audio CITROEN DS5 HYBRID 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

13 Audio i telematika
Razina 1Razina 2Razina 3Komentari
Navigacija
Izbor smjera karte: sjever, vozilo ili u perspektivi.
Navigacija
Prikaz dostupnih informacija o prometu.
Navigacija
Globus Ručno označavanje nekog mjesta na globusu ili upisivanje koordinata širine i duljine.
Oko vozila
Prikaz izabranog kriterija određivanja položaja. Oko prebivališta
Oko odredišta
2D prikaz Prelazak na 2D kartu.
Smanjivanje mjerila.
Povećavanje mjerila (zoom).
Pokrenuti navođenje do izabrane adrese.
Spremanje izabrane adrese.
Smanjivanje mjerila.
Povećavanje mjerila.

7
2
3
4
5
6
15 Audio i telematika
Razina 1Razina 2Razina 3Komentari
Navigacija
Stanice
Uključivanje ili isključivanje raspoloživih sadržaja (stanice, parkirališta, opasna mjesta). Parkirališta
Opasno mjesto
Boja kar te Izbor dnevnog/noćnog prikaza karte.
POI na kar ti
Putovanje
Izbor raspoloživih mjesta POI.
Aktivnosti
Trgovine
Javne ustanove
Zemljopisni
Sve označiti Sve označiti ili sve odznačiti.
Potvrditi Spremanje izabrane postavke.
Pregled kar te
Promijeniti grad Izbor ili promjena grada.
Vremenska prognoza
Prikaz na karti raspoloživih sadržaja kad sustav nije spojen na internet.
Benzinske stanice
Parkirališta
Promet
Opasno mjesto
Označiti POI Izbor raspoloživih mjesta POI.
Smanjivanje mjerila.
Povećavanje mjerila.

17 Audio i telematika
Razina 3Razina 4Razina 5Komentari
Zumirati Potvrditi Zumirati u okolini označenog grada.
Oko vozila
Izbor opcije određivanja položaja. Na ruti
Na odredištu
Vremenska prognoza Vremenska prognoza koju šalje TMC.
Benzinske stanice
Benzinske stanice u okolini vozila
Prikaz popisa mjesta POI.
Benzinske stanice na ruti
Benzinske stanice na odredištu
Parkirališta
Parkirališta u okolini vozila
Parkirališta na ruti
Parkirališta na odredištu
Smanjivanje mjerila.
Povećavanje mjerila.

19 Audio i telematika
Razina 3Razina 4Razina 5Komentari
Promet Utvrđeni promet Podaci o prometu koji se primaju u stvarnom vremenu.
Opasno mjesto Popis opasnih mjesta Prikaz popisa opasnih mjesta (radovi, kvarovi, nesreće, ...).
Označiti POI Konfiguracija kategorije POI koja se prikazuje.

1
1
1
1
17
18
8
11
9
12
10
13
16
14
15
21 Audio i telematika
Razina 1Razina 2Razina 3Komentari
Navigacija
Druga stranica
Upisati adresu
Izbor zemlje.
Spremanje izabrane adrese.
Potvrditi Potvrda izabrane adrese.
Navigacija
Druga stranica
Moja odredišta
Nedavna
Prikaz popisa odredišta i pokretanje navigacije. Prioritetna Stan
Posao
Kontakt
Brisanje jednog ili više odredišta.
Navigacija
Druga stranica
POI
Putovanje
Popis raspoloživih kategorija. Nakon izbora kategorije, označavanje mjesta POI.
Aktivnosti
Trgovine
Javne ustanove
Zemljopisni
Pretražiti Traženje mjesta POI.
Navigacija
Druga stranica
Pretražiti
Mjesta POI Upisivanje mjesta POI.
Adresa Upisivanje adrese mjesta POI.
Lokalno / Spojen Određivanje parametara načina pretraživanja mjesta POI u lokalnoj bazi podataka ili on line, ovisno o ugovornoj usluzi.
Potvrditi Potvrda unosa.

1
1
1
19
21
20
23
22
24
25
23 Audio i telematika
Razina 1Razina 2Razina 3Komentari
Navigacija
Druga stranica
Kriteriji navođenja
Najbrži
Izbor kriterija navođenja (autoceste, cestarine i uvažavanje prometa).
Najkraći
Kompromis
Ekološki
Vidjeti na kar ti Prikaz rute izabrane prema kriterijima.
Potvrditi Spremanje postavki.
Navigacija
Druga stranica
Rute / etape
Etape Prikaz spremljenih etapa.
Ruta Detaljan prikaz rute.
Dodati etapu Dodati etapu Dodavanje etape iz ponuđenog popisa.
Pregled Prikaz karte.
Završiti Pritisnite za izračunavanje rute.
Brisanje jedne ili više etapa.
Premještanje etape na popisu.
Navigacija
Druga stranica
Postavke
Aspekti
Određivanje parametara i izbor glasnoće glasa i izgovaranja imena ulica.
Opcije
Upozorenja
Glas
Kartografija
Potvrditi Spremanje promjena.

