radio CITROEN DS4 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

07
08
0609
3
DS4_no_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Hvis en feil oppstår
184 Råd om kjøring
186
S
tart / Stopp av motor med nøkkelen
189
S

tart / Stopp av motor med Nøkkelfri
adgang og start
192
M

anuell parkeringsbrems
193
D

en elektriske parkeringsbremsen
197
M

anuell girkasse
198
A

utomatisk girkasse
202
H

jelp til start i bakke
203
G

irskifteindikator
204
D

etektering av for lavt dekktrykk
206
St

op & Start
209
V

arsel om ufrivillig kryssing
av veistriper
210
O

vervåking av dødvinkler
213
L

agring av hastigheter
215
H

astighetsbegrenser
218


Cruisekontroll
221


Parkeringsassistanse
223
R

yggekamera 227 D
rivstoff
229
F

eilfyllingssperre (diesel)
231
S

nøkjettinger
232
Ku

ldeskjerm
233
T

ilhenger feste med kule som kan
demonteres uten verktøy
238
T

rekke en tilhenger
239
E

nergisparemodus
240
M

ontering av takstativ
241
S

kifte av vindusviskerblad
242


Panser
243
M

otorrom bensinmotorer
244
M

otorrom - dieselmotorer
245
Ko

ntroll av nivåer
250


Kontroller
253
Ad

Blue
® og SCR-systemet
(Diesel BlueHDi)
260
S

ett for midlertidig reparasjon av dekk
271
R

eservehjul
279
S

kifte en pære
288
S

kifte en sikring
292
B

atteri 12 V
296
T

auing av bilen
298
T

om drivstofftank (Diesel) 302
M

otorer
302

Vek t
307
D
imensjoner
308
I
dentifikasjonselementer
313
7
-tommers Berøringsskjerm
377
B
ilradio/Bluetooth
Kjøring
Tekniske spesifikasjoner
Praktiske opplysninger
Lyd og telematikk
Alfabetisk innholdsfortegnelse
406
Innholdsfortegnelse

6
DS4_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Fører plass
Instrumentbord 14-16
L a m p e r 17 - 3 2
Indikatorer
3

3- 42
Manuell test

4
3
Reguleringsknapper
4

4- 46
-
tripteller
-

r
eostat belysning/black panel
-
p

ersonliggjøring instrumenter og display
Regulering av lykter

1
34
Utvendige speil

1
00 -101
Vindusheiser
8

7-88
Sikringer dashbord
2

88-290
Åpning panser

2
42 Ensfarget skjerm

4
7-50
Display lamper sikkerhetsbelter/kollisjonspute foran på passasjersiden 15 8 -159, 163
Ryggekamera 2 23
Manuell girkasse

1

97
Automatisk girkasse

1

98 -201
Parkeringsbrems
1

92
Elektrisk parkeringsbrems
3

1-32, 193-196
Innvendig speil

1

02
Taklys
1

42
Ventilasjon
1
03
Manuelt klimaanlegg
1

04-105
Automatisk klimaanlegg
1

06-109
Avdugging / Avising bakvindu

1
10
Avdugging / Avising b a k r u t e


111
Bilradio
3

77- 404
Innstilling dato/klokkeslett
5

0
Berøringsskjerm
5

1-54, 313-376
Innstilling dato/klokkeslett
5

5
Dempet belysning

1
43
Tenning / Tenningslås / Oppstart med nøkkel

1
86 -188
Tenningslås / Oppstart med nøkkel START/STOP

1
86, 189 -191
Oversikt

7
DS4_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Førerplassen
ratt med integrerte betjeninger
Hastighetsbegrenser 215-217
Cruisekontroll 2 18-220
Lagring av hastigheter

2
13 -214
Lysbetjeninger
1

28-132
Rattregulering
9

9 Lydbetjeninger og telefon
til systemet bilradio 3 79
Lydbetjeninger og telefon til Berøringsskjerm
3

16
Vindusviskerbetjeninger
1

37-141
Kjørecomputer
5

6-60
Hor n
14

9
Oversikt

47
DS4_no_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Sort-hvitt display C
Displayet gir følgende informasjon:
- klokkeslett,
-


dato,
-

u
tvendig temperatur (blinker hvis risiko for
isdannelse),
-


parkeringsassistanse,
-

l
ydkilder som lyttes til i øyeblikket,
-

i
nformasjoner om telefonen eller
handsfree-settet,
-
k

jørecomputeren,
-
v

arselmeldinger,
-

m
enyene for parametrering av displayet og
utstyrene til bilen.
Visning i displayet
Fra betjeningspanelet til bilradioen, kan du
trykke på:
F
tasten "A" for å velge mellom visning av
informasjoner om lydkilden i fullskjerm
eller delt visning mellom informasjoner om
lydkilden og kjørecomputeren,
F
tasten "MENU" for å få tilgang til
hovedmenyen ,
F

t
astene " 5" eller " 6" for en gjennomgang
av elementene i displayet,
F

t
astene " 7" eller " 8" for å endre en
reguleringsverdi,
F
tasten "OK" for å bekrefte,
eller
F
tasten "Retur" for å avbryte nåværende
operasjon.
Betjeninger
F Trykk på "MENU" tasten for å få tilgang til
hovedmenyen :
-

