bluetooth CITROEN DS4 2015 Notices Demploi (in French)

Accès et Démarrage Mains Libres .....66, 68, 72
Accessoires ........................................... 19 0, 304
Accoudoir arrière


.......................................... 121
Accoudoir avant


..................................... 115, 11 6
AdBlue
® ......................................................... 24 8
Additif AdBlue ................................. 28, 248 , 254
Aérateurs


......................................................... 86
Aération


........................................................... 14
Afficheur du combiné


........................ 18, 19 , 209
Afficheur multifonction (avec autoradio)


.........43
Aide au démarrage en pente
........................208
Aide au freinage d’urgence (AFU)
........168, 169
Aide au stationnement arrière

......................2

28
Aide au stationnement avant

........................2

29
Airbags


..................................................... 27, 175
Airbags frontaux


.................................... 176, 180
Airbags latéraux


.................................... 178, 180
Airbags rideaux


..................................... 179, 180
Air conditionné
................................................ 14
A

ir conditionné automatique
............... 87,

88, 91
Air conditionné manuel


.............................. 87- 8 9
Alarme


............................................................. 75
Alerte de franchissement involontaire de ligne (AFIL)


............................................ 216
Allumage automatique des feux
...........129, 132
Allumage automatique des feux de détresse


................................................. 167
Allume-cigares
.............................................. 11

2
Aménagements arrière
................................. 12

1
Aménagements du coffre


............................. 12 2
Aménagements intérieurs
..................... 11

0, 111
Anneaux d’arrimage


...................................... 12 2
Antiblocage des roues (ABS)

.......................16

8
Antidémarrage électronique
................... 7

2, 191
Antipatinage des roues (ASR)
...................... 16

9
Antipincement
................................................. 8

2
Antivol


........................................................... 191
Appel d’assistance
................................ 16

7, 322 Appel d’Assistance Localisé


.........................
322
Appel d’urgence
.................................... 16
7
, 322
Appel d’Urgence Localisé
............................. 32
2
Appuis-tête arrière ........................................
102
Appuis-tête avant ............................................99
Arborescence .............. 33
0, 332 , 336 , 344 , 346 ,
348, 358 , 360, 362, 372 , 374
Arborescence écran


...330 , 332 , 336 , 344 , 346 ,
348, 358 , 360, 362, 372 , 374, 410, 411
Arrêt du moteur
.............................................185
Arrêt du véhicule

..........18

5, 188 , 189, 200 , 204
Attelage


.........................................................297
Autonomie AdBlue
...............................

.........249
Autoradio


.................................................43, 389
Auxiliaire ........................................................ 354
Avertisseur sonore


........................................167
Bacs de porte

...............................
.................11 0
Balais d’essuie-vitre (changement)


......140, 293
Balayage automatique des essuie-vitres


.................................137, 13 8
Banquette arrière


..........................................102
Barres de toit
.................................................294
Batterie


..........................................245, 288 -291
Béquille de capot moteur
..............................238
Black panel ...................................................... 42
Blue HDi
..........................................39, 209 , 248
Bluetooth (kit mains-libres)
........... 376,

377, 402
Bluetooth (téléphone)


............................376, 377
Boîte à fusibles compartiment moteur


.........282 Câble audio


...................................................354
Câble jack


.....................................................354
Caisson de rangement


..................................125
Capacité du réservoir carburant


...................233
Capot moteur
................................................ 23

8
Caractéristiques techniques


.................308, 312
Carburant


................................................14, 235
CD


.........................................................354, 397
CD MP3
.........................................354, 397 , 398
Ceintures de sécurité


.............15 4, 171 , 172 , 174
Cendrier amovible
.......................................... 111
C

haînes à neige ............................................273
Changement de la pile de la télécommande
.................................. 65,

70, 71
Changement d’un balai d’essuie-vitre


......................................140, 293
Changement d’une lampe


.....................2 74, 279
Changement d’une roue
............................... 26

5
Changement d’un fusible


..............................282
Charge de la batterie
............................290, 291
Chargement


............................................14, 294
Boîte à fusibles planche de bord .................. 28 2
Boîte à gants .................................................. 111
Boîte de vitesses automatique


..................14, 204 , 212, 246 , 291
Boîte de vitesses manuelle

.....14,

19 9, 212 , 246
Boîte de vitesses pilotée


........................... 14, 200 , 212, 246 , 291

421
Charges remorquables .........................308, 312
Chauffage ........................................... 14, 88 , 89
CHECK
................

