CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013 Upute Za Rukovanje (in Croatian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: JUMPER MULTISPACE, Model: CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013Pages: 339, PDF Size: 15.39 MB
Page 131 of 339

129
Akumulator
BRZA POMOĆ
7
ŠTEDLJIV NAČIN RADA
Nakon gašenja motora, ako je ključ u
položaju kontakta, neke funkcije (brisači,
podizači prozora, stropna svjetla, autoradio,
itd...) mogu se još koristiti u ukupnom
vremenu od 30 minuta, kako se akumulator
ne bi ispraznio.
Nakon isteka tih 30 minuta, uključene
funkcije se isključuju, a žaruljica
akumulatora bljeska uz poruku na ekranu.
Ako želite odmah koristiti neku od tih
funkcija, pokrenite motor i pustite ga da radi
neko vrijeme.
Funkcije se tada mogu koristiti u dvostruko
dužem razdoblju od vremena rada motora.
Međutim, to vrijeme je uvijek između pet i
trideset minuta.
Ako je akumulator ispražnjen, motor se ne
može pokrenuti.
Page 132 of 339

130
Popravak kotača
PRIBOR ZA POPRAVAK
Alat je smješten u stražnjem lijevom dijelu
vozila.
Pribor za privremeni popravak gume sastoji
se od kompresora i bočice (sa sredstvom za
ispunu).
Korištenje pribora
- prekinite kontakt,
- zalijepite naljepnicu ograničenja brzine
na upravljač da vas podsjeća da je
na vozilu jedan kotač za privremenu
upotrebu.
- provjerite da je prekidač A
u položaju " 0
".
- spojite cijev bočice 1
na ventil gume
koju treba popraviti.
- električni utikač kompresora spojite na
utičnicu 12 V u vozilu.
- pokrenite motor i pustite ga da radi.
- uključite kompresor stavljanjem
prekidača A u položaj " 1
", dok se ne
postigne tlak u gumi od 2,0 bara.
Vozilo s priborom za privremeni
popravak gume nema rezervni kotač
niti priručni alat (dizalicu, polugu, ...).
- skinite kompresor, odspojite bočicu
i spremite je u nepropusnu vrećicu,
kako se vozilo ne bi zaprljalo ostacima
tekućine,
- odmah počnite voziti i prijeđite oko tri
kilometra, malom brzinom (između 20
i 60 km/h), kako bi sredstvo začepilo
oštećenje.
- zaustavite se i provjerite popravljeno
mjesto i tlak u gumi,
Ako se nakon oko pet do deset minuta
ne može postići taj tlak, guma se
ne može popraviti; obratite se mreži
CITROËN ili nekoj stručnoj radionici da
se pobrine za vaše vozilo.
Page 133 of 339

Popravak kotača
BRZA POMOĆ
7
- izravno priključite cijev kompresora na
ventil popravljenog kotača.
- ponovo priključite električni utikač
kompresora na utičnicu 12 V u vozilu,
- ponovo pokrenite motor i pustite ga da
radi,
Pazite, tekućina u bočici sadrži
etilen-glikol, koji je otrovan ako se
proguta i nadražuje oči. Držite ga izvan
dohvata djece.
Rok upotrebe tekućine naveden je na dnu
bočice.
Bočica je za jednokratnu upotrebu; čak i ako
je samo načeta, potrebno ju je zamijeniti.
Nakon upotrebe, ne bacajte bočicu u
prirodu, predajte je u mreži CITROËN ili
na nekom drugom mjestu organiziranog
prikupljanja.
Ne zaboravite nabaviti novu bočicu sa
sredstvom za ispunu u mreži CITROËN ili u
nekoj stručnoj radionici.
- kompresorom podesite tlak (ako je
potrebno napuhati, prekidač A
mora biti
u položaju " 1
"; ako je potrebno ispuhati,
prekidač A
mora biti u položaju " 0
" i
potrebno je pritisnuti tipku B
), u skladu
s podacima o tlaku u gumama na
naljepnici (na okviru vrata vozača),
zatim provjerite je li oštećenje dobro
ispunjeno (više ne smije biti pada tlaka
nakon više kilometara),
- skinite kompresor i spremite sav pribor,
- vozite umjerenom brzinom (najviše
80 km/h), na udaljenosti do 200 km,
- što prije otiđ
ite u mrežu CITROËN ili u
neku stručnu radionicu gdje će tehničar
popraviti ili zamijeniti gumu.
Page 134 of 339

