USB CITROEN JUMPER 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

5
jumper_no_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
MIDTKONSOLL
1. Bilradio / Navigasjonssystem.
2. V arme / Klimaanlegg.
3.

Oppbevaringsrom / Mobilt askebeger
.
4.

12
volts uttak for tilbehør
(maks. 180
W).
5.

USB-kontakt / Sigarettenner
.6.
Elektronisk stabilitetskontroll (CDS/
Antispinn) / Intelligent
Traction Control.
7.

Assistanse i nedoverbakke.
8.


V
arsel om urfrivillig krysning av veiens
markeringslinjer.
9.
Varselblink.10.
Sentrallås / Lampe for lås.
11 . A vising / Avdugging.
12.
Girspak.
1
OVERSIKT
Presentasjon

7
jumper_no_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Sikkerhetsbelter 106-108
Kollisjonsputer 1 10-112
Nøytralisering av kollisjonspute på passasjerplassen foran

1
11, 114
Parkeringsbrems, håndbrems

98
Seter foran, regulering


71-72
Sete med fjæring


72
Benkesete med 2

plasser
73 Barneseter


1
13-116, 119-120
12-volt kontakt, USB-kontakt

79, 81-82 Batteri (+), lade, starte


142-144
Jordingspunkt (-)
128, 142
Sikringer høyre side
145, 147
INNVENDIG
Seter/helt baksete 74-75
V arme/klimaanlegg bak 65-66
Skyvedør på siden

20
Sammenfoldbart stigtrinn


84
Skyvevinduer på sidene


83 Innvendig speil


85
V
arsel om ufrivillig krysning av
veiens markeringslinjer
105
T
aklampe i førerhus
80, 152
Skifte av lyspære

i taklampe
149, 152
ISOFIX-fester

1
17-118 Verktøy, jekk

76, 156
T
ilbehør
124
Lasterom


81-83
●


festekroker
,
●

lastestopper
,
●

innvendig takhylle,
●


bekledning på sidene,
●


12
volts uttak,
●

taklampe,
L

ykt 83
1
OVERSIKT
Lokalisering

9
jumper_no_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Varsel om utfrivillig krysning av veiens markeringslinje 105
Hjelp nedoverbakke

104
Intelligent T

raction Control
103
Antispinn, CDS


101-102
Konfigrasjon av bilen


90-91
Regulering av klokkeslett


91
Ryggekamera


95
T

elematikksystem med
berøringsskjerm

183-230
Audiosystem

231-247
Fartsskriver

93
Innredning av førerhuset
76-80
●

sigarettenner
,
●
hanskerom - med kjølefunksjon,
●

takhylle,
●

flyttbart askebeger
,
●
taklamper
,
●
12- volt kontakt / USB-kontakt,
●

skrivehylle /

multifunkisjonsfeste,
●
oppbevaringsmuligheter
.
Girkasse

36-37
Parkeringsassistanse

94-95
A

vising-avdugging
59
Sentrallås

22
Kontrollampe lås


22
V

arselblink

98 Luft, varme,


klimaanlegg
60-62, 63-64
●

manuelt klimaanlegg,
●

automatisk klimaanlegg, en-
sone,
●

resirkulering av luft.
1
OVERSIKT
Lokalisering

76
jumper_no_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
INNREDNING I KUPEEN
Innredning av forseter
Det er en fast oppbevaringsboks under
førersetet.
Midtre hanskerom
Dette hanskerommet kan låses med nøkkel.
Det rommer ekstra uttak (Jack og USB)
som brukes til overføring av data mot
audiosystemet.Dersom bilen er utstyrt med et
sete med variabel fjæring, vil disse
oppbevaringsplassene ikke finnes.Rommet under passasjersetet er forbeholdt
oppbevaring av verktøykassen, som
inneholder det verktøyet du trenger for å
skifte hjul, reservelyspærer og utstyr for
tauing av bilen.
For å ta ut verktøykassen, drei betjeningen
en kvart omdreining rundt for å låse opp, og
trekk deretter verktøykassen ut.
Ved tilbakesetting, glem ikke å dreie
betjeningen en kvart omdreining mot klokken
for å låse på plass verktøykassen.
Livet i kupéen

