radio CITROEN DS4 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

216
DS4_no_Chap06_conduite_ed01-2016
Igangsetting
F Drei hjulet 1 på posisjon "LIMIT" for
å velge hastighetsbegrenser modus;
funksjonen er på pause.
F

H
vis grensen for begrenset hastighet
passer deg (siste hastighet som ble
programmert i systemet), tryk på tasten
4
for å igangsette hastighetsbegrenseren.
F

E
t nytt trykk på tasten 4 avbr yter
funksjonen midlertidig (pause).
Innstilling av marsjhastigheten
Det er ikke nødvendig å sette på
hastighetsbegrenseren for å regulere hastigheten. For å endre marshastigheten fra bilens
nåværende hastighet:
F

s
krittvis med +/- 1 km/h, gi korte trykk etter
hverandre på tasten 2
eller 3,
F

v
edvarende, skrittvis med +/- 5 km/h, hold
tasten 2
eller 3 nede.
For å endre marsjhastigheten ved hjelp av
lagrede hastighetsgrenser og din Bilradio:
F

a
ktiver først funksjonen,
F

g
i et langt trykk på tasten 2 eller
3, systemet
viser den lagrede hastighetsgrensen
som er nærmest bilens nåværende
hastighet; denne grensen blir den nye
marsjhastigheten.
F

F
or å velge en annen verdi, gi et nytt trykk
på tasten 2 eller 3 .
For ytterligere informasjon om lagring av
hastighet , se tilsvarende avsnitt.
For å endre marsjhastigheten ved
hjelp av lagrede hastighetsgrenser og
berøringsskjermen:
F

t
rykk på tasten 5 for å vise de seks lagrede
hastighetsgrensene.
F

t
rykk på tasten som korresponderer med
valgt hastighetsgrense.
Denne grensen blir den nye marsjhastighet.
06
Kjøring

219
DS4_no_Chap06_conduite_ed01-2016
Igangsetting
F For å aktivere cruisekontrollen og registrere referansehastigheten, så snart
bilen når nivået som du ønsker, trykk
på knappen 2
eller 3; bilens nåværende
hastighet blir referansehastigheten.
D

u kan slippe gasspedalen.
Innstilling av marsjhastigheten.F Drei hjulet 1 på posisjon "CRUISE" for
å velge cruisekontroll; funksjonen er på
pause. F

T
rykk på tasten 4 avbryter funksjonen
midlertidig (pause).
F
E
t nytt trykk på tasten 4 igangsetter
cruisekontrollen (ON).
Cruisekontrollen må være aktivert. Av forsiktighetsgrunner anbefales
det å beholde en referansehastighet
som er ganske nær bilens nåværende
hastighet, dette for å unngå alle brå
akselerasjoner eller nedbremsinger.
Vær årvåken: et langt trykk på
tasten
2 eller 3 medfører en rask
endring i hastigheten til bilen din.
For å endre marshastigheten fra bilens
nåværende hastighet:
F

s
krittvis med +/- 1 km/h, gi korte trykk etter
hverandre på tasten 2
eller 3,
F

v
edvarende, skrittvis med +/- 5 km/h, hold
tasten 2
eller 3 nede.
For å endre marsjhastigheten ved hjelp av
lagrede hastighetsgrenser og din Bilradio:
F

a
ktiver først funksjonen,
F

g
i et langt trykk på tasten 2 eller 3,
systemet viser den lagrede
hastighetsgrensen som er nærmest bilens
nåværende hastighet; denne grensen blir
den nye marsjhastigheten.
F

F
or å velge en annen verdi, gi et nytt trykk
på tasten 2 eller 3 .
For ytterligere infomrasjon om Lagring av
hastigheter , se tilsvarende avsnitt. For å endre marsjhastigheten ved
hjelp av lagrede hastighetsgrenser og
berøringsskjermen:
F

t
rykk på tasten 5 for å vise de seks lagrede
hastighetsgrensene.
F
t
rykk på tasten som korresponderer med
valgt hastighetsgrense.
Denne grensen blir bilens nye marsjhastighet.
06
Kjøring