1
10
1
1
9
25 Audio i telematika
Ili
Prema kontaktu iz imenika
O z n a č i t e " Moja odredišta " .
Označite karticu " Kontakt " .
Pritisnite Navigacija za otvaranje prve stranice.
Pritisnite tipku " MENU" za otvaranje druge stranice.
Izaberite kontakt na popisu i pokrenite n a v o đ e n j e .
Pritisnite " Potvrditi " za pokretanje proračuna rute.
Prema nekom mjestu POI
Mjesta POI su razvrstana u kategorije.
Pritisnite Navigacija za otvaranje prve stranice.
Pritisnite tipku " MENU" za otvaranje druge stranice.
O z n a č i t e " POI " .
Označite Pretražitiza unos imena i adrese mjesta POI .
Označite karticu " Putovanje" ili "Aktivnosti" ili "Trgovine" ili "J a v n e
ustanove" ili "Zemljopisno" , Ili
Ili
Prema adresi "Stana" ili "Ureda"
O z n a č i t e " Moja odredišta " .
Pritisnite Navigacija za otvaranje prve stranice.
Pritisnite tipku " MENU" za otvaranje druge stranice.
Označite karticu " Prioritetna " .
O z n a č i t e " Stan " .
O z n a č i t e " Ured " .
Označite neko odredište spremljeno u favoritima.

27 Audio i telematika
T M C ( T r a f f i c M e s s a g e
Channel)
Poruke TMC (Traffic Message Channel) propisane su europskom normom, a informacije o prometu primaju se preko sustava RDS u FM valnom području u stvarnom vremenu. Informacije TMC se zatim prikazuju na karti GPS navigacije i trenutačno se uzimaju u obzir prilikom navođenja, radi izbjegavanja nesreća, zastoja i zatvorenih prometnica.
Prikaz opasnih mjesta ovisi o važećem zakonu, a za tu uslugu potrebno je zaključiti ugovor.

29 Audio i telematika
Radi sigurnosti, korištenje smartphonea u vožnji je zabranjeno, jer to odvlači pažnju vozača. Prilikom rukovanja smartphoneom vozilo mora biti zaustavljeno .
Spojena navigacija
Principi i norme stalno se mijenjaju. Kako bi proces komunikacije između smartphonea i sustava radio ispavno, preporučuje se ažuriranje operativnog sustava u smar tphoneu i izjednačavanje datuma i sata u smar tphoneu i u sustavu.
Usluge koje postoje u spojenoj navigaciji su sljedeće. Paket internetskih usluga: - V r e m e n s k a p r o g n o z a , - Benzinske stanice, - Parkirališta, - Promet, - POI lokalno pretraživanje.
Paket Opasna mjesta.
Uključite funkciju Bluetooth u telefonu i provjerite da je "vidljiv svima" (vidi točku "Konektivnost").
Priključiti USB kabel. Smartphone se puni kad je spojen USB kabelom.
Sustav se automatski spaja s modemom integriranim u funkcijama "Poziv u pomoć ili poziv asistenciji", tako da nije potrebno spajanje uređajem korisnika.
Usluge su dostupne nakon pojavljivanja "TOMTOM TR AFFIC".
Za spojenu navigaciju možete koristiti sustav u vozilu preko funkcija "Poziv u pomoć ili poziv asistenciji" ili možete koristiti smartphone kao modem. Uključite i odredite parametre dijeljenja veze u smar tphoneu.
Ograničenje korištenja: - Uz CarPlay ® , dijeljenje veze ograničava se na način spajanja Wi-Fi. - Uz MirrorLink TM , dijeljenje veze ograničava se na način spajanja U S B .
Kvaliteta usluga ovisi o kvaliteti mreže.
Izaberite neku Wi-Fi mrežu koju nađe sustav i spojite se (vidi točku "Konektivnost").
USB spajanje
Spajanje na mrežu sustavom u vozilu
Spajanje na mrežu uređajem korisnika
Bluetooth spajanje
Wi-Fi spajanje

7
28
27
26
29
30
31 Audio i telematika
Razina 1Razina 2Razina 3Komentari
Navigacija
Izbor smjera karte: sjever, vozilo ili u perspektivi.
Navigacija
TOMTOM TR AFFIC
Nakon spajanja sustava na mreže, prikaz "TOMTOM TR AFFIC" umjesto "TMC", tako da se sve raspoložive opcije mogu koristiti u stvarnom vremenu.
Navigacija
Vremenska prognoza
Izbor opcija. Na karti se prikazuje ruta izabrana prema opcijama.
Stanice
Parkirališta
Promet
Opasno mjesto
Boja kar te Izbor prikaza karte.
POI na kar ti
Trgovine
Izbor raspoloživih mjesta POI.
Zemljopisni
Aktivnosti
Javne ustanove
Putovanje
Potvrditi Spremanje opcija.
Pregled kar te Promijeniti grad Izbor ili promjena grada.
Smanjivanje mjerila.
Povećavanje mjerila.