display CITROEN DS4 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

DS4_sv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Färddator
Monokrom display C
Visning av information
Du kan välja mellan två typer av visningar
genom att trycka på A-knappen:
-
f

ärddatorns information visas tidsbegränsat
ovanpå audiofunktionens information och
visas permanent vid helskärm,
eller
-

f
ärddatorns information och
audiofunktionens information visas
permanent vid delad bildskärm. F

T
ryck på knappen som finns i änden av
torkarreglaget , för att visa färddatorns
olika flikar i tur och ordning.
System som lämnar information om den aktuella sträckan (räckvidd, förbrukning etc.).

DS4_sv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Central display i instrumentpanel av typ 2
Visning av data
- Visning av momentan information:● r äckvidd,
●

m
omentan förbrukning,
●

S
top & Start-systemets tidräknare.
-

V
isning av sträcka "1" med:
●
k

örsträcka,
●
m

edelförbrukning,
●

m
edelhastighet,
för den första sträckan.
-

V
isning av sträcka "2" med:
●
k

örsträcka,
●
m

edelförbrukning,
●
m

edelhastighet,
för den andra sträckan.
F
T
ryck på knappen i änden av
torkarreglaget för att visa följande
uppgifter efter varandra:
●
h

astighet,
●
m

omentan information,
●

s

träcka "1" ,
●

s

träcka "2" ,
●

i

nformation om aktuell ljudkälla,
●

s

läckt display,
●

k

örinstruktioner från navigatorn.
Nollställning av sträckan
F När önskad sträcka visas trycker du i mer än två sekunder på knappen i änden av
torkarreglaget .
Sträckorna "1" och "2" är oberoende av
varandra och har samma användning.
Med sträcka "1" kan du t.ex. göra
dagliga beräkningar och med sträcka " 2"
månadsberäkningar.

65
DS4_sv_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Vid en funktionsstörning i fjärrkontrollen kan du
inte längre öppna, stänga eller lokalisera bilen.
F
A
nvänd till att börja med nyckeln i låset för
att öppna eller stänga bilen.
F

G
ör sedan en ominitialisering av
fjärrkontrollen.
Funktionsfel i
fjärrkontrollen
Ominitialisering av
fjärrkontrollen
F Slå ifrån tändningen och dra ur tändningsnyckeln.
F

T
ryck genast på det stängda hänglåset
under några sekunder.
F

F
ör nyckeln till läge 2

(tändningsläge).
F

S
lå ifrån tändningen och dra ut nyckeln ur
tändningslåset.
Fjärrkontrollen är nu färdig att användas på
nytt.
Byte av batteri i fjärrkontrollen
Batterityp: CR2032/3 volt. F
S
näpp loss locket med hjälp av en liten
skruvmejsel i de bägge spåren.
F L yft upp locket.
F

T
a ur det förbrukade batteriet.
F

S
ätt i det nya batteriet och kontrollera att
du vänder det rätt.
F

S
näpp fast locket.
Om batteriet är slut indikeras det
genom kontrollampan som tänds,
en ljudsignal och ett meddelande på
displayen.
Kontakta omgående en CITROËN-
verkstad om problemet kvarstår.
Öppna och stänga

DS4_sv_Chap03_confort_ed02-2015
2. Inställning på förarens sida4. A utomatiskt program för god
sikt
Vill du ha maximal kyla eller värme
är det möjligt att passera minivärdet
14
eller maxivärdet 28.
F

V
rid ratten 2 eller 3 åt vänster tills
"LO" visas eller åt höger tills "HI"
visas.
Se punkten "Borttagning av is och
imma fram".
3. Inställning på passagerarens
sida
Föraren och frampassageraren kan
ställa in sin temperatur separat.
Värdet som visas på displayen
motsvarar en komfortnivå och inte
en temperatur i Celsius- eller Fahrenheitgrader.
F

V

rid ratten 2 eller 3 till vänster eller till
höger för att minska respektive öka värdet.
En inställning kring värdet 21
gör det möjligt
att uppnå optimal komfort. Du kan om du så
önskar ställa in värdet mellan 18
och 24.
För optimal komfort rekommenderar vi att man
undviker en skillnad på över 3
i inställningen
mellan vänster / höger sida.
Manuella justeringar
Om du vill kan du göra ett annat val än det
som systemet erbjuder, genom att ändra en
inställning. Indikeringslampan på knappen
"AUTO" släcks. De övriga funktionerna styrs
fortfarande automatiskt.
F

T
ryck på knappen "AUTO" för att återgå till
helautomatisk funktion.
Om bilen har Stop & Start är STOP-
läget inte tillgängligt så länge som
borttagningen av imma är aktiverad.