239
DS4_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
EnergisparemodusSystem som styrer varigheten for bruk av visse funksjoner, for å unngå utlading av batteriet.
Etter at du har stanset motoren, kan du fortsatt bruke visse funksjoner, og det i til sammen ca. tretti
minutter: bilradioen, vindusviskerne, nærlyset, taklampene, osv.Denne tiden kan bli betraktelig redusert
hvis batteriets ladetilstand er dårlig.
Dersom batteriet er utladet, vil ikke
bilen kunne starte.
For ytterligere informasjon om
12


V-batteriet, se tilsvarende avsnitt.
Hvis en telefonsamtale starter samtidig
med berøringsbrettet, vil samtalen
avbrytes etter 10 minutter.
Aktivering av
enerigsparemodus
Når denne tiden har gått, vises en melding om
oppstart energisparemodus i displayet, og de
forskjellige funksjonene settes på pause.
Nøytralisering av
energisparemodus
Funksjonene reaktiveres automatisk neste
gang bilen startes.
F

F
or å kunne bruke disse funksjonene med
én gang, start motoren og la den gå en
liten stund.
Den tiden du har til rådighet er dobbelt av den
tiden motoren går. Men denne tiden vil alltid
være på mellom fem og tretti minutter.
Avlaste batterietSystem som styrer bruken av visse funksjoner i
forhold til strømnivået til batteriet.
Når bilen kjører, vil avlastingen midlertidig
nøytralisere visse funksjoner slik som
klimaanlegget eller avising av bakruten, osv.
De nøytraliserte funksjonene vil automatisk
reaktiveres med en gang forholdene tillater det.
07
Praktiske opplysninger

290
DS4_no_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Sikring nr.Styrke Funksjoner
F8 3 ASirene alarm, styreenhet alarm.
F13 10 ASigarettenner / 12V-kontakt foran.
F14 10 AKontakt 12 V bagasjerom.
F16 3 ABelysning fler funksjonelt stort oppbevaringsrom,
kartleserlampe bak, belysning hanskerom.
F17 3 ABelysning solskjerm, kartleserlampe foran.
F28 15 ABilradio, bilradio (ettermontert).
F30 20 AVindusvisker bak.
F32 10 AHi-Fi forsterker.
Boks 2 Sikring nr. Styrke Funksjoner
F36 15 AKontakt 12 V bak.
F37 -Ikke i bruk.
F38 -Ikke i bruk.
F39 -Ikke i bruk.
F40 25 AKontakt 230 V/50 Hz.
Tabeller over sikringerBoks 1
08
Hvis en feil oppstår

293
DS4_no_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
F Koble den røde kabelen til (+) polen på det utladede batteriet A (ved den bøyde
metalledelen) og deretter til (+) polen på
hjelpebatteriet B eller batteriboosteren.
F

K
oble den ene enden av den grønne eller
sorte kabelen til (-) polen på hjelpebatteriet
B
eller batteriboosteren (eller til punktet med
jordingsforbindelse på giverbilen)
F

K
oble den andre enden av den grønne eller
sorte kabelen til jordingspunktet C på bilen
som har utladet batteri. F

S
tart motoren på giverbilen, og la den gå i
noen minutter.
F
P
åvirk starteren på bilen med utladet
batteri og la motoren gå.
D
ersom motoren ikke starter umiddelbart,
slå av tenningen og vent i noen sekunder
før du forsøker på nytt.
Starte ved hjelp av et annet batteri
Motoren må aldri startes under
tilkobling av batterilader.
Bruk aldri en batteribooster med 24 V
eller mer.
Kontroller på forhånd at hjelpebatteriet
har en nominell spenning på 12 V
og en kapasitet som minst tilsvarer
kapasiteten til det utladede batteriet.
De to bilene må ikke være i kontakt
med hverandre.
Skru av alt utstyr som trekker strøm i
de to bilene (bilradio, vindusviskere,
lys, ...).
Påse at startkablene ikke kommer i
nærheten av de bevegelige delene i
motoren (vifte, rem, ...).
Koble ikke fra (+) polen når motoren går.
Dersom batteriet på bilen din er utladet, kan
bilen startes ved hjelp av et annet batteri
(eksternt, eller på en annen bil), og ved hjelp av
startkabler, eller ved hjelp av en batteribooster.
F
V
ent til motoren går regelmessig på
tomgang og frakoble deretter kabelene i
motsatt rekkefølge av tilkoblingen.
F

