bluetooth CITROEN JUMPY 2023 Owners Manual

3
Contents
Gear shift indicator 144
Automatic gearbox 144
Drive selector (Electric) 147
Driving modes (Electric) 148
Stop & Start 149
Tyre under-inflation detection 150
Driving and manoeuvring aids - General
recommendations
152
Head-up display 153
Memorising speeds 154
Road signs recognition 155
Speed limiter 157
Cruise control - Specific recommendations 159
Cruise control 159
Adaptive cruise control 162
Active Safety Brake with Collision Risk Alert and
Intelligent emergency braking assistance
165
Lane departure warning system 168
Distraction detection 169
Blind spot monitoring 170
Parking sensors 171
Top Rear Vision 173
7Practical informationCompatibility of fuels 177
Refuelling 177
Diesel misfuel prevention 178
Charging system (Electric) 179
Charging the traction battery (Electric) 186
Energy economy mode 190
Snow chains 190
Towing device 191
Roof bars/Roof rack 191
Bonnet 192
Engine compartment 193
Checking levels 194
Checks 196
AdBlue® (BlueHDi) 198
Free-wheeling 200
Advice on care and maintenance 202
8In the event of a breakdownWarning triangle 204
Running out of fuel (Diesel) 204
Tool box 205
Temporary puncture repair kit 206
Spare wheel 209
Changing a bulb 213
Fuses 218
12

V battery

/ Accessory battery 218
Towing the vehicle 222
9Technical dataEngine technical data and towed loads 225
Diesel engines 226
Electric motor 231
Dimensions 233
Identification markings 235
10Bluetooth® audio systemFirst steps 237
Steering mounted controls 238
Menus 238
Radio 239
DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 240
Media 241
Telephone 243
Frequently asked questions 246
11MyCitroën PlayFirst steps 249
Steering mounted controls 250
Menus 251
Applications 252
Radio 252
DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 254
Media 254
Telephone 256
Settings 259
Frequently asked questions 260
12MyCitroën DriveFirst steps 262
Steering mounted controls 263
Menus 263
Voice commands 265
Navigation 268
Connected navigation 271
Applications 273
Radio 276
DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 277
Media 277
Telephone 279
Settings 281
Frequently asked questions 283
13Event data recorders
 ■
Alphabetical index
 ■
Appendix

83
Ease of use and comfort
3Additional heating/ventilation system
Only available for Diesel vehicles.



Heating
This is an additional and separate system which
heats the passenger compartment and improves
defrosting performance.
This indicator lamp is lit while the system is programmed or set in operation
remotely via the remote control.
It flashes during the whole duration of the
heating and goes off at the end of the heating
cycle or when stopped using the remote control.
Ventilation
This system allows ventilation of the passenger
compartment with exterior air to improve the
temperature experienced on entering the vehicle
in summer.
Programming
With a MyCitroën Drive, use the remote control
to start/stop the additional heating.
With a Bluetooth
® audio system or a MyCitroën
Play, use the remote control to start/stop the
additional heating and/or adjust the pre-heating
times.
With Bluetooth® audio system
► Press the MENU button to access the
main menu.
►

Select "
Pre-heat. / Pre-ventil.".
►

Select "
Activation" and, if necessary, for
programming, “Parameters".
►

Select "
Heating" to heat the engine and
passenger compartment or " Ventilation" to
ventilate the passenger compartment.


► Select:
• the first clock to set/save the time at which
the pre-heating temperature will be reached,
•

the second clock to set/save a second time
at which the pre-heating temperature will be
reached,
Using these two clocks and depending
on the season you can, for example,
select one or the other start time.
A message on the screen confirms your
choice.
With MyCitroën Play
Press Connect-App to display the main
page.
Then press "Programmable heating/ ventilation ".
►

Select the "
Status" tab to activate/deactivate
the system.
►

Select the "
Other settings" tab to choose
the "Heating" mode, to heat the engine and
passenger compartment, or " Ventilation" to
ventilate the passenger compartment.
►

Then set/save the time at which the
preheating temperature will be reached for each
selection.
Press this button to save.
With MyCitroën Drive
In the Applications > Car Apps menu:
► Select Temperature conditioning .
►

