CITROEN DS5 HYBRID 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

239Ta r k i s t u k s e t
Konepellin avaaminen
Avaaminen
)
Sisäpuolelta:
vedä kojetaulun alapuolella
vasemmalla olevaa vipua itseäsi kohti.






Ennen mitään toimenpidettä moottoritilassa
sammuta sytytysvirta (merkkivalo
Ready
sammuu) ja estä pieninkin riski
loukkaantumisesta siinä tapauksessa, että
moottori käynnistyisi automaattisesti.


Sulkeminen
)
Laske konepeltiä ja anna sen pudota kiinni pieneltä korkeudelta. )
Varmista, että konepelti on lukkiutunut.


)Ulkopuolelta:nosta vipu ylös ja avaa konepelti.
Konepelti avautuu nostimen varassa, joka pitääsitä ylhäällä.





Älä koskaan koske, käsittele tai irrota
oransseja suurjännitekaapeleita.
Jotta sähkökomponentit eivät pääsisivahingoittumaan, moottoritilanpeseminen korkeapainepesurilla on ehdottomasti kielletty.

Moottorissa on mahdollista tarkastaa tiettyjä
nestetasoja, vaihtaa tiettyjä osia ja käynnistää
polttoaineärjestelmän ilmauspumppu.














Dieselmoottori



1.
Ohjaustehostimen nestesäiliö

2.
Lasin- ja valonpesulaitteiden nestesäiliö

3.
Jäähdytysnestesäiliö

4.
Jarrunestesäiliö

5.
Akku/sulakkeet

6.
Sulakerasia

7.
Ilmansuodatin

8.
Moottoriöljyn mittatikku

9.
Moottoriöljyn lisäys

10.
Polttoainesäiliön ilmauspumppu

11.
Kaasunpoistoruuvi


HDi 160 FAP BVMP6

241Ta r k i s t u k s e t

Jos diesel pääsee HDi-moottorilla
varustetusta autosta kokonaan loppumaan,
polttoainejärjestelmä on ilmattava. Katso kuva
vastaavasta moottoritilasta.











Polttoaineen loppuminen (Diesel)


Jos auton polttonestesäiliö on
varustettu täyttöpistoolin ohjaimella,
katso otsakkeesta "Polttoaineen
täyttöpistoolin ohjain (diesel)".

)
Lisää polttoainesäiliöön vähintään viisi
litraa dieselpolttoainetta.

)
Avaa konepelti.

)
Irrota tar vittaessa peitekansi, jotta saat
ilmauspumpun esille.

)
Avaa ilmanpoistoruuvi.

)
Käytä ilmauspumppua, kunnes
läpinäkyvässä putkessa näkyy
polttoainetta.

)
Sulje ilmanpoistoruuvi.

)
Käynnistä, kunnes moottori lähtee
pyörimään ( jos moottori ei käynnisty
ensimmäisellä yrityksellä, odota noin
15 sekuntia ennen kuin yrität uudelleen).

)
Jos muutaman yrityskerran jälkeen ei
tapahdu mitään, käytä ilmauspumppua
uudelleen, jonka jälkeen käynnistä moottori.

)
Aseta peitekansi paikalleen, paina se
kiinnikkeisiin ja varmista, että se on
kiinnittynyt kunnolla.

)
Sulje konepelti.








HDi-dieselmoottori 2 l


Jos moottori ei käynnisty ensimmäisellä
yrityskerralla virtalukosta, älä yritä väkisin
uudelleen, vaan aloita toimenpide alusta.








Ennen mitään toimenpidettä moottoritilassa
sammuta sytytysvirta (merkkivalo
Ready
sammuu) ja estä pieninkin riski
loukkaantumisesta siinä tapauksessa, että
moottori käynnistyisi automaattisesti.

Tasojen tarkastus


Kun joudut tekemään toimenpiteitä konepellin alla, ole tarkkaavainen, sillä tietyt moottorin osat voivat ollapolttavan kuumia (palovammavaara)ja jäähdytyspuhallin voi käynnistyäarvaamatta (vaikka sytytysvirta onkatkaistu).

Öljyn taso
Tarkistus suoritetaan joko sytytysvirran kytkemisen yhteydessä mittariston öljyntason mittarilla taiöljynmittatikulla.
On normaalia, että öljyä joudutaanlisäämään tarkastusten (taiöljynvaihtojen) välillä. CITROËNsuosittelee tarkastusta ja tar vittaessaöljyn lisäystä 5 000 km välein. Öljyn lisäämisen jälkeen sytytysvirran
kytkemisen yhteydessä mittaristonöljyntason mittarilla tehty tarkistusantaa tuloksen vasta, kun täytöstä onkulunut 30 minuuttia. Mikäli taso on laskenut paljon, tarkistuta kyseinen järjestelmä CITRO
ËN-merkkihuollossa tai valtuutetussa korjaamossa.
Tarkista kaikki nämä tasot säännöllisin väliajoin huolto- ja takuukirjan ohjeiden mukaisesti ja täydennä tasoja tarvittaessa ellei toisin ilmoiteta.