79
jumper_no_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
Solskjerm
For å unngå blending forfra, fold solskjermen
ned.
I solskjermen finner du lommer for
oppbevaring av kort, billetter, osv, ...
12 volt-kontakt
Ved bruk av kontakt: maks. 180 W.
Sigarettenner / Askebeger som kan
flyttes rundt
Åpne opp askebegeret, trekk det oppover og
tøm askebegeret i en søppelkasse.
Oppbevaringsrom
USB-kontakt
Denne kontakten er utelukkende beregnet
på strømtilførsel til og lading av mobile
apparater.Sigarettenner
Trykk på tenneren og vent i noen sekunder
til den utløses automatisk.
Livet i kupéen
3
ERGONOMI og KOMFORT

82
jumper_no_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
Lastestopper
På gulvet bak forsetene er det en vannrett
adskilling som beskytter føreren og
forsetepassasjerene mot gjenstander som
slynges ut.
Taklamper
Trykk på det gjennomsiktige dekselet for å
tenne eller slukke lampen.
De kan aktiveres på følgende måte:
-
ved å vippe på taklampen (til venstre

eller til høyre),
-

ved å åpne eller lukke bakdørene eller

sidedørene.
Dette lyset slukkes automatisk etter noen
minutter, dersom dørene forblir åpne.
Kartleselampe
Indre takstativ
Denne boksen er plassert i lasterommet,
i taket i førerhuset. Boksens kapasitet
varierer etter høyden på varebilen (type
H2
eller H3).
Vertikal skillevegg av typen stige
Avhengig av landet der bilen selges, kan det
bak førersetet være en skillevegg i form av
stige som beskytter føreren mot gjenstander
som slynges ut.
Skillevegg med vindu
Avhengig av landet der bilen selges, kan det
være en skillevegg med vindu som isolerer
kupeen fra lasterommet.
Man kan bruke betjeningen til å åpne/lukke
skyvevinduet.
USB-uttak
Dette uttaket er kun beregnet på
strømtilførsel til og lading av mobilutstyr.
Sigarettenner
Trykk på den og vent et øyeblikk til den
spretter ut automatisk. Av sikkerhetsgrunner skal man ikke
installere tunge gjenstander på dette
takstativet.
De er plassert over hver seterad.
Livet i kupéen

186
jumper_no_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Betjeninger på rattet
Aktiver / deaktiver pausefunksjonen i
CD, USB/iPod, Bluetooth®.
Aktiver / deaktiver radioens mute-
funksjon.
Aktiver / deaktiver mikrofonen under
en telefonsamtale.
Aktivere talegjenkjennelsen.
Avbryte en talemelding for å gi en ny
talebetjening.
Avbryte talegjenkjennelsen. Vippe opp eller ned: øke eller
redusere volumet for taleannonser og
musikk-kilder, handsfree-funksjonen
og avlesing av tekstmeldinger. Aksepter en innkommende
oppringning.
Aksepter en ny innkommende
oppringning, og sett den aktive
oppringningen på vent.
Aktiver talegjenkjennelsen for
telefonfunksjonen.
Avbryte en talemelding for å gi en ny
talebetjening.
Avbryte talegjenkjennelsen.
Radio, vippe opp eller ned: valg av
neste / forrige stasjon.
Radio, vippe opp eller ned, og holde
inne: gjennomgang av høyere / lavere
frekvens, helt til tasten slippes.
Media, vippe opp eller ned: valg av
neste / forrige spor.
Media, vippe opp eller ned, og holde
inne: hurtig fremover- / tilbakespoling,
helt til tasten slippes.
Avvise innkommende anrop.
Slutt på pågående samtale.
Audio- og telematikksystem med berøringsbetjening

