CITROEN DS5 HYBRID 2016 Priručnik (in Serbian)

9
DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Unutrašnjost
Oprema prtljažnika 87
Tr ougao upozorenja 88
S
igurnosni pojasevi
18
6-188
Prednja sedišta
72

-76
-
na
sloni za glavu
-
ru
čni
-
el
ektrični
-
greja
či
-
ma
saža
Klasična dečja sedišta
16

2-169, 175
Dečja sedišta ISOFIX
17

0 -175
Električna bezbednost dece
17

6 Vazdušni jastuci
18

9 -192
Prednje uređenje
82
- 85
-
up

aljač za cigarete/pomoćna
utičnica od 12 V
-
pat

osnice
-
ce

ntralni naslon za ruku
-
Ja

ck /USB priključak
Pregrada za rukavice
82
I

sključivanje prednjeg vazdušnog jastuka suvozača
16

3 -166, 190
Opremanje pozadi
86
- za

dnji naslon za ruku
-
ot

vor za skije
Zadnja sedišta
77

-79
Opšti prikaz

DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Displej u visini glave 126 -127
Instrument tabla
18
, 37-38
-
ch

eck / indikator održavanja
/
d

nevni brojač
-
re

ostat osvetljenja / crni panel
Pokazivači
19

-31
Pokazivači
32

-36
Električna parkirna
kočnica
103

-108
Sistem protiv krađe/Startovanje/Isključivanje pomoću tastera START/STOP 10 0 -102
S
at 38
S
ignal upozorenja
18
0
Vozačko mesto
Plafonsko svetlo 15 7-158
Pokazivač za sigurnosne pojaseve / prednji vazdušni jastuk suvozača
18

7, 19 0
Unutrašnji retrovizor
81
G

rejanje/Ventilacija
89
-90
Automatski dvozonski klima uređaj
91

-94
Odmagljivanje/Odmrzavanje
95
U

SB čitač / Jack utičnica
82
, 85
Osigurači na instrument tabli
21

9 -221
Ručni menjač sa 6 brzina
11

0
A u t o m a t s k i m e n j a č
111 -

114
Pokazivač promene stepena prenosa
11

5
Pomoć pri pokretanju vozila na usponu
10

9 Autoradio/ Bluetooth
28

1-307
Monohromatski ekran C
39

- 42
Podešavanje datum/vreme
42
K

onfiguracija vozila
40
- 41
Ekran osetljiv na dodir
43

- 45
Konfiguracija vozila
45
O

tvaranje poklopca motora
24

3 Zadnji podizači stakala
66

- 67
Pomoćna utičnica 12 V
82

, 83

11
DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Komande osvetljenja 142-148
Pokazivači pravca 18 0 Komande brisača 15
3 -156
Kompjuter na komandnoj tabli
46

- 48
Vozačko mesto
Volan sa integrisanim komandama
Zvučno upozorenje 181
Limiter brzine
13

0 -132
Regulator brzine
13

3 -135
Memorisanje brzina
12

8 -129
Audio komande i telefon sistema
Autoradio/ Bluetooth
28
3
Podešavanje volana 81
Opšti prikaz

DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Vozačko mesto
Automatska duga svetla 147-148
Upozorenje za slučajno prelaženje linije
12

2
Volumetrijski nadzor alarma
63

- 65
Prednji/zadnji podizači stakla
66

- 67
Električna bezbednost dece
17

6
Centralno zaključavanje
61
O

tvaranje otvora za gorivo
23

9
Otvaranje prtljažnika
62
P

arking senzori
13

6 -137
Sistemi CDS/ASR
18

4-185
Stop & Start
11

8 -121
i

li
Nadzor mrtvih uglova
12

3 -125
Ručica bočnih komandi
Lokalizovani hitan poziv 18
1, 278 -279
Lokalizovani poziv u pomoć
18

1, 278 -279
Krov kabine
68

- 69
Displej u visini glave
12

6 -127Spoljašnji retrovizori
80
P
odešavanje položaja farova
15
0
Ručica centralnih komandi

13
DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Održavanje - Karakteristike
Proveravanje nivoa 247-250
- ulj e
-
ul

je za kočnice
-
te

čnost za servo upravljač
-
ra

shladna tečnost
-
te

čnost za pranje stakala/farova
Aditiv AdBlue
25

3 -261
Kontrola elemenata
25

1-252
-
fi

lter za vazduh
-
fi

lter za kabinu
-
fi

lter za ulje
-
el

ektrična parkirna kočnica
-
ko

čione pločice / diskovi
Zamena sijalica
21

1-218
-
nap

red
-
n

azad Otvaranje poklopca motora
24

3
Ispod poklopca benzinskog motora
24

4
Ispod poklopca dizel motora
24

5Dimenzije
27

3
Elementi identifikacije
27

4
Nestanak goriva (Dizel)
24

6
Akumulator 12 V
22
3 -226
Režim uštede energije
22
7
Osigurači ispod poklopca motora
21
9-220, 222
Benzinski motori
26
4
Dizel motori
26
7-268
Mase kod benzinskog motora 26 5 -266
Mase kod dizel motora
26

