CITROEN DS5 HYBRID 2016 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

a
”AdBlue®” .........................................29, 25 3, 258
”AdBlue” atsargos kilometrais ...............254, 255
Airbags
...............

............................................. 31
Akumuliatoriaus įkrovimas
............................ 2

25
Akumuliatoriaus įkrovos atnaujinimas
.......... 2

25
Akumuliatorius
..............................

.223-227 , 2 51
Alyvos filtras
.................................................. 2

51
Alyvos filtro pakeitimas
................................. 2

51
Alyvos keitimas
............................................. 2

47
Alyvos matuoklis
..................................... 36, 2

47
Alyvos sąnaudos
........................................... 247
A

plinkosauga
............................................ 14,

59
Aprasojimo nudžiovinimas
.............................. 95
A

prasojimo pašalinimas nuo priekinio stiklo
...... 95
A

psauga nuo netinkamų degalų
................... 2

42
Apsauga nuo suspaudimo
.............................. 68
A

psaugos užraktas
....................................... 10

1
Apšvietimas
................................................... 15

8
Apšvietimo jungiklis
.............................. 142,

148
Apšvietimo reostatas
...................................... 37
A

rtimų jų šviesų žibintai
................... 20,

142, 2 11
Atbulinės eigos kamera
................................ 13

8
Atbulinės eigos žibintas
................................ 2

16
Atrakinimas
............................................... 52,

54
Atrakinimas iš vidaus
...................................... 61
At

sarginis bagažinės atidarymas
................... 62
A

tsarginis dinaminis stabdymas
........... 103,

107
Atsarginis ratas
..................................... 2

02, 203
Atstumo grąžinimas į nulinę padėtį
.......... 46, 47
A

ušinimo skysčio lygis
............................ 32,

249
Aušinimo skysčio temperatūra
....................... 32
Au

šinimo skysčio temperatūros rodiklis
......... 32
Au

tomagnetola
...............................
.........39, 281
Automagnetolos jungikliai prie vairo
............. 28

3
Automatinė pavarų dėžė
....................... 14,

109, 111 , 118 , 223 , 252
Automatinis avarinės signalizacijos įsijungimas
...............................

...................180Automatinis oro kondicionierius ...............
90,
91
Automatinis stiklo valytuvų veikimas .... 15
3, 155
Automatinis šviesų įsijungimas
............. 143,

146
Automatinis tolimų jų šviesų į jungimas
..... 20,

147
Automobilio identifikacija
.............................. 2 74
Aut

omobilio kompiuteris
...........................46-

48
Automobilio nustatymai
............................ 39, 45
A

utomobilio pajudėjimas
iš vietos
....................................... 10

0, 102 , 111
Automobilio serijos numeris
......................... 2

74
Automobilio sustabdymas
............. 10 0,

102, 111
Automobilio vietos nustatymas
....................... 55
Aut

omobilio vilkimas
.....................................2

29
Avarinė signalizacija
............................... 88,

180
Avarinės signalizacijos trikampis ....................88
Avarinės signalizacijos žibintai
............... 88,

180
Avarinio stabdymo stiprintuvas
..................... 18

2
Avarinio stabdymo stiprintuvas (AFU)
.......... 18

2
Bagažinė
......................................................... 62
B

agažinė ( jos atidarymas)
..............................53
B

agažinės atidarymas
........................52-

54, 62
Bagažinės atrakinimas
................................... 53
B

agažinės įranga
............................................87
Bag

ažinės uždarymas
....................................62
B

enzininis
......................................................24

0
Benzininis variklis
......................... 24

0, 244 , 264
”BlueHDi”
..............................

........246, 253 , 254
”Bluetooth” garso srautas (Streaming)
......................................... 291,

