CITROEN JUMPER 2012 Návod na použití (in Czech)

1
SEZNÁMENÍ S VOZIDLE
M
9


Seznámení s vozidlem

Středová konzola


1.
Přihrádka mezi dvěma směrovatelnými
větracími výstupy.

2.
Autorádio.

3.
Ruční klimatizace.

4.
Vyjímací popelník.

5.
Zapalovač cigaret.
6.
Zásuvka 12 voltů (max. 180 W).

7.
Dynamické řízení stability (ASR).

8.
Centrální odemykání dveří a
nákladového prostoru.
9.
Centrální zamykání / kontrolka alarmu.

10.
Výstražná světla.

11 .
Světla do mlhy vzadu.

12.
Světlomety do mlhy vpředu.

13.
Odmrazování / odmlžování.

14.
Řadicí páka.

3
10
Seznámení s vozidlem
POHODLNÉ USAZENÍ


60


Nastavení sedadla řidiče
Podélné Výška sedáku Sklon opěradla
Bederní opěra Vyhřívání Proměnné odpružení

523
5
1
SEZNÁMENÍ S VOZIDLE
M
11


Seznámení s vozidlem


POHODLNÉ USAZENÍ



1.
Odjištění páčky.

2.
Zajištění páčky.

3.
Osové nastavení volantu.
Ruční osové nastavení volantu

Nastavení vnějších zpětných zrcátek
Zpětná zrcátka jsou rozdělená
na dvě části : A a B.

1. Zpětné zrcátko řidiče :

A1-
Nastavení horního zrcátka.

B1-
Nastavení spodního zrcátka.

2. Zpětné zrcátko spolujezdce :

A2-
Nastavení horního zrcátka.

B2-
Nastavení spodního zrcátka.

38

72

Bezpečnostní pás vpředu
Zapnutí.
Nastavení výšky ukotvení.

98


98

33
12
Seznámení s vozidlem
DOBRÝ VÝHLED


Osvětlení
Parkovací světla
Světlomety do mlhy vpředu a
světla do mlhy vzadu.

42

44

Automatické rozsvěcování světel.
Světla zhasnutá.
Potkávací nebo dálková světla. Vypnuté zapalování, klíč v poloze STOP
nebo vytažený ze spínací skřínky:
Otočte prstenec ovladače světel do polohy
O, poté do polohy pro potkávací nebo
dálková světla.
Po dobu parkování vozidla budou světla
svítit.

POHODLNÉ USAZENÍ


Spínací skřínka


- Poloha STOP.

- Poloha MAR.

- Poloha AVV.

39

3331
SEZNÁMENÍ S VOZIDLE
M
13


Seznámení s vozidlem

45



Ostřikovač čelního skla
Přitáhněte ovladač směrem k sobě,
ostřikování je doprovázeno časovaným
stíráním skla.

DOBRÝ VÝHLED


73

Ovladače oken


A.
Elektrický ovladač okna řidiče.

B.
Elektrický ovladač okna spolujezdce.
Elektrické funkce oken jsou neutralizovány
jednu minutu po vypnutí zapalování.

45

Stěrače čelního skla


A.
Vypnuto.

B.
Přerušovaný chod (4 rychlosti).

C.
Pomalé nepřerušované stírání.

D.
Rychlé nepřerušované stírání.

E.
Jedno setření.

14
Seznámení s vozidlem
VENTILACE


Automatická klimatizace
: používejte přednostně plně automatickou funkci - stiskněte tlačítko "AUTO"
.

Doporučení pro nastavení ovladačů v interiéru

Ruční klimatizace

Přeji si ...
Rozdělení proudu
vzduchu
Teplota
Rychlost ventilátoru
Vstup vnějšího /
obíhání vnitřního
vzduchu Ovladač AC

Ohřívání vzduchu
-

Ochlazování vzduchu


Odmrazování
Odmlžování

221
SEZNÁMENÍ S VOZIDLE
M
15


Seznámení s vozidlem

Kamera pro couvání
Kamera se zapne, jakmile zařadíte zpětný
chod, a zůstane aktivní až do rychlosti
přibližně 15 km/h. Při překročení rychlosti
18 km/h se dezaktivuje.

Obrazovka
Stiskněte tlačítko a natočte obrazovku do
požadované polohy.

79



Přístrojová deska


A.
Rychloměr.

B.
Displej na přístrojové desce.

C.
Otáčkoměr.

28

Kontrolky
Při zapnutí zapalování se rozsvítí oranžové
a červené výstražné kontrolky.
Po nastartování motoru musí tyto kontrolky
zhasnout.
Jestliže zůstanou některé kontrolky
rozsvícené, vyhledejte si informace v
příslušné rubrice.

29


INFORMACE PRO ŘIDIČE


Tlačítka
Nastavení jasu.
Nastavení podsvícení.
ON/OFF umožňuje zobrazování
prostoru za vozidlem bez zařazení
zpětného chodu.

