CITROEN DS5 HYBRID 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

219
DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Atbulinės eigos žibintai (ant bagažinės dangčio)
F Atsargiai išimkite žibintą iš išorės. Prilaikanti sąvarža atsisegs automatiškai.
F

P
asukite ketvirtį apsukimo lemputės laikiklį
ir pakeiskite lemputę.
Norėdami uždėti, atlikite šiuos veiksmus
atvirkštine tvarka.
Rūko žibinto lemputės pakeitimas
F Atidarykite bagažinės dangtį.
F A tkabinkite lemputės sijonėlį.
F

N
uimkite priėjimo liuką ir atsukite žibinto
tvirtinimo veržlę. Pasiekiama pakišus ranką po bamperiu.
F
P asukite ketvirtį apsukimo lemputės laikiklį
ir išimkite jį.
F

P
akeiskite lemputę.
Uždėdami atlikite šiuos veiksmus atvirkštine
tvarka.
Norėdami pakeisti šias lemputes jūs taip pat
galite kreiptis į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Praktinė informacija

DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Numerio ženklo apšvietimo
lempučių pakeitimas
F Įkiškite ploną atsuktuvą į žibinto gaubtelio tarpelį.
F

P
aspauskite jį į išorę, kad atkabintumėte.
F

N
uimkite gaubtelį.
F

I
šimkite lemputę ir ją pakeiskite.
Trečiojo stabdymo signalo
žibinto lemputės pakeitimas
(šviesos diodai - LED)
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.

221
DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Saugiklio pakeitimasPerdegusio saugiklio pakeitimo nauju saugikliu būdas, kad būtų atkurtas atitinkamos funkcijos veikimas.
Saugiklių išėmimo pincetas yra įtaisytas ant
prietaisų skydelyje įrengto saugiklių blokelio
dangtelio.
Norėdami jį pasiekti:
F
v
isai nuimkite dangtelį,
F

i
šimkite pincetą.
Turimi įrankiai
Prieš keičiant saugiklį būtina sužinoti gedimo
priežastį ir jį pataisyti.
F
N
ustatykite perdegusį saugiklį žiūrėdami į
jo siūlelio būklę.
Saugiklio pakeitimas
Geras Blogas
F

N

orėdami ištraukti saugiklį iš jo lizdo
naudokite specialų pincetą.
F

Pe

rdegusį saugiklį visada keiskite tokio
paties laidumo saugikliu.
F

P

atikrinkite, ar atitinka ant blokelio
užrašytas numeris, viršuje užrašytas
laidumas ir knygelėje esančių lentelių
duomenys. CITROËN neatsako už sutrikimus,
kilusius dėl to, kad buvo įmontuota
CITROËN konstruktorių nenumatyta
ir nerekomenduota papildoma įranga
arba ji buvo įmontuota ne pagal
instrukcijas, ir neprisiima padengti
išlaidų, susijusių su jūsų automobilio
būklės atkūrimu,
- ypač kai visų į jungtų
papildomų prietaisų srovės stiprumas
viršija 10
mil

iamperų.
Papildomos įrangos
įmontavimas
Jūsų automobilio elektros instaliacija pritaikyta
serijinei arba pasirinktai elektros įrangos
komplektuotei.
Prieš įrengdami savo automobilyje kitokius
elektrinius prietaisus arba papildomą įrangą
pasikonsultuokite CITROËN tinklo atstovybėje
arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Praktinė informacija

DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Prietaisų skydelyje įrengti
saugikliai
Saugiklių blokelis yra įrengtas apatinėje
priekinio skydo dalyje (kairėje pusėje).
Priėjimas prie saugiklių
F Nuimkite dangtelį.Saugiklis
N r. Laidumas
(A) Funkcijos
F6 A arba B 15Automagnetola.
F8 3Signalizacija.
F13 10Priekinis cigarečių žiebtuvas ir 12 V lizdas.
F14 10Galinis 12 V lizdas.
F16 3Galiniai skaitymo šviestuvai.
F17 3Kosmetinis veidrodėlis.
F28 A arba B 15Automagnetola.
F30 20Galinis stiklo valytuvas.
F32 10Garso stiprintuvas.