S
ett plastdekslet tilbake på (+) polen,
dersom bilen er utstyrt med et slikt deksel.
F

L
a motoren gå, mens bilen kjører eller
står stille, og det i minst 30 minutter slik at
batteriet lades opp tilstrekkelig.
Visse funksjoner, som Stop & Start, er
ikke tilgjengelige så lenge batteriet ikke
har nådd et tilstrekkelig ladenivå.
F

L
øft opp plastdekslet over (+) polen,
dersom bilen er utstyrt med et slikt deksel.
08
Hvis en feil oppstår

294
DS4_no_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Dersom du vurderer å lade batteriet på
bilen selv, må du utelukkende bruke
batterilader som er kompatibel med
blybatterier, med en nominell spenning
på12 V.
Denne etiketten betyr at man kun skal
bruke 12V-lader for ikke å risikere
uopprettelige skader på det elektriske
utstyret knyttet til Stop & Start.Forsøk aldri å lade et frosset batteri.
Det er risiko for eksplosjon.
Dersom batteriet er frosset, få det
kontrollert hos CITROËN eller i et
kvalifisert verksted som vil kontrollere
at de interne komponentene ikke er
blitt skadet og at beholderen ikke
er sprukket. Dette vil ellers kunne
forårsake en lekkasje av giftig og
korroderende syre.
Lade opp batteriet med en batterilader
For at batteriet skal vare så lenge som mulig,
må ladenivået holdes på et tilstrekkelig nivå.
I visse tilfeller kan det være nødvendig å lade
batteriet:
-

d
ersom du hovedsakelig kjører korte turer,
-

d
ersom bilen skal stå uten å brukes i flere
u ke r.
Kontakt CITROËN eller et kvalifisert verksted. Det er ikke nødvendig å koble fra
batteriet. Overhold bruksinstruksjonene som gis
av fabrikanten av laderen.
Snu aldri om på polene.
F

S
kru av tenningen.
F

S
kru av alt utstyr som trekker strøm
(bilradio, lys, vindusviskere, ...).
F

S
kru av laderen B før du kobler kablene til
batteriet, for å unngå farlige gnister.
F

S
jekk at kablene til laderen er i god stand.
F

D
ersom bilen er utstyrt med et plastdeksel
over polen (+), løft opp dette.
F

K
oble kablene til laderen B til på følgende
måte:
-

d
en røde (+) kabelen til (+) polen på
batteriet A ,
-

d
en sorte (-) kabelen til godspunktet C
på bilen.
F

N
år ladingen er over, skru av laderen B før
du kobler kablene far batteriet A .
08
Hvis en feil oppstår

295
DS4_no_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
For å holde ladenivået tilstrekkelig for start av
motoren, anbefales det å koble fra batteriet
dersom bilen skal stå lenge uten å brukes.
Før du kobler fra batteriet:
F
l
ukk alle åpninger (dører, koffertlokk,
vinduer),
F

s
kru av alt utstyr som trekker strøm
(bilradio, vindusviskere, lys, ...),
F

s
kru av tenningen og vent i fire minutter.
Når du har fått tilgang til batteriet, koble
fra
(+) polen.
Frakobling av batteriet
Under reisen etter at motoren har blitt
startet første gang, kan det hende at
Stop & Start ikke virker som det skal.
Funksjonen vil da igjen være
tilgjengelig etter at bilen har stått
vedvarende i ro. Varigheten for denne
stillstanden er avhengig av den
omgivende temperatur og ladestanden
til batteriet (inntil ca. 8 timer).
F