293
”Bluetooth” (laisvų rankų įranga)
.................. 292D

alelių filtro regeneracija
..............................2 51
D

alelių filtro užsikimšimas (dyzelinio v.)
.......2

51
Data (nustatymas)
........................................... 39
D

atos koregavimas
.........................................39
Da

ugiafunkcinis displėjus
(su automagnetola)
....................................... 39
Da

ugiafunkcinis ekranas
(su automagnetola)
............................... 39, 28

4
Dažų spalvos markė
..................................... 2 74
D

egalai
............................................14,

240, 2 41
Degalai (bakas)
............................................. 2

42
Degalų bakas
........................................ 23

9, 242
Degalų bako kamštis
.................................... 23

9
Degalų bako liukas
................................ 23

9, 242
Degalų bako pripylimas
......................... 2

39 -242
Degalų bako talpa
......................................... 23

9
Degalų matuoklis
.......................................... 23

9
Degalų sąnaudos
............................................ 14
D

egalų tiekimo atnaujinimas
........................246
D

egalų tiekimo sutrikimas (dyzelinio v.)
.......246
D

ienos kilometrų skaičiuoklio
grąžinimas į nulinę padėtį .............................37
Dienos kilometrų skaičiuoklis
......................... 37
D

ienos šviesų žibintai
....................14

5, 2 11 , 212
B D C
CD grotuvas ..................................................
287
C D MP3 ................ ................................. 288, 289
CD MP3
g

rotuvas
.................................. 28

8, 289
Centrinis užraktas
...............................

......53, 55
Cigarečių žiebtuvas
........................................ 83
”

Citroën” vietą nustatantis greitosios pagalbos kvietimas
..................................... 2

78

3 11
Dinaminė stabilumo kontrolė (CDS) ............... ............................. 27, 182 , 18 4
Distancinio valdymo elementas
................ 59,

60
Distancinio valdymo elemento pakeitimas
..... 59
D

istancinio valdymo nustatymas į pradžią
..... 59
D

istancinis valdymas
.......................... 5

2-55, 60
Durų atidarymas
....................................... 52,

54
Durų atrakinimas
...............................

..............61
Durų atsarginė rankena
.................................. 57
D

urų uždarymas
....................................... 53,

55
Durų užrakinimas
............................................ 61
Dy

zelinio variklio pašildymo
kontrolinė lemputė
........................................ 21
D

yzelinis variklis
................... 2

41, 245 , 246 , 267
Dyzelino priedas
...............................

....250 , 2 51
Dyzelino priedų lygis
............................. 250,

2 51
Dyzelis
................

..................................... 21, 2 41 Galinė sėdynių eilė
...................................
77,

79
Galinės galvos atramos
.................................. 79
Ga

linės sėdynės
.......................................77, 79
G

aliniai rūko žibintai...................................... 14 4
Galiniai žibintai
.............................................. 23

3
Galinio stiklo plautuvas
................................. 15

4
Galinio stiklo valytuvas
................................. 15 4
G

alinis porankis
..............................
................86
Galinis rūko žibintas
...................................... 2

16
Galinis stiklas (šerkšno nutirpdymas)
....... 80,

95
Galvos atlošų reguliavimas
....................... 72, 75
G

amyklos identifikacijos
duomenų lentelė
...............................

..........2 74
Garsinis signalas
.......................................... 181
G

arso įrangos lizdai
........................85, 29

0, 291
Greičio įsiminimas ......................................... 128
Greičio reguliatorius ..............................128, 13 3
Greičio ribotuvas
...............................

....128 , 13 0
Greitkelio funkcija (posūkių rodiklių)
............ 18

0
Einamieji tikrinimai
................................
2

51, 252
Einamoji priežiūra
...............................

............14
Ekonomiškas vairavimas
................................ 14
E

kovairavimas
................................................. 14
E

ko-vairavimas (patarimai)
............................. 14
E

krano padėčių medis
.......................... 3

01, 302
Elektrinis stovėjimo stabdys
........... 26,

103, 107
Elektroninė traukos kontrolė
......................... 18

3
Elektroninis raktas
............................... 5

2-55, 57
Elektroninis stabdymo skirstytuvas (REF)
..... 18

2
Elektroninis užvedimo blokatorius
.......... 60,

101
Energijos ekonomijos režimas
...................... 2

27
Energijos taupymo režimas
.......................... 2

27
ESP atjungimas
............................................ 18

4Halogeniniai šviesų žibintai
..........................
2 11J

uosmens atrama
..............................
.............76
Jutiklinis ekranas
.......................... 38,

43, 45 , 47
Keleivio oro pagalvės atjungimas
................. 189
K

elių eismo informacija (TA)
.........................286
K

eltuvas................................................. 202, 203
Kilimėlio nuėmimas
......................................... 84
K

ilimėlis
................
...........................................84
FI
Į
G
E HJ
K
Funkcijų kontrolinės
lemputės ............... ........................................ 21Identifikacijos duomenys ..............................
2 74
Identifikavimo duomenų lentelės .................. 2 74
I
lgų daiktų pervežimas
....................................86
I

ndividualios apdailos juostos
.......................233
I

ndividualios apdailos lipdukai
......................23

3
ISOFIX
...............

...........................................172
ISOFIX (laikikliai)
.......................................... 170
I

šoriniai galinio vaizdo veidrodžiai
..........80,

123
Įrangos parametrų nustatymas
................ 39,

45
Įrankiai
................

