audio CITROEN JUMPER 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

02
10.53
JUMPER-PAPIER_HU_CHAP10B_AUTORADIO_FIAT-4_ED01-2014
KORMÁNYNÁL ELHELYEZETT KAPCSOLÓK
CD, USB/iPod, Bluetooth ® hangforrások ® hangforrások ®szüneteltetésének bekapcsolása / kikapcsolása. Rádió mute (némítás) funkciójának bekapcsolása / kikapcsolása. Mikrofon bekapcsolása / kikapcsolása telefonbeszélgetés közben.
Forgatás: audiohangerő beállítása, kihangosító, sms-olvasó, hangüzenetek és zenelejátszók. Rövid nyomás: hangerő növelése / csökkentése fokonként. Hosszú nyomás: hangerő növelése / csökkentése folyamatosan, a gomb elengedéséig.
Hangfelismerés aktiválása. Hangüzenet megszakítása új hangutasítás kiadása érdekében. Hangfelismerés megszakítása.
Bejövő hívás fogadása. Második bejövő hívás fogadása és az aktív hívás várakoztatása. Hangfelismerés bekapcsolása a telefon funkció számára. Hangüzenet megszakítása új hangutasítás kiadása érdekében. Hangfelismerés megszakítása.
Forgatás: - Rádió: előző / következő rádióadó kiválasztása. - Média: előző / következő műsorszám kiválasztása. Rövid nyomás: - Jóváhagyás . Hosszú nyomás: - Rádió: alacsonyabb / magasabb frekvenciák pásztázása a gomb felengedéséig. - Média: gyors előre / hátra a gomb felengedéséig.
Bejövő hívás elutasítása. Folyamatban lévő telefonhívás befejezése.

04
10.56
MÉDIA
USB-lejátszó
Helyezze be a pendrive-ot az USB-portba vagy csatlakoztassa az USB-eszközt az USB-portra az erre szolgáló kábel segítsé\
gével (nem tartozék) csatlakoztathat.
A rendszer lejátszási listákat készít (ideiglenes memória), ami az első csatlakozásnál pár másodperctől több percig is eltarthat.
A nem zenei fájlok és a könyvtárak számának csökkent\
ésével csökkenthető a várakozási idő.
A lejátszási listák minden egyes gyújtáslevételkor é\
s pendrive-csatlakoztatáskor frissítésre kerülnek. Az autórádió azonban megőrzi a memóriájában ezeket a listákat, így ha nem történ\
t bennük módosítás, a betöltés ideje lerövidül.
AUX bemenet használata
(az audiokábel nem tartozék) (az audiokábel nem tartozék)
Az audiokábel segítségével csatlakoztassa a külső eszközt (MP3-lejátszó, stb.) a JACK csatlakozóhoz.
Az „AUX” csatlakozóra csatlakoztatott eszközök funkció\
i közvetlenül az eszközről vezérelhetők: a műsorszám-/mappa-/lejátszásilista-váltások, valamint a lejátszás indítása/megállít\
ása/szüneteltetése funkciók az előlapi gombokkal és a kormánykapcsolókkal nem elérhetők.
Ne hagyja csatlakoztatva a hordozható lejátszó kábelét az\
AUX-csatlakozóra a kikapcsolást követően a hangszórók keltette esetleges zajok elkerülése érdekében.

