CITROEN DS5 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

DS5_lv_Chap09_verifications_ed01-2015

DS5_lv_Chap09_verifications_ed01-2015
TOTAL & CITROËN
Partneri, lai uzlabotu motoru
darbību un saudzīgi izturētos
pret vidi
inovācijas darbības nodrošināšanai
Jau 40 gadus TOTAL Izpētes un attīstības nodaļa
izstrādā eļ ļošanas materiālus CITROËN vajadzībām
atbilstoši CITROËN automašīnu tehniskajiem
jaunievedumiem gan sacensību, gan ikdienas
vajadzībām.
Tas nodrošinātu labāko jūsu automašīnas motora
darbību.
optimāla automašīnas
motora aizsardzība
Veicot CITROËN automašīnas apkopi
ar TOTAL eļ ļošanas materiāliem, jūs
veicināt savas automašīnas motora
darbību un ilgtspēju, vienlaikus
saudzējot vidi.

241
DS5_lv_Chap09_verifications_ed01-2015
Degvielas tvertnetver tnes tilpums ir aptuveni 60 litri.Lai degvielas līmeņrādis varētu veikt
mērījumus, nepieciešams, lai degviela būtu
vismaz 5 litri.
Vāciņa atvēršanas laikā var atskanēt gaisa
radīts troksnis. Šāds spiediena kritums
ir normāla parādība, ko izraisa degvielas
sistēmas hermētika.
F

P
aņemiet automašīnai atbilstošas
degvielas sūkni (norādīts uz vāciņa
uz l īm e s).
F

A
tveriet korķi, to pagriežot par
1/4
apgrieziena pa kreisi.
F

I
zvelciet korķi un novietojiet to uz tā balsta
(uz vāciņa).
Atvēršana
Gadījumā, ja ir iepildīta jūsu
automašīnas motoram neatbilstoša
degviela, pirms motora
iedarbināšanas, tver tne obligāti
iztukšojama.
Ar Stop & Start nekādā gadījumā
neiepildīt degvielu, ja motors ir
pārslēdzies STOP režīmā

; obligāti
izslēdziet aizdedzi ar START/STOP
pogu.
uzpilde
F Ievietojiet pistoli līdz galam (ar benzīna motoru, pastumjot metāla aizvirtni A ).
F

V
eiciet uzpildi (neturpiniet uzpildīšanu pēc
3 pistoles atslēgšanās reizēm, tas var radīt
darbības traucējumus).
F

I
evietojiet korķi atpakaļ tā vietā un
aizskrūvējiet to par 1/4 apgriezienu pa labi.
F

L
ai degvielas lūku aizslēgtu, vispirms to
aizveriet.
Jūsu automašīna ir aprīkota ar katalizatoru, kas
samazina atgāzēs esošo kaitīgo vielu daudzumu.
Uzpildīšanai paredzētā atvere ir tik šaura, lai tajā
varētu ievietot vienīgi benzīna uzpildes pistoli.
Benzīna motoram obligāti lietojama bezsvina
degviela.
F

N

ospiediet pogu.
Pēc aizdedzes izslēgšanas šī poga darbojas
apmēram dažas minūtes. Ja nepieciešams to
no jauna aktivizēt, ieslēdziet aizdedzi.
Pārbaudes

