CITROEN JUMPER MULTISPACE 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

CITROËN JUMPY MULTISPACEPP

Online kezelési útmutató


Kezelési útmutatójának online változata a legfrissebb
információkat is tartalmazza, melyek az érintett oldalakon
elhelyezett piktogram segítségével könnyen azonosíthatók:

Ha az Ön országában a Citroën honlapján nem áll rendelkezésre
"MyCitroën" menüpont, az Ön kezelési útmutatója az alábbi címen
érhető el:
http://service.citroen.com
Megtekintéséhez válassza ki:
Az Ön kezelési útmutatója a Citroën honlapján keresztül is elérhető
"a MyCitroën" menüpont alatt.


a "Fedélzeti dokumentáció" linket a kezdőoldalon (nincs szükség
regisztrálásra),
a kívánt nyelvet,
a gépjárművet és annak karosszériaváltozatát,
az Ön kezelési útmutatója kiadási dátumát, mely az első forgalomba
helyezés időpontjának felel meg.
Ekkor megjelenik az Ön kezelési útmutatója, és hozzáférhet az
alábbi piktogrammal jelölt legfrissebb információkhoz is.


Ez a teljes egészében testre szabható oldal lehetőséget nyújt a
márkával való közvetlen kapcsolattartásra.

A felszereltségi szinttől, a modellváltozattól és
a forgalmazó országtól függően gépjárműve
a jelen dokumentumban ismertetett
felszereléseknek csak egy részét tartalmazza.
A Citroën által nem jóváhagyott elektromos
berendezés vagy tartozék felszerelése
gépkocsija elektronikus rendszerének
meghibásodásához vezethet. Kérjük,
vegye ezt figyelembe, és az engedélyezett
berendezésekről és tartozékokról tájékozódjon a
Citroën márkaképviseleteknél.

A Citroën valamennyi földrészen
gazdag gépjárműválasztékot kínál ügyfeleinek,
mely a legújabb technológiákat és a folyamatos megújulást
tartja szem előtt,
és az autózás korszerű és kreatív megközelítését tükrözi.
Köszönjük a bizalmát és gratulálunk választásához.


Jó Utat Kívánunk!

Szeretnénk felhívni a figyelmét a következőkre:


Új gépkocsija volánjánál a berendezések,
vezérlőgombok és beállítások
teljes körű ismerete
kényelmesebbé és kellemesebbé teheti
utazásait.


A gépjárművön történő bármilyen beavatkozás
esetén forduljon olyan szakszervizhez, amely
rendelkezik a beavatkozás elvégzéséhez
szükséges műszaki tudással és szakértelemmel,
valamint a megfelelő felszereltséggel.
A CITROËN hálózat garantáltan biztosítja ezeket
az Ön számára.

2
Tartalomjegyzék
Távirányító 21Kulcs 22Riasztóberendezés 23Ajtók 24Kombinált kijelzőegység 28Pontos idő bełll

TARTALOMJEGYZÉK
Tartalomjegyzék
3

A „Fedélzeti technológia” c.
fejezet az új rádiónavigációs
berendezéseket mutatja be.
Utánfutó vontatása 117Egyéb tartozékok 119
Motorháztető nyitása 120Dízelmotorok 121Benzinmotor 122Folyadékszintek 123Ellenőrz

4BEVEZETŐ

A kiemelt fontosságú információkra a fejezeteken belül elhelyezett
különböző jelek hívják fel a figyelmet: A fedélzeti útmutatót úgy állítottuk össze, hogy tartalmazza a gépjármű
működésével kapcsolatos összes olyan ismeretet, melynek birtokában
Ön már közvetlenül az átvételt követően otthonosan érezheti magát
új gépjárművében. A kezelési útmutató használatát megkönnyíti, hogy
a tudnivalókat tíz, különböző színnel jelölt, könnyen azonosítható
témakörbe csoportosítottuk. A tematikusan felépülő fejezetek a
gépjármű valamennyi funkcióját a lehető legrészletesebben tárgyalják.
Gépjárműve műszaki jellemzőit a 8. fejezetben találja. A füzet
végén a gépjármű külsejét és belsejét bemutató képanyag
segíti Önt abban, hogy az egyes berendezéseket és funkciókat
azonosítsa, és a megadott oldalszámok alapján a hozzájuk
tartozó leírásokat megtalálja. az adott funkció részletes leírását tartalmazó fejezet, illetve
szövegrész
a felszerelések használatára vonatkozó fontos információ
a gépjárműben utazó személyek biztonságával és a fedélzeti
berendezésekkel kapcsolatos tudnivaló

5

2
3a
4
7
2a
2b
8

Kívül
6

7
4
7
8
3a
2b
2
2a


Kívül
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL
1




Jelmagyarázat
: fejezet-hivatkozás
: oldalszám-hivatkozás 133 95
Hátsó felfüggesztés

Kerékjavítás
Parkolássegítő berendezés 135
Kerékcsere
88 27
25-26 21
Hátsó szárnyasajtó

Kulcs - Távirányító

Oldalsó tolóajtó 154

Hasznos méretek

6
7
6
6


Kívül
8



Motorhoztető nyitása
121
Dízelmotorok
Benzinmotor
122

151
Vonószem 120 Nyissa ki résnyire a motorháztetőt, emelje
meg a kart, majd nyissa fel a motorháztetőt. A tető kívánt magasságban való
rögzítéséhez helyezze a kitámasztórudat az
erre a célra szolgáló két mélyedés egyikébe. Emelje meg a bal oldali ülés lábánál
található fedelet, és húzza felfelé a kart.
Elöl: az alsó részén megnyomva pattintsa ki
a helyéről a fedelet.
Hátul: egy pénzérme vagy a vonószem
lapos részének segítségével pattintsa ki a
fedelet. A motortérben végzett műveletek során mindig körültekintően járjon el.
A folyadékok használatáról a 6. fejezet „Folyadékszintek” c. pontjában olvashat.