93
DS4_sv_Chap03_confort_ed02-2015
5. Start- / stoppknapp för luftkonditionering
F Tryck på knappen, för att
stoppa luftkonditioneringen.
Om du stoppar luftkonditioneringen kan det
medföra vissa olägenheter (imma, fukt).
F

T

ryck på den här knappen på nytt så
fort som möjligt för att återgå till den
automatiska funktionen. Kontrollampan på
knappen "A /C " tänds.
6. Reglage för luftfördelning
F Tryck på en eller flera knappar
för att rikta luftströmmen mot:
-

v
indrutan och sidorutorna
(borttagning av imma och
i s),
-

v
entilationsmunstyckena i
mitten och på sidorna,
-
pa

ssagerarnas
benutrymmen,
Det går att kombinera de tre riktningarna för att
åstadkomma önskad luftfördelning.
7. Reglage för luftflöde
F Vrid denna ratt åt vänster för att minska luftflödet eller åt
höger för att öka det.
8. Friskluftsintag / återcirkulation av kupéluft
F Tryck på knappen för
återcirkulation av kupéluften.
Kontrollampan på knappen tänds.
Kontrollamporna för luftflöde tänds gradvis,
beroende på det värde som har ställts in.
9. Funktionen "REST": ventilation med avstängd motor
När motorn är avstängd kan du
starta ventilationen i några minuter.
Återcirkulationen används för att hindra intag
av dålig lukt och avgaser i kupén.
F

Ö

ppna friskluftsintaget så fort som möjligt
igen med knappen, så slipper du imbildning
i bilen. Kontrollampan på knappen tänds. Exempelvis kan kvarvarande passagerare
fortfarande ha fläkten igång, utan att starta
motorn, när du lämnar bilen en stund.
Denna funktion är tillgänglig när tändningen
slås till, samt när motorn stängs av.
Driftstiden och möjligheten att
använda funktionen beror på batteriets
laddningstillstånd.
Du kan aktivera funktionen "REST" så länge
luftkonditioneringens kontrolldisplayer är tända.
Undvik långvarig användning av
luftåtercirkulationen (risk för kondens
och försämring av luftkvaliteten).
Komfort

DS4_sv_Chap03_confort_ed02-2015
Urkoppling av systemet
F Vrid ratten för luftflöde åt vänster tills alla kontrollampor
har släckts.
Detta reglage aktiverar inte luftkonditioneringen, utan enbart luftfläktarna.
I funktionsläget "REST" kan du inte ställa in temperatur, luftflöde eller luftfördelning: dessa
styrs automatiskt i förhållande till utetemperaturen.
Funktionen kan inte användas i STOP-läget i Stop & Start-systemet. Låt inte återcirkulationen av kupéluft
vara aktiverad för länge och kör inte för
länge med systemet urkopplat (risk för
imma och sämre luftkvalitet i bilen).
När tändningen är tillslagen
-
K
ontrolldisplayerna tänds: funktionen är
tillgänglig.
-

E

n tryckning på knappen " REST" aktiverar
ventilationen i några minuter. Det indikeras
med två streck i kontrolldisplayerna och
med fyra kontrollampor för luftflödesnivån.
-

F

unktionen kan avaktiveras/återaktiveras
så länge kontrolldisplayerna är tända.
-

N

är tiden löper ut släcks displayerna. När motorn är avstängd
-
K
ontrolldisplayerna fortsätter att vara
tända: funktionen är tillgänglig.
-

G

enom en tryckning på knappen
"REST" aktiveras ventilationen i några
minuter. Det indikeras med två streck
i kontrolldisplayerna och med fyra
kontrollampor för luftflödesnivån.
A

tt låsa bilen påverkar inte funktionen.
-

D

isplayerna släcks när denna tid löper ut.
E

n ny tryckning innan tiden har löpt
ut stänger av ventilationen definitivt:
displayerna släcks och funktionen kan inte
längre användas. Denna åtgärd stänger av luftkonditioneringen
och ventilationen.
Värmekomforten är inte längre aktiverad. En
lätt luftström, som beror på bilens rörelse, kan
dock kännas.
F

Ä

ndra någon av inställningarna
(temperatur, luftflöde eller luftfördelning)
eller tryck på knappen " AUTO" för att
återaktivera systemet med samma värden
som före urkopplingen.

DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Med hjälp av en ljussensor tänds
nummerplåtsbelysningen och positions- och
halvljusen automatiskt när det börjar bli
mörkt ute. De kan även tändas om systemet
detekterar att det har börjat regna, samtidigt
som den automatiska vindrutetorkningen
startar.
Så fort ljusstyrkan utanför bilen har blivit
tillräcklig på nytt eller då vindrutetorkaren har
kopplats bort, släcks ljusen åter automatiskt.
Automatisk tändning av
ljusen
Aktivering
F Vrid ringen till läget "AUTO". Inkopplingen av funktionen åtföljs av ett meddelande på
displayen.
Inaktivering
F Vrid reglaget till ett annat läge. Urkopplingen av funktionen åtföljs av ett
meddelande på displayen.
Automatisk follow-me-home
belysning
Funktionsstörning
Om ljussensorn inte fungerar
normalt, tänds denna kontrollampa
och/eller ett meddelande visas på
displayen, åtföljt av en ljudsignal. Vid dimma eller snöväder kan
ljussensorn detektera en tillräcklig
ljusstyrka. Belysningen tänds då inte
automatiskt.
Täck inte över ljussensorn, som är
sammankopplad med regnsensorn och
befinner sig mitt på vindrutan bakom
den inre backspegeln. De funktioner
som är beroende av denna sensor
upphör då att fungera.
När funktionen för automatisk tändning av
ljusen är aktiverad (belysningsreglage i läge
"AUTO"
) tänds halvljusen automatiskt när
tändningen stängs av, om det är mörkt ute.
Programmering
In- eller urkopplingen av follow-
me-home belysningen och även
tändningstiden kan ställas in i bilens
konfigurationsmeny.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.

DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Automatisk inställning av
xenonstrålkastare
Vidrör inte xenonlamporna.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
För att inte störa andra trafikanter korrigerar
systemet höjden på xenonlampornas ljusknippe
automatiskt när bilen står stilla, beroende på
bilens last.
Vid en funktionsstörning visas denna
kontrollampa på instrumentpanelen,
åtföljd av en ljudsignal och ett
meddelande på displayen.
Manuell inställning av
halogenstrålkastare
För att inte störa andra trafikanter måste
strålkastare med halogenlampor ställas in i
höjdled, beroende på lasten i bilen.
0.
1

eller 2 personer på framstolarna
-.
3

personer
1.
5

personer
-.
M

ellanläge.
2.
5

personer + max. tillåten last
-.
M

ellanläge.
3.
F

örare + max. tillåten last.Utgångsinställning i läge "0". Systemet ställer då strålkastarna i det undre
läget.

135
DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Adaptivt kurvljus
När halvljus eller helljus är påslagna innebär
den här funktionen att ljuskäglan följer vägens
riktning på ett bättre sätt.
Denna funktion är ett tillval i kombination med
xenonlampor och statiskt kurvljus och förbättrar
belysningen i kurvorna avsevärt.Funktionen är inte aktiverad:
-

n
är hastigheten är noll eller mycket låg,
-
d
å backväxeln är ilagd.
I normalfallet är funktionen aktiverad.
Med adaptivt kurvljus
Utan adaptivt kurvljus
Programmering
Funktionen kopplas in eller ur via
bilens inställningsmeny.
Systemet minns funktionsläget när tändningen
slås ifrån.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Funktionsfel
I händelse av ett funktionsfel blinkar
kontrollampan på instrumentpanelen
åtföljt av ett meddelande på
displayen.
Sikt

Bilens olika bromssystem
Alla system som hjälper dig att bromsa optimalt
även i nödsituationer:
-
l
åsningsfria bromsar (ABS),
-
e

lektronisk bromskraftsfördelare (REF),
-

n
ödbromshjälp (AFU).ABS-bromsar
och elektronisk
bromskraftsfördelare
Det här är ett kombinerat system som ökar
bilens stabilitet och manövrerbarhet,
i synnerhet på dåliga eller hala vägar.
Aktivering
ABS-systemet aktiveras automatiskt när det
finns risk för att hjulen ska låsa sig.
Det är normalt att det uppstår lätta vibrationer
i bromspedalen när ABS-systemet reglerar
bromsarna.
Vid häftig inbromsning ska du trampa
mycket kraftigt och ihållande på
bromspedalen.
Funktionsstörning
Om den här lampan tänds samtidigt med
kontrollamporna STOP och ABS , åtföljt
av en ljudsignal och ett meddelande
på displayen, betyder det att ett fel uppstått i den
elektroniska bromskraftsfördelningen. Det kan leda
till att du förlorar kontrollen över bilen vid bromsning.
Stanna bilen omedelbar t på ett så säker t
sätt som möjligt.
Vid byte av hjul (däck och fälgar),
bör du kontrollera att de stämmer
överens med tillverkarens föreskrifter.Om den här lampan tänds åtföljt av
en ljudsignal och ett meddelande
på displayen, betyder det att ett fel
uppstått i ABS-systemet. Det kan leda till att du
förlorar kontrollen över bilen vid bromsning.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad i båda dessa fall.