Ennen mitään toimenpidettä moottoritilassa
sammuta sytytysvirta (merkkivalo
Ready
sammuu) ja estä pieninkin riski
loukkaantumisesta siinä tapauksessa, että
moottori käynnistyisi automaattisesti.


Öljynvaihto

Katso vaihtoväli huolto- ja takuukirjasta.
Jotta moottori ja pakokaasunpuhdistus
toimisivat luotettavasti, moottoriöljyyn ei saakoskaan lisätä mitään lisäaineita.


Öljyn ominaisuudet

Öljyn tulee olla juuri omaan moottoriin sopivaa ja valmistajan suositusten mukaista.

Moottoriöljyn tason tarkistus antaa oikean tuloksen
vain, jos auto on ollut vaakatasossa ja moottori on
ollut sammutettuna
yli 30 minuutin ajan.

243Ta r k i s t u k s e t





Ennen mitään toimenpidettä moottoritilassa
sammuta sytytysvirta (merkkivalo
Ready
sammuu) ja estä pieninkin riski
loukkaantumisesta siinä tapauksessa, että
moottori käynnistyisi automaattisesti.
Nesteen tason tulee olla lähellä
merkintää MAXI. Ellei näin ole,jarrupalojen kunto on syytä tarkistaa.
Jarrunesteen taso

Jarrunesteen vaihto

Katso vaihtoväli huolto- ja takuukirjasta.


Nesteen laatuvaatimukset

Nesteen tulee olla valmistajan suositusten mukaista ja vastata DOT3 - tai DOT4-normeja.

Öl
jyn tason on oltava MA XI-merkinlähellä. Anna moottorin jäähtyä ja avaa tulppa ennen tarkistusta.
Ohjaustehostimen öljyn
taso J
äähdytysnesteen taso

Nesteen tason tulee olla lähellämerkintää MAXI, eikä se saa koskaan ylittää tuota tasoa.
Moottoripuhallin säätää jäähdytysnesteen lämpötilaa, kun moottori on lämmin. Puhallin
toimii silloinkin, kun sytytysvirta on katkaistu.
Autoissa, joissa on hiukkassuodatin, moottoripuhallin voi toimia myös autonollessa pysähdyksissä, jopa silloin, kunmoottori on kylmä.
Lisäksi jäähdytysjärjestelmässä onpainetta, joten moottorin sammuttamisen
jälkeen on odotettava vähintään yksi tunti, ennen kuin mitään toimenpiteitä tehdään.Varo kuuman nesteen roiskumista, sillä sevoi aiheuttaa palovammoja. Avaa korkkia ensin kahden kierroksen verran, jottapaine laskee. Kun paine on laskenut, irrotakorkki ja lisää nestettä.

Jäähdytysnesteen vaihto
Jäähdytysnestettä ei tarvitse vaihtaa.


Nesteen laatuvaatimukset

Nesteen on oltava valmistajan suositusten
mukaista.

Lasinpesunesteen /
lampunpesunesteen taso
Lampunpesimillä varustetun auton pesimien
nestetason tarkistamiseksi tai täyttämiseksi
pysäytä auto ja sammuta moottori.


)
Ennen konepellin avaamista varmista, että
moottori on pysähtynyt kokonaan.

)
Avaa lasinpesunestesäiliön korkki.


Lisääminen

Auto on ehdottomasti vietävä välittömästi
CITROËN-merkkihuoltoon tai valtuutettuun
korjaamoon lisäaineen täyttämiseksi.











Dieselpolttoaineen lisäaineen
taso (dieselmoottori, jossa on
hiukkassuodatin)

Kun lisäaineen taso on liian
matala, huollon merkkivalo
syttyy, kuuluu merkkiääni ja
mittariston näyttöön tulee
viesti.

Pesunesteen laatuvaatimukset

Parhaan pesutuloksen varmistamiseksi sekä
jäätymisen estämiseksi pesunestesäiliöön ei
nesteen lisäämisen tai vaihtamisen yhteydessä
saa laittaa vettä.

)
Ota kiinni mittatikusta ja tuki reikä sormella
niin, että mittatikkuun ei pääse ilmaa.

)
Poista mittatikku kokonaan nestesäiliöstä,
jotta voit katsoa nestetason läpinäkyvästä
osasta.

)
Lisää pesunestettä tarvittaessa.

)
Laita pesunestesäiliön korkki paikalleen ja
sulje konepelti.

Ta r k i s t u k s e t
Vältä pitkäaikaista ihokosketusta
jäteöljyyn ja nesteisiin.
Suurin osa näistä nesteistä on haitallisia
ter veydelle ja syövyttäviä.
Älä kaada jäteöljyä tai nesteitä viemäriin
tai maahan.
Vie jäteöljy säiliöihin, jotka on varattu
tätä tarkoitusta varten CITROËN-
verkoston toimipisteissä tai valtuutetulla
korjaamolla.










