CITROEN JUMPER 2012 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

1
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
9
Pagrindiniai orientyrai

Centrinė konsolė


1.
Smulkių daiktų dėžutė tarp dviejų
reguliuojamų ventiliacijos angų.

2.
Automagnetola.

3.
Rankinis oro kondicionierius.

4.
Nuimama peleninė.

5.
Cigarečių žiebtuvas.
6.
Papildomos įrangos 12 voltų lizdas
(maks. 180 W).

7.
Dinaminė stabilumo kontrolė (ASR) /
elektroninė traukos kontrolė.

8.
Centrinis durų ir krovininės dalies
atrakinimas.
9.

Centrinis užrakinimas ir signalizacijos lemputė.


10.
Avarinė signalizacija.

11 .
Užpakaliniai rūko žibintai.

12.
Priekinių rūko šviesų žibintai.

13.

Šerkšno nutirpdymas ir aprasojimo nudžiovinimas.


14.
Pavarų svirtis.

3
10
Pagrindiniai orientyrai
TINKAMA PADĖTIS


60


Vairuotojo sėdynės reguliavimas
Išilginis Sėdynės aukščio Atlošo palinkimo
Strėnų atramos Sėdynės šildymas Kintama sėdynės amortizacija

523
5
1
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
11
Pagrindiniai orientyrai

TINKAMA PADĖTIS



1.
Rankenėlės atsklendimas.

2.
Rankenėlės užsklendimas.

3.
Atstumo iki vairo reguliavimas.
Rankinis atstumo iki vairo reguliavimas

Išorinių galinio vaizdo veidrodžių
reguliavimas
Veidrodžiai yra padalyti į dvi zonas: A ir B.

1. Vairuotojo pusės veidrodis:

A1-
Viršutinės veidrodžio dalies reguliavimas.

B1-
Apatinės veidrodžio dalies reguliavimas.

2. Keleivio pusės veidrodis:

A2-
Viršutinės veidrodžio dalies reguliavimas.

B2-
Apatinės veidrodžio dalies reguliavimas.

38

72

Priekinis saugos diržas
Prisisegimas.
Reguliavimas pagal aukštį.

98


98

33
12
Pagrindiniai orientyrai
GERAS MATOMUMAS


Apšvietimas
Stovėjimo žibintai
Priekiniai rūko šviesų ir
užpakaliniai rūko žibintai.

42

44

Automatinis šviesų įsijungimas.
Šviesos išjungtos.
Artimosios arba tolimosios šviesos. Išjungus kontaktą, raktui esant padėtyje
STOP arba ištraukus raktą:
Pasukite apšvietimo jungiklio žiedą į padėtį O,
po to į artimųjų arba tolimųjų šviesų padėtį.
Žibintai liks įjungti visą automobilio
stovėjimo laiką.

Kontakto spynelė


- Padėtis STOP.

- Padėtis MAR.

- Padėtis AVV.

39

3331
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
13
Pagrindiniai orientyrai

45



Priekinio stiklo plautuvas
Patraukite jungiklį į save, kartu su stiklo
plautuvu laikinai įsijungs stiklo valytuvai.


GERAS MATOMUMAS


73

Stiklų kėliklių jungikliai


A.
Vairuotojo pusės stiklų kėliklių jungikliai.

B.
Keleivio pusės stiklų kėliklių jungiklis.
Stiklų kėliklių funkcijos yra atjungiamos
praėjus minutei po kontakto išjungimo.

45

Priekinio stiklo valytuvai


A.
Išjungti.

B.
Su pertrūkiais (4 greičiai).

C.
Ištisinis lėtas.

D.
Ištisinis greitas.

E.
Yp ač greitas.

14
Pagrindiniai orientyrai
VENTILIACIJA


Automatinis oro kondicionierius
: patartina paspausti mygtuką "AUTO"
ir pasirinkti visiškai automatinį veikimo būdą.

Rankinio reguliavimo patarimai

Rankinis oro kondicionierius

Norėčiau įjungti ...
Oro srautų
skirstymas
Temperatūra
Oro srauto stiprumas
Vidinė oro cirkuliacija AC

Šildymą
-

Vėsinimą


Stiklų
nudžiovinimą

221
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
15
Pagrindiniai orientyrai

Atbulinės eigos kamera
Kamera ima veikti, kai įjungiama atbulinė
pavara ir ji lieka veikti, kol automobiliu
važiuojama iki 15 km/h greičiu. Ji išsijungia
pasiekus didesnį kaip 18 km/h greitį.

Ekranas
Paspauskite mygtuką ir nustatykite ekraną į
norimą padėtį.

79



Prietaisų skydelis


A.
Spidometras

B.
Skydelio ekranas

C.
Tachometras

28

Kontrolinės lemputės
Įjungus kontaktą užsidega oranžinės ir
raudonos pavojaus lemputės.
Užvedus variklį šios lemputės turi užgesti.
Jei kuri nors lemputė lieka degti, skaitykite
atitinkamą skyrių.

29


PRIEŽIŪRA


Mygtukai
Šviesumo reguliavimas.
Užpakalinio apšvietimo reguliavimas.
ON/OFF: leidžia pasišviesti
už automobilio esančią erdvę
neįjungus atbulinės pavaros.

