navigace CITROEN JUMPER MULTISPACE 2014 Návod na použití (in Czech)

Vybavení


PŘÍ
SLU
ŠEN
STV
Í
5

DOPLŇKY


Přejete-li si nechat provést na
vozidle nějaký zásah, obraťte se na
kvalifikovanou autodílnu, která má potřebné
znalosti a vybavení. Servisní síť CITROËN
poskytuje odborné a kvalitní služby.

Instalace radiokomunikačních
vysílačů
Před instalováním radiokomunikačních
vysílačů jako doplňkového vybavení
s externí anténou na vozidle Vám
doporučujeme konzultovat zástupce sítě
CITROËN.
V servisní síti CITROËN můžete získat
informace o charakteristikách vysílačů
(frekvenční pásmo, maximální výstupní
výkon, poloha antény, specifické montážní
podmínky), které mohou být namontovány
v souladu se Směrnicí o elektromagnetické
kompatibilitě automobilů (2004/104/ES).
Tato nabídka doplňků je koncipována
především pro zlepšení pohodlí, usnadnění
cestování a údržby: Ozdobné kryty (kromě motoru 163 k),
zástěrky za přední kola, zástěrky za zadní
kola, deflektory, stupačka, ... Autorádia, sada hands free, reproduktory,
měnič CD, navigace, ...
Při montáži audiosystémů a telematických
systémů, které jsou voln
ě v prodeji, musí být
respektovány technické požadavky, spojené
s instalací těchto druhů výrobků do vozidla,
a musí být zohledněna kompatibilita těchto
přístrojů s kapacitními možnostmi sériové
výbavy Vašeho vozidla.
Potahy předních sedadel kompatibilní
s airbagy, dvoumístná lavice vpředu,
pryžový kobereček, kovralový kobereček,
vanička zavazadlového prostoru, tyčový
střešní nosič, boční roletky, sněhové řetězy.
Aby pod pedály nic nepřekáželo:


- dbejte na správné umístění koberečku
a jeho upevnění,

- nikdy nedávejte několik koberečků
přes sebe. Kapalina do ostřikovače skel, náhradní
pojistky, lišty stěračů oken, přípravky na
čištění a údržbu interiéru a karoserie,
náhradní žárovky, ...
Montáž elektrických prvků výbavy
nebo př
íslušenství, neschválených
společností Automobiles CITROËN, může
způsobit závadu elektronického systému
Vašeho vozidla. Mějte, prosíme, na zřeteli
toto upozornění. Doporučujeme Vám obrátit
se na zástupce naší značky a nechat si
prezentovat řadu nabízených prvků výbavy a
příslušenství.
V některých zemích prodeje patří
bezpečnostní vesta, výstražné trojúhelníky
a náhradní žárovky do povinné výbavy
vozidla. Alarm, pískování skel, lékárnička,
bezpečnostní reflexní vesta, parkovací
asistent vzadu, výstražný trojúhelník, ...

9.4
01 PRVNÍ KROKY


Vstup do nabídky" Navigation - guidance" (Navigace-navádění) a zobrazení posledníchcílových míst. Krátké stisknutí při
v
ypnutém motoru: Zapnutí/vypnutí přístroje.
Kr
átké stisknutí při běžícím
motoru: Vypnutí/opětovné
zapnutí zdroje zvuku.
Kr
átké stisknutí: Volba uložené rozhlasové stanice.
P
řidr

9.10
05
„„„ „ „„„ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id(g)(g)(g)(g)( a gace a ádě) (Navigace navádění)
(Navigace navádění)(Navigace navádění)(Navigace navádění)(Navigace navádění)(Navigace - navádění)(Navigace - navádění)(Navigace - navádění)(Navigace navádění)(Navigace navádění)(Navigace navádění)(Navigace navádění)“ (Navigace navádění)“ (Na igace na ádění)“(N i áděí)“(N i áděí)“(N i áděí)“(N i áděí)


Pro smazání posledních cílových míst zvolte „ Guidanceoptions“ (Nastavení pro navádění) v menu navigačního systému, poté zvolte „ Delete last destinations“ (Smazatposlední cílová místa) a potvrďte. Zvolte „ Yes
“ (Ano) apotvrďte.
Smaz

9.11
05
Stiskněte NAVpro zobrazení menu „ Navigation - guidance
“(Navigace - navádění).
NASTAVENÍ NOVÉHO CÍLOVÉHO MÍSTA
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
VOLBA CÍLOVÉHO MÍSTA

Zvolte „ Select destination“ (Vybrat cílové místo) a potvrďte, poté zvolte „ Enter an address“ (Zadat adresu) apotvrďte.