...................................202, 203
Įlipimas ir laisvų rankų įrangos paleidimas ............................................... 54, 60
Įspėjamosios kontrolinės lemputės
...... 21, 24 ,

26
Abėcėlinė rodyklė

Masažo funkcija ..............................................76
Matmenys ...................................................... 2
73
Matomumas
.................................................... 95
M

ikrodalelių filtras
................................. 25

0, 2 51
Minimalus degalų lygis
.................................. 23

9
MP3
(

cd)
................................................ 28

8, 289
M
Nematomų jų kampų stebėjimas ................... 123
N epakankamo padangos
slėgio nustatymas ....................................... 11 6
Nepakankamo padangų
slėgio nustatymas ....................................... 11 6
Nuimama peleninė
...............................

...........82
Numerio ženklo apšvietimas
........................ 2

18
N
Papildoma įranga ..................................101, 234
Papildomas elektros lizdas ........................... 2
91
Papildomas padangos pripūtimas (naudojantis komplektu)
............................. 19 6
P

apildomos įeigos jungtys
.............................. 85
Pa

pildomos įrangos 12
V j
ungtis
..............82,

83
Pasidėjimo vietos
................................ 8

2, 85 - 87
Pasitinkamasis apšvietimas ..........................149
Pastatymo atbulomis pagalba
...................... 13

6
Pastatymo priekiu pagalba
........................... 137
P

avaros perjungimo indikatorius
.................. 11

5
Pavarų svirtis
.................................................. 14
Pa

varų svirtis (automatinės dėžės)
............... 111
P

irotechniniai įtempikliai (saugos diržai)
...... 18

8
Plafonai
...............

.......................................... 157
Plovimo patarimai
................................. 13

8, 233
Porankis
...............

........................................... 82
Posūkių rodikliai
............. 14

8, 180 , 2 11, 214 -216
Posūkių rodiklių žibintai
................................ 180
P

riedas ”AdBlue”
.................... 29,

253, 254 , 258
Priedo ”AdBlue
®” bakelis ....................... 253, 258
Priedo ”AdBlue®” lygis ................................... 253
P
riedo ”AdBlue®” papildymas ....................... 258
P
riekaba ............... ................................... 99, 231
Priekabos svorio duomenys
................. 26

5, 269
Priekinės galvos atramos
......................... 72, 75
P

riekinės oro pagalvės
......................... 18

9, 192
Priekinės sėdynės
..................................... 7

2 -74
Priekiniai rūko šviesų žibintai
.......................... 14

4, 152 , 2 11, 214 , 217
Priekiniai žibintai
...............................

............233
Priekinio skydo apšvietimas
........................... 37
P

riekinio stiklo plautuvas
.............................. 15

4
Priekinis porankis ............................................ 85
Prietaisų skydeliai
........................................... 18
P

rietaisų skydelio displėjus
.................... 46,

115
Prietaisų skydelio ekranas
.............................. 46
O

dos priežiūra
..............................

................
233
Oro filtras
...................................................... 2

51
Oro filtro pakeitimas
...................................... 2

51
Oro kondicionierius
......................................... 14
O

ro kondicionierius (ranka reguliuojamas)
.....
90
O

ro pagalvės
.................................................
18

9
Oro užuolaidos
...................................... 191,

192
Padangos
........................................................ 14
P

adangos laikino sutaisymo komplektas
..... 19

6
Padangos sutaisymas
................................... 19

6
Padangos sutaisymo komplektas
................. 19

6
Padangų oro slėgis
.......................... 14,

197 , 2 74
Padėtis ”papildoma įranga”
........................... 10

1
Pagalbinis užvedimas
................................... 2

24
Pagrindinis meniu
..............................

........... 284
Pajudėjimo į įkalnę pagalba
.......................... 10

9
Pakelto vaizdo rodmenys
.............. 12

6 , 13 0 , 13 3
Palydimasis apšvietimas .......................146, 148
Papildoma įeiga
..............................