...................................... 19, 39
Clé


................................................. 66, 67 , 71 , 72
Clé à télécommande


.........................60, 62, 191
Clé électronique


..........................66, 67 , 69 , 189
Clé non reconnue .......................................... 189
Clignotants


............................ 131, 166 , 276, 277
Coffre


.............................................................. 80
Combinés


............................................. 18 -20, 39
Commande d’éclairage


.........................128, 131
Commande de secours coffre


........................81
Commande de secours portes
................. 64,

69
Commande des lève-vitres


.............................82
Commande des sièges chauffants


.................99
Commande d’essuie-vitre


..............137, 13 8 , 141
Commandes au volant


..........................328, 391
Compte-tours


............................................. 18 -20
Compteur
.................................................. 18,

19
Compteur kilométrique journalier


...................40
Conduite économique


..................................... 14
Configuration du véhicule
................... 20,

43, 49
Connexion Bluetooth


....................368, 376 , 377
Connexion MirrorLink


...................................371
Connexion réseau Wifi


.................................368
Conseils de conduite
.................................... 18

4
Console centrale


........................................... 113
Consommation carburant


...............................14
Consommation d’huile


..................................2 41
Contact


.................................................. 187, 19 0
Contrôle de pression (avec kit)
.....................260
Contrôle de Traction Intelligent


.....................169
Contrôle du niveau d’huile moteur
..................35
Contrôle dynamique de stabilité (CDS)


........169
Contrôles


............................... 239, 240 , 245 , 247
Crevaison


...................................................... 260
Cric


................................................................ 265
Crochets


........................................................ 123Eclairage coffre


.....................................124, 14 4
Eclairage d’accompagnement


..............131, 132
Eclairage d’accueil


........................................13 3
Eclairage d’ambiance


...................................143
Eclairage directionnel
........................... 13

5, 13 6
Eclairage intérieur


.................................142, 143
Eclairage planche de bord
.............................. 41
E

co-conduite

...................................................14DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Radio numérique ...............352, 353 , 395 , 396
Date (réglage)


........................................... 43, 51
Dégivrage


................................................ 96, 104
Délestage (mode) .......................................... 292
Démarrage de secours


.................................289
Démarrage du moteur
...................................185
Démarrage du véhicule
................. 18

5, 188 , 189, 200 , 204
Démarrer


....................................................... 289
Démontage d’une roue
.................................269
Démontage du surtapis
................................ 11

8
Détection de sous-gonflage


.........................210
Déverrouillage


................................................. 66
Déverrouillage de l’intérieur


............................73
Déverrouillage des portes


..............................60
Déverrouillage du coffre
.................................60
Diesel


...................................................... 32, 235
Dimensions


................................................... 318
Disques de freins


.......................................... 247Eco-conduite (conseils) ..................................
14
E conomie d’énergie (mode) ..........................2
92
Ecran couleur et cartographique
....................20
Ecran grand froid
..........................................293
Ecran monochrome


................................43, 410
Ecran multifonction (avec autoradio)


......43, 392
Eléments d’identification
............................... 31

9
Enfants


...........................................155, 157-16 0
Enfants (sécurité)


..........................................162
Entrée auxiliaire
...............................

.............400
Entretien courant ............................................. 14
Environnement
.......................................... 14,

72
Essence


........................................................235
Essuie-vitre
...............................

......32, 137 , 13 8
Essuie-vitre arrière


.......................................141
Etiquettes d’identification
............................. 31

9
Fermeture des portes .........................62, 67, 79
Fermeture du coffre .................................. 62, 80
Feux antibrouillard arrière


............13 0, 279 , 281
Feux au xénon
.............................................. 275
Feux de croisement
...................... 12

8, 275 , 276
Feux de détresse


.................................. 166, 167
Feux de plaque minéralogique
..................... 28

0
Feux de position


....................128, 131 , 275 , 279
Feux de recul


................................................ 279
Feux de route
................................ 128, 275 , 276
Feux de stationnement


.................................131
Feux de stop
................................................. 279
Feux diurnes


................................. 129, 275 , 277
index alphabétique

Tableaux des fusibles ...................................282
Tableaux des masses ...........................308, 312
Tableaux des motorisations


..................308, 312
Tablette arrière
...............................