195
jumper_no_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Bemerkninger
MEDIA Trykk kort på tastene for å lese forrige/neste spor.
Hold trykket på tastene for å gå fort fremover eller
tilbake i det valgte sporet.
MEDIA
Navigere Lyttes til nå
Navigere og velge spor i det aktive utstyret.
Valgmuligheten er avhengige av utstyret som er
koblet til eller typen CD som er satt inn.
Artister
Album
Genre
Spor
Playlists
Lydbø ker
Podcasts
MEDIA Kilde CD
Velg ønsket audiokilde blant de som er
tilgjengelige, eller sett inn tilpasset utstyr.
Systemet begynner automatisk avlesing.
AUX
USB
Bluetooth Tilkobelde kilder
Registere et Bluetooth-audioutstyr.
Føy til utstyr.
Tlf. tilkoblet.
MEDIA
Info Informasjon
Vise informasjon om sporet som avspilles.
Audio- og telematikksystem med berøringsbetjening
AUDIO OG TELEMATIKK
10

197
jumper_no_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Bemerkninger
MEDIA
Tilfeldig Trykk på en tast for å lese av sporene i CD, USB,
iPod eller Bluetooth og det i tilfeldig rekkefølge.
MEDIA Gjenta Trykk på tasten for å aktivere funksjonen.
MEDIA Audio Utjevner
Stille inn bass, medium og diskant.
Balanse / Fade Bass
Stille inn balansen i høyttalerne foran og bak,
høyre og venstre.
Trykk på tasten midt på pilene for å jevne ut
innstillingene.
Medium
Diskant
Volum / Hastighet Velg ønsket innstilling. Opsjonen vises uthevet.
Loudness Optimalisere audiokvaliteten ved lavt volum.
Automatisk radio Innstill radioen ved start, eller gjenvinn aktivert
status ved siste omdreining av tenningsnøkkelen
t i l S T O P.
Forsinket stopp av radio Regulere innstillingen.
Regulering vol. AUX Regulere innstillingene.
Audio- og telematikksystem med berøringsbetjening
AUDIO OG TELEMATIKK
10

198
jumper_no_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
USB-spiller
Systemet oppretter spillelistene (midlertidig
minne), og denne opprettelsen kan ta fra noen
sekunder til flere minutter ved første tilkobling.
Reduksjon av antall ikke-musikkfiler og antall
registre vil avkorte ventetiden.
Spillellistene blir oppdaterte hver gang
tenningen slås av eller ved tilkobling av en
USB-nøkkel. Likevel lagrer lydsystemet disse
listene og hvis de ikke er blitt endret, vil
nedlastingstiden være redusert. Sett USB-nøkkelen i kontakten eller koble
den eksterne enheten til USB-kontakten
ved hjelp av tilpasset kabel (som ikke følger
med). Kontakten befinner seg i det midtre
oppbevaringsrommet, og er forbeholdt
over føring av data til systemet.
Aux-kontakten (AUX)
Koble det bærbare utstyret (MP3 -spiller, osv.) til
Jack-kontakten ved hjelp av en lydkabel (følger
ikke med).
Dette uttaket, som er plassert på midkonsollen,
brukes utelukkende til strømtilførsel og lading
av det mobile utstyret.
USB-uttak
Innstill første volumet til det mobile utstyret
(på et høye nivå). Innstill deretter volumet på
bilradioen.
Betjeningen skjer via det mobile utstyret.
Funksjonene til systemet som er koblet til
"AUX"-kontakten styres direkte av det samme
systemet: Det er da ikke mulig å endre
spor/mappe/playlist eller å styre start /slutt /
pause i avspillingen ved hjelp av bryterne på
frontpanelet eller betjeningene ved rattet.
La ikke kabelen til spilleren være koblet til AUX-
uttaket etter frakobling for å unngå mulig støy
fra høyttalerne.
Audio- og telematikksystem med berøringsbetjening