weight Citroen JUMPY MULTISPACE 2011 2.G Owner's Manual

CONTENT
S

Contents
3


The "Technology on board"
section presents the new
radio/navigation systems.
Towing a trailer 109Other accessories 111
Opening the bonnet 112Diesel engines 113Petrol engine 114Levels 115Checks 117Fuel 120Circuit disarmed 121Diesel repriming pump 121
Battery 123Puncture repair kit 124Changing a wheel 126Removable snow screen 130Changing a bulb 131a fuse 136a windscreen wiper blade 140
Towing the vehicle 141
Dimensions 144Weights 148Engines 149Identification features 150
Exterior 151Instruments and controls 152Interior 154Technical data - Maintenance 155Model code 156
9. TECHNOLOGY onBOARD 5. ACCESSORIES
109-111
6. CHECKS11 2-122
7. QUICK HELP 123-142
8. TECHNICAL DATA143-150
10. VISUAL SEARCH151-157


The "Location" section assists
you in finding the controls and
functions and their associated
page numbers on the schematic
outlines of the vehicle
(visual index).
Emergency or assistance 9.1NaviDrive 9.3MyWay 9.49Audio system 9.83

35


Instruments and controls

READY
to
GO
2

The points at which a service is due are
calculated from the last indicator zero reset.
The point at which a service is due is
determined by two parameters:


- the distance travelled,

- the time which has elapsed since the
last service.
A few seconds after the ignition is switched
on, the oil level is displayed, then the total
distance recorder resumes normal operation
showing the total and trip distances.
Less than 1 000 miles/km before the next
service is due
Each time the ignition is switched on and
for a few seconds, the spanner flashes and
the number of miles/kilometres remaining
is displayed:
A few seconds after the ignition is switched
on, the oil level is displayed, then the total
distance recorder resumes normal operation
and the spanner remains on. This indicates
that a service should be carried out shortly.

Service overdue
With the engine running the spanner
remains on until the service has been
carried out.
First of the two terms reached: the spanner
also comes on if the two-year interval has
elapsed.
The distance remaining before the
next service may be weighted by the
time factor, depending on the type of driving.

More than 1 000 miles/km before
the next service is due

Example:
4 800 miles/km remain before
the next service is due. When the ignition
is switched on and for a few seconds, the
screen shows:
SERVICE INDICATOR

This programmes service intervals
according to the use of the vehicle.

EMISSIONS CONTROLS

The driver is warned of any malfunction
of this emission control system by the
illumination of this specific warning lamp in
the instrument panel.
There is a risk of damage to the catalytic
converter. Have it checked by a CITROËN
dealer or a qualified workshop. EOBD (European On Board
Diagnosis) is a diagnostics system
which complies with, among
others, the standards concerning
authorised emissions of:


- CO (carbon monoxide),

- HC (unburnt hydrocarbons),

- NOx (nitrous oxides) or particles,
detected by oxygen sensors placed
upstream and downstream of the
catalytic converters.
Each time the ignition is
switched on and for a few
seconds, the spanner flashes
and the excess distance is
displayed.

Operation
A few moments after the ignition has been
switched on, the spanner indicating a
service operation comes on; the display for
the total distance recorder gives (in round
figures) the distance remaining before the
next service.

65


Seats

EASE OF USE and COMFOR
T
3
FRONT SEATS

Depending on the version and configuration
of your vehicle, different front seats are
fitted, either:


- a driver's seat and a passenger seat,

- an individual driver's seat and a
two-seat passenger bench.
3 - Driver's seat height adjustment
Depending on the version and configuration
of your vehicle, you have either:


- a passive adjustment: pull the handle
upwards then take your weight off the
seat to raise, or push on the seat to
lower,
2 - Seat back angle adjustment
Pull the lever upwards and set the required
angle.

1 - Forwards/backwards adjustment
Lift the bar and slide the seat forwards or
backwards. Depending on the models, the following
adjustments are available:

84

Rear suspension


Metal suspension

This equipment adopts long movement limiters
which make it possible to guarantee stable
behaviour both when loaded and when empty.
No action on your part is required except to
ensure that maintenance is carried out and that
the authorised loads are complied with. the increasing or lightening of the load on
the vehicle's platform is detected by two
height sensors. When all of the doors are
closed, the sensors trigger the automatic
height correction and determine the optimum
height of the sill for the vehicle's driving
conditions.