Press the
Status tab to activate/deactivate
the system.
►

Press the
Settings tab to select Heating
mode to heat the engine and passenger

85
Ease of use and comfort
3The additional heating must always be
switched off while refuelling to avoid any risk
of fire or explosion.
To avoid the risk of poisoning or asphyxia, the programmable heating
must not be used, even for short periods, in a
closed environment such as a garage or
workshop which is not equipped with an
exhaust gas extraction system.
Do not park the vehicle on a flammable
surface (dry grass, dead leaves, paper, etc.)
- Risk of fire!
Glazed surfaces such as the rear screen
or windscreen can become very hot in
places.
Never put objects on these surfaces; never
touch these surfaces - Risk of burns!
Independent additional
heating
Depending on the country of sale, this is an
additional and independent system which heats
the hot water circuit of the Diesel engine to
improve comfort and to raise the temperature
of the cold engine. It improves demisting and
defrosting performance. With the engine idling
or the vehicle stationary, it is normal to notice a
high-pitched whistling and some emissions of
smoke or odour.
The temperature near the heating system must
not exceed 120°C. A higher temperature (e.g. in
a paint oven) could damage the components of
electronic circuits.
The additional heating is supplied by the
vehicle's fuel tank. Make sure that the low fuel
warning lamp is not on.
To avoid the risks of poisoning or suffocation, the additional heating must
not be used, even for short periods, in a
closed environment such as a garage or
workshop which is not equipped with an
exhaust gas extraction system.
Do not park the vehicle on a flammable
surface (for example: dry grass, fallen
leaves, paper, etc.) - risk of fire!
Have the additional heating checked at
least once a year, at the beginning of
winter.
For maintenance and repairs, you must only
contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Temperature pre- conditioning (Electric)
This function allows you to programme the
temperature in the passenger compartment to
reach a pre-defined, non-modifiable temperature
(approx. 21°C) before you enter the vehicle, on
the days and at the times of your choice.
This function is available when the vehicle is
connected or not connected.
Programming
With Bluetooth® audio system
Temperature pre-conditioning is not available
with the Bluetooth® audio system.
With the MyCitroën Play or MyCitroën
Drive system
Programming can be carried out from a
smartphone using the MyCitroën App
application.
For more information on Remote functions,
refer to the corresponding section.
With MyCitroën Drive system
In the Applications menu:
Press " Car Apps" to display the applications
home page.
Select Temperature conditioning .
►

Press
+ to add a programme.

189
Practical information
7The start of charging is confirmed when the
charging indicator lamp in the flap flashes green.
If this is not the case, charging has not started;
restart the procedure, ensuring that the
connection has been properly established.
The red indicator lamp in the flap comes on to
indicate that the nozzle is locked.
Superfast charging, mode 4

► Depending on version, remove the protective
cover from the lower part of the connector .
►

Follow the instructions for use of the fast
public charger and connect the cable from the
fast public charger

to the vehicle's connector.
The start of charging is confirmed by the flashing
green charging indicator lamp in the flap.
If this is not the case, charging has not started;
restart the procedure, ensuring that the
connection is properly established.
The red indicator lamp in the flap comes on to
indicate that the nozzle is locked.
Deferred charging
Settings
At a CITROËN dealer or qualified
workshop, with
Bluetooth
® audio system
By default, the deferred charging start time is set
to midnight (vehicle time).
You can have the deferred charging start time
modified.
Visit a CITROËN dealer or a qualified workshop.
On a smartphone or tablet
You can programme the deferred charging function at any time via the
MyCitroën App application.
For more information on Remote functions,
refer to the corresponding section.
In the vehicle, with MyCitroën Drive
► In the Energy touch screen menu,
select the Charge page.
►

Set the charging start time.
►


Press
OK.
The setting is saved in the system.
Activation
Deferred charging is only possible with
modes 2 and 3.
►

After programming the deferred charging,
connect your vehicle to the desired charging
equipment.


► Lock the vehicle.
► Press this button in the flap within one
minute to activate the system (confirmed by the
charging indicator lamp coming on in blue).
Disconnection

Before disconnecting the nozzle from the
charging connector:
►

If the vehicle is unlocked, lock it and then
unlock it .
►


If the vehicle is locked, unlock it.
The red indicator lamp in the flap goes out to
confirm that the charging nozzle is unlocked.
►


In modes 2 and 3, remove the charging
nozzle within 30 seconds

.
The charging indicator lamp comes on in white.
With selective door unlocking activated,
press the unlocking button twice to
disconnect the charging nozzle.

