CITROEN DS5 HYBRID 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

49
DS5_lt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Jei ilgą laiką važiuojant vietoj skaičių
rodomi brūkšniukai, kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę. Ši vertė gali pasikeisti, priklausomai
nuo pasikeitusio vairavimo stiliaus arba
reljefo ir dėl to reikšmingai sumažėjusių
momentinių degalų sąnaudų.
Automobilio kompiuteris, kai kurios sąvokos
Degalų atsargos
kilometrais
(kilometrais arba myliomis)
Rodomas atstumas, kurį galima
nuvažiuoti su bake likusiu degalų
kiekiu, priklausomai nuo vidutinių
degalų sąnaudų važiuojant
paskutinius kilometrus.
Kai degalų atsargos lieka mažesnės kaip 30 km,
imami rodyti brūkšniukai. Kai į baką įpilama ne mažiau
kaip 5 litrai degalų, jų atsargos yra perskaičiuojamos ir
imamos rodyti, jei jos viršija 100 km.
Ši funkcija imama rodyti tik važiuojant
didesniu kaip 30 km/h greičiu.
Esamo momento degalų
sąnaudos
(l/100 km arba km/l, arba mpg)
Tai per kelių sekundžių laiką
sunaudotas vidutinis degalų kiekis.
Vidutinės degalų
sąnaudos
(l/100 km arba km/l, arba mpg)
Tai vidutinis sunaudotų degalų
kiekis, apskaičiuotas nuo
paskutinio kompiuterio grąžinimo
į nulinę padėtį.
Vidutinis greitis
(km/h arba mph)
Tai vidutinis greitis, apskaičiuotas
nuo paskutinio kompiuterio grąžinimo
į nulinę padėtį (į jungus kontaktą).
Sistemos "Stop &
Start" laiko skaitiklis
(minutės ir sekundės arba
valandos ir minutės)
Jei jūsų automobilis turi sistemą "Stop & Start",
laiko skaitiklis sumuoja variklio persijungimo į
STOP padėtį trukmę važiavimo metu.
Jis grįžta į nulinę padėtį kiekvieną kartą į jungus
kontaktą.
Veikimo kontrolė

DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Durys ir gaubtai

DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2015

DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Elektroninis nuotolinio valdymo raktas
Automobilio atrakinimas
Viso automobilio atrakinimasPasirinktinis atrakinimas
Tai sistema, leidžianti atidaryti ir uždaryti
automobilį centriniu užraktu naudojantis
spynele arba iš nuotolio. Juo taip pat galima
surasti automobilį ir užvesti jį, taip pat atrakinti
vairo užraktą. F

N
orėdami atrakinti tik vairuotojo
duris paspauskite pirmą jį kartą
"atrakintą spynelę".
Atrakinimą signalizuoja maždaug dvi
sekundes tankiai mirksintys posūkių
rodiklių žibintai.
Tuo pat metu, priklausomai nuo
automobilio modifikacijos, atsilenkia
išoriniai veidrodžiai. F

N
orėdami atrakinti kitas duris ir
atidaryti bagažinę paspauskite
"atrakintą spynelę" antrą jį kartą.
F
N
orėdami atrakinti visą
automobilį paspauskite "atrakintą
spy nel ę".
Šie parametrai keičiami iš
automobilio konfigūravimo meniu.
Pagal išankstinį nustatymą yra
įjungtas viso automobilio atrakinimas.

53
DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Pasirinktinis bagažinės
atrakinimasAutomobilio uždarymas
Užrakinimą žymi maždaug dviem
sekundėms užsidegantys posūkių
rodiklių žibintai.
Tuo pat metu užsilenkia išoriniai galinio
vaizdo veidrodžiai, jei jūsų automobilis
turi tokią funkciją.F

P
aspauskite "užrakintą spynelę"
ir užrakinsite visą automobilį.
F
P
alaikykite paspaudę šį mygtuką,
kol iki galo užsidarys langų
stiklai.
F

