CITROEN DS4 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

9
DS4_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Sisäpuoli
Tavaratilan varusteet 122-125
- t akahylly
-
k

oukut
-

p
istorasia 12 V
-
si

irrettävä lamppu
-
k

uormansidontalenkit
-
s

äilytyslaatikko
Takaistuimet
1

02-103
Takaosan varusteet

1
21
-

p
istoke 12 V
-
käs

ioja takana
-
suk

siluukku
Lasten turvaistuimet

1
48 -161
ISOFIX-kiinnikkeet
1

57-160Etuistuimet

9
7-101
Tu r vav yöt
17
1-174
Turvatyynyt
1
75 -180
Hansikaslokero
1
11
Etumatkustajan etuturvatyynyn poiskytkentä

1
50 -152, 177
Etuosan varusteet

1
10 -119
-

J
ack / USB-liitännät
-

p
istoke 12 V
-

k
äsinoja edessä
-

p
istoke 230 V / 50 Hz
-

m
atto
-
s

äilytyslaatikotPanoraamatuulilasi
1

20
-
su

ojaluukut
-
h

äikäisysuoja
Yleiskatsaus

DS4_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Ajajan paikka
Mittaristot 18 -20
Merkkivalot 2 1-34
Osoittimet
3

5-38
Manuaalinen testaus
3

9
Säätöpainikkeet
4

0- 42
-
o

samatkamittari
-
k

ojetauluvalojen himmennin /
black panel
-

m
ittaritaulujen ja näyttöjen omat säädöt
Ajovalojen säätö

1
34
Sivupeilit
10

4 -105
Lasinnostimet

8
2- 83
Kojelaudan sulakkeet

2
82-285
Konepellin avaaminen

2
38 Mustavalkonäyttö
4

3- 46
Turvavöiden / matkustajan etuturvatyynyn merkkivalojen näyttö

1
72-173, 177
Käsivalintainen vaihteisto

1
99
Automatisoitu vaihteisto

2
00 -203
Automaattivaihteisto
2

04-207
Seisontajarru
19

2-197, 198
Taustapeili

1
06
Kattovalot
1
42
Tu u l e t u s
8
6 - 8 8
Käsisäätöinen ilmastointi

8
9 -90, 95
Automaattinen ilmastointi

9
1-94, 95
Takalasin huurteenpoisto
9

6
Autoradio

3
89 - 416
Päivämäärän / kellonajan asetus

4
6
Kosketusnäyttö

4
7-51, 325 -388
Päivämäärän / kellonajan asetus

5
1
Tunnelmavalaistus 1
43
Virtalukko / ohjauslukko / käynnistys avaimella

1
85 -187, 191
Ohjauslukko / käynnistys START/STOP-painikkella
1

88-191

11
DS4_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Ajajan paikka
Ohjauspyörä ja kytkimet
Nopeudenrajoitin 222-224
Vakionopeudensäädin 2 25-227
Ajonopeuden muistiintallennus
2

20-221
Valokytkimet

1
28 -132
Ohjauspyörän säätö

1
03 Autoradio-järjestelmän ja puhelimen
audiokytkimet 3 91
Kosketusnäytön audio- ja puhelimen kytkimet

3
28
Lasinpyyhkimien kytkimet

1
37-141
Ajotietokone
5

2-56
Äänimerkki

1
67
Yleiskatsaus

DS4_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Hätäpuhelun lähettäminen 167, 322-323
Pääsy CITROËN-palveluihin

1
67, 322-323Polttonesteluukun avaaminen
2 33 -236
CDS/ASR-järjestelmä
1

69-170
Hätävilkku
16

6 -167
Keskuslukitus
7

3-74
Black panel (tumma näyttö)

4
2Kaistavahti

2
16
Sisätilan hälytin
7

5-78
Kytkinrivi sivulla
Kytkinrivi keskellä
Ajajan paikka
Pysäköintitutka 2 28-229
Stop & Start -järjestelmä 2 12-215
Katvekulman tarkkailu
2

17-219

13
DS4_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Tekniset tiedot - Huolto
Polttoaineen loppuminen, diesel 237
Tasojen tarkistus
2
41-244
-
m

oottoriöljy
-
ja

rruneste
-
j

äähdytysneste
-

o
hjaustehostimen neste
-
l

asinpesu-/lampunpesuneste
-
l

isäaine (hiukkassuodattimella
varustettu dieselmoottori)
AdBlue-lisäaine
2

48-257
Lamppujen vaihto

2
74-281
-
e

dessä
-
t

akana Bensiinimoottorit
3

08-311
Dieselmoottorit
3
12-317
Mitat
3
18
Auton tunnistetiedot
3
19
Konepelti
23
8
Moottoritila, bensiini

2
39
Moottoritila, diesel

2
40Osien tarkastus

2
45 -247
-
ak

ku
-

i
lmansuodatin / matkustamon suodatin
-
ö

ljynsuodatin
-
hi

ukkassuodatin (diesel)
-

j
arrupalat / -levyt
Akku
2 88 -291
Energiansäästötila 2 92
Moottoritilan sulakkeet

