USB port CITROEN JUMPER SPACETOURER 2021 Instructieboekjes (in Dutch)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2021, Model line: JUMPER SPACETOURER, Model: CITROEN JUMPER SPACETOURER 2021Pages: 324, PDF Size: 10.5 MB
Page 260 of 324
258
Bluetooth®-audiosysteem
Digitale radio
Dankzij de digitale radio kunt u genieten
van een optimale geluidskwaliteit en van
extra categorieën informatie (TA INFO).
Via "multiplex/bundel" kunt u kiezen uit
radiozenders die op alfabetische volgorde zijn
gerangschikt.
Wijzigen van het golfbereik (FM1, FM2,
DAB,...)
Wijzigen van een zender binnen dezelfde
"multiplex/bundel".
Zoeken naar de vorige/volgende
"multiplex/bundel".
Lang indrukken: selecteren van de
gewenste categorie berichten uit
Transport, Actualiteiten, Entertainment en
Speciale Flash-berichten (afhankelijk van de
zender).
Druk op "OK" zodra de radiogegevens
op het scherm worden weergegeven om
naar het contextmenu te gaan.
(Zendervolgsysteem (RDS), Volgsysteem
digitale zender /
FM, Zenderinfo (TXT),
Zenderinformatie,...)
Volgsysteem DAB/FM
"DAB" dekt niet het hele land.
Als het digitale signaal niet goed is, kunt
u met " -Volgsysteem digitale zender /
FM"
dezelfde zender blijven beluisteren doordat
het systeem automatisch overschakelt op de
desbetreffende analoge "FM"-zender (indien
beschikbaar).
Als het "Volgsysteem digitale zender /
FM"
is ingeschakeld, wordt automatisch de DAB-
zender geselecteerd.
Druk op de toets MENU.
Selecteer "Multimedia" en bevestig uw
keuze.
Selecteer "Volgsysteem digitale zender
/ FM" en bevestig uw keuze.
Als "Volgsysteem digitale zender / FM" is
geactiveerd, kan er sprake zijn van een
vertraging van enkele seconden als het
systeem overschakelt op de analoge
"FM"-radiozender en kan het geluidsvolume
soms veranderen.
Als de "DAB"-zender waarnaar u luistert niet beschikbaar is als "FM"-zender
(optie "DAB/FM" doorgestreept) of als
"Volgsysteem digitale zender /
FM" niet is
geactiveerd, wordt het geluid onderbroken als
het digitale signaal te zwak wordt.
Media
USB-aansluiting
Steek de USB-stick in de USB-aansluiting
of sluit het USB-apparaat via een kabel
(niet meegeleverd) op de USB-aansluiting aan.
Het systeem schakelt automatisch over op de
USB-bron.
Gebruik geen USB-verdeelstekker om
beschadiging van het systeem te
voorkomen.
Apparaten die op het systeem worden aangesloten, moeten voldoen aan de
norm die van toepassing is op het product en/
of aan de norm IEC 60950-1.
Het systeem maakt afspeellijsten aan (in het
tijdelijke geheugen). Het aanmaken van deze
lijsten kan enkele seconden of soms enkele
minuten duren nadat het apparaat voor de eerste
keer is aangesloten.
Verminder het aantal niet-muziekbestanden en
het aantal mappen om de wachttijd te verkorten.
Telkens wanneer er een nieuwe USB-stick
wordt aangesloten, worden de afspeellijsten
bijgewerkt.
Tijdens het gebruik van de USB- aansluiting wordt de draagbare
apparatuur automatisch opgeladen.
Afspeelmethode
Er zijn verschillende afspeelmethodes:
– Normaal: de nummers worden in de normale
volgorde volgens de afspeellijst afgespeeld.
– Shuffle : de nummers van een album of
een map worden in een willekeurige volgorde
afgespeeld.
– Willekeurig voor alle media : alle nummers
van alle mediaspelers worden in een willekeurige
volgorde afgespeeld.
– Herhaling: alleen de nummers van dit album
of deze map worden afgespeeld.
Druk op deze toets om naar het
contextmenu van de functie Media te
gaan.
Druk op deze toets om de gekozen
afspeelmethode te selecteren.
Druk op deze toets om te bevestigen.
De keuze wordt boven in het scherm getoond.
