CITROEN DS4 2016 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2016, Model line: DS4, Model: CITROEN DS4 2016Pages: 436, PDF Size: 10.51 MB
Page 241 of 436

239
DS4_sl_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Odstranitev kolesa
Parkiranje vozila
Vozilo parkirajte tako, da ne ovira 
prometa. Podlaga naj bo vodoravna, 
trdna in nedrseča.
Zategnite parkirno zavoro, razen če je 
ta programirana v samodejnem načinu, 
izključite kontakt in prestavite v prvo 
prestavo*, da blokirate kolesa.
Preverite vklop kontrolnih lučk za 
zaviranje na instrumentni plošči.
Prepričajte se, da so potniki zapustili 
vozilo in se nahajajo na varnem 
območju.
Pod kolo, ki je diagonalno nasproti 
tistemu, ki ga menjate, namestite 
zagozdo.
Nikoli ne opravljajte del pod vozilom, 
ki je dvignjeno samo z dvigalko. 
Uporabite podstavek.F
 
Z o
 rodjem 3   z vsakega vijaka odstranite 
kromirane pokrovčke (odvisno od opreme).
F
 N
asadni ključ za varnostne vijake 4  
 
n
amestite na ključ za odstranitev kolesa 1, 
da odvijete varnostni vijak.
F
 
O
 stale vijake odvijte samo s ključem za 
odstranitev kolesa 1 .
* Položaj P pri samodejnem menjalniku.
Potek odstranitve kolesa
Praktične informacije  
Page 242 of 436

DS4_sl_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
F Položite podstavek dvigalke 2  na tla in se 
prepričajte, da se nahaja navpično pod 
sprednjim dvižnim mestom A ali zadnjim 
dvižnim mestom B na podvozju, najbližje 
kolesu, ki ga menjate. F
 O dstranite vijake in jih odložite na čisto 
mesto.
F
 
O
 dstranite kolo.
Bodite posebej pozorni na to, da je namestitev dvigalke stabilna. V primeru drsečih, nestabilnih ali ugrezljivih tal, dvigalka lahko zdrsne ali se 
ugrezne. Obstaja nevarnost poškodb!
Dvigalko nameščajte samo na oporne točke A  ali B pod vozilom; ob tem se prepričajte, da je glava dvigalke pravilno nameščena na sredino 
podpornega mesta na podvozju vozila. V nasprotnem primeru lahko pride do poškodb vozila in/ali ugreznjenja dvigalke. Obstaja nevarnost poškodb! F
 D vigalko 
2   razprite tako, da je njena glava 
v stiku z dvižnim mestom A ali B ; površina 
naslona v točki A ali B mora biti v stiku s 
sredinskim delom glave dvigalke.
F
 
D
 vignite vozilo za toliko, da je med kolesom 
in tlemi dovolj prostora za namestitev 
rezervnega kolesa, ki ni predrto. 
Page 243 of 436

241
DS4_sl_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Namestitev kolesa
Pritrditev rezervnega kolesa 
z jeklenim platiščem ali 
zasilnega rezervnega kolesa
Če je vozilo opremljeno z aluminijastimi 
platišči, je normalno, če pri privijanju 
vijakov ugotovite, da se vijačne 
podložke ne stikajo s platiščem 
zasilnega rezervnega kolesa ali 
rezervnega kolesa z jeklenim 
platiščem. Pritrditev kolesa zagotavlja 
konična opora vsakega vijaka.
Potek namestitve kolesa
F Namestite kolo na pesto.
F V ijake ročno privijte do konca.
F
 
S k
 ljučem za odstranitev kolesa 1   in z 
nasadnim ključem za varnostne vijake 4
   
nekoliko privijte varnostni vijak.
F
 
S
 amo s ključem za odstranitev kolesa 1    
nekoliko privijte ostale vijake.
Po zamenjavi kolesa
Preden namestite predrto pnevmatiko v 
prtljažnik, odstranite osrednji pokrov.
Če uporabite zasilno rezervno kolo, z 
njim ne smete preseči hitrosti 80
  km/h.
V Citroenovi servisni mreži ali v 
kvalificirani servisni delavnici naj 
preverijo privitost vijakov in zračni tlak v 
rezervni pnevmatiki.
Poskrbite za popravilo predrte 
pnevmatike in jo čimprej namestite 
nazaj na vozilo.
Praktične informacije  
Page 244 of 436

DS4_sl_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
F Spustite vozilo na tla.
F Z ložite dvigalko  2
  in jo odstranite. F
 S k ljučem za odstranitev kolesa 1   in z 
nasadnim ključem za varnostne vijake 4    
privijte varnostni vijak do konca.
F
 