237
Bluetooth® audio system
10Bluetooth® audio system

The different functions and settings described vary according to the version
and configuration of your vehicle.
As a safety measure and because it requires sustained attention by the driver,
the pairing of a Bluetooth
® mobile telephone
with the Bluetooth® hands-free system of your
audio system must be done with the vehicle
stationary and the ignition on.
Your audio system is coded in such a way that it will only operate in your
vehicle.
All work on the system must be carried out
exclusively by a dealer or qualified workshop,
to avoid any risk of electrocution, fire or
mechanical faults.
To avoid discharging the battery, the audio system may switch off after a few
minutes if the engine is not running.
First steps
Press: On/Off.
Rotate: adjust volume.
Short press: change audio source (radio;
USB; AUX (if equipment connected); CD;
streaming).
Long press: display the Telephone menu (if a
telephone is connected).
Adjust audio settings: Front/rear fader; left/right balance; bass/
treble; loudness; audio ambience.
Activate/Deactivate automatic volume
adjustment (based on the vehicle’s speed).
Radio :
Short press: display the list of radio
stations.
Long press: update the list.
Media
:
Short press: display the list of folders.
Long press: display the available sorting options.
Select the screen display mode, between:
Date; Audio functions; Trip computer;
Telephone.
Confirm or display contextual menu.
Buttons 1 to 6. Short press: select the preset radio station.
Long press: preset a radio station.
Radio:
Automatic step by step search up/down
for radio stations.
Media:
Select previous/next CD, USB, streaming track.
Scroll in a list.
Radio:
Manual step by step search up/down for
radio stations.
Select previous/next MP3 folder.
Media:
Select previous/next folder/genre/artist/playlist
on the USB device.
Scroll in a list.
Cancel the current operation.
Go up one level (menu or folder).
Access the main menu.
Activate/Deactivate TA function (traffic announcements).
Long press: select type of announcement.
Selection of FM/DAB/AM wavebands.

238
Bluetooth® audio system
Steering-mounted
controls
Steering mounted controls -
Type 1

Radio:
Select the previous / next preset radio
station.
Select the previous / next item in a menu or a
list.
Media:
Select the previous / next track.
Select the previous / next item in a menu or a
list.
Radio:
Short press: display the list of radio
stations.
Long press: update the list.
Media:
Short press: display the list of folders.
Long press: display the available sorting options.
Other than telephone call:
Short press: changing audio source
(radio; USB; AUX (if equipment connected); CD;
streaming), confirmation if the "Telephone"
menu is open.
Long press: open the " Telephone" menu.
In the event of a telephone call:
Short press: accept the call. Long press: reject the call.
During a telephone call:
Short press: open the contextual telephone
menu.
Long press: end the call.
Confirm a selection.
Increase volume.
Decrease volume.
Mute / Restore sound by simultaneously
pressing the increase and decrease
volume buttons.
Steering mounted controls -
Type 2

Access to the main menu.
Increase volume.
Mute / Restore the sound.
Decrease volume.
Other than telephone call:
Short press: changing audio source
(radio; USB; AUX (if equipment connected); CD;
streaming), confirmation if the "Telephone"
menu is open. Long press: open the "
Telephone" menu.
In the event of a telephone call:
Short press: accept the call.
Long press: reject the call.
During a telephone call:
Short press: open the contextual telephone
menu.
Long press: end the call.
Start voice recognition on your
smartphone via the system.
Radio:
Short press: display the list of radio
stations.
Long press: update the list.
Media:
Short press: display the list of folders.
Long press: display the available sorting options.
Radio:
Select the previous / next preset radio
station.
Select the previous / next item in a menu or a
list.
Media:
Select the previous / next track.
Select the previous / next item in a menu or a
list.
Press the thumbwheel: confirm.
Menus
Depending on version."Multimedia": Media settings, Radio
settings.