Een nummer selecteren voor afspelen
Druk op een van deze toetsen om naar
het vorige/volgende nummer te gaan.
Druk op een van deze toetsen om naar
de vorige/volgende map te gaan.
Indelen van bestanden
Houd deze toets enige tijd ingedrukt om
de verschillende indelingsmogelijkheden
te bekijken.
* Afhankelijk van de beschikbaarheid en het type randapparatuur.
Page 266 of 324
264
Bluetooth®-audiosysteem
het telefoonboek van de telefoon gedurende de
tijd dat de Bluetooth-verbinding actief is.
Vanaf bepaalde typen gekoppelde
Bluetooth-telefoons kunt u contacten
vanuit de telefoon opslaan in het geheugen van
het audiosysteem.
De op deze manier geïmporteerde contacten
worden opgeslagen in een telefoonboek dat,
ongeacht welke telefoon is gekoppeld, vrij
toegankelijk is.
Het menu van het telefoonboek is niet
beschikbaar als het telefoonboek leeg is.
Spraakherkenning
Dankzij deze functie kunt u de spraakherkenning
van uw smartphone via het systeem gebruiken.
Starten van de spraakherkenning (afhankelijk
van het type stuurkolomschakelaars):
Houd het uiteinde van de lichtschakelaar enige
tijd ingedrukt.
OF
Druk op deze toets.
Voor de spraakherkenning is een
compatibele smartphone nodig die via
Bluetooth met de auto is verbonden.
Veelgestelde vragen
Hieronder vindt u de antwoorden op de meest
gestelde vragen over uw audiosysteem. Na het afzetten van de motor wordt
het audiosysteem na enkele minuten
automatisch uitgeschakeld.
Als de motor is afgezet, blijft de radio nog
werken zolang de laadtoestand van de accu dat
toestaat.
Het automatisch uitschakelen duidt erop dat de
eco-stand van het audiosysteem is geactiveerd
om te voorkomen dat de accu van de auto leeg
raakt.
►
Start de auto om de accu op te laden.
De melding "het audiosysteem is oververhit"
wordt op het scherm weergegeven.
Als de buitentemperatuur te hoog wordt,
schakelt
het audiosysteem over op een automatische
beschermingsstand tegen oververhitting, waarbij
het volume kan worden verlaagd of de cd-speler
gestopt, ter bescherming van het systeem.
►
Schakel het audiosysteem enkele minuten uit
om het systeem te laten afkoelen.
Radio
Er is een verschil in geluidskwaliteit tussen
de verschillende geluidsbronnen (radio,
cd...).
Voor een optimale luisterkwaliteit kunnen
de geluidsinstellingen (Volume, Bass, hoge
tonen, Geluidseffect en Loudness) worden
aangepast aan de verschillende geluidsbronnen,
waardoor er hoorbare verschillen zijn tussen de
verschillende bronnen (radio, cd etc.).
►
Controleer of de geluidsinstellingen
(V
olume, Bass, hoge tonen, Geluidseffect en Loudness) goed zijn ingesteld voor de
bronnen waarnaar u luistert. We raden u aan
om de geluidsinstellingen (Bass, hoge tonen,
balans voor/achter en balans links/rechts) in de
middelste stand, de geluidssfeer op "Geen" en
de correctie van het volume in de cd-stand op
"Actief" en in de radiostand op "Niet actief" te
zetten.
De voorkeuzezenders kunnen niet worden
ontvangen (geen geluid, 87,5 MHz wordt
weergegeven...).
Er is een verkeerde golflengte geselecteerd.
►
Druk op de toets BAND om terug te keren
naar de golflengte (FM, FM2, DAB,
AM) waarin
de voorkeuzezenders zijn opgeslagen.
TA voor verkeersinformatie wordt
weergegeven, maar ik ontvang geen
verkeersinformatie.
De geselecteerde radiozender maakt geen deel
uit van het regionale netwerk van zenders die
verkeersinformatie uitzenden.
►
Stem af op een zender die wel
verkeersinformatie uitzendt.
De ontvangstkwaliteit van de beluisterde
radiozender neemt geleidelijk af of de
voorkeuzezenders kunnen niet worden
ontvangen (geen geluid, 87,5 MHz wordt
weergegeven, enz.).
De auto is te ver verwijderd van het zendstation
of er is geen zendstation aanwezig in het
geografische gebied.