223
DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Saugikliai variklio skyriuje
Saugiklių blokelis yra įrengtas variklio skyriuje,
šalia akumuliatoriaus.
Priėjimas prie saugiklių
F Atidarykite dangtelį.
F P akeiskite saugiklį (žr. atitinkamą skyrelį).
F

P
o pakeitimo labai rūpestingai uždarykite
dangtelį, kad būtų garantuotas saugiklių
blokelio sandarumas. Saugiklis

N r. Laidumas

(A) Funkcijos
F20 15Priekinio ir galinio stiklo plautuvas siurbliukas.
F21 20Žibintų plautuvo siurbliukas.
F22 15Garsinis signalas.
F23 15Dešinysis tolimų jų šviesų žibintas.
F24 15Kairysis tolimų jų šviesų žibintas.
F27 5Kairiojo žibinto uždanga.
F28 5Dešiniojo žibinto uždanga.
Praktinė informacija

DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Akumuliatorius, 12 V
Kai automobilis turi "Stop & Start"
(sustabdymo ir užvedimo) sistemą,
ši etiketė rodo, kad naudojamas 12 V
švininis akumuliatorius yra išskirtinės
technologijos ir parametrų, tad prireikus
pakeisti ar atjungti jį reikia kreiptis į
CITROËN atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę. Akumuliatorius yra po variklio gaubtu.
Norėdami pasiekti akumuliatorių:
F

a
tidarykite gaubtą patraukdami vidinę
rankenėlę, po to išorinę,
F

n
uimkite plastikinį dangtelį, kad
pasiektumėte gnybtą (+),
F

n
orėdami išimti akumuliatorių, jei reikia,
atkabinkite saugiklių blokelį.
Priėjimas prie akumuliatoriaus
Laido gnybto (+) atjungimas
F Iki galo pakelkite rankenėlę D , kad
atpalaiduotumėte apkabą E.
Laido gnybto (+) prijungimas
F Uždėkite atvirą laido prijungimo apkabą E
ant akumuliatoriaus gnybto (+).
F

V
ertikaliai spauskite apkabą E, kad ji gerai
prisispaustų ant akumuliatoriaus.
F

U
žfiksuokite apkabą atitraukdami tvirtinimo
snapelį, po to nuspausdami mentelę D .
Per stipriai nespauskite mentelės,
nes jeigu apkaba netinkamai uždėta,
jos užfiksuoti bus neįmanoma; atlikite
veiksmus iš naujo.
Informacija apie tai, kaip atnaujinti akumuliatoriaus įkrovą arba užvesti variklį prijungus kitą akumuliatorių.

225
DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Iš naujo uždėjus akumuliatorių
"Stop & Start" sistema ims veikti tik po
tam tikro automobilio stovėjimo laiko,
kurio trukmė priklauso nuo oro sąlygų
ir nuo akumuliatoriaus įkrovos būklės
(maždaug iki 8 valandų).
Norint įkrauti automobilio su "Stop &
Start" sistema akumuliatorių jo nereikia
atjungti.
Automobilio užvedimas
prijungus kitą akumuliatorių
Pirmiausia patikrinkite, ar pagalbinio
akumuliatoriaus nominali įtampa yra
12
V, o talpa yra bent jau ne mažesnė
nei išsikrovusiojo akumuliatoriaus.
Neužveskite variklio prijungę
akumuliatoriaus įkroviklį.
Neatjunkite akumuliatoriaus gnybto (+),
kai veikia variklis.
F