DIESEL
DS5_lv_Chap09_verifications_ed01-2015
Degvielas minimālais līmenis
Tiklīdz sasniegts minimālais degvielas
līmenis, mērinstrumentu panelī
iedegas šī signāllampiņa, ko papildina
skaņas signāls un paziņojums
mērinstrumentu paneļa displejā.
Degvielas padeves
pārtraukšana
Jūsu automašīna ir aprīkota ar drošības ierīci,
kas trieciena gadījumā atslēdz degvielas
padevi.
Benzīna dzinējos lietojamā
degviela
Benzīna dzinēji ir savietojami ar E10 tipa
biodegvielu (kas satur 10% etanola) atbilstoši
Eiropas normai EN 228 un EN 15376.
E85 tipa degviela (kas satur līdz pat 85 %
etanola) paredzēta tikai tām automašīnām, kas
izlaistas šī tipa degvielas lietošanai (BioFlex
automašīnas). Etanola kvalitātei jāatbilst
Eiropas normai EN 15293.
Dīzeļdzinējiem paredzētā
degviela
Dīzeļdzinēji ir savietojami ar biodegvielām,
kas atbilst Eiropas pašreizējiem un nākotnes
standartiem (dīzeļdegviela atbilstoši normai
EN 590 sajaukumā ar biodegvielu atbilstoši
normai EN 14214) un kas pieejami degvielas
sūkņos (ar 0 līdz 7 % taukskābes metila
e ster a).
B30 biodegvielas izmantošana ir iespējama
atsevišķiem dīzeļdzinējiem. Tomēr šādai
lietošanai, arī īslaicīgai, ir obligāti jāievēro īpaši
apkopes nosacījumi. Konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Visu citu tipu (bio) degvielas lietošana (augu
vai dzīvnieku izcelsmes tīra vai atšķaidīta eļ ļa,
mazuts) ir pilnīgi aizliegta (dzinēja un degvielas
sistēmas sabojāšanas risks).
Pēc pirmās iedegšanās reizes jums degvielas
tvertnē atlikuši aptuveni 6 litri.
Tikmēr, kamēr nav papildināts degvielas
līmenis, šī signāllampiņa iedegsies pēc
katras aizdedzes ieslēgšanas reizes, ko
papildinās skaņas signāls un paziņojums. Šī
skaņas signāla un paziņojuma atkārtošanās
biežums palielināsies līdz ar degvielas līmeņa
samazinājuma tuvošanos "0".
Lai izvairītos no pilnīgas degvielas izbeigšanās,
obligāti uzpildiet bāku.

243
DS5_lv_Chap09_verifications_ed01-2015
Degvielas drošības vārsts netraucē
degvielas iepildīšanai no degvielas
kannas.
Lai nodrošinātu pareizu ieliešanu,
pielieciet degvielas kannas atveri, to
nepiespiežot pie drošības vārsta vāka
un lēnām lejiet degvielu.
Degvielas drošības vārsts (dīzeļdzinējam)*
Tas ir mehānisks aprīkojums, kas automašīnām ar dīzeļdzinēju degvielas tvertnēm neļauj veikt
benzīna uzpildi.
Tiklīdz degvielas tvertnes vāciņš ir noņemts, degvielas drošības vārsts parādās tvertnes atverē.
Tad, kad savā dīzeļdegvielas tvertnes atverē
ievietosiet benzīna uzpildes pistoli, tā atdursies
pret aizvirtni. Sistēma paliks nobloķēta un
neļaus veikt uzpildi.
ne
mēģiniet ar spēku ievietot tajā
dīzeļdegvielas uzpildes pistoli.
Darbība
Pārvietošanās ārvalstīs
Atkarībā no valsts dīzeļdegvielas
pistoles veids var atšķirties - kontroles
vārsts tvertnes uzpildi var padarīt
neiespējamu.
Pirms došanās uz ārvalstīm
iesakām pārliecināties CITROËN
pārstāvniecībā, vai Jūsu automašīna
ir pielāgota izplatītajam aprīkojumam
valstī, uz kuru grasāties doties.
* Atkarībā no pārdošanas valsts.
Pārbaudes

DS5_lv_Chap09_verifications_ed01-2015
Motora pārsega atvēršana
Atvēršana
F no salona - pavelciet uz sevi slēdzi, kas
atrodas kreisajā pusē, zem mērinstrumentu
paneļa.
Pirms uzsākat jebkuru darbību zem
motora pārsega, neitralizējiet Stop & Start,
lai izvairītos no miesas bojājumiem,
kas varētu rasties pēc START režīma
automātiskas ieslēgšanās.
Aizvēršana
F Nolaidiet motora pārsegu un palaidiet to vaļā.
F

P
ārbaudiet, vai pārsegs kārtīgi nofiksēts.
F

n
o ā
rpuses - paceliet uz augšu slēdzi un
paceliet motora pārsegu.
Enģe atveras un notur motora pārsegu atvērtā
stāvoklī.
Tā kā motora nodalījumā atrodas
elektroiekārtas, ieteicams ierobežot
saskarsmi ar ūdeni (lietus,
mazgāšana,
...