9 -272
Opšti prikaz

DS5_sr_Chap00c_eco-conduite_ed02-2015
Eko-vožnja
Eko vožnja je skup radnji koje omogućavaju vozaču da smanji potrošnju goriva i emisiju CO2.
koristite menjač kad god je potrebno
Kod ručnog menjača, lagano krenite i bez čekanja ubacite u viši stepen
prenosa. U fazi ubrzavanja, menjajte brzine na vreme.
Kod automatskog menjača, izaberite automatski režim, a da ne
pritiskate jako ni naglo papučicu gasa.
Indikator promene brzine vas poziva da izaberete najpodesniji stepen
prenosa
: č
im se oznaka pojavi na instrument tabli, odmah je sledite.
Za vozila opremljena automatskim menjačem, ovaj pokazivač se
prikazuje samo u ručnom režimu.
vozite ujednačeno
Poštujte bezbedna rastojanja između vozila, češće koristite motorno
kočenje nego papučicu kočnice, pritiskajte postepeno papučicu
gasa. Ovakvim ponašanjem štedite gorivo, smanjujete emisiju CO
2 i
umanjujete buku u saobraćaju.
Kada nema gužve u saobraćaju, ako imate komandu "Cruise" na
volanu, odaberite regulator brzine počev od 40 km/h.
kontrolišite upotrebu električne opreme
Pre nego što krenete, ako je kabina pregrejana, provetrite je otvarajući
prozore i leptir-stakla, pre nego što uključite klima-uređaj.
Kad brzina kretanja pređe 50 km/h, zatvorite prozore i ostavite leptir-
stakla otvorena.
Koristite opremu koja omogućava ograničavanje temperature u kabini
(zastor za šiber, zavesice...).
Isključite klima-uređaj, izuzev kod automatskog podešavanja, čim
postignete željenu temperaturu.
Isključite komande za odmrzavanje i odmagljivanje, sem ako nisu
automatski isprogramirane.
Isključite čim je moguće komandu za grejanje sedišta.
Ne palite duga svetla i svetla za maglu kad je dobra vidljivost.
Ne ostavljajte motor da radi, naročito zimi, pre nego što ga ubacite u
prvu brzinu
; v

ozilo se brže zagreva tokom vožnje.
Putnici treba da izbegavaju uključivanje multimedijalnih uređaja (za
filmove, muziku, video igre...), jer će na taj način smanjiti potrošnju
električne energije, samim tim i goriva.
Isključite prenosive uređaje pre nego što izađete iz vozila.

15
DS5_sr_Chap00c_eco-conduite_ed02-2015
Smanjite uzročnike preterane potrošnje
Rasporedite težinu u vozilu ; najteži prtljag stavite na dno prtljažnika
št o bliže zadnjim sedištima.
Ograničite opterećenje vozila i smanjite aerodinamični otpor (krovne
šine, krovni nosač - galerija, nosač za bicikle, prikolica...). Što češće
koristite krovni prtljažnik.
Skinite krovne šine, krovni nosač-galeriju, nakon upotrebe.
Čim prođe zima, skinite zimske i stavite letnje gume.
Poštujte savete za održavanje
Redovno proveravajte pritisak u gumama, pogledajte nalepnicu na
unutrašnjoj strani vozačevih vrata.
Ove provere izvršite naročito
:
- pr

e dužeg puta,
-
na

kon smene godišnjih doba,
-
na

kon dužeg nekorišćenja vozila.
Nemojte da zaboravite rezervni točak i gume na prikolici ili karavanu.
Održavajte redovno vozilo (ulje, filter za ulje, filter za vazduh, filter
kabine...) i pratite kalendar servisa koje preporučuje plan održavanja
proizvođača.
Ukoliko na vašem vozilu sa motorom Diesel BlueHDi, SCR sistem
ne radi, vaše vozilo postaje zagađivač
; š

to pre se obratite mreži
CITROËN ili stručnom servisu da biste sveli emisiju azotnih oksida na
dozvoljeni nivo.
Prilikom dopune rezervoara, prekinite sipanje goriva nakon trećeg
prekida pištolja, na taj način ćete izbeći prepunjavanje.
Tek posle pređenih prvih 3000 kilometara u novom vozilu, zapazićete
veću ujednačenost u potrošnji goriva.
Eco-vožnja

Kontrola rada
0 01

Instrument tabla benzin - dizel
1. Obrtomer (x 1000 o/min ili rpm),
stepenovan u zavisnosti od motora (benzin
ili dizel).
2.
Me

rač goriva.
3.
Po

kazivač temperature rashladne tečnosti.
4.
An

alogni indikator brzine (km/h ili mph).
5.
Up

utstva za regulator i limiter brzine. A. Re
ostat komandi i glavno osvetljenje.
B. - Kr atko pritisnite : sukcesivni prikazi
informacija o održavanju, o autonomiji
vožnje sa aditivom AdBlue i o dnevniku
upozorenja.
- Du

go pritisnite : vraćanje na nulu
pokazivača održavanja ili dnevni brojač
pređenih kilometara (u zavisnosti od
konteksta).
6. In
dikator promene brzine ili položaja
selektora i aktivirane brzine automatskog
menjača.
7.
Po

kazivač instrument table
: b
rojači
kilometara, pokazivač održavanja vozila,
pokazivač nivoa motornog ulja*, pokazivač
autonomije vezane za aditiv AdBlue i za
sistem SCR*, poruke upozorenja, putni
računar, medij koji se trenutno sluša,
navigacija*.
8.
Nu

merički indikator brzine (km/h ili mph).
Brojčanici i ekrani Tasteri komandi
Pri davanju i prekidu kontakta,
kazaljka pokazivača brzine i kvadratići
brojčanika se potpuno brišu i vraćaju
na 0.
* U zavisnosti od verzije.