Deactivation of automatic height correction
The control which permits deactivation of
automatic regulation is located on the right-
hand side, at the rear of the vehicle.
Two types of suspension are available.
You must deactivate automatic height
correction manually in the following
situations:


- when working underneath the vehicle,

- when changing a wheel,

- when the vehicle is being transported by
lorry, train, ferry, boat, ...



Rear suspension with pneumatic
height correction
If fitted on your vehicle, this type of
suspension regulates the variations in the
height of the rear platform of your vehicle
irrespective of the weight of the load, within
the limit of the authorised values. On board,
Two functions


1.
Automatic height
correction

2.
Manual height
correction


height of the rear sill

The pneumatic suspension automatically
regulates the variations in the height of the
rear platform of your vehicle.
The automatic height correction is
temporarily inactive:


- if a door/the tailgate is open,

- when braking or when stopped at a red
traffic signal (brake pedal pressed). With the vehicle stationary:


- press and hold,

- release the control.

Return to automatic correction
With the vehicle stationary:


- press and hold,

- release the control.
According to the configurations, a bleep may
be heard during these operations.
A red warning light on your
instrument panel fl ashes if the
height is not at its optimum level
and requires correction, drive slowly
until this warning lamp goes off. Return to automatic height correction is
confirmed by the LED which goes off. Deactivation is confirmed by the LED which
is on. It remains on for approximately
30 seconds.

101


Child safety


SAFETY
4

GENERAL POINTS RELATING TO
CHILD SEATS

"Rearwards-facing"
Recommended on the rear seats up to the
age of 2.
When a "rearwards-facing" child seat is
installed on the front passenger seat, it
is essential that the passenger air bag is
disarmed. Otherwise, the child would risk
being seriously injured or killed if the air bag
were to inflate.
"Forwards-facing"
Recommended on the rear seats over the
age of 2.
When a "forwards-facing" child seat is
installed on the front passenger seat, leave
the passenger air bag armed.

CHILD SEAT IN THE FRONT


The rules for carrying children are specific
to each country. Consult the current
legislation in your country.
Please consult the list of seats approved
in your country. The Isofix mountings,
the rear seats, the passenger airbag and
the deactivation of this airbag depend on
the version sold.
Although one of CITROËN's main criteria
when designing your vehicle, the safety of
your children also depends on you.
For maximum safety, please follow these
precautions:


- all children under the age of 12 or less
than one metre fifty tall must travel in
approved child seats suited to their
weight, on seats fitted with a seat belt or
ISOFIX mountings.

- statistically, the safest seats in your
vehicle for the transportation of children
are the rear seats,

- a child weighing less than 9 kg must
travel in the "rearwards-facing" position
both in the front and in the rear,

- the passenger must not travel with a
child on his lap.

105


Child safety


SAFETY
4


IUF:
Seat suitable for the installation of an
ISOFIX child seat of the universal category.
"Forward facing" ISOFIX child seat fitted
with an upper strap secured to the upper
ring of the vehicle seats equipped with
ISOFIX mountings.
SUMMARY TABLE FOR THE INSTALLATION OF ISOFIX CHILD SEATS

This table indicates the options for the installation of ISOFIX child seats on the vehicle seats fitted with ISOFIX mountings.
In the case of the universal and semi-universal ISOFIX child seats, the child seat's ISOFIX size category, determined by a letter from A
to G
,
is indicated on the child seat next to the ISOFIX logo.

IL-SU:
Seat suitable for the installation of a
semi-universal ISOFIX child seat. "Forward
facing" ISOFIX child seat fitted with a stay.
"Rear facing" ISOFIX child seat or infant car
seat, fitted with an upper strap or a stay.
X:
No restraining system for children.

