air condition CITROEN JUMPER SPACETOURER 2021 InstruktionsbØger (in Danish)

80
Ergonomi og komfort
Temperatur
Føreren og forsædepassageren kan hver især
indstille temperaturen som ønsket.
Den viste værdi svarer til et komfortniveau og
ikke til en bestemt temperatur.
► Tryk knappen 1 ned for at reducere værdien
og op for at øge den.
En indstilling omkring 21 giver optimal
komfort. Alt efter behovet er en indstilling
mellem 18 og 24 typisk normalt.
Desuden anbefales det at undgå en forskel
mellem højre/venstre side på mere end 3.
Hvis kabinetemperaturen er meget lavere
eller højere end den indstillede
komfortværdi ved indstigning, er det ikke
nødvendigt at ændre den viste værdi for at
opnå den ønskede komfort. Systemet
kompenserer automatisk for
temperaturforskellen så hurtigt som mulig.
For maksimal afkøling eller opvarmning
af kabinen kan minimumværdien 14 eller
maksimumværdien 28 overskrides.
► Tryk på knappen 1 ned, indtil "LO" bliver
vist, eller tryk den op, indtil "HI" bliver vist.
1 zone-funktion
Komfortniveauet i passagersiden kan indstilles til
samme niveau som i førersiden (1 zone).

længere. Der kan dog stadig mærkes svag
lufttilførsel på grund af bilens fremdrift.
Temperatur
► Drej knappen 1 fra "LO" (kold) til "HI" (varm)
for at regulere temperaturen som ønsket.
Luftfordeling
► Tryk gentagne gange på knap 3 for at rette
luftstrømmen mod:
–

Forruden, sideruderne og fodrummene.
–

Fodrummene.
–

Midterdyserne, sidedyserne og fodrummene.
–


Forruden, sideruderne, midterdyserne og
fodrummene.
–


Midter- og sidedyserne.
–


Forruden og sideruderne (afdugning eller
afrimning).
Aircondition
Når motoren er i gang og sideruderne er lukket,
er klimaanlægget beregnet til at fungere effektivt
på alle årstider.
Det kan:
–

sænke temperaturen om sommeren
–


gøre afdugningsfunktionen mere effektiv om
vinteren, når temperaturen er over 3° C.
Tænd/sluk
► Tryk på knappen 5 for at slå klimaanlægget
til/fra.
Når klimaanlægget er aktiveret, køles luften
hurtigere ved at trykke på knappen 4 kortvarigt
for at recirkulere kabineluften. Skift derefter til
lufttilførsel udefra.
Klimaanlægget virker ikke, når lufttilførsel
er indstillet til afbrudt.
Ved slukning af anlægget kan det
forringe kabinekomforten (fugt, dug).
Automatisk klimaanlæg (2 zoner)


1. Temperatur.
2. Lufttilførsel.
3. Luftfordeling.
4. Recirkulation af kabineluft.
5. Tænd/sluk for klimaanlæg.
6. Automatisk komfortprogram.
7. Afdugningsprogram.
8. ”Enkelt”-funktion eller tænd/sluk for varme- og
klimaanlæg bagest (afhængigt af bilmodel).
Automatisk komfortprogram
► Tryk på knappen "AUTO" 6 gentagne gange.
Den aktiverede funktion vises på displayet som
beskrevet nedenfor.
Begrænset lufttilførsel med optimal,
lydsvag komfortfunktion.
Giver det bedste kompromis mellem
varmekomfort og lydsvag funktion.
Dynamisk, effektiv lufttilførsel.
Når motoren er kold, øges lufttilførslen
gradvist til det optimale niveau for at
undgå tilførsel af for meget kold luft.
I koldt vejr tilføres varm luft fortrinsvis til
forruden, sideruderne og fodrummene.
Manuel funktion
Der kan vælges en anden funktion end den, som
foreslås af systemet, ved at ændre en indstilling.
De øvrige funktioner styres fortsat automatisk.
Ved ændring af en indstilling vises " AUTO"
symbolet ikke længere.
Deaktivering af anlægget
► Tryk på knappen 2 "-", indtil blæsersymbolet
forsvinder.
Derved deaktiveres alle klimaanlæggets
funktioner.
Temperaturen reguleres ikke længere. Der kan
dog stadig mærkes svag lufttilførsel på grund af
bilens fremdrift.
►

T
ryk på knap 2 "+" for at tænde anlægget
igen.