L

øft platen A helt opp.
F

S

ett den åpne klemmen B tilbake på plass
på (+) polen.
F

T

rykk på klemmen B helt til den går i
inngrep.
F

L

ås klemmen B ved å føre platen A ned.
Bruk ikke makt ved å trykke på platen,
for hvis klemmen er feil plassert, er
låsing ikke mulig. Begynn på nytt.
Etter tilbakekobling av batteriet
Etter at batteriet har blitt tilbakekoblet, sett
på tenningen og vent i 1 minutt før du starter
bilen for å være sikker på at alle elektroniske
systemer har blitt initialisert.
Dersom det forekommer funksjonsfeil etter
dette, kontakt CITROËN eller et kvalifisert
verksted.
Se korresponderende avsnitt, og foreta
reinitialiseringen selv (avhengig av versjon):
-

e
lektriske vinduer med sekvensiell
funksjon,
-

d
ato og klokkeslett,
-

r
eguleringer av bilradioen og det integrerte
navigasjonssystemet.
Pol med hurtiglåsing
F Løft platen A helt opp for å låse opp klemmen B.
F

F
jern klemmen B ved å løfte den opp.
Frakobling av polen (+) Tilbakekobling av polen (+)
08
Hvis en feil oppstår

313
DS4_no_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
7-tommers Berøringsskjerm
GPS-navigasjon -Bilradio multimedia - Bluetooth®-telefon
Innholdsfortegnelse
Første skritt
3 14
Betjeninger på rattet

3
16
Menyer

3
17
Navigasjon
3

18
Navigasjon - Veivisning

3
26
Tr a fi k k
3

3 0
Radio Media

3
32
Radio

3
38
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

3
40
Media
3

42
Reguleringer
3

46
Tilkoblede tjenester

3
54
MirrorLink
TM 35 4
CarPlay® 35 8
Telefon
3
60
Vanlige spørsmål
3

68
Systemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på din bil. Av sikkerhetsgrunner skal føreren utføre alle operasjoner som
krever hans oppmerksomhet utelukkende når bilen står i ro.
Når meldingen om energisparemodus vises, betyr det at
elektriske systemer som er i funksjon vil bli satt på pause.
Se avsnittet om energisparemodus.
Lyd og telematikk

316
DS4_no_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Betjeninger på rattet
Media: bytte mulltimediakilde.
Telefon: ta av røret.
Samtale pågår: tilgang til telefon
(legge på, privat modus, handsfree
m o du s).
Telefon, langt trykk: avvise
innkommende anrop, legge på en
samtale; utenom pågående samtale,
tilgang til telefonmeny.Senking av lydnivået.
Radio, dreie: automatisk søking etter
foregående/neste stasjon.
Media, dreie: Foregående/neste
område.
Trykk: bekrefteet valg. Radio: vise listen over stasjoner.
Media: vise listen over spor.
Radio, langt trykk: oppdatere listen
over stasjoner som mottas.
øk

ing av lydnivået.
Lyd og telematikk

317
DS4_no_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Menyer
Settings (innstillinger)
Radio Media
Navigation
Driving
Tilkoblede tjenester Telephone
Parametrere lyden (balanse, forhåndsdefinerte
innstillinger, osv.), de grafiske universene og
display (språk, måleenhet, dato. klokkeslett, osv.).
Velge en lydkilde, en radiostasjon eller se
bilder.
Parametrere veivisningen og velge reisemål
Tilgang til kjørecomputeren.
Aktivere, deaktivere, parametrere visse av
bilens funksjoner.
Bruke visse apper i smarttelefonen gjennom
CarPlay
® eller MirrorLinkTM.
Koble til en Bluetooth
®-telefon.
Få tilgang til funksjonen CarPlay® etter
tilkobling av smarttelefonens USB-kabel.
(Avhengig av utstyr)
(Avhengig av utstyr)
Lyd og telematikk