► Activeer de RDS-functie om het systeem te
laten controleren of er een sterkere zender in het
gebied aanwezig is.
Elementen uit de omgeving (zoals heuvels,
gebouwen, tunnels en ondergrondse
parkeergarages) kunnen de ontvangst
blokkeren, ook in de RDS-stand.
Dit is heel normaal en betekent niet dat het
audiosysteem defect is.
De antenne is niet aanwezig of beschadigd
(bijvoorbeeld in een wasstraat of parkeergarage).
► Laat de antenne controleren door een dealer.
Het geluid wordt in de radiostand af en toe 1
of 2 seconden onderbroken.
Het RDS zoekt tijdens deze korte onderbreking
van het geluid naar een andere frequentie voor
een betere ontvangst van de radiozender.
► Schakel de RDS-functie uit als dit te vaak en
steeds op hetzelfde traject gebeurt.
Media
De Bluetooth-verbinding wordt onderbroken.
De batterij van het apparaat is misschien
onvoldoende opgeladen.
► Laad de batterij van het apparaat op.
Het scherm toont de melding "Storing
USB-apparaat".
De USB-stick wordt niet herkend of is mogelijk
defect.
► Formatteer de USB-stick opnieuw.
De cd wordt steeds uitgeworpen of niet
afgespeeld.
Page 287 of 324
285
CITROËN Connect Nav
12Gesproken commando's
Toon POI ''hotel'' op de bestemming
Toon ''tankstation'' in de buurt
Navigeer naar POI vliegveld Schiphol in
Amsterdam
Navigeer naar ''tankstation'' langs de route
Helpberichten
Om POI's op een kaart te zien, kunt u
bijvoorbeeld "toon hotels in Rotterdam", "toon
dichtstbijzijnde parkeerplaats", "toon hotel op de
bestemming" of "toon tankstation langs de route"
zeggen. Als u de voorkeur heeft direct naar een
POI te navigeren, kunt u zeggen "navigeer naar
tankstation in de buurt". Als u het gevoel hebt dat
u niet goed wordt begrepen, kunt u "POI" voor
de POI zeggen. Zeg bijvoorbeeld "navigeer naar
POI restaurant op de bestemming".
Om een POI te kiezen, zegt u bijvoorbeeld
"selecteer regel twee". Als u naar een POI heeft
gezocht en deze niet in de lijst ziet staan, kunt u
deze verder filteren door bijvoorbeeld "selecteer
POI in regel 2" of "selecteer stad in regel 3"
te zeggen. U kunt door de lijst scrollen door
"volgende pagina" of "vorige pagina" te zeggen.
Geef, afhankelijk van het land, de
bestemmingsinstructies (het adres) op in
de taal die voor het systeem is
geconfigureerd.
Gesproken commando's
"Radio Media"
Gesproken commando's
Zet bron radio aan - Streaming Bluetooth - …
Helpberichten
U kunt een audiobron selecteren door "zet
bron", de naam van het apparaat en dan "aan"
te zeggen. Bijvoorbeeld "zet bron Streaming
Bluetooth aan" of "zet bron radio aan". Gebruik
het commando "afspelen" om muziek te
selecteren. U kunt selecteren via "nummer",
"artiest" of " album". Zeg bijvoorbeeld "speel
artiest Madonna af", "speel nummer 'Te Laat' af",
of "speel album Hotel New York af".
Gesproken commando's
Stem af op zender Sky Radio
Stem af op 98.5 FM
Stem af op voorkeurzender vijf
Helpberichten
U kunt een radiozender uitkiezen door "stem
af op" en dan de zendernaam of frequentie
te zeggen. Bijvoorbeeld "stem af op zender
Talksport", of "stem af op 98. 5 FM". Om naar
een voorkeuze radiozender te luisteren, zegt u
bijvoorbeeld "stem af op voorkeuze nummer vijf".
Gesproken commando's
Wat speelt er nu?
Helpberichten
Om te kiezen wat u af wilt spelen, zegt u het
item en dan "afspelen". Bijvoorbeeld "nummer
'Te Laat' afspelen", "regel drie afspelen" of "regel
twee selecteren". Om uw selectie ongedaan te
maken en opnieuw te beginnen, zegt u "terug".
Of zeg "annuleren" om de huidige actie te
annuleren.