N
uimkite plastikinį dangtelį, jei toks yra,
nuo akumuliatoriaus gnybto (+).
F

P

rijunkite raudoną jį laidą prie išsikrovusio
akumuliatoriaus gnybto (+) A , po to prie
pagalbinio akumuliatoriaus gnybto (+) B.
F

P

rijunkite vieną žaliojo arba juodojo laido
galą prie pagalbinio akumuliatoriaus
gnybto
(-) B (arba pagalbą teikiančiojo
automobilio korpuso).
F

P

rijunkite kitą žaliojo arba juodojo laido
galą prie užvedamojo automobilio
korpuso


C (arba variklio atramos).
F

U
žveskite pagalbą teikiančiojo automobilio
variklį ir palikite veikti kelias minutes. F

Į
junkite užvedamojo automobilio starterį ir
užvedę variklį palikite jį veikti.
J

ei variklis iš karto neužsivedė, išjunkite
kontaktą ir, prieš bandydami užvesti iš
naujo, truputį palaukite. F
At junkite automobilio akumuliatorių.
F L aikykitės įkroviklio gamintojų duotos
naudojimo instrukcijos.
F

I
š naujo prijunkite akumuliatorių pradėdami
gnybtu (-).
F

P
atikrinkite gnybtų ir laidų antgalių
švarumą. Jei jie padengti sulfatu
(balkšvomis arba žalsvomis apnašomis),
nuimkite ir nuvalykite juos.
Akumuliatoriaus įkrovos
atnaujinimas įkrovikliu
Kai jūsų automobilio akumuliatorius yra
išsikrovęs, užvesti variklį galima naudojantis
pagalbiniu akumuliatoriumi (išoriniu arba kito
automobilio) ir laidais.
F

P
alaukite, kol variklis ims veikti tuščią ja
eiga, ir atjunkite pagalbinius laidus
atvirkštine tvarka.
F

U
ždėkite plastikinį dangtelį, jei toks yra, ant
akumuliatoriaus gnybto (+).
Praktinė informacija

DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Akumuliatoriuje yra nuodingų medžiagų,
tokių kaip sieros rūgštis ir švinas. Šios
medžiagos turi būti pašalintos pagal
įstatymais numatytą tvarką ir jokiu būdu
neturi būti išmestos kartu su buitinėmis
atliekomis.
Panaudotus akumuliatorius ir elementus
pristatykite į tam skirtus surinkimo
punktus.
Automobiliui stovint ilgiau kaip mėnesį
akumuliatorių patartina atjungti.
Jei jūsų automobilis turi automatizuotą
arba automatinę pavarų dėžę,
nestumkite jo norėdami užvesti variklį.Prieš imdamiesi veiksmų su
akumuliatoriumi, apsaugokite akis ir
veidą.
Bet kokie veiksmai su akumuliatoriumi
turi būti atliekami gerai vėdinamoje
vietoje ir toli nuo atviros liepsnos
ir kibirkščių šaltinių, kad nekiltų
sprogimo arba gaisro pavojus.
Nebandykite įkrauti sušalusio
akumuliatoriaus; iš pradžių reikia
jį atšildyti, kad nekiltų sprogimo
pavojus. Jei akumuliatorius buvo
sušalęs, patikrinkite jį CITROËN
tinklo atstovybėje arba kvalifikuotoje
remonto dirbtuvėje, kur jis bus
patikrintas, ar vidinės dalys nėra
pažeistos ir ar nėra įtrūkęs korpusas,
dėl ko galėtų ištekėti nuodinga ir
koroziją kelianti rūgštis.
Nesukeiskite vietomis polių ir
naudokite tiktai 12
V įkroviklį.
Neatjunkite laidų antgalių, kol variklis
veikia.
Neįkraukite akumuliatoriaus neatjungę
laidų.
Pabaigę procedūrą nusiplaukite
rankas.
Prieš akumuliatoriaus atjungimą
Prieš atjungdami akumuliatorių turite palaukti
2
minutes po kontakto išjungimo.
Prieš atjungdami akumuliatorių uždarykite
stiklus ir duris.
Prijungus akumuliatorių
Kaskart iš naujo prijungę akumuliatorių į junkite
uždegimo kontaktą ir prieš užvesdami 1 minutę
palaukite, kol įsijungs automobilio elektroninės
sistemos. Vis dėlto jeigu po tokios procedūros
išlieka silpnų sutrikimų, kreipkitės į CITROËN
tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.
Pasiskaitę atitinkamą skyrelį jūs galite
patys atlikti šių sistemų grąžinimą į pradžią
(priklausomai nuo modifikacijos):
-