S
 amo s ključem za odstranitev kolesa 1   do 
konca privijte ostale vijake.
F
 
N
 a vijake namestite pokrovčke (odvisno od 
opreme).
F
 
O
 rodje namestite v nosilno ohišje. 
Page 245 of 436

243
DS4_sl_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Snežne verige
Snežne verige v zimskih razmerah na cesti izboljšajo pogon in stabilnost vozila ob zaviranju.Snežne verige se namesti samo na 
prednji kolesi, prav tako se jih ne sme 
namestiti na zasilno rezervno kolo.
Za več informacij o snežnih verigah se obrnite 
na Citroenovo servisno mrežo ali kvalificirano 
servisno delavnico.
Nasveti za uporabo
F Če morate snežne verige namestiti med potjo, ustavite vozilo na ravni podlagi ob 
robu cestišča.
F
 
Z
 ategnite parkirno zavoro in po potrebi pod 
kolesa postavite zagozde, da vozilo ne bi 
zdrsnilo.
F
 
N
 amestite snežne verige po navodilih 
proizvajalca.
F
 
P
 očasi speljite in vozite nekaj trenutkov s 
hitrostjo manjšo od 50
  km/h.
F
 
U
 stavite vozilo in preverite ali so snežne 
verige pravilno napete na kolesih.
Izogibajte se vožnji z verigami po 
nezasneženem cestišču, ker s tem 
lahko poškodujete pnevmatike in tudi 
cestišče. Če je vaše vozilo opremljeno 
z aluminijastimi platišči, po nameščanju 
preverite, da verige nikjer niso v stiku s 
platiščem.
Upoštevajte zakonske posebnosti, 
s katerimi je v vsaki državi urejena 
uporaba snežnih verig in najvišja 
dovoljena hitrost vožnje z njimi.
Uporabljajte samo tiste verige, ki so bile 
zasnovane in ustrezajo vrsti koles s katerimi je 
opremljeno vaše vozilo:
Dimenzije originalnih  pnevmatik Masimalna višina 
člena
215/60
 
R16 9
 
mm
215/55
 
R17
225/45
 
R18
225/40
 
R19
verig ni možno namestiti
Priporočamo, da za vajo snežne verige 
poskusite namestiti pred odhodom na 
pot na ravni in suhi podlagi.
Praktične informacije  
Page 246 of 436

DS4_sl_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Zamenjava žarnice
Žarometi so opremljeni s 
polikarbonatnim steklom, prevlečenim z 
zaščitnim premazom:
F  n
e č
istite jih s suho ali grobo 
krpo, niti s čistilnimi sredstvi ali 
topili.
F
 
U
 porabite gobo in milnato vodo ali 
pH nevtralen izdelek.
F
 
P
 ri uporabi visokotlačne naprave 
za pranje se pri odstranjevanju 
trdovratne umazanije izogibajte 
daljšemu pranju žarometov, luči in 
njihovih robov, da ne bi poškodovali 
premaza in tesnil. Pustite žaromete izklopljene nekaj 
minut in šele nato zamenjajte žarnico 
(nevarnost hudih opeklin).
F
 
N
 e prijemajte žarnice s prsti, 
ampak za to uporabite plišasto 
krpo.
Obvezno uporabljajte žarnice z 
ultravijolično-zaščito (UV), da ne bi 
poškodovali žarometa.
Pokvarjeno žarnico vedno zamenjajte z 
novo enake vrste in enakih lastnosti.luči s svetlečimi diodami 
(LED)
Za zamenjavo te vrste luči se obrnite 
na CITROËNOVO servisno mrežo ali 
kvalificirano servisno delavnico.
V CITROËNOVI prodajni mreži vam 
je na voljo komplet za zamenjavo 
svetlečih diod (LED).
nevarnost električnega 
udara
Ksenonsko žarnico (D1S) morajo 
zamenjati v CITROËNOVI servisni 
mreži ali kvalificirani servisni delavnici. 
Page 247 of 436

245
DS4_sl_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Pazite, da boste žarnice z zatiči, vrste 
H1, H7  itd., pravilno namestili in tako 
zagotovili najboljšo kakovost osvetlitve.
Različica s smernimi 
ksenonskimi in full  lE D lučmi
1. Dnevne luči/pozicijske luči  (LED)
2. Z asenčene/dolge smerne luči (D1S)
3.
 S
merniki (LED)
4.
 P
rednji smerni meglenki  (LED)
Model s halogenskimi lučmi (tip 1)
1. Smerniki (H21  bele bar ve)
2. Z asenčene luči (H7)
3.
 D
olge luči (H1)
4.
 D
nevne/pozicijske luči (P21/5W X
l)
5. S
merne meglenke (H11)
Sprednje luči
Različica s halogenskimi lučmi in 
svetlečimi diodami  lE D* (tip 2)
1. Smerniki (LED)
2. D
nevne luči/pozicijske luči (lE D)
3.
 Z
asenčene luči (H7)
4.
 D
olge luči (H7)
5.
 S
merne meglenke (H11)Pazite, da boste žarnice z zatiči, vrste 
H1, H7
  itd., pravilno namestili in tako 
zagotovili najboljšo kakovost osvetlitve.
* LED: svetleče diode.
Praktične informacije  
Page 248 of 436