132
Zamjena kotača
ZAMJENA KOTAČA
Ako je vaše vozilo opremljeno rezervnim
kotačem smještenim ispod vozila, pratite
ove upute.
1. ZAUSTAVLJANJE VOZILA
- Obavezno provjerite jesu li svi putnici
izašli iz vozila i nalaze li se na sigurnom
mjestu.
- Vozilo po mogućnosti zaustavite na
ravnoj, stabilnoj i neskliskoj podlozi.
- Pritegnite ručnu kočnicu, prekinite
kontakt i uključite prvi stupanj prijenosa
ili stupanj za vožnju natrag.
- Pod kotač dijagonalno suprotan onome
koji zamjenjujete postavite klin, ako ga
imate.
Na nekim terenima i/ili prilikom prijevoza
teškog tereta, za vađenje rezervnog kotača
iz košare potrebno je podići vozilo. Obratite
se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.
Ako vaše vozilo ima zračni ovjes,
prethodno isključite taj sustav.
Točka 3, dio "Stražnji ovjes".
- Ako je vaše vozilo njime opremljeno,
otvorite plastični poklopac u stražnjem
lijevom dijelu vozila.
- Odvrnite maticu i izvadite dizalicu i
polugu.
1.
Poluga za skidanje kotača.
2.
Dizalica.
3.
Prsten za vuču.
Dizalica i alat su namijenjeni samo
vašem vozilu. Ne koristite ih u druge
svrhe.
Page 135 of 339

133
Zamjena kotača
BRZA POMOĆ
7
- Otvorite poklopac na stepenici radi
pristupa vijku košare.
- Otpuštajte vijak polugom za skidanje
kotača do potpunog spuštanja košare.
- Skinite košaru s kuke, izvadite rezervni
kotač i prenesite ga do kotača koji
mijenjate.
3. REZERVNI KOTAČ
- Rezervni kotač oslobađa se sa stražnje
strane.
- Otvorite stražnja vrata. Možete upaliti stropno svijetlo, kako
biste bolje vidjeli.
Page 136 of 339

134
Zamjena kotača
4. POSTUPAK
- Dizalicu postavite na predviđeno mjesto,
najbliže kotaču koji mijenjate.
Pazite da je dizalica u okomitom
položaju i da je njena stopica potpuno
oslonjena o tlo.
- Podižite dizalicu dok se kotač potpuno
ne odvoji od tla.
- Do kraja odvrnite sve vijke kotača.
- Izvadite vijke i skinite kotač.
- Skinite ukrasni poklopac, povlačeći ga
prstenom za vuču.
- Otpustite vijke kotača i malo ih odvrnite. Prije podizanja dizalice potrebno
je malo otpustiti vijke kotača koji
zamjenjujete i postaviti klin ispod
dijagonalno suprotnog kotača.
Page 137 of 339

135
Zamjena kotača
BRZA POMOĆ
7
- Dizalicu spuštajte dok se vozilo potpuno
ne spusti na tlo i uklonite je.
- Do kraja zategnite vijke, bez naprezanja.
- Kotač s gumom koju treba popraviti
postavite u košaru.
- Košaru zakvačite za kuku i podignite
je zavrtanjem vijka pomoću poluge za
skidanje kotača. Provjerite da su košara i
kotač dobro priljubljeni uz podnicu vozila.
- Pazite da dobro zatvorite poklopac na
stepenici.
- Ukrasni poklopac kotača spremite u
vozilo.
Nikada se ne zavlačite pod vozilo dok
je ono podignuto samo dizalicom.
Nikada ne upotrebljavajte električni odvijač
umjesto poluge za skidanje kotača.
KOTAČA
- Postavite kotač na glavčinu i rukom
zavrnite vijke.
- Pritegnite vijke polugom za skidanje
kotača.
Page 138 of 339