P

aspauskite šį mygtuką, kol
pasigirs bagažinės atrakinimo
garsas. Automobilio durys liks
užrakintos.
Uždarydami arba atidarydami stiklus
ypač atkreipkite dėmesį į vaikus. Jei kurios nors durys arba bagažinė
yra netinkamai uždarytos, automobilis
neužsirakins.
Jei, automobiliui esant užrakintam, jis
atrakinamas netyčia, bet neatidaromos
durys arba bagažinė, automobilis vėl
užsirakins automatiškai maždaug po
trisdešimties sekundžių.
Jei prieš tai buvo į jungta signalizacija, ji
iš naujo automatiškai neįsijungs.
Jei pasirinktinio bagažinės atrakinimo
funkcija buna išjungta, paspaudus šį
mygtuką atrakinamas visas automobilis.
Bagažinės pasirinktinio atrakinimo
parametrai tvarkomi iš automobilio
konfigūravimo meniu.
Pagal išankstinį nustatymą
pasirinktinis bagažinės atrakinimas
būna įjungtas.
Durys ir gaubtai

DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Automobilio atrakinimas
Beraktė įlipimo ir užvedimo sistema
Ši sistema leidžia atidaryti ir uždaryti
automobilį, taip pat užvesti variklį, elektroninį
raktą pasiliekant su savimi.
Viso automobilio atrakinimas
F Kai turite elektroninį raktą su savimi atpažinimo zonoje A , užkiškite ranką už
kurių nors durų rankenos ir atrakinsite
automobilį.
Jūsų keleiviai taip pat gali atidaryti duris, kai tik
elektroninis raktas atsiduria atpažinimo zonoje.
Pasirinktinis atrakinimas
F Jei norite atrakinti tik vairuotojo duris naudodamiesi su savimi turimu elektroniniu
raktu, užkiškite ranką už vairuotojo durų
rankenos.
Jo parametrai keičiami iš automobilio
konfigūravimo meniu.
Pagal išankstinį nustatymą yra
įjungtas viso automobilio atrakinimas.
Automobilio atrakinimą žymi maždaug
dvi sekundes tankiai sumirksintys
posūkių rodiklių žibintai.
Tuo pat metu atsilenkia išoriniai galinio
vaizdo veidrodžiai.
Jei yra į jungta signalizacija ir ima veikti
sirena, kai durys atidaromos rakinant
jas raktu (sujungtu su nuotolinio
valdymo pulteliu), sirena nustos veikti
į jungus kontaktą.
Ja taip pat gali būti naudojamasi kaip
nuotoliniu valdymu, apie tai skaitykite
skyrelyje "Elektroninis raktas / nuotolinis
valdy mas".
Dėl saugumo arba vagystės pavojaus
niekada nepalikite savo elektroninio rakto
automobilyje, netgi kai esate šalia jo.
Rekomenduojama raktą nešiotis su
savimi. F

J
ei norite atrakinti visą automobilį, užkiškite
ranką už kurių nors keleivio durų rankenos
iš tos automobilio pusės, kurioje yra
elektroninis raktas.

55
DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Automobilio užrakinimas
F Kai elektroninį raktą turite su savimi atpažinimo zonoje A , pirštu spustelėkite
kurią nors durų rankeną (šalia žymų) ir
automobilis bus užrakintas.
F

P
alaikykite paspaudę pirštu, kol iki galo
užsidarys langų stiklai.
Užrakinimą žymi maždaug dviem
sekundėms užsidegantys posūkių
rodiklių žibintai.
Tuo pat metu užsilenkia išoriniai galinio
vaizdo veidrodžiai. Jei kurios nors durys arba bagažinė yra
neuždarytos arba jeigu beraktės įlipimo
ir užvedimo sistemos elektroninis raktas
yra paliktas automobilyje, arba jei yra
į jungtas kontaktas, centrinis užraktas
nesuveikia.
Automobiliui esant užrakintam, jei jis
atrakinamas netyčia, automobilis vėl
užsirakins automatiškai maždaug po
trisdešimties sekundžių, jei per tą laiką
nebus atidarytos durys.
Jei iš anksto buvo į jungta signalizacija ji
automatiškai iš naujo neįsijungs.
Išorinių galinio vaizdo veidrodžių
užlenkimo ir atlenkimo nuotoliniu
valdymu funkcija gali būti išjungta
CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Dėl saugumo (automobilyje esančių
vaikų) niekada, netgi trumpam,
nepalikite automobilio nepasiėmę
beraktės įlipimo ir užvedimo sistemos
elektroninio rakto.
Būkite atsargūs, kad automobilis
netaptų vagystės objektu, kai beraktės
įlipimo ir užvedimo sistemos elektroninis
raktas yra atpažinimo zonoje, o
automobilis yra atrakintas.
Tam, kad greit neišsieikvotų elektroninio
rakto elementas, "laisvų rankų" funkcijos
perjungiamos į budėjimo režimą, jei
jos nenaudojamos ilgiau kaip 21
dieną.
Norėdami grąžinti šias funkcijas, turite
paspausti vieną iš nuotolinio valdymo
mygtukų arba užvesti variklį įdėję
elektroninį raktą į skaitytuvą.
Įsitikinkite, ar niekas netrukdo tinkamai
užsidaryti stiklams.
Uždarydami ar atidarydami stiklus ypač
atkreipkite dėmesį į vaikus.
Šia funkcija jūs galite surasti savo
automobilį iš nuotolio, ypač tai
patogu, kai vieta silpnai apšviesta.
Jūsų automobilis turi būti užrakintas.
Automobilio suradimas
F Paspauskite nuotolinio valdymo "užrakintą
spy nel ę".
Užsidegs plafonai, taip pat apie dešimt
sekundžių mirksės posūkių rodikliai.
Durys ir gaubtai

DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Užrakinimas superužraktu
Superužraktas atjungia išorines ir
vidines durų rankenas.
Jis taip pat atjungia centrinio rankinio
atrakinimo mygtuką.
Niekada nepalikite žmogaus
automobilyje, kai jį užrakinate
superužraktu.Užrakinimas nuotoliniu valdymu
F Paspauskite "užrakintą spynelę" ir užrakinsite visą automobilį.
P

alaikykite paspaudę ir
uždarysite stiklus.
Su berakte įlipimo ir užvedimo
sistema
Naudojantis durų rankena:
F K ai turite elektroninį raktą su savimi
atpažinimo zonoje A , pirštu paspauskite
durų rankeną (šalia žymų) ir automobilis
bus užrakintas.
F

N
epraėjus penkioms sekundėms iš naujo
paspauskite durų rankeną ir automobilis
bus užrakintas superužraktu.
Patikrinkite, ar niekas netrukdo tinkamai
uždaryti stiklus.
Uždarydami ar atidarydami stiklus ypač
atkreipkite dėmesį į vaikus.
F

N

epraėjus penkioms sekundėms iš
naujo paspauskite "užrakintą spynelę" ir
užrakinsite automobilį superužraktu.

57
DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Pagalbinis raktas
Atrakinimas ir užrakinimas įmontuotu beraktės įlipimo ir
užvedimo sistemos raktu
Įmontuotu raktu galima užrakinti ir atrakinti
automobilį, kai elektroninis raktas negali veikti
dėl:
-
i
šsieikvojusio elemento, išsikrovusio arba
atsijungusio akumuliatoriaus ir kt.,
-
a

utomobilio buvimo stipraus
elektromagnetinio spinduliavimo zonoje.
F

P
alaikykite patrauktą mygtuką 1 ir ištraukite
įmontuotą raktą 2 .
Jei yra į jungta signalizacija, kai ji ima
veikti atidarius duris raktu (įmontuotu į
nuotolinio valdymo pultą), ji išsijungia
į jungus kontaktą.Vairuotojo durų užrakinimas
F Įkiškite įmontuotą raktą į durų spyną, pasukite jį automobilio galo link.
Vairuotojo durų atrakinimas
F Įkiškite įmontuotą raktą į durų spyną, pasukite jį automobilio priekio link.
Durys ir gaubtai

DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Keleivio durų atrakinimas
F Patraukite vidinę durų atidarymo rankeną.
Keleivio durų užrakinimas
F Atidarykite duris.
F P atikrinkite, ar nėra į jungtas galinių vietų
durų vaikų apsaugos įtaisas (žr. atitinkamą
skyrelį).
F

N
audodamiesi įmontuotu raktu nuimkite
juodą gaubtelį, esantį ant durų briaunos.
F

Į
kiškite įmontuotą raktą į kiaurymę jo
nespausdami, po to nesukdami rakto
pastumkite iš šono velkę link durų vidinės
pusės.
F

I
štraukite įmontuotą raktą ir vėl uždėkite
gaubtelį.
F

U
ždarykite duris ir iš išorės patikrinkite, ar
jos gerai užsirakino.