82
Ergonomi og komfort
Afdugning/afrimning af bagrude og/eller
sidespejle




► Tryk på denne knap for at tænde/slukke
afdugning/afrimning af bagrude og/eller
sidespejle (afhængigt af modellen).
Kontrollampen i knappen lyser, når funktionen
er aktiveret .
Afdugning/afrimning slukker automatisk for at
forhindre overdreven strømforbrug.
Sluk for afdugning/afrimning lige så
snart det ikke er nødvendigt mere for at
mindske strømforbruget og dermed mindske
brændstofforbruget.
Afdugning og afrimning fungerer kun, når motoren er i gang.
– Forruden, sideruderne, midterdyserne og
fodrummene.
–

Midter- og sidedyserne.
–


Forruden og sideruderne (afdugning eller
afrimning).
Lufttilførsel
► Tryk på knap 2 for at øge/reducere
lufttilførslen.
Symbolet for lufttilførsel (blæser) bliver vist. Den
fyldes eller tømmes gradvist afh. af den ønskede
værdi.
Recirkulation af
kabineluften
Med lufttilførsel udefra undgås dugdannelse på
forruden og sideruderne.
Recirkulation af kabineluften isolerer kabinen fra
lugte og dampe, der kommer udefra, og tillader
at den ønskede temperatur i kabinen opnås
hurtigere.
► Tryk på denne knap for at aktivere/
deaktivere funktionen (bekræftes ved, at
kontrollampen tænder/slukker).
Afdugning/afrimning af forrude
Disse symboler på betjeningspanelet
viser betjeningspositionerne for hurtig afdugning eller afrimning af forruden og
sideruderne.
Varme eller manuel
aircondition




► Sæt knapperne til indstilling af lufttilførsel,
temperatur og luftfordeling i den ønskede
position.
► Tryk på knappen for klimaanlæg,
hvorefter dets kontrollampe lyser.
Automatisk klimaanlæg med 2 zoner


► Tryk på knappen for at afdugge eller
afrime forruden og sideruderne hurtigst
muligt.
Anlægget styrer køleluften, lufttilførslen og
luftindtaget automatisk samt fordeler luften
optimalt til forruden og sideruderne.
► Det afbrydes ved at trykke på
knappen igen eller ved at trykke på
”
AUTO".
Systemet genstarter med de værdier, der var i
brug inden deaktiveringen.

285
Index alphabétique
12 V batteri 188, 194, 218–221
180° udsyn bagud
175
A
Åbning af bagklap 29–30, 44
Åbning af døre
29–30, 38–39
Åbning af motorhjelm

190–191
Åbning til 180°

44
ABS

100
ABS-bremser

100
Adaptiv fartpilot med stopfunktion

157–158
AdBlue®

20, 196
AdBlue® autonomi ~ AdBlue®
aktionsradius

20, 194
AdBlue® beholder

197
AdBlue® dunk

197
AdBlue® indikator for aktionsradius

20
AdBlue® påfyldning

194, 197
AdBlue® væskestand

194
Adgang til 3. sæderække

58, 60
Adgang til reservehjul

208
Advanced Grip Control

102–103
Advarselslamper

12
Advarselstrekant

202
Afbrydelse af passagerairbag

107, 111–112
Afdækningsklap til glastag ~ Soltagsgardin til
glastag

75
Afdugning

82
Afdugning af bagrude

83
Affjedring

196
Aflastning (funktion) 188
Aflastningsfunktion
188
Afmontering af hjul

209–211
Afrimning

54, 82
Afrimning af bagrude

83
Airbags

107–109, 111
Aircondition ~ Klimaanlæg

78, 80–81
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg

79–80, 82
Aktiv fartpilot

157, 162, 164–165
Alarm

45–47
Anhænger

102, 189
Anhænger-stabilisator TSA (Trailer Stability
Assist)

102
Anhængertræk

102, 189
Anti-klem funktion

75
Apple®-afspiller

242, 253, 276
Applikationer

272
Arbejdsbord

57
Armlæn foran

51
ASR-system

100, 103
Assistanceopkald

98
Automatgear ~ Automatgearkasse

143–148,
150, 195, 219
Automatisk lygtetænding

90
automatisk nødbremse

166–167
Automatisk nødbremsning

166–167
Automatisk rudevisk ~ Automatisk
viskerfunktion

95
Automatisk skift mellem nær- og
fjernlys

92–93
Automatisk to-zonet klimaanlæg

80–81B
Bænkforsæde med 2 pladser 51, 105
Bænksæde bag ~ Bænkbagsæde
57–58
Bænksæde med varme

52
Bagageafdækning ~ Bagageskjuler

72
Bagagegitter

72
Bagagenet til høj oppakning

73–74
Bagdøre

44
Baghylde ~ Bagklap

36, 44
Baghylde ~ Bagrudehylde

70
Bagklap

33–35, 44
Bagklaprude

45
Bagrude (afrimning)

83
Bagruder

74
Bagrudevisker

95
Bagsæder

58–63, 110
Bakkamera

153, 173, 175
Baklys

213, 215
Bakspejl

54
Barnestole

106, 109–113, 117–119, 131
Barnestole af typen i-Size

130–131
Batteri

218
Batteri i fjernbetjening

36–37, 85
Batteriopladning

220
Beskyttelse af børn

107, 109–113, 121–123, 129, 130–131, 130–132
Betjeningsknapper til radioen
ved rattet

236–237, 248, 261
Betjeningsknap til sædevarme

52
Betjeningsknap til vinduesvisker

93, 95
Bilens serienummer

234