CITROEN DS5 HYBRID 2016 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

4DconceptDiadeisInterak
08-15
Įspėjamosios etiketės yra priklijuotos įvairiose automobilio
vietose. Jose yra įspėjimai dėl saugumo, taip pat jūsų
automobilio identifikacijos informacija. Nenuimkite jų: jos
yra jūsų automobilio įrangos dalis.
Firma "Automobiles CITROËN" garantuoja, kad taikydama
Europos reglamento (direktyvos 2000/53) nuostatus dėl
nebenaudojamų automobilių ji siekia tuose nuostatuose
nurodytų tikslų ir kad perdirbtos medžiagos yra
naudojamos gaminant gaminius, kuriais ji prekiauja.
Spausdinta ESLituanien
Dėl bet kokio jūsų automobilio remonto kreipkitės į
kvalifikuotą remonto dirbtuvę, turinčią reikiamą techninę
informaciją, kompetenciją ir įrangą, - visa tai jums gali
garantuoti CITROËN tinklo atstovybė.
Šio dokumento perspausdinimas ir vertimas, netgi dalinis,
yra draudžiamas be raštiško "Automobiles CITROËN"
leidimo. Atkreipiame jūsų dėmesį į šiuos punktus:
-
Įrengus automobilyje firmos "Automobiles CITROËN"
referencinių nuorodų neturinčią įrangą, gali atsirasti
elektroninių jūsų automobilio sistemų sutrikimų.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę ir sužinosite
patvirtintos papildomos įrangos asortimentą.
-
Dėl saugumo prieiga prie diagnostikos lizdo, susieto su
automobilyje įrengtomis elektronikos sistemomis, yra
skirta griežtai vien tik CITROËN tinklo atstovybės arba
kvalifikuotos remonto dirbtuvės darbuotojams, turintiems
tinkamus įrankius (kitu atveju gali būti rimtai sugadintos
elektronikos sistemos ir dėl to gali įvykti sunki avarija).
Jei nebus laikomasi šio nurodymo, gamintojas negalės
prisiimti atsakomybės dėl gedimo.
-
Dėl bet kokios firmos "Automobiles CITROËN"
nenumatytos ir neleistos modifikacijos arba tokios
modifikacijos, kuri atlikta nesilaikant gamintojo techninių
reikalavimų, gali būti sustabdytas garantijų - įstatymais
numatytosios ir sutartinės - galiojimas.

15DS5.0291Lituanien

PAPILDYMAS

Eksploatacijos vadovas internete


Jei skyrius "MyCITROËN" yra nepasiekiamas jūsų šalies "Citroën" tinklalapyje, galite skaityti savo
automobilio eksploatacijos vadovą šiuo adresu:
http://service.citroen.com/ddb/
Prisijunkite prie savo automobilio eksploatacijos vadovo jūsų šalies "Citroën" atstovybės interneto
tinklalapyje, skyriuje "MyCITROËN".

Pasirinkite:
Pasirinkite vieną iš šių prieigų, kad galėtumėte
skaityti savo automobilio eksploatacijos vadovą
internete.


Ši asmeninė gerai pritaikyta erdvė jums leidžia susisiekti tiesioginiu privilegijuotu ryšiu su automobilio
gamintoju.

kalbą,
automobilį, jo kėbulo tipą,
savo automobilio eksploatacijos vadovo leidimo datą, atitinkančią automobilio eksploatavimo
pradžios datą.

Nuskenuokite šį kodą, kad galėtumėte tiesiogiai patekti į savo automobilio
eksploatacijos vadovą.
Skaitydami internete eksploatacijos vadovą
jūs taip pat galite pasiekti naujausią turimą
informaciją
, lengvai surandamą pagal
užsklandėlę, ženklinamą šiuo ženkliuku:

Šiame dokumente pateikiami automobilio
modifikacijų su sistema "Hybrid4" veikimo
parametrai ir eksploatavimo rekomendacijos.
Mes jums dėkojame, kad pasirinkote
automobilį "DS 5 Hybrid 4x4".

Aprašymai ir iliustracijos yra pateikiami be
įsipareigojimų.
Firma "Automobiles CITROËN" pasilieka teisę
keisti technines charakteristikas, įrangą ir priedus
neatlikdama šio dokumento pakeitimų.

Šis dokumentas yra jūsų automobilio dalis.
Nepamirškite jo įteikti naujajam savininkui, jei
parduosite ar kitaip perduosite automobilį.

Norėdami sužinoti kitus aprašymus ir parametrus
skaitykite automobilio DS 5 eksploatacijos
vadovą, o norėdami sužinoti apie jūsų automobilio
techninės priežiūros ypatybes skaitykite
techninės priežiūros ir garantijų knygelę.
Gero kelio!




Jūsų automobilyje yra įrengta dalis šiame
dokumente aprašytos įrangos, priklausomai nuo
automobilio komplektuotės lygio, modifikacijos
ir šalies, kurioje parduodamas automobilis,
specifikos.

Skirkite laiko ir atidžiai jį perskaitykite.

008 003
004
010
ABĖCĖLINĖ RODYKLĖ45
4 Pristatymas
8 Prietaisų skydelis
9 Kontrolinė lemputė READY
9 Galios rodiklis
10 Energijos srautų rodmenys
12 Energijos sąnaudų histograma
13 Automobilio kompiuteris
15 Užvedimas ir išjungimas
19 Veikimo būdo selektorius
22 Funkcija ECO OFF
23 Vairavimo patarimai
24 Ekovairavimas
25 Važiavimo būdo ZEV ypatybės
27 Aukštos įtampos akumuliatorius
30 Var iklio sk yr ius
SISTEMA HYBRID4
PR AKTINĖ INFORMACIJA PATO G U M O ĮRANGA
VA LDY M AS
36 Naudojantis plovykla arba plovimo tuneliu
37 Padangos laikino sutaisymo komplektas
38 Vilkimas ant plaformos
38 Sniego grandinės
TECHNINĖ
CHARAKTERISTIKA
39 Elektrinio variklio duomenys
40 Dyzeliniai varikliai
41 Masės duomenys
DA ŽNAI K YL ANT YS
KLAUSIMAI42
31 Bagažinės patogumo įranga
32 Automatizuota pavarų dėžė

Sistemos "Hybrid4" pristatymas



"Hybrid4" technologija sieja du energijos
šaltinius: dyzelinį HDi variklį, kuris varo
priekinius ratus, ir elektrinį variklį, kuris varo
galinius ratus.
Šie du varikliai gali veikti pakaitomis arba vienu
metu, priklausomai nuo pasirinkto "Hybrid4"
sistemos veikimo būdo ir važiavimo sąlygų.
Važiuojant vien elektriniu varikliu neteršiama
aplinka ( ZEV
režimas, - "Zero Emission
Vehicle"), o važiuojant AUTO
būdu elektrinis
variklis įsijungia, kai važiuojama mažu greičiu
ir nereikliomis sąlygomis. Elektrinis variklis
padeda dyzeliniam HDi varikliui pajudant iš
vietos, pagreitėjant ir perjungiant pavaras.
Akumuliatorius, maitinantis elektrinį variklį,
įkraunamas mažinant greitį ir iki tam tikros
ribos jis įkraunamas dyzelinio variklio.



1.
Dyzelinis variklis HDi.

2.
Elektrinis variklis.

3.
Aukštos įtampos (200 V) akumuliatorius.

4.
Elektroninė galios kontrolė.
5.
Generatorius-starteris "Stop & Start".

6.
Automatizuota pavarų dėžė (ETG6).

7.
Elektros energijos srautas.

8.
Važiavimo būdo selektorius.