239
Bluetooth® audio system
10"Telephone": Call, Directory
management, Telephone management,
Hang up.
"Trip computer".
"Maintenance": Diagnosis, Warning log,
etc.
"Connections": Manage connections,
search for devices.
"Personalisation-configuration ": Define
the vehicle parameters, Choice of
language, Display configuration, Choice of units,
Date and time adjustment.
Press the "MENU" button.
Move from one menu to another.
Enter a menu.
Radio
Selecting a station
Press the SOURCE button repeatedly
and select the radio.
Press this button to select a waveband
(FM / AM / DAB).
Press one of the buttons for an automatic
search for radio stations.
Press one of the buttons to carry out a
manual search up / down for radio
frequencies.
Press this button to display the list of
stations received locally.
To update this list, press for more than two
seconds. The sound is cut while updating.
RDS
The external environment (hills, buildings, tunnels, car parks,
underground, etc.) may block reception,
including in RDS
tracking mode. This is a
normal effect of the way in which radio waves
are transmitted and does not indicate any
failure of the audio system.
If RDS is not available, the RDS symbol
appears struck out on the display.
RDS, if activated, allows you to continue
listening to the same station by
automatically retuning to alternative
frequencies. However, in certain conditions,
RDS station tracking may not be possible
nationwide, as radio stations do not always
cover the entire country. This can explain the
loss of reception of a station during a journey.
Short procedure
In "Radio" mode, press the OK button to activate
or deactivate RDS directly.
Long procedure
Press the MENU button.
Select "Audio functions ".
Press OK.
Select the "FM waveband preferences"
function.
Press OK.
Select "Frequency tracking (RDS)".
Press OK, RDS is displayed on the
screen.
Play TA messages
The TA (Traffic Announcement) function
gives priority to TA alert messages. To
operate, this function needs good reception of
a radio station that carries this type of
message. When a traffic report is transmitted,
the current audio source (Radio, CD, etc.) is
interrupted automatically to play the TA
message. Normal play of the media
previously playing is resumed at the end of
the message.
Take care when increasing the volume while listening to TA messages. The
volume may prove too high on return to the
original audio source.

240
Bluetooth® audio system
Press the TA button to activate or
deactivate traffic messages.
Receiving INFO messages
The INFO function gives priority to TA alert messages. To be active, this
function needs good reception of a radio
station that transmits this type of message.
When a message is transmitted, the current
audio source (Radio, CD, USB, etc.) is
interrupted automatically to receive the INFO
message. Normal play of the media
previously playing is resumed at the end of
the message.
Make a long press on this button to
display the list of categories.
Select or deselect categories.
Activate or deactivate the reception of the corresponding messages.
Display TEXT INFOS
Radio text is information transmitted by
the radio station related to the station's
current programme or song.
When the radio station is displayed in the
screen, press OK to display the
contextual menu.
Select "RadioText (TXT) display" and
confirm OK to save.
DAB (Digital Audio
Broadcasting) radio
Terrestrial Digital Radio
Depending on version
If the current DAB radio station is not
available on FM, "DAB FM" is struck out.


1 Options display: if active but not available, the
display will be struck out.
2 Display showing the name of the current
station.
3 Preset stations, buttons 1 to 6.
Short press: select the preset radio station.
Long press: memorise a radio station.
4 Display showing the name of the “multiplex”
service being used.
5 RadioText (TXT) display for the current radio
station.
6 Represents the signal strength for the band
being listened to.
When changing region, updating the list
of preset radio stations is recommended.


Full list of radio stations and "multiplexes".
Terrestrial digital radio
Digital radio provides a superior audio
quality and also additional categories of
traffic announcements (TA INFO).
The different "multiplex / ensemble” services
offer a choice of radio stations in alphabetical
order.
Change of band (FM1, FM2, DAB, etc.)
Change of station within the same
"multiplex / ensemble".
Starting of a search for the previous / next
"multiplex / ensemble".
Long press: selection of the categories of
news desired among Transport, News,
Entertainment and Special Flash (available
depending on the station).

