................ 2

10
Datum (inställning)
.................................... 4

3, 51
Demontering av hjul

...................................... 26

9
Det nyckelfria lås- och startsystemet
....................................6

6, 68, 72
Dieselmotor
..................... 3

2, 235, 237, 240, 312
Digitalradio - DAB (Digital Audio Broadcasting)............... 352, 353
Dimbakljus ..................................... 130, 279, 281
Dimstrålkastare fram
............ 1

30, 136, 275, 278
Display på instrumenttavlan
............. 1

8, 19, 209
Dödavinkeln-varnare ..................................... 217
Domkraft
....................................................... 26

5
Dörrar
...............

............................................... 79
Dragkrok ........................................................ 297
Dynamisk reservbroms
................................. 19

2Elektronisk startspärr .............................. 7
2, 191
Elstyrda säten
.................................................98
E
luppvärmda stolar
.........................................99
E

nergisparfunktion........................................ 292
Extra uttag..................................................... 112
Fartbegränsare .....................................220, 222
Farthållare ............................................. 2 20, 225
Feltankningsskydd
...............................

.........236
Filbytesfunktion (blinkers)
............................. 16

6
Fjärrkontroll
............................. 6

0, 62, 66 - 68, 72
Follow me home

...............................
............132
Follow me home-belysning

...................13

1, 132
Fordonsinställningar
........................... 2

0, 43, 49
Framsäten
...............................

.......... 97, 98, 101
Färddator
............................................. 5

2, 54-56
Färgdisplay med kartvisning
........................... 20
F

ästen ISOFIX
..............................
................157
Fästrem
...............

.......................................... 12 2
Fördragsgardin
...............................

...............120
Förvaringsfack
........ 1

10, 111, 113, 115, 116, 122
Förvaringsfack i dörrarna

.............................11

0
Förvaringslåda
...............................

....... 119, 125
Förvaringsnät
................................................ 12

2
Fönsterhissar
.................................................. 8

2Glömd nyckel
................................................
18
7
Halogenlampor .............................................
2 75
Halvljus ............................... ........... 128, 275, 276
Handsfreeutrustning
..................... 3

76, 377, 402
Handskfack
...............................

.....................111
Hatthylla
...............

......................................... 123
Helautomatisk luftkonditionering
........ 87

, 88, 91
Helljus
..............................

............. 128, 275, 276
Hjälpstart
...............................

........................289
Huvudmeny
...............................

....................392
ISOFIX-barnstolar
...............................

.. 157, 160
Identifieringsuppgifter
................................... 31

9
Indikering av motoroljenivån
............. 3

5, 39, 241
Innerbelysning
..............................

........142, 143
Inredning
...............................

.................11 0 , 111
Inredning bak
................................................ 12

1
Inredning i bagageutrymmet

.........................12

2
Inställningar (Menyer)
.................. 3

58, 360, 362
Inställning av bilbälten i höjdled
............. 17

1, 172
Inställning av bilens utrustning

........... 2
0, 43, 49
Inställning av datum
.................................. 4

3, 51
Alfabetiskt register

DS4_sv_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Lackreferens .................................................31 9
Laddning av batteriet ............................ 2 90, 291
Lagring av en hastighet

.......................... 4
9, 220
Lagring av förarsätets inställningar
.............. 10

1
Lampor (byte)

........................................ 2
74, 279
Larm
...............

................................................. 75
Last
................

.......................................... 14, 294
Lastbågar
...............................

.......................294
Lastöglor
....................................................... 12

2
Ljudkabel
...............................

........................354
Kontrollampa för

avgasreningssystemet SCR
......................... 29
K
ontrollampa för förvärmning (diesel)
............
32
K
ontrollampor
...............................
....... 21, 30, 34
Kontrollampor för körning
................... 3
0, 31, 34
Kontrollampor som indikerar tillstånd
.............
31
K
ontroll av däcktrycket (med sats)
...............
26
0
Kontroll av motoroljenivån
..............................
35
K
ontroll av nivåerna
...............................
24
1-244
Kontroller
.............................. 2
39, 240, 245, 247
Körställning (spara)
....................................... 10
1
Krockgardiner ........................................ 179, 180
Krockkuddar
...............................
..............27, 175
Krockkuddar fram
..............................
... 176, 180
Krokar
................
............................................
123
Kupéfilter
....................................................... 24
5
Kurvljus
..............................
............
13 4 -13 6, 275
Kylarskydd vid snöväder
...............................
2
93
Kylvätskenivå
..............................
..................
243Ljuduttag
...............
........................ 112, 399, 400
Lokalisering av bilen
................................. 6
3, 68
Luftfilter
......................................................... 24
5
Luftkonditionering
........................................... 14
L
uftkonditionering, manuell
.......................
8
7- 8 9
Låg bränslenivå
............................................. 23
3
Låsa inifrån
.....................................................
73
L
åsningsfria bromsar (ABS)
.........................
16
8
Löpande kontroller
................................ 2
45, 247
Löpande underhåll
...............................
...........
14
Inställning av ratten i höjd- och djupled

........
10

3
Inställning av säten

................................... 9

7, 98
Inställning av tiden

...............................

..... 43, 51
Instegsbelysning
...............................

............
13 3
Instrumenttavlor
...............................

....18 -20, 39
Intällning av nackstöden

.................................
99
I

nternet
...............

...................................366, 367
ISOFIX
...............

...........................................
159
ISOFIX-barnstolar
...............................