Gesproken commando's
Speel nummer Te Laat af
Speel artiest Doe Maar af
Speel album Hotel New York af
Helpberichten
Ik weet niet zeker wat u wilt afspelen. Zeg de
naam van een nummer, album of artiest gevolgd
door "afspelen". Bijvoorbeeld "nummer 'Te Laat'
afspelen", "artiest Doe Maar afspelen" of "album
Hotel New York afspelen". Om een regel op
het scherm te selecteren, zegt u "regel twee
selecteren". Om door een lijst op het scherm te
navigeren, zegt u "volgende pagina" of "vorige
pagina". Om uw selectie ongedaan te maken
en opnieuw te beginnen, zegt u "terug". Of zeg
"annuleren" om de huidige actie te annuleren.
De gesproken commando's voor media
zijn uitsluitend beschikbaar wanneer een
USB-aansluiting wordt gebruikt.
Page 315 of 324
313
Trefwoordenregister
Stoelverwarming 56
Stop & Start
26, 86, 162–163,
192, 206, 211, 239
Streaming audio Bluetooth
260, 272, 297
Stuurbekrachtigingsvloeistof
209
Stuurwiel (verstellen)
57
Supersnel laden
(elektrische auto)
201–203, 248
Supervergrendeling
37
Synchroniseren afstandsbediening
40
Synchroniseren van de afstandsbediening ~
Afstandsbediening synchroniseren
40
T
Tafeltje 54
Tafeltjes
75
Tankbeveiliging
194
Technische gegevens
243, 248
Te laag brandstofniveau ~
Brandstofniveau
192–193
Telefoon
261–263, 274–276, 298–300
Teller
167
Temperatuurregeling
87
Terugwinnen van energie
23, 161
Textuurlak
217
Thermische comfortfuncties
24
Tijdelijke bandenspanning (met set) ~
Banden, noodreparatie
221, 223–224
Tijd instellen
29, 277, 302
TMC (verkeersinformatie)
289
Toegang tot de 3e zitrij
63, 65
Toegang tot het reservewiel 225–226
Toevoer van buitenlucht ~ Luchttoevoer
(bediening)
87, 89
Top Rear Vision
188
Touchscreen
27–28, 93
Tractiebatterij (elektrische auto)
23, 28,
194–195, 248
Tractiebatterij opladen
(elektrische auto)
23, 194, 200, 202–203
Trailer Stability Management (TSM)
11 0
Trekhaak
110, 205
Tweepersoons voorbank
55, 113
U
Uitneembaar luik 58–60
Uitschakelen airbag passagier ~
Passagiersairbag uitschakelen
116, 120–121
Uitschakelen ASR/CDS (ESC)
109
USB
258, 272–273, 292, 296
USB-aansluiting
77, 258, 272–273, 292, 296
USB-poort
258, 272, 296
V
Vaste achterstoel en -bank 62, 64–66
Veiligheidsgordels
112–114, 121
Veiligheidsgordels achter
11 3
Veiligheidsvoorzieningen voor
kinderen
116, 118–122, 130–133, 140–141, 141, 141–143
Veiligheidsvoorzieningen voor
kinderen ~ Kinderen
(veiligheidsvoorzieningen)
116, 118–122,
130–133, 140–141, 141, 141–143
Ventilatie
85–86, 91–92
Ventilatieroosters
85
Verbonden apps
293
Verbruikscijfers
28
Verbruiksmeter thermische comfortfuncties
(elektrische auto)
24
Vergrendelen
31–32, 36
Vergrendeling portieren ~ Portieren
vergrendelen
41
Vergrendeling van binnenuit
40–42
Verkeersinformatie (TA)
256
Verkeersinformatie (TMC)
289
Verklikkerlampjes
96
Verklikkerlampjes ~ Controlelampjes
12
Verklikkerlampjes ~
Waarschuwingslampjes
12
Verklikkerlampje veiligheidsgordel bestuurder
niet vastgemaakt ~ Gordellampje
11 4
Verklikkerlampje veiligheidsgordels ~
Gordel (lampje)
11 4
Verlichting
96
Verlichting met Full LED-technologie
99
Verlichting overdag ~
Dagrijverlichting
98, 229–231
Vermogen
23
Vermogensmeter (elektrische auto)
9, 23
Verversen
208
Vervuiling van het roetfilter (diesel)
2 11
Verwarmde bank
56