241
Bluetooth® audio system
10When the radio station is displayed in the
screen , press "OK" to display the
contextual menu.
(Frequency search (RDS), DAB
/ FM auto
tracking, RadioText (TXT) display, Information
on the station, etc.)
DAB / FM station tracking
"DAB" does not have 100% coverage of
the country.
When the digital signal is weak, "DAB
/ FM
auto tracking" allows you to continue
listening to the same station, by automatically
switching to the corresponding analogue FM
station (if it exists).
When the "DAB
/ FM auto tracking" is active,
the DAB station will be selected automatically.
Press the MENU button.
Select "Multimedia" and confirm.
Select "DAB / FM auto tracking" and
confirm.
If "DAB / FM auto tracking" tracking is
enabled, there is a lag of a few seconds
when the system switches to the analogue
FM station sometimes with a change in
volume.
If the "DAB" station you are listening to is
not available on FM (" DAB/FM" option
struck out), or if "DAB
/ FM auto tracking" is
not on, the sound will be cut when the digital
signal is too weak.
Media
USB socket
Insert the USB memory stick into the USB
socket or connect the USB device to the
USB socket using a suitable cable (not supplied).
The system changes automatically to "USB"
source.
To protect the system, do not use a USB hub.
Any additional devices connected to the system must comply with the standard
applicable to the product and/or the standard
IEC 60950-1.
The system builds playlists (in temporary
memory); this operation can take from a
few seconds to several minutes at the first
connection.
Reduce the number of non-music files and the
number of folders to reduce the waiting time.
Playlists are updated every time a new USB
memory stick is connected.
When the USB socket is used, the
portable device charges automatically.
Play mode
The play modes available are:
– Normal : the tracks are played in order,
depending on the classification of the selected
files.
–

Random
: the tracks in an album or folder are
played in a random order.
–

Random on all media : all of the tracks saved
in the media are played in random order

.
–

Repeat
: the tracks played are only those from
the current album or folder.
Press this button to display the contextual
menu for the Media function.
Press this button to select the chosen
play mode.
Press this button to confirm.
The choice made is displayed at the top of the
screen.
Choosing a track to play
Press one of these buttons to go to the
previous / next track.
Press one of these buttons to go to the
previous / next folder.
File classification
Make a long press on this button to
display the different classifications.

242
Bluetooth® audio system
Select by "Folder" / "Artist" / "Genre" /
"Playlist".
Depending on availability and type of device
used.
Press OK to select the desired
classification, then press OK again to
confirm.
Playing files
Make a short press on this button to
display the chosen classification.
Navigate in the list using the left / right
and up / down buttons.
Confirm the selection by pressing OK.
Press one of these buttons to go to the
previous / next track in the list.
Press and hold one of these buttons for fast
forward or rewind.
Press one of these buttons to go to the
previous / next "Folder" / " Artist" /
"Genre" / "Playlist"* in the list.
Input AUX socket (AUX)
Depending on equipmentConnect a portable device (MP3 player,
etc.) to the auxiliary jack socket using an
audio cable (not supplied).
Any additional devices connected to the system must comply with the standard
* Depending on availability and the type of device used.
applicable to the product and/or the standard
IEC 60950-1.
Press the SOURCE button several times
in succession and select " AUX".
First adjust the volume on your portable device
(to a high level). Then adjust the volume on your
audio system. Controls are managed via the
portable device.
Do not connect the same device to both
the auxiliary jack socket and the USB
port at the same time.
CD player
Insert circular compact discs only.
Some anti-pirating systems, on original discs
or CDs copied using a personal recorder, may
cause faults which are no reflection on the
quality of the original player.
Insert a CD in the player, play begins
automatically.
External CD players connected via the
USB port are not recognised by the
system.
To play a disc which has already been inserted, press the SOURCE button
several times in succession and select " CD".
Press one of the buttons to select a track
on the CD.
Press the LIST button to display the list of
tracks on the CD.
Press and hold one of these buttons for
fast forward or rewind.
Playing an MP3 compilation
Insert an MP3 compilation in the CD player.
The audio equipment searches for all of the
music tracks, which may take anything between
a few seconds and several tens of seconds,
before play begins.
On a single disc, the CD player can read
up to 255 MP3 files spread over 8
directory levels.
However, it is advisable to keep to a limit of
two levels to reduce the access time before
the CD is played.
The folder structure is not observed during
playback.
All of the files are displayed on a single level.
To play a disc which has already been inserted, press the SOURCE button
several times in succession and select " CD".
Press one of the buttons to select a folder
on the CD.
Press one of the buttons to select a track
on the CD.
Press the LIST button to display the list of
directories of the MP3 compilation.