"
Multimedia"
-
"

Telephone"
-

"
Trip cimputer"
-

"
Bluetooth connection"
-
"

Personalisation-configuration"
F

T
rykk på tasten " 7" eller " 8" for å velge
ønsket meny, og bekreft ved å trykke på
tasten "OK" .
Hovedmeny
01
Instrumenter i bilen

48
DS4_no_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å aktivere eller nøytralisere funksjonene
som er forbundet med bruk av radioen (RDS
DAB / FM auto tracking, Radio Text (TXT)
display) eller velge avspillingsmåte til mediet
(Normal, Random, Random all, Repeat).
For ytterligere informasjon om menyen
Multimedia, se avsnittet Lyd og telematikk .
Meny "Multimedia"Meny "Trip computer"
Denne menyen er det mulig å få frem
informasjoner om bilens tilstand
Journal over varselmeldinger
Denne journalen oppsummerer funksjonenes
varselstilstand (aktivert, deaktivert eller defekt)
ved å vise dem etter hverandre i displayet for
multifunksjoner.
F

T
rykk på tasten " MENU" for å få tilgang til
hovedmenyen.
F

T
rykk på de doble pilene, og deretter på
tasten " OK" for å velge menyen " Tr i p
computer ".
F

I m
enyen " Trip computer ", velg linjen
" Warning log" og bekreft.
Meny "Telephone"
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å foreta en opprigning og å konsultere de
forskjellige telefonregistrene.
For ytterligere informasjon om "Telephone" se
avsnittet Lyd og telematikk .
Meny "Bluetooth
connection"
Når bilradioen er på gjør denne menyen
det mulig å tilkoble eller frakoble eksternt
Bluetooth-utstyr (telefon, mediaspiller) og å
definere tilkoblingsmodus (handsfree-sett,
avspilling lydfiler).
Ytterligere informasjon om "Bluetooth
connection", se avsnittet Lyd og telematikk .
01
Instrumenter i bilen

52
DS4_no_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Menyer
Navigasjon
Telefon Radio Media Kjøring
Gir tilgang til kjørecomputer, og
avhengig av versjon, parametrering
av visse funksjoner.Reguleringer
Gjør det mulig å konfigurere displayet
og systemet. Tilkoblede tjenester
Tilkoblede tjenester er tilgjengelige
via koblingene til Wi-Fi, Bluetooth,
CarPlay™ eller MirrorLink™.
Trykk på en av disse tastene på fronten for å få
direkte tilgang til vedkommende meny.
1.
R
egulering av lydstyrke / avbryte lyden.
For ytterligere informasjon om berøringsbrettet,
se avsnittet om Lyd og telematikk .
01
Instrumenter i bilen

11 2
DS4_no_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Opplyst hanskerom
Hanskerommet inneholder oppbevaringsrom til
en vannflaske, bilens dokumenter, osv.
Lokket har et oppbevaringsrom for en penn, et
par briller, småpenger, en drikkeboks, osv.
F
F
or å åpne hanskerommet, løft i håndtaket.
Hanskerommet opplyses når lokket åpnes.
Det gir adgang til betjeningen for nøytralisering
av kollisjonsputen foran på passasjerplassen
A .
Innredninger foran
Tilkobling av et elektrisk utstyr som
ikke er typegodkjent av CITROËN,
slik som en lader med USB-kontakt,
kan forstyrre funksjonen til bilens
elektriske komponenter i form av
dårlig radiomottak eller forstyrrelser i
skjermbildene.
F

F

or å bruke sigarettennereren, trykk den
inn og vent i noen sekunder til den spretter
ut av seg selv.
F

F

or å koble til et 12

V-tilbehør (maks. styrke
120

W), ta ut sigarettenneren og koble til
en passende adapter.
Denne kontakten gjør det mulig å koble til en
telefonlader, tåteflaskevarmer, osv.
Etter bruk, sett på plass sigarettenneren med
det samme.
Sigarettenner/ Tilbehørskontakt 12V
03
Ergonomi og komfort

