nastavení jazyka CITROEN DS5 HYBRID 2016 Návod na použití (in Czech)

Při zapnutém autorádiu umožňuje tato
nabídka nastavovat režim přehrávání "Repeat"
(Opakování), "Random all" (Náhodné
přehrávání ze všech zdrojů), "Random"
(Náhodné), "Normal" (Normální) nebo aktivovat
či deaktivovat funkce rádia "RadioText (TXT)
display" (Zobrazování RadioTextu (TXT)),
"DAB
/ F
M auto tracking" (Automatické
sledování DAB/FM).
Více informací o nabídce "Multimedia"
(Zdroj zvuku) naleznete v kapitole "Audio a
telematika".
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
telefonování a prohlížení telefonních seznamů.
Více informací o nabídce "Telephone" (Telefon)
naleznete v kapitole "Audio a telematika". Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
připojovat nebo odpojovat zařízení Bluetooth
(telefon, přehrávač) a určovat způsob připojení
(hands-free sada, přehrávání zvukových
souborů).
Více informací o nabídce "Bluetooth
connection" (Připojení Bluetooth) naleznete v
kapitole "Audio a telematika".
Po zvolení této nabídky získáte přístup k
následujícím funkcím:
-
"D

efine the vehicle parameters" (Definice
parametrů vozidla),
-
"C

hoice of language" (Volba jazyka),
-
"D

isplay configuration" (Nastavení
displeje).
Nastavování parametrů vozidla
Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či
deaktivovat následující prvky výbavy rozdělené
do různých kategorií:
-
"A

ccess to the vehicle" (Vstupy do vozidla);
viz kapitola " Vstupy do vozidla":
●
"P

lip action" (Akce dálkovým ovladačem)
(selektivní odemykání dveří řidiče),
●
"U

nlocking boot only" (Otevírání pouze
zavazadlového prostoru) (selektivní
odemykání zavazadlového prostoru),
Nabídka "Multimedia"
(
zdr
oj zvuku) Nabídka "blu
etooth
connection"
(
přip

ojení
blu
etooth)
Nabídka "Telephone"
(Telefon)Nabídka "per sonalisation-
configuration"
(
př

izpůsobení – nastavení)

Volba jazyka
Po zvolení této nabídky můžete z nabídnutého
seznamu měnit jazyk zobrazování informací.
Nastavování displeje
Po zvolení této nabídky získáte přístup k
následujícím nastavením:
-
"C
hoice of units" (Volba jednotek),
-
"D

ate and time adjustment" (Nastavení
data a času),
-
"D

isplay parameters" (Nastavení displeje),
-
"B

rightness" (Jas). Z bezpečnostních důvodů smí být
nastavování multifunkčního displeje
prováděno řidičem pouze při stojícím
vozidle.
Nastavování data a času
F
St

iskněte tlačítka "
7" nebo " 8" pro volbu
nabídky "Display configuration" (Nastavení
displeje), poté tlačítko "OK" .
F
St
iskněte tlačítka "
5" nebo " 6" pro volbu
položky "Date and time adjustment"
(Nastavení data a času), poté tlačítko
"OK" .
F
St
iskněte tlačítka "
7" nebo " 8" pro
volbu parametru pro seřízení. Potvrďte
jej stiskem tlačítka "OK" , poté upravte
hodnotu a znovu potvrďte pro uložení
z m ě ny.
F
Se

řiďte údaje jeden po druhém a potvrzujte
pomocí tlačítka "OK" .
F
St

iskněte tlačítka "5" nebo " 6", poté
tlačítko "OK" pro volbu políčka "OK" a
potvrďte, nebo tlačítko "
bac

k" (Zpět) pro
zrušení akce. Hodiny s ručičkami nacházející se na
palubní desce jsou synchronizovány
s hodinami na displeji. Seřizují se
automaticky po potvrzení seřízení času
provedeném v nabídce pro nastavování
a při každém zapnutí zapalování.

DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
Nabídky
displej C
„Multimedia “ (Zdroj zvuku): Media
parameters (Nastavení zdroje zvuku),
Radio parameters (Nastavení rádia).
„
bl

uetooth connection “ (Připojení
Bluetooth): Connections management
(Správa připojení), Search for
a
d

evice (Vyhledat zařízení).
„
Telephone “ (Telefon): Call (Volat),
Directory management (Správa
seznamu), Telephone management
(Správa telefonu), Hang up (Zavěsit).
„
per

sonalisation-configuration “
(Osobní nastavení
- k

onfigurace):
Define the vehicle parameters
(Definovat parametry vozidla), Choice of
language (Volba jazyka), Date and time
adjustment (Nastavení času a
d

ata),
Choice of units (Volba jednotek),
Display configuration (Nastavení
displeje). Celkový podrobný přehled o nabídkách,
které jsou k dispozici, naleznete
v kapitole „Schéma zobrazování“.

DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
Choice of language
Volba jazyka
def
ine the vehicle parameters
Nastavení parametrů vozidla
osobNí NAsTA VENí -
KoNF IGURACE*display configuration
N astavení displeje
* Parametry se mohou měnit podle úrovně
v
ýbavy vozidla.
Choice of units
Volba jednotek
di

splay parameters
zob

razení parametrů
dat
e and time adjustment
Nastavení data a času
bri

ghtness
pod

svícení displeje
1
11
2
2
2
2

1
9
10
1
1
14
15
16
17
12
11
13
77 Audio a Telematika


Úroveň 1

Úroveň 2

Úroveň 3

Vysvětlivky


Nastavení



Druhá stránka



Konfigurace
obrazovky

Animace
Aktivujte nebo deaktivujte nastavení.

Jas
Volte úroveň jasu zobrazování.

Potvrdit
Ukládejte nastavení.

Nastavení



Druhá stránka



Parametry
systému

Jednotky
Vzdálenost
a spotřeba
Nastavujte jednotky zobrazování vzdálenosti,
spotřeby a teploty.
Te p l o t a

Parametr y z továrny
Obnovit Obnovujte původní nastavení.

Systémové informace
Konzultovat Prohlížejte čísla verzí různých modulů (ver ze
systému, mapových podkladů, rizikových zón)
instalovaných v systému a rovněž disponibilní
aktualizace.

Potvrdit
Ukládejte nastavení.

Nastavení



Druhá stránka



Jazyky

Všechny

Volte jazyk a poté potvrzujte.
Evropa


Asie


Amerika


Potvrdit
Po volbě jazyka ukládejte nastavení.

4
2
5
6
7
8
81 Audio a Telematika


Zvolte „ Profil
“ (1 nebo 2 nebo 3) pro
přiřazení jeho „ Nastavení zvuku
“.

Zvolte „ Nastavení zvuku
“.

Zvolte „ Ekvalizér
“.

Nebo

„ Vyváž. zvuku
“.

Nebo

„ Zvuk
“.

Nebo

„ Hlas
“.

Nebo

„ Vyzvánění
“.
Místo pro fotografii je v systému
čtvercové, systém fotografii
zdeformuje, pokud je v jiném tvaru než
tomto.
Reinicializace zvoleného profilu přepne
do angličtiny jako základního jazyka.

Stiskněte „ Potvrdit
“ pro uložení
nastavení.

Stiskněte „ Potvrdit
“ pro souhlas
s přenosem fotografie.

Stiskněte znovu „ Potvrdit
“ pro
uložení nastavení.
Stiskněte toto tlačítko pro nahrání fotografie profilu.

Vložte klíč USB s fotografiemi do
zásuvky USB.
Vyberte fotografii.
Stiskněte toto tlačítko pro aktivaci
zvoleného profilu.

111
11
12
13
9
101

Stiskněte Nastavení
pro zobrazení
pr vní stránky.
Stiskněte Nastavení
pro zobrazení
pr vní stránky.
Stiskněte „ Nastavení
“ pro zobrazení
pr vní stránky.

Stiskněte tlačítko „ VOLBY
“ pro
přechod na druhou stránku.
Stiskněte tlačítko „ VOLBY
“ pro
zobrazení druhé stránky.
Stiskněte tlačítko „ VOLBY
“ pro
přechod na druhou stránku.

Zvolte „ Parametr y systému
“.

Zvolte „ Konfigurace obrazovky
“.