...............123
Tablette tactile


..................................... 47, 50 , 55
Tablette tactile (Menus)


......47, 49 , 50 , 325 , 329 UREA


....................................................
248, 249
USB

...............................................................
354
Ventilation
..............................
...................86-89
Vérification des niveaux
......................... 24

1-244
Vérifications courantes


.........................245, 247
Verrouillage centralisé
........................ 62

, 67, 73
Sangle de maintien ....................................... 12 2
SCR (Réduction Catalytique Sélective) .......248
Sécurité des enfants
......... 14

8, 149 , 153 , 155, 157-16 0 , 176
Sécurité enfants
............................................ 16

2
Sièges arrière


............................................... 102
Sièges avant


..................................... 97, 98 , 101
Sièges chauffants


........................................... 99
Remise à zéro indicateur d’entretien


..............
38
Remise à zéro trajet
........................................ 55
R
emontage d’une roue .................................
269
Remorquage d’un véhicule

...........................
295
Remorque
..............................
.......................
297
Remplacement des fusibles
......................... 28
2
Remplacement des lampes

..................
2 74, 279
Remplacement filtre à air ..............................
245
Remplacement filtre à huile

..........................
245
Remplacement filtre habitacle
...................... 24
5
Remplissage du réservoir de carburant

............................................
233, 235
Répartiteur électronique de freinage (REF)
....................................... 16
8
Répétiteur latéral (clignotant)
....................... 2
77
Réservoir d’additif AdBlue
®................... 248, 255
Réservoir de carburant
................................. 233
Rétroviseur intérieur


..................................... 10 6
Rétroviseurs extérieurs


................. 104, 105 , 217
Révisions


......................................................... 14
Rhéostat d’éclairage
........................... 18,

19, 41
Roue de secours
...............................

............267 Sièges électriques
..........................................
98
Si
èges enfants

...............
148, 149 , 153 -155 , 161
Sièges enfants classiques

............................
15 4
Sièges enfants ISOFIX

..........................
157-16 0
Signal de détresse

................................
166, 167
Sous-capot moteur
............................... 23
9
, 240
Sous-gonflage (détection)

............................
210
Spots latéraux
....................................... 13
3
, 278
Station de radio

.....................................
350, 3 51
Stop & Start

................................
56, 92 , 95 , 212 ,
233 , 238 , 245, 288
Streaming audio Bluetooth

............................
354, 356 , 400, 403
Surtapis
................
.........................................
118
Surveillance des angles morts .....................
217
Synchronisation de la télécommande
.........................65, 70 , 71
Système d’antipollution SCR


..........................29
Système d’assistance au freinage


................168
Système d’assistance au freinage d’urgence


....................................................169
Systèmes ABS et REF
..................................168
Système SCR
................................................248
Systèmes de contrôle de la trajectoire

.........16

9Télécommande


.......................
60, 62, 66-68 , 72
Téléphone

..............................
372, 374 , 376 -378
Témoin de préchauffage moteur Diesel .........
32
Témoin de service

...........................................
25
Témoin du système d’antipollution SCR .........
29
Témoins d’alerte
............................ 21,
24
, 31, 39
Témoins de marche

............................
30, 31, 34
Témoins d’état

.................................................
31
Témoins lumineux
............................... 21,
30
, 34
Tiroir de rangement

......................................
11 9
TMC (Infos trafic) ..........................................
342
Totalisateur kilométrique .................................40
Transport d’objets longs

...............................
121
Trappe à carburant ........................................ 233
Trappe à ski ............................... ....................
121

Audio et Télématique 3

Navigateur internet


L'identification de la navigation Internet via
le smartphone se fait par la norme Dial-Up
Networking (DUN).
Appuyer sur " Navigateur internet
"
pour afficher la page d'accueil du
navigateur ; au préalable connecter
votre smartphone en Bluetooth,
option "Internet", voir rubrique
" Té l é p h o n e
".

Certains smartphones de nouvelle
génération n'acceptent pas cette
norme.






Appuyer sur Services connectés

pour afficher la page primaire.

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
Audio et Télématique












Niveau 1



Niveau 2




Suivi consommation




Paramètres connexion internet




Connexion réseau Wifi



Bluetooth (équipements)

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Audio et Télématique 5


Niveau 1

Niveau 2

Commentaires


Services
connectés



Page secondaire



Connexions
Bluetooth

Rechercher
Lancer la recherche d’un périphérique à
connecter.

Connecter/Déconnecter
Lancer ou arrêter la connexion Bluetooth du
périphérique sélectionné.

Actualiser
Importer les contacts du téléphone sélectionné
pour les enregistrer dans l'autoradio.

Supprimer
Supprimer le téléphone sélectionné.

Valider
Enregistrer les paramètres.

Services
connectés



Page secondaire



Taux de transfer t

Réinit

Réinitialiser le suivi de consommation puis
valider.

Valider


Services
connectés



Page secondaire



Connexion Wifi

To u s
Afficher tous les réseaux Wifi.

Sécurisé
Afficher les réseaux Wifi sécurisés.

Mémorisé
Mémoriser le ou les réseaux Wifi sélectionné(s).

Ajouter
Ajouter un nouveau réseau Wifi.

On/Off
Activer ou désactiver un réseau Wifi.