136
Štitnik za snijeg
ŠTITNIK ZA SNIJEG
Predviđen za neka tržišta, štitnik za snijeg
postavlja se na donji dio prednjeg branika,
radi sprečavanja nakupljanja snijega kod
ventilatora hladnjaka.
POSTAVLJANJE
- Postavite štitnik za snijeg nasuprot vršku
za centriranje A
na prednjem braniku.
- Pričvrstite ga pritiskom na sve četiri
kopče B
u svakom kutu.
Kad je vanjska temperatura viša od 10°C
(kad nema opasnosti od snijega) ili u slučaju
vuče, štitnik za snijeg treba skinuti.
SKIDANJE
- Postavite odvijač u rupu pored svake
kopče.
- Pokretom poluge otkvačite jednu po
jednu kopču B
.
6. VRAĆANJE POPRAVLJENOG KOTAČA
Pri vraćanju popravljenog kotača slijedite
postupak opisan u fazi 5 i ne zaboravite
postaviti ukrasni poklopac.
U točki 8, "Elementi identifikacije"
naveden je smještaj naljepnice s
podacima o gumama.
Rezervni kotač nije predviđen za veće
udaljenosti. Što prije dajte provjeriti u
mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici
pritegnutost vijaka i tlak u rezervnom kotaču.
Što prije dajte popraviti oštećenu originalnu
gumu u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici i taj kotač odmah vratite na vozilo.
Page 139 of 339

137
Zamjena žarulje
BRZA POMOĆ
7
ZAMJENA ŽARULJE
Tip C
Halogena žarulja: izvadite
oprugu za blokiranje iz
njenog ležišta.
Tip A
Potpuno staklena žarulja:
lagano je povucite,
žarulja je samo utaknuta.
TIPOVI ŽARULJA
Vaše vozilo opremljeno je raznim vrstama žarulja. Kad ih treba zamijeniti:
Tip B
Žarulja bajonetnog spoja:
žarulju pritisnite i okrenite
je u smjeru suprotnom od
kazaljki na satu.
Prije zamjene halogene žarulje mora
proći nekoliko minuta od gašenja
farova (opasnost od težih opeklina). Žarulju
ne dirajte izravno prstima, pridržavajte je
krpicom koja ne ostavlja dlačice.
Nakon zamjene provjerite ispravan rad
svjetala.
Page 140 of 339

138
Zamjena žarulje
3.
Pokazivači smjera
Tip B
, PY21 W - 21 W (narančaste boje)
- Držač žarulje okrenite za četvrtinu
kruga u smjeru suprotnom od kazaljki
na satu.
- Žarulju izvadite laganim pritiskom
odozgo i okretanjem u smjeru
suprotnom od kazaljki na satu.
- Zamijenite žarulju.
- Po čitavom obodu poklopca provjerite
da je dobro namješten, rado dobrog
brtvljenja.
Otvorite poklopac motora. Za pristup
žaruljama, provucite ruku iza optičkog
sklopa.
Prilikom postavljanja, postupite obrnutim
redoslijedom.
1.
Kratka / duga svjetla
Tip C
, H4 - 55 W
- Skinite središnji poklopac
povlačenjem gumenog elastičnog
jezičca.
- Odspojite električni konektor.
- Izvadite oprugu za blokiranje.
- Zamijenite žarulju, pazeći da
metalni dio bude dobro poravnat sa
žljebovima na svjetlu.
2.
Pozicijska svjetla
Tip A
, W 5 W - 5 W
- Skinite poklopac povlačenjem
gumenog elastičnog jezičca.
- Držač žarulje je utaknut, izvadite ga
povlačenjem konektora.
- Zamijenite žarulju.
- Po čitavom obodu poklopca provjerite
da je dobro namješten, radi dobrog
brtvljenja.
4.
Prednja svjetla za maglu
Tip C
, H1 - 55 W
Obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.