DS4_sl_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Zamenjava žarnice smernikov
Žarnice jantarne barve, kot so smerniki, 
zamenjajte z žarnicami enakih lastnosti 
in barve.
Hitrejše utripanje kontrolne lučke za 
smernike (desne ali leve) opozarja na 
okvaro žarnice na ustrezni strani.
Model s halogenskimi lučmi (tip 2) in model 
s ksenonskimi lučmi
Za zamenjavo te vrste žarnic s svetlečimi 
diodami se obrnite na CITROËNOVO servisno 
mrežo ali kvalificirano servisno delavnico.
Model s halogenskimi lučmi (tip 1)
F
 N
osilec žarnice zavrtite za četrt vrtljaja in 
ga odstranite.
F
 
I
zvlecite žarnico in jo zamenjajte.
Pri ponovni namestitvi ponovite postopek v 
obratnem vrstnem redu.
Dostop do žarnic
Na levi strani vozila morate za dostop do 
zaščitnih pokrovov žarnic opraviti naslednje 
postopke, kar je odvisno od vrste motorja:
F
 
O
 dstranite usmerjevalnik zraka, tako da ga 
odpnete na treh pritrdilnih mestih.
F
 
N
 a dveh pritrdiščih odpnite kabel za 
upravljanje odpiranja pokrova motornega 
prostora.
F
 
K
 abel premaknite navzdol.
Po zamenjavi ustrezne žarnice namestite vse 
(kabel in usmerjevalnik zraka) nazaj na svoje 
mesto. 
Page 249 of 436

247
DS4_sl_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Zamenjava žarnic zasenčenih luči 
(pri modelu s halogenskimi lučmi)
F Odstranite zaščitni pokrov, tako da povlečete jeziček.
F
 
O
 dklopite konektor.
F
 
R
 azprite vzmeti, da žarnica izskoči iz 
ležišča.
F
 
I
 zvlecite žarnico in jo zamenjajte.
Pri ponovni namestitvi ponovite postopek v 
obratnem vrstnem redu.
Zaščitni pokrov zelo skrbno namestite 
nazaj na njegovo mesto, da zagotovite 
ustrezno tesnjenje žarometa.
Zamenjava žarnic dolgih luči  
(pri modelu s halogenskimi lučmi 
t i p a 1)
F Odstranite zaščitni pokrov, tako da povlečete jeziček.
F
 
O
 dklopite konektor.
F
 
R
 azprite vzmeti, da žarnica izskoči iz 
ležišča.
F
 
I
 zvlecite žarnico in jo zamenjajte.
Pri ponovni namestitvi ponovite postopek v 
obratnem vrstnem redu.
Zamenjava žarnic dolgih luči  
(pri modelu s halogenskimi lučmi 
tipa 2)
F Odstranite zaščitni pokrov, tako da  povlečete jeziček.
F
 
O
 dklopite konektor.
F
 
I
 zvlecite žarnico in jo zamenjajte.
Pri ponovni namestitvi ponovite postopek v 
obratnem vrstnem redu.
Praktične informacije  
Page 250 of 436

DS4_sl_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Zamenjava žarnic dnevnih/
pozicijskih luči (na modelu s 
halogenskimi lučmi tipa 1)
F Odstranite zaščitni pokrov, tako da povlečete jeziček.
F
 
O
 dklopite konektor.
F
 
N
 osilec žarnice zavrtite za četrt vrtljaja in 
ga odstranite.
F
 
I
 zvlecite žarnico in jo zamenjajte.
Pri ponovni namestitvi ponovite postopek v 
obratnem vrstnem redu.
Zamenjava integriranega 
bočnega smernika
F Ploščat izvijač vtaknite proti sredini  bočnega smernika, med njim in 
podstavkom vzvratnega ogledala.
F
 
N
 agnite ploščat izvijač, da izvlečete in 
odstranite smernik.
F
 
O
 dklopite konektor smernika.
Pri ponovni namestitvi ponovite postopek v 
obratnem vrstnem redu.
Smernik si priskrbite v CITROËNOVI servisni 
mreži ali v kvalificirani servisni delavnici.
Zamenjava žarnic dnevnih/
pozicijskih luči (pri modelu s 
halogenskimi lučmi tipa 2
  ali 
ksenonskimi lučmi)
Za zamenjavo te vrste žarnic s svetlečimi 
diodami se obrnite na CITROËNOVO servisno 
mrežo ali kvalificirano servisno delavnico.