).
mo

tora ventilators var ieslēgties
pēc dzinēja izslēgšanās.
u
z

raugiet
objektus vai drēbes, ko var ieraut
ventilatorā.

245
DS5_lv_Chap09_verifications_ed01-2015
Jums ir iespēja pārbaudīt dažādu šķidrumu
līmeņus un nomainīt atsevišķus elementus.
Benzīna dzinēji
1. Stūres pastiprinātāja tvertne.
2. Stikla un galveno lukturu apskalotāja
tvertne.
3.
D

zesēšanas šķidruma tvertne.
4.
B

remžu šķidruma tvertne.
5.
A

kumulators / drošinātāji.
6.
D

rošinātāju kārba.
7.
G

aisa filtrs.
8.
M

otoreļ ļas līmeņrādis.
9.
M

otorelļas papildināšana.
tH

P 155 B
vA
6
tH

P 200 B
v
m
6
Pārbaudes

DS5_lv_Chap09_verifications_ed01-2015
Jums ir iespēja pārbaudīt dažādu šķidrumu
līmeņus un nomainīt atsevišķus elementus un
pārbaudīt degvielas sistēmas iedarbināšanu.
* Atkarībā no dzinēja.
Dīzeļdzinēji
1. Stūres pastiprinātāja tvertne.
2. Stikla un galveno lukturu apskalotāja
tvertne.
3.
D

zesēšanas šķidruma tvertne.
4.
B

remžu šķidruma tvertne.
5.
A

kumulators/ drošinātāji.
6.
D

rošinātāju kaste.
7.
G

aisa filtrs.
8.
M

otoreļ ļas līmeņrādis.
9.
M

otorelļas papildināšana.
10.
S

istēmas darbības atjaunošanas sūknis*.
11.
I

ztukšošanas skrūve*. e- HDi 115 ZS E
tG

6
HDi 160 ZS
m
6 / H
Di 160 ZS A6

247
DS5_lv_Chap09_verifications_ed01-2015
Automašīnām ar HDi dzinēju, ja tvertnē
pilnībā beigusies degviela, no jauna jāpiepilda
degvielas padeves sistēma ; iepazīstieties ar
atbilstošo motora nodalījuma zīmējumu.
Ja beigusies degviela (Dīzeļdzinējs)
Ja jūsu automašīnas tvertne ir aprīkota
ar drošības vārstu, skatiet sadaļu -
"Degvielas drošības vārsts (Dīzelim)". F

I
elejiet tvertnē vismaz piecus litrus
dīzeļdegvielas.
F

A
tveriet motora nodalījuma pārsegu.
F

J
a nepieciešams, atbrīvojiet dizaina
pārsegu, lai piekļūtu degvielas sūknim.
F

V
airākas reizes piespiediet manuālā
degvielas sūkņa rokturi, līdz iedarbojas
pretestība (pirmo reizi nospiest varētu būt
grūti).
F

I
eslēdziet starteri, līdz dzinējs sāk
darboties (gadījumā, ja dzinējs
neiedarbojas ar pirmo mēģinājumu,
nogaidiet aptuveni 15 sekundes un tad
mēģiniet vēlreiz).
F

J
a rezultāta nav pēc vairākiem
mēģinājumiem, atjaunojiet degvielas sūkņa
un startera sākotnējo pozīciju.
F

N
ovietojiet dizaina pārsegu atpakaļ un
aizveriet klipšus.
F

A
izveriet motora nodalījuma pārsegu.
1.6 HDi dzinējs
F Ielejiet tvertnē vismaz piecus litrus dīzeļdegvielas.
F