Käytetyt nesteet ja öljyt








Ta r k a s t u k s e t
huolto- ja takuukirjan ja oman automallisi
mukaan.
Vaihtoehtoisesti voit tarkistuttaa osat CITROËN-verkostolla tai valtuutetussakorjaamossa.







Ennen mitään toimenpidettä moottoritilassa
sammuta sytytysvirta (merkkivalo
Ready
sammuu) ja estä pieninkin riski
loukkaantumisesta siinä tapauksessa, että
moottori käynnistyisi automaattisesti.







Tämä tarra osoittaa, erityisesti Stop & Star t -
järjestelmän yhteydessä, että korkealuokkaisen
ja erityisominaisuuksiltaan määrätyn 12 V:n
lyijyakun vaihtaminen tai irrotus on annettava
yksinomaan CITROËN-verkoston tai
valtuutetun korjaamon tehtäväksi.
Akku 12 V

Akkua ei tarvitse huoltaa.
Tarkista kuitenkin akkukenkien
puhtaus ja kiinnitys, erityisestikesäisin ja talvisin.
Jos akkuun on teht
ävä joitakin toimenpiteitä,katso ensin kohdasta "Akku 12 V", mitävarotoimenpiteitä on noudatettava ennen akun irrotusta ja takaisinkiinnitystä.

Hiukkassuodatin (diesel)

Tämän merkkivalon
hetkellinen syttyminen
yhdessä monitoiminäyttöön
tulevan viestin kanssa on merkki
hiukkassuodattimen tukkeutumisvaarasta.
Elvytä suodatin ajamalla heti, kun mahdollista vähintään 60 km/h:n nopeudella, kunnes merkkivalosammuu.
Jos merkkivalo jää palamaan, lisäaine
on loppunut. Katso kappaletta
"Dieselpolttonesteen lisäaineen taso".

Uudessa autossa ensimmäisten
hiukkassuodattimen elvytystoimien
yhteydessä voi tulla "palaneen" hajua,
mikä on täysin normaalia.
Kun autolla on ajettu pitkään hyvin
matalalla nopeudella tai se on ollut
pitkään joutokäynnillä, pakoputkesta
saattaa tulla vesihöyryä kiihdytettäessä.
Vesihöyryt eivät vaikuta auton
toimintaan tai vahingoita ympäristöä.






100 %:n sähkötila ei ole käytössä
hiukkassuodattimen puhdistuksen
aikana.
Öljynsuodatin
Vaihda öljynsuodatin ainaöljynvaihdon yhteydessä.
Katso suodattimen vaihtoväli huolto-
ja takuukirjasta.
K
atso näiden osien vaihtoväli huolto-ja takuukirjasta.
Jos
ympäristön olosuhteet (esim. pölyisyys) taiauton käyttö (esim. kaupunkiajo) niin vaativat, lyhennä niiden vaihtoväli puoleen
.
Likaantunut siitepölysuodatin voi huonontaa
ilmastointijärjestelmän toimintaa ja aiheuttaaepämiellyttäviä hajuja.

247Ta r k i s t u k s e t
6-vaihteinen automatisoitu
BMP-vaihteisto
Tätä vaihteistoa ei tarvitse huoltaa (ei öljynvaihtoa).
Huolto- ja takuukirjassa on kerrottu
t
ämän laitteen tarkastusväli.
Jarrujen kuluminen riippuu ajotavasta
erityisesti kaupunkiajossa lyhyillä
matkoilla. Jarrujen kunto saattaa
olla tarpeen tarkistuttaa myös
määräaikaishuoltojen välillä.
Jollei jarrujärjestelmässä ole vuotoa,
jarrunesteen matala taso merkitsee
jarrupalojen kulumista.
















Jarrupalat

Kun haluat tietoja jarrulevyjen
tarkastamisesta kulumisen vuoksi,
ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.


Jarrulevyjen
kuluminen



















Sähköinen
seisontajarru
Tämä järjestelmä ei vaadi
erityistarkastusta. Jos kuitenkin ilmenee
ongelma, älä epäröi viedä autoa
tarkastettavaksi CITROËN-verkostolle
tai valtuutettuun korjaamoon.
















Käytä vain CITROËNin suosittelemiatuotteita tai ominaisuuksiltaan samanlaisia laatutuotteita. Jotta tärkeät osat, kuten jarrujärjestelmä, toimisivat mahdollisimman hyvin, CITROËN on
valinnut tarkoitukseen erityisesti sopiviatuotteita.
Auton pesun jälkeen jarrulevyille ja jarrupaloille voi muodostua kosteutta tai jäätä ja huurretta erityisesti talvella. Seurauksena on jarrutustehonheikkeneminen. Tee kevyitä jarrutuksia,jotta jarrut kuivuvat ja jää ja huurresulaa.
Katso lisätietoja luvusta "Sähköinen
seisontajarru - Toimintahäiriöt".

010
Te k n i s e t t i e d o t