.............. 291
O
P
Laikikliai ISOFIX .............................. .............170
Laikrodis ................ .......................................... 38
Laisvų rankų įrangos komplektas
................. 2

92
LED - šviesos diodai
............................. 14

5, 216
Lempučių keitimas
......................... 2

11, 216 , 218
Lemputės (pakeitimas)
................... 2

11, 216 , 218
Lemputės pakeitimas
..................... 2 11,

216, 218
Linijos netyčinio kirtimo signalas (AFIL) ............................................ 12 2
Lizdas JACK
............................................ 85,

291
Lygiai ir tikrinimai
................... 24

4, 245 , 247-25 0
Lygių tikrinimas
...................................... 2

47-25 0
L
Kilometrų skaičiuoklis .....................................37
Ko ntaktas ...................................................... 101
K
ontakto įjungimas
....................................... 10

1
Kroviniai
..............................

....................14, 232
Kryptinės šviesos
.................................. 1

51, 152
Kryptiniai šviesų žibintai
........................ 1

51, 2 11
Ksenono šviesų žibintai
................................ 2 11

313
Radijas ..........................................................28 5
Raktas ............... .....................52, 54 , 55, 59, 60
Raktas su distanciniu valdymu
..................... 101
R

ankinė pavarų dėžė
....... 14,

109, 11 0 , 118 , 252
Rankinės pavarų dėžės svirtis
..................... 11

0
Rato nuėmimas
............................................. 20

6
Rato pakeitimas
.................................... 202

, 203
Rato uždėjimas
............................................. 20

6
Ratų antiblokavimas (ABS)
........................... 18

2
Ratu apsauga nuo buksavimo (ASR)
..... 2

7, 182
Rūko žibintai .................................................. 2 11
Salono galinės dalies įranga
.......................... 86
S

alono oro filtras
...............................
............2 51
Salono oro filtro pakeitimas
.......................... 2 51
S

augikliai
...............................
........................219
Saugiklio pakeitimas
..................................... 2

19
Saugiklių blokelis priekiniame skyde
............ 2

19
Saugiklių blokelis variklio skyriuje
................ 2

19
Saugiklių lentelės
.......................................... 2

19
Saugiklių pakeitimas
..................................... 219S

augos diržai
...............................
..
168 , 18 6 -188
Saugos diržų reguliavimas pagal aukštį
....... 18
7
SCR (selektyvi katalitinė redukcija)
.............. 25
3
Sėdynių reguliavimas ................................72, 73
Sėdynių šildymas
............................................ 76
Sė
dynių šildymo jungiklis
...............................
76
S
ignalizacija
....................................................
63
Sis
tema SCR
.................................................
25
3
Skaitymo šviestuvai
...................................... 157
S
kardinių dėklas
.............................................
8
2
Skubios pagalbos kvietimas ................. 18 1
, 278
Slėgio patikrinimas (naudojantis komplektu) ..... 19 6
S lidžių liukas ...................................................86
Sn
iego grandinės
..........................................210
S

tabdymo signalo žibintai
.............................216
S

tabdymo sustiprinimo sistema....................182
Stabdžiai
................................................. 2

7, 252
Stabdžių diskai
...............................

...............252
Stabdžių sistemos kontrolinė lemputė ............27
Stabdžių skysčio lygis ...................................248
Stabdžių trinkelės
..............................

...........252
Stiklo valytuvas
............................... 2

2, 153 , 155
Stiklo valytuvų jungiklis
.......................... 15

3 -155
Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas .......15 6, 228
Stiklų kėlikliai ................................................... 66
Stiklų plautuvas
............................................. 24

9
Stiklų plautuvo skysčio lygis
......................... 24

9
Stogas “Cockpit”
............................................. 68
St

ogo sijos..................................................... 232
Stogo sijų uždėjimas
..................................... 232
”

Stop & Start”
...............22,

48, 92, 95, 118 , 223 ,
226 , 239 , 243, 2 51
Stovėjimo stabdys
......................................... 2

52
Stovėjimo šviesų žibintai
.................. 14

2, 145 , 148 , 211-213 , 216
Superužraktas
................................................. 56
S

vorio duomenų lentelės
......................26

5, 269
Svorio duomenys
...............................