04
10.57
JUMPER-PAPIER_HU_CHAP10B_AUTORADIO_FIAT-4_ED01-2014
MÉDIA
MP3-CD, USB-lejátszó
Információk és tanácsok
A rendszer támogatja a USB Mass Storage hordozható lejátszóka\
t, BlackBerry ® -ket és Apple ® -ket és Apple ®® lejátszókat az USB-csatlakozókon ® lejátszókat az USB-csatlakozókon ®
keresztül. A csatlakozókábel nem tartozék.
A csatlkozáskor a rendszer által fel nem ismert egyéb eszközö\
ket a tartozék-csatlkozóra kell kötni Jack-kábellel (nem tartozék).
A rendszer csak a FAT 32 formátumú pendrive-okat képes olvasni.
A rendszer funkcionálisan nem támogatja egyszerre két azonos berendezés csatlakoztatását (két pendrive, két Apple ® lejátszó), ® lejátszó), ®
de lehet egyszerre csatlakoztatni egy pendrive-ot és egy Apple®
lejátszót.
A megfelelő működéshez eredeti Apple ® USB-kábelek használata ® USB-kábelek használata ®
ajánlott.
A lejátszás vagy megjelenítés során adódó esetleges \
problémák elkerülése érdekében javasolt az állományoknak 20 kara\
kternél rövidebb nevet adni, és tartózkodni a speciális karakterek (pl: „ ” ? ; ú) használatától.
APPLE® lejátszók csatlakoztatása ® lejátszók csatlakoztatása ®
Egy megfelelő kábel (nem tartozék) segítségével csatlakoztassa az Apple®
lejátszót az USB-portra.
A lejátszás automatikusan elindul.
A vezérlés az audiorendszer vezérlőivel történik.
A választható rendezési módok megegyeznek a csatlakoztatott készülék rendezési módjaival (előadók / albumok / műfajok / műsorszámok / lejátszási listák / hangoskönyvek / podcastok).
A rendszer alapértelmezésben előadók szerint listáz. A rendezés módosításához lépegessen felfelé a menüben egészen az első szintig, válassza ki a kívánt rendezési módot (pl. lejátszási lista), hagyja jóvá, majd lépegessen vissza a kívánt zeneszámi\
g.
Előfordulhat, hogy az autórádió szoftververziója nem kompatibilis az adott generációjú Apple® lejátszóval. ® lejátszóval. ®

06
10.60
BEÁLLÍTÁSOK
Nyomja meg a „ MENU ” gombot. Nyomja meg a „ MENU ” gombot.
Az audiobeállítások minden hangforrásnál eltérőek és függetlenek egymástól.
Rendszerbeállítások Audió
Válassza ki a „ Rendszerbeállítások ” opciót, majd nyomja meg a gombot a beállítási lista megjelenítéséhez és az opciók be- vagy kikapcsolásához:
- „ Alapértékek visszaállítása ”
- „ Kikapcsolás 20 perc múlva ”
- „ Hangerőkorlát indításkor ” Hangerőkorlát indításkor ” Hangerőkorlát indításkor
- „ Automatikus ”
Válassza ki az „ Audio ” opciót, majd nyomja meg a gombot a beállítási lista megjelenítéséhez és az \
opciók be- vagy kikapcsolásához:
- „ Magas hangok ”
- „ Középmély hangok ”
- „ Mély hangok”
- „ Balansz ”
- „ Sebességfüggő hangerő ”
- „ Loudness ”

07
10.66
HANGUTASÍTÁSOK
„Média” hangutasítások
1. szint2. szint3. szintMegjegyzések
Műsorszám hallgatása „ Cím 1 ” Lejátssza a „Cím 1” műsorszámot.
Album hallgatása „ Album 1 ” Lejátssza az „Album 1” album zeneszámait.
Előadó hallgatása „ Előadó 1 ” Lejátssza az „Előadó 1” előadó zeneszámait.
Zenei műfaj hallgatása „ Jazz ” Lejátssza a „Jazz” zenei műfaj zeneszámait.
Lejátszási lista hallgatása „ Playlist 1 ” Lejátssza a „Playlist 1” lejátszási lista zeneszámait0\
.
Podcast hallgatása „ Rádio 1 ” Lejátssza a „Podcast 1” podcast-et.
Hangoskönyv hallgatása „ Könyv 1 ” Lejátssza a „Könyv 1” hangoskönyvet.
Műsorszám száma szerinti hallgatás „ 5 ” Lejátssza az „5” számú műsorszámot.
Kiválasztása „ USB ” Kiválasztja aktív audio-hangforrásként az USB médiahordozót.
Lapozgatás „ Album ” Megjeleníti a rendelkezésre álló albumok listáját.
Ezek az utasítások bármelyik fő képernyőoldalról kiadhatók, miután lenyomta a kormányon található hangfelismerés gombot, feltéve, hogy éppen nem folytat telefonbeszélgetést.