542
16
Pagrindiniai orientyrai
Prie dviejų priekinių kilpų, esančių tarp
atlošo ir sėdimosios dalies, ir vienos galinės
kilpos galima pritvirtinti vaiko sėdynę.


Laikikliai ISOFIX


106




KELEIVIŲ APSAUGA



Norėdami atjungti keleivio oro pagalvę
skaitykite 4 dalies skyrelį "MODE", po to iš
meniu "Keleivio oro pagalvė", pasirinkite
OFF.
Oro pagalvės lemputė prietaisų skydelyje
dega visą atjungimo laiką.

75
Jis neleidžia atidaryti iš vidaus šoninių
slankiųjų durų.
Vaikų apsaugos įtaisas

25

4321
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
17
Pagrindiniai orientyrai

Greičio reguliatorius
Įjungtą greičio reguliatorių rodo prietaisų
skydelyje, tachometre, deganti lemputė.

46

Pajudėjimo į įkalnę pagalba
Ši funkcija yra susieta su ESP, ji palengvina
pajudėjimą automobiliu į įkalnę ir ima veikti
tokiomis sąlygomis:


- automobilis turi stovėti ir turi veikti
variklis,

- įkalnės statumas turi būti didesnis kaip
5 %.

40

Pneumatinė pakaba
Ši sistema leidžia keisti galinio įkrovos
slenksčio aukštį, kad būtų lengviau pakrauti
ir iškrauti automobilį.
Paspauskite jungiklį; atleiskite jungiklį
ir judėjimas sustos. Kiekvieną kart
ą
paspaudus aukštis padidėja nuo +1 iki +3.
Paspauskite jungiklį; atleiskite jungiklį
ir judėjimas sustos. Kiekvieną kartą
paspaudus aukštis sumažėja nuo -1 iki -3.
Važiuojant per daug pakeltu arba per daug
nuleistu slenksčiu kyla pavojus pažeisti po
kėbulu esančius elementus.

81

Funkcija atjungta. Funkcija pasirinkta.

TINKAMAS VAIRAVIMAS

18
EKO-VAIRAVIMAS
Eko-vairavimas yra vairuotojo kasdienių praktinių veiksmų visuma, leidžianti apriboti degalų sąnaudas ir CO 2 emisiją.


Optimalus jūsų automobilio pavarų dėžės valdymas


Kai jūsų automobilis turi rankinę (mechaninę)
pavarų dėžę, pajudėkite iš vietos švelniai, ilgai
nelaukdami junkite aukštesnę pavarą ir stenkitės
važiuoti gana anksti perjungdami pavaras.
Jei jūsų automobilis turi pavaros perjungimo
indikatorių, šis įrenginys jums nurodo, kada
patartina jungti aukštesnę pavarą; jei jo nuorodos
rodomos prietaisų skydelyje, laikykitės jų.

Kai jūsų automobilis turi automatinę arba
automatizuotą pavarų dėžę, palikite įjungtą
važiavimo padėtį "D"
(drive) arba "A"
(auto),
priklausomai nuo selektoriaus tipo, ir stipriai arba
staigiai nespauskite akceleratoriaus pedalo.



Laikykitės saugaus atstumo tarp automobilių,
mažindami greitį stenkitės naudotis varikliu,
o ne stabdžiais, laipsniškai spauskite
akceleratoriaus pedalą. Toks vairavimo stilius
padės taupyti degalus ir mažinti CO
2 emisiją,
taip pat sumažinti automobilių keliamą
triukšmą.

Kai eismo srautas tolygus ir kai jūsų
automobilis turi greičio reguliavimo funkciją
"Cruise", įjunkite greičio reguliatorių
važiuodami didesniu nei 40 km/h greičiu.



Ribokite naudojimąsi automobilio elektros įranga


Jei prieš važiuojant automobilio salonas
pernelyg įkaitęs, prieš jungdami oro
kondicionierių pirmiausia pravėdinkite
saloną atidarę langus ir įjungę ventiliatorius.
Važiuodami didesniu nei 50 km/h greičiu
uždarykite langus ir palikite atviras
ventiliacijos angas.
Nepamirškite naudotis temperatūrą salone
mažinančiomis priemonėmis (stoglangio
uždanga, užuolaidėlėmis ir kt.).
Kai tik pasiekiama norima temperatūra,
išjunkite oro kondicionierių, nebent jis
nustatytas veikti automatiškai.
Nepamirškite išjungti šerkšno ir aprasojimo
pašalinimo funkcijų, jei jos nėra valdomos
automatiškai.
Kaip galima trumpiau naudokitės sėdynių
šildymo funkcija.

Nevažinėkite su įjungtais rūko žibintais, kai
matomumo sąlygos yra pakankamos.
Venkite laikyti užvestą variklį žiemą prieš
pradėdami važiuoti; jūsų automobilio
variklis greičiau įkais važiuojant.

Jei važiuodami kaip keleivis vengsite jungti
prie automobilio sistemos multimedijos
įrangą (filmus, muziką, vaizdo žaidimus ir
kt.), prisidėsite mažinant elektros,
o drauge ir degalų, sąnaudas.
Prieš palikdami automobilį atjunkite nuo jo
nešiojamuosius aparatus.