r
akto su nuotoliniu valdymu,
-
e

lektrinės(-ių) užtamsinimo užuolaidėlės(-ių),
-
...
K

ai kurios funkcijos neveikia, kol
akumuliatorius nėra įkrautas iki
pakankamo įkrovos lygio.

227
DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Energijos ribojimo funkcija
Ši sistema valdo kai kurių funkcijų naudojimą,
priklausomai nuo akumuliatoriaus įkrovos
būklės.
Automobiliui važiuojant kai kurios funkcijos,
kaip oro kondicionieriaus, užpakalinio stiklo
šildymo ir pan., gali būti laikinai atjungtos.
Budėjimo padėtyje esančios funkcijos
į jungiamos automatiškai, kai akumuliatoriaus
įkrova tai leidžia.Ši sistema valdo kai kurių funkcijų naudojimo
trukmę, kad būtų išsaugota pakankama
akumuliatoriaus įkrova.
Išjungę variklį jūs dar galite naudotis
daugiausia keturiasdešimt minučių tokiomis
funkcijomis kaip garso ir telematikos
sistema, stiklo valytuvai, artimosios šviesos,
plafonai,
ir kt.
Energijos taupymo režimas
Režimo įsijungimas
Po to prietaisų skydelio displėjuje pasirodo
pranešimas apie taupymo režimo įsijungimą ir
į jungtos funkcijos ima veikti budėjimo režimu.
Jei ėmėte kalbėtis telefonu tuo pačiu metu,
kai įsijungė budėjimo režimas, pokalbis
bus tęsiamas 10 minučių, jei naudojatės
automagnetolos laisvų rankų sistema.
Režimo išjungimas
Šios funkcijos vėl ims veikti automatiškai, kai tik
bus naudojamasi automobiliu.
Norėdami vėl iškart naudotis šiomis funkcijomis
užveskite variklį ir palikite jį veikti:
-

m
ažiau kaip dešimt minučių, jei norite, kad
įranga veiktų maždaug penkias minutes,
-

d
augiau kaip dešimt minučių, jei norite, kad
įranga veiktų maždaug trisdešimt minučių.
Laikykitės variklio užvedimo trukmės, kad būtų
garantuota pakankama akumuliatoriaus įkrova.
Siekdami įkrauti akumuliatorių nesinaudokite
nuolatinio pakartotinio variklio užvedinėjimo
būdu.
Akumuliatoriui išsikrovus automobilio
užvesti neįmanoma (žr. skyrių
"Akumuliatorius").
Praktinė informacija

DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas
Prieš nuimdami priekinio
valytuvo šluostiklį
F Nepraėjus minutei po kontakto išjungimo paspauskite stiklo valytuvo jungiklį, kad
nustatytumėte šluostiklį į priekinio stiklo
vidurį.
Nuėmimas
F Pakelkite valytuvą.
F A tsekite šluostiklį ir nuimkite jį.
Uždėjimas
F Uždėkite naują šluostiklį ir prisekite jį.
F A tsargiai nuleiskite valytuvą.
Uždėjus priekinio valytuvo
šluostiklį
F Įjunkite kontaktą.
F I š naujo paspauskite stiklo valytuvų
jungiklį, kad grąžintumėte valytuvą į vietą.