Zvolte „ Jednotky
“ pro změnu
jednotek vzdálenosti, spotřeby
a teploty.
Zvolte „ Jazyky
“ pro změnu jazyka.


Aktivujte nebo deaktivujte:
„ Automatické rolování textu
“.

Nastavte intenzitu osvětlení displeje.
Zvolte „ Parametr y z továrny
“ pro
návrat k původnímu nastavení.

Zvolte „ Systémové informace
“ pro
zjištění čísla verze různých modulů
instalovaných v systému.







Změna nastavení systému


Vynulování systému na tovární
nastavení přepne angličtinu jako
základní jazyk.
Zvolte „ Animace
“.

Zvolte „ Jas
“.


Volba jazyka


Stiskněte Nastavení
pro zobrazení
pr vní stránky.

Stiskněte tlačítko „ VOLBY
“ pro
přechod na druhou stránku.

Zvolte „ Seřízení data-času
“.










Nastavování data

1


Choice of language
(Volba jazyka)



Kalkulačka




Konfigurace
(Nastavení)


Kalendář












Úroveň 1



Úroveň 2

11
1
8
9
10
41 Audio a Telematika


Stiskněte Nastavení
pro zobrazení
pr vní stránky.

Stiskněte Nastavení
pro zobrazení
pr vní stránky.
Stiskněte Nastavení
pro zobrazení
pr vní stránky.

Přejděte na druhou stránku.

Přejděte na druhou stránku.
Přejděte na druhou stránku.

Zvolte " Nastavení Systém
".

Zvolte " Čas/Datum
" pro změnu
časového pásma, synchronizaci
pomocí GPS, nastavení času a jeho
formátu, poté data.
Zvolte " Nastavení obraz.
".

Zvolte " Jednotky
" pro změnu
jednotek vzdálenosti, spotřeby a
teploty.
Zvolte " Jazyky
" pro změnu jazyka.



)
Zvolte nabídku " Nastavení
".

Aktivujte nebo deaktivujte:
" Aktivovat automatické rolování
textu
" a " Aktivovat animace
".


Zvolte " Vymazat data
" pro
vymazání seznamu posledních
cílových míst, vlastních bodů zájmu,
kontaktů z adresáře.
Zvolte " Kalkulačka
" pro zobrazení
kalkulačky.



)
Na druhé stránce stiskněte
" Čas/Datum
".


Zaškrtněte dané(á) nastavení, poté
zvolte " Odstranit
".
Zvolte " Kalendář
" pro zobrazení
kalendáře.




)
Upravte hodnoty pomocí
numerické klávesnice a potvrďte.

)
Pro uložení a opuštění stiskněte
" Potvrdit
".



)
Zvolte " Nastavit čas
" nebo
" Nastavit datum
".


Zvolte " Tovární nastavení
" pro
návrat k základnímu nastavení.






Změna nastavení systému

















Nastavování data a času


Při nastavování času můžete zvolit
" Synchronizace se satelity
", aby se
nastavení provádělo automaticky podle signálu
ze satelitu.

1
9
10
1
1
14
15
16
17
12
11
13
77 Audio a Telematika


Úroveň 1

Úroveň 2

Úroveň 3

Vysvětlivky


Nastavení



Druhá stránka



Konfigurace
obrazovky

Animace
Aktivujte nebo deaktivujte nastavení.

Jas
Volte úroveň jasu zobrazování.

Potvrdit
Ukládejte nastavení.

Nastavení



Druhá stránka



Parametry
systému

Jednotky
Vzdálenost
a spotřeba
Nastavujte jednotky zobrazování vzdálenosti,
spotřeby a teploty.
Te p l o t a

Parametr y z továrny
Obnovit Obnovujte původní nastavení.

Systémové informace
Konzultovat Prohlížejte čísla verzí různých modulů (ver ze
systému, mapových podkladů, rizikových zón)
instalovaných v systému a rovněž disponibilní
aktualizace.

Potvrdit
Ukládejte nastavení.

Nastavení



Druhá stránka



Jazyky

Všechny

Volte jazyk a poté potvrzujte.
Evropa


Asie


Amerika


Potvrdit
Po volbě jazyka ukládejte nastavení.