..
15 8, 159
ISOFIX (fästen)

.............................................
15

7
ITC antispinnsystem

.....................................
16

9
Manuell växellåda
................... 1
4, 199, 212, 246
Massagefunktion ........................................... 10 0
Meny
............................ 3
30, 332, 336, 344, 346,
348, 358, 360, 362, 372, 374
Menyer (ljud)
...............................
. 344, 346, 348
Menyer (pekskärm)
...............................
325
, 329
Menyöversikt
............... 3
30, 332, 336, 344, 346,
348, 358, 360, 362, 372, 374, 410, 411
Miljö
...............
............................................ 14, 72
MirrorLink-anslutning .................................... 3 71
Mittkonsol ...................................................... 11
3
Mobil lampa
...............................

....................124
Monokrom display
...............................

.... 43, 410
Montering av hjul

...............................
............269
Montering av lastbågar

.................................29

4
Motorer
................

.................................. 308, 312
Motorhuv
....................................................... 23

8
Motorhuvsstötta
............................................ 23

8
Motorolja
....................................................... 2

41
Jack
........

.......................................................
354
Jack-kabel
..................................................... 35

4
Jackuttag
...............................

........ 112, 354, 400
Jukebox (avlyssning)

.....................................
3

57
Jukebox (kopiering)
....................................... 3

57
Karthållare ..................................................... 11 0
Kartläsarlampor
...............................

............. 142
Klämskydd
...................................................... 8

2
Komfortbelysning
...............................

........... 143

423
DS4_sv_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Motortabeller ......................................... 308, 312
MP3 (cd) ............................... ................. 397, 398
Multifunktionsdisplay (med bilradio)
....... 4

3, 392
Myntfack
................

........................................ 113
Mått
.......

........................................................ 318
Mätare
....................................................... 1

8, 19
Nackstöd bak

..............................
..................102
Nackstöd fram

................................................. 99
N

avigation
...............................
......330, 332, 336
Nivå av tillsatsämnet AdBlue
® ...................... 24 8
Nivåer och kontroller
............................. 2
39 -244
Nivå, servostyrningsolja
............................... 2

42
Nivå, tillsatsmedel diesel

........................... 24

4
Nollställning av serviceindikatorn
................... 38
N

ollställning av sträcka
................................... 55
N

ollställning av trippmätaren

.......................... 40
N

yckel
................

............................ 66, 67, 71, 72
Nyckel med fjärrkontroll

.................... 6
0, 62, 191
Nyckeln identifieras inte

................................ 18

9
Nödanrop
..............................

................ 167, 322
Nödbromshjälp
.............................................. 16

9
Nödbromshjälp (AFU)

........................... 16

8, 169
Nödsamtal
...............................

.............. 167, 322 Oljebyte
...............................

..........................
2 41
Oljefilter
................
.........................................
245
Oljeförbrukning
..............................
...............
2 41
Oljemätsticka
.......................................... 3
5, 241
Oljenivå
...............
.................................... 35, 241
Ominitialisering av fjärrkontrollen
....... 6
5, 70, 71
Ominitialisering av fönsterhissarna
................ 8
2
Panoramavindruta ..............................
..........120
Parkeringhjälp fram ....................................... 2
29
Parkeringsbroms
...............................

.... 198, 247
Parkeringshjälp bak
...................................... 2

28
Parkeringsljus
..............................

.................131
Partikelfilter
........................................... 2

44, 246
Pekskärm
...............................

............. 47, 50, 55
Pekskärm (menyer)

............. 4
7, 49, 50, 325, 329
Positionsljus
.......................... 1

28, 131, 275, 279
Punktering
...............................

......................260
Påfyllning av bränsle

.....................2
33, 235, 236
Radio .....................................350, 351, 354, 393
Radiofrekvens ....................................... 3 50, 351
Radiostation
...............................

........... 350, 351
Ratt (inställning)
...............................

.............103
Rattlås
........................................................... 19

1
Rattreglage
........................................... 3

28, 391
SCR-system ..................................................248
Selektiv katalytisk reduktion (SCR) ..............24
8
Servicelampa
...............................

...................25
Servicenivåer
.................................................. 14
S

idoblinkers
..............................
....................277
Sidokrockkuddar
...............................

.... 178, 180
Sidolampor
............................................ 1

33, 278
Signalhorn
..................................................... 16

7
Skidlucka
...............................

........................121
Skyddsmatta
...............................

..................118
Skyltbelysning
............................................... 28

0
Släpvagn
....................................................... 2

97
Släpvagnsvikter
...............................

...... 308, 312
Snål körning (rekommendationer)

..................14
Sn

ökedjor
...............................
.......................273
Solskydd
...............................

.........................120
Stabiliseringssystem
..................................... 16

9
Stänga bagageluckan
............................... 6

2, 80
RDS
................

...............................................
3 51
Regenerering av partikelfilter
....................... 24
6
Reglage för eluppvärmda säten
.....................
99
R
eglage för fönsterhissar
...............................
8
2
Reostat för instrumentbelysning
......... 1
8, 19, 41
Reparationssats vid punktering
....................
26
0
Reservhjul
...............................
......................
267
Reservöppningsreglage
................................. 81
R
eservreglage för dörrar
.......................... 6
4, 69
Riskområden (uppdatering)
.......................... 3
41
Råd för körning
..............................
...............
18 4
Räckvidd med AdBlue
..................................
24
9
Alfabetiskt register