Connecter
Sélectionner un réseau Wifi trouvé par le
système et se connecter.

Audio et Télématique 7


Par sécurité et parce qu'elle nécessite
une attention soutenue de la part du
conducteur, l'utilisation du smartphone
est interdite en conduisant.
Les manipulations doivent être
réalisées véhicule à l'arrêt
.

La synchronisation du smartphone
permet aux usagers d’afficher les
applications adaptées à la technologie
MirrorLink
TM du smartphone à l’écran
du véhicule.
Les principes et les normes sont
constamment en évolution, il est
conseillé de mettre à jour le système
d'exploitation de votre smartphone.
Pour connaître les modèles des
smartphones éligibles, connectez-vous
à l’adresse internet de la marque de
votre pays.
A noter :


- votre smartphone est éligible,
néanmoins pour le rendre
compatible "MirrorLink
TM ",
certains fabricants vous inviteront
à télécharger au préalable une
application dédiée.

- l’iPhone
®
n’est pas éligible,
"CarPlay ® " d'Apple ®
est en cours
de développement.


Lors du branchement du smartphone
au système, il est préconisé de
lancer le Bluetooth
® du smartphone.

A partir du smartphone,
lancer l'application (optionnel
selon smartphone et système
d’exploitation).
En marge de l’affichage MirrorLink
TM
, les accès
au choix des différentes sources de musique
restent accessibles à l'aide des touches tactiles
situées dans le bandeau supérieur.
L'accès aux menus du système peut se faire à
tout moment à l'aide des touches dédiées.

Lorsque le smartphone est vérouillé, la
communication avec le système se fait
uniquement par le câble USB.
Lors de la procédure, plusieurs
pages-écrans sur l'association de
cer taines fonctionnalités s’affichent.
Accepter pour lancer et terminer la
connexion.

Brancher le câble USB. Le
smartphone est en mode charge
lorsqu’il est relié par le câble USB.

Appuyer sur " MirrorLink

TM
"
pour lancer l'application du
système.
Une fois la connexion effectuée, une page
" Applications
" s'affiche avec la liste des
applications téléchargées au préalable dans
votre smartphone et adaptées à la technologie
MirrorLink
TM .
Si une seule application est téléchargée dans
le smartphone, elle se lance automatiquement.


Connexion smartphones
MirrorLink TM



Appuyer sur l’extrémité de la commande
d’éclairage pour lancer la reconnaissance
vocale de votre smartphone via le système.
La reconnaissance vocale nécessite un
smartphone compatible préalablement
connecté au véhicule en Bluetooth.







Reconnaissance vocale


Par sécurité, des applications ne sont
consultables que véhicule à l’arrêt ; dès
la reprise du roulage, leurs affichages
s’interrompent.
A partir du système, appuyer sur
" Services connectés
" pour afficher
la page primaire.

Audio et Télématique 3

Navigateur internet


L'identification de la navigation Internet via
le smartphone se fait par la norme Dial-Up
Networking (DUN).
Appuyer sur " Navigateur internet
"
pour afficher la page d'accueil du
navigateur ; au préalable connecter
votre smartphone en Bluetooth,
option "Internet", voir rubrique
" Té l é p h o n e
".

Certains smartphones de nouvelle
génération n'acceptent pas cette
norme.






Appuyer sur Services connectés

pour afficher la page primaire.

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
Audio et Télématique












Niveau 1



Niveau 2




Suivi consommation




Paramètres connexion internet




Connexion réseau Wifi



Bluetooth (équipements)

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Audio et Télématique 5


Niveau 1

Niveau 2

Commentaires


Services
connectés



Page secondaire



Connexions
Bluetooth

Rechercher
Lancer la recherche d’un périphérique à
connecter.

Connecter/Déconnecter
Lancer ou arrêter la connexion Bluetooth du
périphérique sélectionné.

Actualiser
Importer les contacts du téléphone sélectionné
pour les enregistrer dans l'autoradio.

Supprimer
Supprimer le téléphone sélectionné.

Valider
Enregistrer les paramètres.

Services
connectés



Page secondaire



Taux de transfer t

Réinit

Réinitialiser le suivi de consommation puis
valider.

Valider


Services
connectés



Page secondaire



Connexion Wifi

To u s
Afficher tous les réseaux Wifi.

Sécurisé
Afficher les réseaux Wifi sécurisés.

Mémorisé
Mémoriser le ou les réseaux Wifi sélectionné(s).

Ajouter
Ajouter un nouveau réseau Wifi.

On/Off
Activer ou désactiver un réseau Wifi.

Connecter
Sélectionner un réseau Wifi trouvé par le
système et se connecter.