542
16
Seznámení s vozidlem
K upevnění dětské autosedačky slouží dvě
oka vpředu, umístěná mezi opěradlem a
sedákem sedadla, a jedno oko vzadu.

Úchyty ISOFIX


106




OCHRANA CESTUJÍCÍCH




Pro neutralizování airbagu spolujezdce
vpředu si vyhledejte pokyny v rubrice 4,
v části “Nabídka MODE”, poté v nabídce
“Airbag spolujezdce” zvolte OFF.
Kontrolka airbagu na přístrojové desce
svítí po celou dobu neutralizace airbagu
spolujezdce.

75
Znemožňuje otevření bočních posuvných
dveří z interiéru vozidla.
Dětská pojistka

25

4321
SEZNÁMENÍ S VOZIDLE
M
17


Seznámení s vozidlem

Regulátor rychlosti "tempomat"
Regulátor je indikován na přístrojové desce
pomocí kontrolky, umístěné v otáčkoměru.
46



Asistent pro rozjezd do svahu
Tato funkce, spojená se systémem ESP,
usnadňuje rozjezd vozidla do svahu a
aktivuje se za následujících podmínek :


- vozidlo musí stát a mít spuštěný motor,

- sklon vozovky musí být větší než 5%.
40



Pneumatické odpružení
Tento systém umožňuje měnit výšku prahu
vzadu pro usnadnění nakládání a vykládání
převáženého nákladu.
Stiskněte ovladač a poté jej uvolněte pro
zastavení pohybu. Každé stisknutí zvýší
výškovou polohu o jeden stupeň : +1 až +3.
Stiskněte ovladač a poté jej uvolněte pro
zastavení pohybu. Každé stisknutí sníží
výškovou polohu o jeden stupeň : -1 až -3.
Jízda s příliš vysokou nebo nízkou výškovou
polohou karoserie představuje nebezpečí
poškození dílů podvozku.
81



Funkce je neutralizovaná. Funkce je zvolená.

BEZPEČN

18
































EKOLOGICKO-EKONOMICKÝ ZPŮSOB JÍZDY

Ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snížit
emise CO
2.

Optimalizujte používání převodovky vozidla


Je-li vozidlo vybaveno mechanickou
převodovkou, rozjíždějte se pozvolna, bez
meškání zařaďte vyšší převodový stupeň
a upřednostňujte jízdu s včasným řazením
převodových stupňů. Ukazatel navrhované
změny převodového stupně (je-li jím vozidlo
vybaveno) Vás může vyzvat k zařazení
vyšší rychlosti; pokud se taková výzva na
přístrojové desce zobrazí, řiďte se jí.

Je-li vozidlo vybaveno automatickou nebo
řízenou manuální převodovkou, používejte
podle typu volicí páky polohu Drive "D"
nebo Auto "A"
; nestlačujte silně ani náhle
pedál akcelerace.



Dodržujte bezpečný odstup od vpředu
jedoucího vozidla, využívejte raději brzdění
motorem než brzdovým pedálem, pedál
akcelerace stlačujte postupně. Takové
chování přispívá ke snižování spotřeby
paliva, emisí CO
2 a ke zmírňování hluku
při jízdě.

V plynulém provozu, je-li vozidlo vybaveno
regulátorem rychlosti "Cruise" s ovladači u
volantu, využívejte funkci regulace rychlosti
(při jízdě rychlostí vyšší než 40 km/h).



Naučte se správně používat elektrické vybavení


Je-li před rozjezdem ve vozidle příliš horko,
vyvětrejte nejprve kabinu otevřením oken
a větracích výstupů, teprve poté zapněte
klimatizaci.
Při rychlosti vyšší než 50 km/h zavřete okna
a nechte otevřené větrací výstupy.
Používejte vybavení umožňující zabránit
přílišnému zvýšení teploty v kabině vozidla
(clona otvírací střechy, sluneční clony, ...).
Pokud není klimatizace řízena automaticky,
vypněte ji, jakmile dosáhnete požadované
teploty v kabině vozidla.
Pokud funkce odmrazování a odmlžování
skel nejsou řízeny automaticky, vypněte je,
jakmile je to možné.
Co nejdříve vypněte vyhřívání sedadel.

Jsou-li vyhovující podmínky viditelnosti,
nejezděte se zapnutými světlomety do mlhy.
Především v zimě nenechávejte motor
před zařazením prvního převodového
stupně dlouho běžet na volnoběžné
otáčky, protože vozidlo se p
ři jízdě zahřeje
rychleji.

Jako spolujezdec můžete přispět ke
snížení spotřeby elektrické energie, a
tím i paliva, pokud nebudete nadměrně
používat multimediální zařízení (filmy,
hudba, videohry, ...), připojené k systému
vozidla.
Před opuštěním vozidla odpojte přenosná
zařízení.