143
DS4_no_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Dempet belysning
Om natten tennes automatisk
betjeningspanelet til bilradioen og automatisk
klimaanlegg, likeledes midtre oppbevaringsrom
i dashbordet så snart parklysene tennes.Den dempede belysningen stanser automatisk
når parklysene slås av.
Den kan slås av manuelt ved å regulere
reostaten for belysning i instrumentbordet på et
lavere nivå.
På visse versjoner, vil tre lamper plassert
i rennen som forbinder taket med det
automatiske dag/natt speilet, også tennes,
Igangsetting
Stans
Den dempede belysningen i kupéen gir god sikt under dårlige lysforhold.
04
Belysning og sikt

148
Generelle forbeholdsregler når det gjelder sikkerhet
Det sitter etiketter på forskjellige steder
i bilen. De inneholder sikkerhetsvarsler
og identifikasjonsinformasjon om bilen
din. Disse etikettene må ikke fjernes,
de er en del av bilen.Vi gjør deg oppmerksom på følgende punkter:
- Montering av elektrisk utstyr eller tilbehør som ikke er foreskrevet av CITROËN kan medføre økt forbruk og driftsstans av de elektriske systemene i bilen din. Besøk
CITROËN-forhandlernett for å se tilbudet av godkjent tilbehør.
-

A
v sikkerhetsgrunner er tilgangen til diagnoseuttaket, som er forbundet med de
elektroniske systemene som er integrert i bilen, strengt forbeholdt bruk av CITROËN
eller et kvalifisert verksted, da disse har tilpasset verktøy for dette (risiko for
funksjonsfeil på elektroniske systemer som er integrert i bilen kan føre til problemer
eller alvorlige ulykker). Fabrikanten kan ikke holdes ansvarlig dersom denne
forholdsregelen ikke overholdes.
-

E
nhver endring eller tilpassing som ikke er planlagt eller autorisert av CITROËN, eller
som utføres uten overholdelse av de tekniske forskriftene som er gitt av bilprodusenten
vil føre til at fabrikkgarantien og forbruksgarantien bortfaller.
For ethvert arbeid som skal utføres
på bilen, kontakt et kvalifisert
verksted som har teknisk informasjon,
kompetanse og egnet utstyr, noe som
CITROËN-forhandlernett kan gi deg.
Installering av sendere for radiokommunikasjon som tilbehør
Før du installerer radiokommunikasjonsender med utvendig antenne, må du kontakte
CITROËN som gir deg informasjon om spesifikasjonene til sendere (frekvensbånd, maks.
utgangsstyrke, antenneposisjon, spesielle installeringsbetingelser) som kan monteres, i
samsvar med EU-direktivet for elektromagnetisk kompatibilitet for biler (2004/104/EU).
Avhengig av regelverket i landet, kan det være obligatorisk med visse sikkerhetsutstyr:
refleksvest, varseltrekant, alkotest, ekstra pærer, sikringer, brannslokkingsapparat,
førstehjelpsskrin, skvettlapper bak på bilen...
05
Sikkerhet

213
DS4_no_Chap06_conduite_ed01-2016
Lagring av hastigheter
Tast "MEM"
F Trykk på denne tasten for å vise listen over lagrede hastighetsgrenser.
F
A
dgang til hovedmenyen ved å trykke på
tasten " MENU".
F

V

elg menyen "Personalisation-
configuration" (personliggjøring-
konfigurasjon) og bekreft.
F

V

elg " Vehicle parameters" (parametre bil)
og bekreft.
F

V

elg linjen "Driving assistance"
(kjøreassistanse) og bekreft.
F

V

elg linjen "Speeds memorised" (lagrede
hastigheter) og bekreft.
F

V

elg "Aktivering" for å aktivere funksjonen.
Med din Bilradio
Av sikkerhetsgrunner skal disse
endringene av hastighetsgrense kun
gjøres når bilen står i ro.
Denne funksjonen lagrer hastighetsgrenser som deretter kan brukes for parametrering av de to utstyrene: hastighetbegrenser (begrenset hastighet)
eller cruisekontroll (marsjhastighet).
Du har muligheten til å lagre inntil fem eller seks hastighesgrenser i systemet, avhengig av versjon. Hastighetsgrenser er allerede lagret som standard.
F

V

elg hastighetsgrensen som skal endres
og bekreft.
F

E

ndre verdi og bekreft.
F

Velg
"OK" og bekreft for å lagre
endringene.
Aktivering av funksjonen
Endring av en hastighetsgrense
06
Kjøring