Zvolte
„ Country“ (Země) a potvrďte.

Zvolte
„ Town
“ (Město) a potvrďte prouložení cílového města.

Zvolte postupn
ě p

9.12
05
VÝBĚR CÍLOVÉHO MÍSTA
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ


POSLEDNÍ CÍLOVÁ MÍSTA
Stiskněte NAVpro zobrazení menu„ Navigation - guidance
“(Navigace - navádění).

V
yberte požadované cílové místo a prospuštění navádění potvrďte.
ZE SEZNAMU KONTAKT
Ů

Zvolte " Select destination" (vybrat cílové místo), potvrďte, poté zvolte "Directory
" (seznam) a potvrďte.

V
yberte cílové místo z kontaktů a prospuštěn

9.13
05

Zvolte " Select destination" (vybrat cílové místo) a potvrďte, zvolte " GPScoordinates
" (Souřadnice GPS) apotvrďte.

Zade
jte souřadnice GPS a potvrďte pomocí " OK" pro spuštění navigace.
Stiskněte NAVpro zobrazení menu „ Navigation - guidance“(Navigace - navádění).
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
NAVIGACE NA SOUŘADNICE GPS NAVIGOVÁNÍ K BODU NA MAPĚ
Jakmile
je zobrazena mapa, stiskněte
OK
pro zobrazení kontextového menu.
Zvolte „ Move the map
“ (Pohyb mapy)a potvrďte.
Stiskněte OK
pro zobrazení kontextového menu režimu „ Move themap
“ (Pohyb mapy).
Zvolte
„ Select as destination“ (Vybrat jako cílové místo) nebo „ Select as
stage“ (Vybrat jako etapu) a potvrďte.
Posunu
jte kurzor pomocí směrových
tlačítek až na požadované místo na
mapě.

9.14
05


BODY ZÁJMU (POI)
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
Pomocí funkce Body zájmu (POI) je možné signalizovat všechny provozovny služeb v blízkosti (hotely, různé obchody, letiště, ...).

Zvolte
„ Enter an address
“ (zadat
adresu) a potvrďte, poté zvolte „ Select
destination“ (zvolit cílové místo) apotvrďte.

Pro zvolení bodu zá
jmu (POI) v okolí Vaší
aktuální pozice zvolte " POI" (body zájmu) a potvrďte, poté zvolte " Around the currentplace" (v okolí aktuální polohy) a potvrďte.
Pro zvolení bodu zá
jmu (POI) jako etapy
trasy zvolte " POI" (body zájmu) a potvrďe,poté zvolte " On the route
" (na trase) apotvrďte.
Pro zvolení bodu zá
jmu (POI) jako cílovéhomísta nejdříve vyplňte stát a město (viz odstavec "Nastavení nového cílového místa"), zvolte " POI
" (body zájmu) apotvrďte, poté zvolte " Near
" (v blízkosti) arpotvrďte. V
yhledejte bod złjmu v nab

9.15
05

SEZNAM HLAVNÍCH BODŮ ZÁJMU (POI)
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ

Tato ikona se objeví v případě, že se ve stejném místě nachází několik POI. Zoom na tuto ikonu umožňujeseznámit se s jednotlivými POI.

*

V závislosti na dostupnosti vdané zemi.Podrobný popis postupu aktualizace bodů zájmu (POI) je k dispozici na internetových stránkách"http://citroen.navigation.com ".

9.17
05NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ


PŘIDÁNÍ ZASTÁVKY NA TRASE

Stiskněte NAV
pro zobrazenímenu „ Navigation - guidance
“(Navigace - navádění).
Zvolte
„ Journey leg and route“ (etapya itinerář) a potvrďte.
Zvolte
„ Close to“ (v blízkosti) pro
zadání průjezdu v blízkosti etapovéhocíle nebo „ Strict
“ (přesně) pro průjezd
přímo etapovým cílem.
Potvrďte pomocí „ OK
“ pro spuštění
naváděn

9.18
05NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
VOLBY NAVÁDĚNÍ


KRITÉRIA VÝPOČTU
Zv
olte " Guidance options
" (volby) a
potvrďte.
Zvolte „OK“
a potvrďte pro uložení
zm
ěn.

Zvolte " Define calculation criteria
" (zadat
kritéria výpočtu) a potvrďte.
Tato funkce umožňu
je upravit:


- krit
éria naváděn