...265 , 269
r
s
Š
T
Priežiūra (patarimai) ..................................... 23 3
Priežiūros kontrolinė lemputė ......................... 25
Pr
iežiūros patarimai
...................................... 23

3
Prikabinimo įtaisas
.................................. 99,

231
Prilaikymo diržas
............................................ 87
P

rislopintas salono apšvietimas
................... 15

8 Šerkšno nutirpdymas ................................
80, 95
Š
erkšno pašalinimas nuo priekinio stiklo .......95
Ši
ldymas
..........................................................14
Š

oninės oro pagalvės
...........................19

1, 192
Šoniniai posūkių rodikliai
.............................. 215
Š

oniniai šviestuvai
...............................
.149 , 215
Šviečiančios kontrolinės lemputės
..... 19, 23 ,

24
Šviesos diodai - LED
.................................... 14

5
Šviesos diodai (LED)
.................................... 216
Š

viesų spindulio aukščio reguliavimas
.........15

0
Šviesų žibintai (reguliavimas)
....................... 15

0
Šviesų žibintų reguliavimas
.......................... 150
T

aršos mažinimo sistema SCR
......................3

0
Taršos mažinimo sistemos SCR kontrolinė lemputė
........................................ 3

0
Taupymo režimas
.......................................... 2

27
Techninė charakteristika
....... 26

4, 265 , 267, 269
Techninė priežiūra
..............................

............14
Techninės pagalbos kvietimas
............. 18

1, 278
Techninės priežiūros rodiklio grąžinimas į nulinę padėtį
................................................. 35
Te

chninės priežiūros rodiklis
..........................33
T

ikrinimai
...............................24

4, 245 , 2 51, 252
Tolimų jų šviesų žibintai
............ 20,

142, 2 11 , 213
Trečiasis stabdymo signalo žibintas
............. 2

18
Tvirtinimo kilpos
...............................

...............87
Abėcėlinė rodyklė

Ž
Žibintų plautuvas ...................................15 4, 249
Žibintų plautuvo skysčio lygis ....................... 24
9
V U
Vaikai ..............................................16 9, 171-173
Vaikų
apsauga
....... 16

2, 163 , 167, 169 , 171-173 , 189
Vaikų sauga ........................................... 169, 176
Vaikų saugumas
...... 16

2, 163 , 167, 171-173 , 189
Vaikų sėdynės
....... 16

2, 163 , 167, 168 , 175, 188
Vaikų sėdynės ISOFIX
........................... 17

0 -173
Vaikų sėdynės (klasikinės)
................... 16

8, 169
Vairas (reguliavimas)
...................................... 81
V

airavimo padėčių įrašymas į atmintį
............. 74
V

airavimo padėtys (įrašymas į atmintį)
.......... 74
V

airavimo patarimai
.................................. 98, 99
V

airo aukščio ir atstumo reguliavimas
............ 81
Va

iro stiprintuvo skysčio lygis
....................... 24

8
Valandos
......................................................... 42
V

alandos (reguliavimas) ............................38, 39
Valandų koregavimas
......................... 38, 39 ,

42
Valymas (patarimai)
...................................... 23

3
Variklio alyva
...............................

............36, 247
Variklio alyvos lygio rodiklis
........................... 36
V

ariklio alyvos lygio tikrinimas
........................ 36
Var

iklio skyrius
...................................... 24

4, 245
Variklių duomenų lentelės
.................... 26

4, 267
Variklių duomenys
................................. 264,

267
Važiavimo trajektorijos kontrolės sistemos
...................................... 18

2
UREA
...............

.....................................
253, 254
USB grotuvas
.................................................. 85
U
SB jungtis
.............................................
85,
290
Užrakinimas iš vidaus
..................................... 61
U
žtamsintas skydelis
......................................
38
Už
vedimas
..............................
......................
224Vėdinimas
.......................................................
14
V
eidrodžių užlenkimas ir atlenkimas
..............
80
Ve
ikimo kontrolinės lemputės
.......
20, 21 ,
23
, 26
Ventiliacija
................................................. 89, 90
V
entiliacijos angos
...............................
...........
89
Vidaus apšvietimas
............................... 15
7
, 15 8
Vidaus įranga
.................................................. 8
2
Vidinis galinio vaizdo veidrodis
....................... 81
V
ienspalvis ekranas
........................
39,
284
, 301
Vietą nustatantis techninės pagalbos kvietimas
...............................
......................
278