2
82-283, 286 -287
Yleiskatsaus

Myös matkustajat voivat auttaa säästämään energiaa, ja siis
polttonesteen kulutusta, rajoittamalla multimedialaitteiden (elokuva,
musiikki, videopeli jne.) yhtäjaksoista käyttöä.
Irtikytke kannettavat laitteet ennen kuin poistut autosta.
Taloudellinen ajotapa
Taloudellinen ajaminen on älykästä ajamista, joka vähentää polttonesteen kulutusta ja CO2-päästöjä.
Vaihteiston optimaalinen käyttö
Manuaalivaihteisto: lähde liikkeelle hitaasti ja kytke heti isommalle
vaihteelle. Kiihdytysvaiheessa vaihda isommalle vaihteelle
mahdollisimman pian.
Automaattinen vaihteisto tai automatisoitu vaihteisto: suosi
automaattista toimintatilaa painamatta voimakkaasti tai äkkipikaisesti
kaasupoljinta.
Vaihteenvaihdon osoitin kehottaa kytkemään sopivimman vaihteen.
Heti, kun osoitus tulee mittaristoon, noudata ohjetta.
Autoissa, joissa on automatisoitu tai automaattivaihteisto, tämä vaihdon
osoitin tulee näkyviin vain manuaalitilassa.
Omaksu joustava ajotapa
Noudata turvaetäisyyttä edellä ajavaan, käytä mieluiten moottorijarrua
kuin jarrupoljinta ja paina kaasupoljinta hitaasti. Moottorijarrutus
vähentää polttonesteen kulutusta, CO
2-päästöjä ja liikennemelua.
Sujuvassa liikenteessä, kun ohjauspyörässä on Cruise-katkaisin,
valitse vakionopeussäädin 40

km/h nopeudella.
Hallitse sähkölaitteiden käyttö
Ennen kuin lähdet liikkeelle ja jos matkustamo on liian kuuma, jäähdytä
se avaamalla ikkunat ja tuuletussuuttimet ennen ilmastointilaitteen
käyttöä.
Yli 50 km/h nopeudella, sulje ikkunat ja jätä tuuletussuuttimet auki.
Käytä varusteita, jotka suojaavat matkustamoa liialta kuumuudelta
(kuten kattoluukun pimennysverho, aurinkoverho jne.).
Ota ilmastointilaite pois käytöstä, jos se ei ole automaattisäätöinen, kun
matkustamossa on haluttu lämpötila.
Katkaise huurteen- ja jäänpoistolaitteiden toiminta, jos niitä ei ohjata
automaattisesti.
Katkaise istuinlämmitys niin pian kuin mahdollista.
Älä aja kauko- ja sumuvalojen kanssa, kun näkyvyys on riittävän hyvä.
Vältä tyhjäkäyntejä, eritoten talvella, ennen 1-vaihteen kytkemistä. Auto
lämpiää nopeammin ajettaessa.

15
DS4_fi_Chap00c_eco-conduite_ed02-2015
Tunnista energian kulutusta lisäävät
tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita painavimmat matkatavarat
tavaratilan perälle, mahdollisimman lähelle takaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi aerodynaamista vastusta
(kuormaustangot, tavaratelineet, pyörätelineet, perävaunu jne.). Käytä
mieluiten kattoon kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista kuormaustangot ja tavaratelineet käytön jälkeen.
Talvikauden päätyttyä poista talvirenkaat ja asenna kesärenkaat.
Noudata huolto-ohjeita
Tarkista rengaspaineet säännöllisesti, tee se kylmistä renkaista. Katso
painemerkinnät kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevasta etiketistä.
Tee tarkistus eritoten:
-
e
nnen pitkälle matkalle lähtöä
-
v

uodenaikojen vaihtuessa
-
pi

tkään kestäneen seisotuksen jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja perävaunun tai asuntovaunun
rengaspaineet.
Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljynsuodatin, ilmansuodatin,
matkustamon suodatin jne.) ja noudata valmistajan huolto-ohjelmaa.
Kun autossa on BlueHDi -dieselmoottori ja SCR-järjestelmässä
on toimintahäiriö, autosi saastuttaa. Mene pikaisesti CITROËN-
verkoston huoltoon tai valtuutettuun korjaamoon autosi saattamiseksi
typpioksidipäästönormien mukaiseksi.
Polttonestesäiliön täytön yhteydessä älä yritä lisätä polttonestettä
pistoolin kolmannen katkaisun jälkeen, koska vaarana on yli valuminen.
Kun auto on uusi, polttonesteen keskikulutuksen tasaisuus voidaan
todeta vasta 3
000 ensimmäisen ajokilometrin jälkeen.
Taloudellinen ajo

DS4_fi_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Ajonvalvontalaitteet

DS4_fi_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015

DS4_fi_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
1-mallin mittaristo, johon voit säätää haluamasi värit
1. Kierroslukumittari (x 1000 r/min tai rpm)
2. V aihteenvaihdon osoitin tai automatisoidun
vaihteiston tai automaattivaihteiston
valitsimen asento ja kytkettynä oleva
vaihde
3.
A

naloginen nopeusnäyttö (km/h tai mailia)
4.
V

akionopeudensäätimen tai
nopeusrajoittimen ohjeet
5.
D

igitaalinen nopeusnäyttö (km/h tai mailia)
6.
M

oottoriöljyn tason osoitin*
Mittaristot ja näytöt Säätöpainikkeet
7. Huollon osoitin (
km tai mailia), jonka jälkeen
m

atkamittari
N

ämä kaksi tietoa näkyvät näytöllä
peräjälkeen sytytysvirran kytkeytyessä
K

ojetauluvalojen himmentimen osoitin
(säädön het ke llä)
8.
O

samatkamittari (km tai mailia)
9.
P

olttoainemittari ja polttoaineen alhaisen
tason varoitusvalo
10.
A

jettavissa oleva matka (km tai mailia)
polttonesteen määrästä (a) riippuen
tai AdBlue-lisäaineeseen ja SCR-
järjestelmään (b) liittyen A. "
VÄRI Mittaristot": tällä painikkeella voit
valita mittaristojen pohjavärin
B.
"

VÄRI Näytöt": tällä painikkeella voit valita
näyttöjen pohjavärin
C.
K

ojetauluvalojen himmennin (yökäyttöön)
d

.
H
uollon osoittimen tai osamatkamittarin
nollaus
* Mallin mukaan