Weight of the child
/indicative age


Less than
10 kg
(group 0)
Up to 6 months
approx

Less than 10 kg
(group 0)
Less than 13 kg
(group 0+)
Up to 1 year approx

From 9 to 18 kg
(group 1)
From 1 to 3 years approx

Type of ISOFIX child seat

Infant car
seat


"rear facing"


"rear facing"



"forward facing"


ISOFIX size category
F
G
C
D
E
C
D
A
B

B1

Row 2 rear side seats with individual seats in Row 1

IL-SU


IL-SU


IL-SU


IUF, IL-SU


Row 2 rear side seats with 2-seat bench in Row 1

IL-SU

X
IL-SU
X
IL-SU


IUF, IL-SU


Rear seats in Row 3

IL-SU

X
IL-SU
X
IL-SU


IUF, IL-SU


Infant car seat:
this is fixed to the lower
rings of a seat equipped with ISOFIX
mountings and occupies two rear seats.

107


Child safety


SAFETY
4

Row 2
Side seats

U


U


U


U


Centre seat

U


U


U


U

Row 3
Side seats

U


U


U


U


Centre seat

U


U


U


U

a: Group 0: from birth to 13 kg. Infant car seats and "car cots" cannot be installed on the front passenger seat.
b: consult the legislation in force in your country before installing your child on this seat.
U: seat suitable for the installation of a child seat secured using a seat belt and universally approved, "rear facing" and/or "forward facing".

INSTALLING CHILD SEATS ATTACHED USING THE SEAT BELT

This table indicates the options for installing child seats secured using a seat belt and universally approved in accordance with the weight of
the child and the seat in the vehicle.


Seat


Weight of the child and indicative age



Under 13 kg
(groups 0 (a) and
0+)
Up to approx 1 year

From 9 to 18 kg

(group 1)
1 to 3 years approx

From 15 to 25 kg



(group 2)
3 to 6 years approx

From 22 to 36 kg

(group 3)
6 to 10 years approx


Row 1 (b)
Individual seat

U


U


U


U


Bench, side seat

U


U


U


U


Bench, centre
seat

L1


L2


L2, L3, L4


L2, L3, L4

109


Towing a trailer


ACCE
SS
ORIE
S
5

For more information about weights,
refer to the administrative documents
(V5 registration document, ...) or to the
"Weights" section of chapter 8.
TOWING A TRAILER, CARAVAN, BOAT, ETC...


Distribution of loads
Distribute the load in the trailer so that the
heaviest objects are as close as possible
to the axle and the nose weight is close to
the maximum authorised without, however,
exceeding it.
Cooling
Towing a trailer on a slope increases the
coolant temperature.
As the fan is electrically controlled, its
cooling capacity is not dependent on the
engine speed.

Driving advice

A towed vehicle must free wheel: gearbox
in neutral.

142
Having your vehicle towed
General recommendations
Observe the legislation in force in your
country.
Ensure that the weight of the towing vehicle
is higher than that of the towed vehicle.
The driver must stay at the wheel of the
towed vehicle.
Driving on motorways and fast roads is
prohibited when towing.
When towing a vehicle with all four wheels
on the ground, always use an approved
towing bar; rope and straps are prohibited.
When towing a vehicle with the engine off,
there is no longer any power assistance
for braking or steering.
In the following cases, you must always call
on a professional recovery service:


- vehicle broken down on a motorway or
fast road,

- when it is not possible to put the
gearbox into neutral, unlock the
steering, or release the parking brake,

- towing with only two wheels on the
ground,

- where there is no approved towing bar
available...

148

Weights

WEIGHTS AND TOWED LOADS (KG)

For further information, refer to your registration certificate.
In each country, it is imperative that the towed loads permitted by local legislation are complied with. To find out your vehicle's towing
capabilities and its gross train weight, contact a CITROËN dealer.

Load transfer
If the towing vehicle has not reached the GVW, it is possible to transfer this weight to the trailer.
In all cases, do not exceed the weight of the trailer and the GTW, indicated on your registration certificate.
Comply with the towing capacities of your vehicle.

The weight of a braked trailer with load transfer can be increased on condition that the equivalent weight is removed from the vehicle and
the GTW is not exceeded.
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle to protect the engine. If the ambient temperature is
above 37 °C, limit the towed load to 700 kg, without any transfer of load.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).