A
tveriet motora nodalījuma pārsegu.
F

J
a nepieciešams, atknipsējiet pārsegu, lai
piekļūtu degvielas sūknim.
F

A
tskrūvējiet iztukšošanas skrūvi.
F

I
edarbiniet degvielas sūkni, līdz
caurspīdīgajā caurulītē parādās degviela.
F

A
izgrieziet iztukšošanas skrūvi.
F

I
eslēdziet starteri, līdz dzinējs sāk
darboties ( ja dzinējs neiedarbojas pirmajā
reizē, nogaidiet apmēram 15 sekundes, tad
atsāciet darbību).
F

J
a pēc vairākiem mēģinājumiem rezultāts
nav sasniegts, atkārtoti iedarbiniet
degvielas sūkni, tad starteri.
F

A
tlieciet vietā un nostipriniet sūkņa
pārsegu un pārliecinieties, ka tas ir
aizvēries.
F

A
izveriet motora nodalījuma pārsegu.
2.0 HDi dzinējs
Ja dzinēju nav iespējams ieslēgt ar
pirmo reizi, nemēģiniet vēlreiz, un
atsāciet visu procedūru no jauna.
BlueHDi motori
F Ielejiet tvertnē vismaz 5 litrus dīzeļdegvielas.
F

I
eslēdziet aizdedzi (neiedarbinot motoru).
F

N
ogaidiet aptuveni 6 sekundes un
izslēdziet aizdedzi.
F

A
tkārtojiet darbību 10 reizes.
F

I
eslēdziet starteri, lai iedarbinātu motoru.
Pārbaudes

DS5_lv_Chap09_verifications_ed01-2015
Līmeņu pārbaude
Darbojoties zem motora pārsega, esiet uzmanīgi, jo dažas motora zonas var būt ārkārtīgi karstas (pastāv apdeguma risks) un jebkurā brīdī var
ieslēgties motora ventilators (pat ar izslēgtu aizdedzi).
motoreļļas līmenis
Pārbaude tiek veikta, ieslēdzot
aizdedzi, ar eļ ļas līmeņa indikatoru
mērinstrumentu panelī automašīnām,
kas aprīkotas ar elektronisko līmeņa
indikatoru, vai manuāli, izmantojot
mērstieni.
Veikt eļ ļas uzpildi starp apkopēm (vai maiņām)
ir normāla parādība. CITROËN jums iesaka
veikt pārbaudi un, ja nepieciešams, uzpildi ik
pēc 5 000 km. Lai nodrošinātu ticamu mērīšanas
rezultātu, jūsu automašīnai jābūt novietotai
uz horizontālas virsmas, kad motors pirms
tam nav darbojies vismaz 30 minūtes.
Regulāri pārbaudiet visus šķidrumu līmeņus atbilstoši ražotāja noteiktajam apkopju plānam. Papildiniet tos, ja nepieciešams, izņemot tad, ja norādīts citādi.
Ja kāds līmenis strauji samazinās, pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.Pārbaude ar manuālo mērstieni
Lai noskaidrotu manuālā mērstieņa atrašanās
vietu jūsu automašīnas motora nodalījumā,
skatiet sadaļu
: "Benzīna motors" vai
"Dīzeļmotors".
F

P
ilnībā izņemiet ārā mērstieni, satverot to
aiz tā iekrāsotā uzgaļa.
F

N
oslaukiet to ar tīru drāniņu (bez
plūksnām).
F

I
evietojiet mērstieni vietā līdz galam un,
lai veiktu vizuālu pārbaudi, izņemiet to
ārā vēlreiz. Pareizam līmenim jābūt starp
atzīmēm A un B. A = MA XI
B = MINI
Ja jūs konstatējat, ka līmenis atrodas virs
atzīmes A vai zem atzīmes B , neiedarbiniet
motoru .
-

J
a ir pārsniegts m AX i
l
īmenis (pastāv
motora sabojāšanas risks), sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
-

J
a nav sasniegts mini
l
īmenis, obligāti
papildiniet motoreļļu.