check engine DACIA DUSTER 2010 1.G Owner's Manual

JauneNoirNoir texte
5.29
ENG_UD24505_3
Batterie : dépannage (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
BATTERY: troubleshooting (2/2)
Starting the vehicle using the
battery from another vehicle
If you have to use the battery from an-
other vehicle to start, obtain suitable
jump leads (with a large cross section)
from an approved dealer or, if you al -
ready have jump leads, ensure that
they are in perfect condition.
The two batteries must have an iden-
tical nominal voltage of 12 volts. The
battery supplying the current should
have a capacity (amp-hours, Ah) which
is at least the same as that of the dis-
charged battery.
Ensure that there is no risk of contact
between the two vehicles (risk of short
circuiting when the positive terminals
are connected) and that the discharged
battery is properly connected. Switch
off your vehicle ignition.
Start the engine of the vehicle supply -
ing the current and run it at an interme-
diate engine speed. Connect the positive (+) lead
A to (+)
terminal 1 of the discharged battery,
then to (+) terminal 2 of the battery sup-
plying the current.
Connect the negative (–) lead B to (–)
terminal 3 of the battery supplying the
current and then to (–) terminal 4 of the
discharged battery.
Start the engine as normal. As soon as
it is running, disconnect leads A and B
in the reverse order (4-3-2-1)
Check that there is no con-
tact between leads A and B
and that the positive lead A
is not touching any metal
parts on the vehicle supplying the
current.
Risk of injury and/or damage to the
vehicle.
AB
14
23

5.40
ENG_UD20968_2
Anomalies de fonctionnement (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
Jaune NoirNoir texte
OPERATING FAULTS (2/5)
On the road POSSIBLE CAUSESWHAT TO DO
Vibrations. Tyres not inflated to correct pres-
sures, incorrectly balanced or dam-
aged. Check the tyre pressures; if this is not the
cause, have their condition checked by an
approved dealer.
Mud or snow in the wheels. Clean the vehicle, particularly the wheels
(refer to the information on “Bodywork
maintenance/engine compartment” in
Section 4).
Abnormal white smoke from the ex -
haust. Mechanical fault: damaged cylinder
head gasket.
orStop the engine.
Contact an approved dealer.
This is not necessarily a fault.
Smoke may be caused by
regeneration of the particle filter. Refer to the information on “Special
features of diesel versions” in Section 2.
The oil pressure warning light comes
on: on a bend or under braking The engine oil level is too low.Top up the engine oil (refer to the informa-
tion on “Engine oil level, topping up/refilling”
in Section 4).
at idle speed Low oil pressure.Go to your nearest approved dealer.

5.42
ENG_UD20968_2
Anomalies de fonctionnement (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
Jaune NoirNoir texte
On the road POSSIBLE CAUSESWHAT TO DO
The power-assisted steering be -
comes heavy. Belt broken.
Lack of power-assisted steer
-
ing oil in the pump. Have the belt replaced.
For maintenance operations on the power-assisted
steering, contact an approved dealer.
The engine overheats. The coolant
temperature indicator light comes
on. Engine cooling fan not work
-
ing. Stop the vehicle, switch off the engine and contact
an approved dealer.
Coolant leaks. Stop the vehicle, switch off the engine and check
the coolant reservoir: it should contain fluid. If there
is no coolant, consult an approved dealer as soon
as possible.
Radiator blocked or clogged. Stop the vehicle, switch off the engine and clean
the radiator (refer to the information on “Bodywork
maintenance/engine compartment” in Section 2). If
it is clean, consult an approved dealer as soon as
possible.
OPERATING FAULTS (4/5)
Radiator: If there is a significant lack of coolant, remember that it must never be topped up using cold coolant while
the engine is very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling
system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct proportions. Reminder: only products approved
by the Technical Department may be used for this purpose.

6.1
ENG_UD25065_7
Sommaire 6 (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_6
Section 6: Technical specifications
Vehicle identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2
Engine specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5
Weights/Towing weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.6
Replacement parts and repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7
Service sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8
Anti-corrosion check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.14

7.1
FRA_UD25066_7
Index (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_7
AlphAbeticAl index (1/4)
A
ABS ....................................................................... 2.15 → 2.18
accessories........................................................................\
5.38
accessories - installation ................................................... 5.38
accessories socket ............................................................ 3.14
adjusting your driving position ...................... 1.10, 1.12 → 1.15
advice on antipollution ........................................... 5.25 → 5.27
air bag .................................................................... 1.16 → 1.20
deactivating the front passenger air bags .................... 1.32
air conditioning .......................................................... 3.2 → 3.8
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check .............................................. 6.14 → 6.18
anti-lock braking system: ABS ...............................2.15 → 2.18
antipollution advice .................................................................. 2.6 → 2.8
ashtrays ........................................................................\
..... 3.14
automatic gearbox (use) ........................................ 2.19 → 2.21
automatic gearbox selector lever ...........................2.19 → 2.21
b
battery ........................................................................\
........ 4.12
troubleshooting ................................................. 5.28 – 5.29
battery (remote control) ..................................................... 5.30
bodywork (maintenance) ....................................... 4.13 → 4.15
bonnet ........................................................................\
. 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.... 4.7
bulbs changing .......................................................... 5.14 → 5.24
c
capacity of mechanical components ...........................4.4, 4.12
catalytic converter ................................................................ 2.4
central door locking .................................................... 1.5 – 1.6
changing a bulb ..................................................... 5.14 → 5.24
changing a wheel ...................................................... 5.9 – 5.10
changing gear ........................................................ 2.19 → 2.21child booster seat
.................................................. 1.21 → 1.23
child restraint/seat ................................................. 1.21 → 1.31
child safety ...................................................... 1.7, 1.21 → 1.31
child seats .............................................................. 1.21 → 1.31
children ...................................................................... 1.5 → 1.7
cigar lighter ........................................................................\
3.14
clock ........................................................................\
.......... 1.51
closing the doors ................................................................. 1.7
control instruments ............................ 1.40 → 1.49, 1.54 – 1.55
controls .................................................................. 1.36 → 1.39
courtesy light ..................................................................... 3.12
d
dashboard .............................................................. 1.36 → 1.39
de-icing rear screen ................................................................... 1.59
dipstick........................................................................\
......... 4.4
doors ........................................................................\
.. 1.5 → 1.7
driver’s position ..................................................... 1.36 → 1.39
driving ...................................................................... 2.2 → 2.21
e
electric door locking .................................................... 1.5 – 1.6
electric windows ...................................................... 3.9 → 3.11
emergency brake assist ......................................... 2.16 → 2.18
emergency spare wheel ........................ 5.3 – 5.4, 5.11 → 5.13
engine technical specifications .................................................. 6.5
engine coolant ..................................................................... 4.8
engine immobiliser............................................................... 1.8
engine immobiliser (switch) ................................................. 2.2
engine oil ........................................................................\
..... 4.4
engine oil grade .......................................................... 4.5 – 4.6
engine oil level ..................................................................... 4.5
engine specifications ........................................................... 6.5
environment ........................................................................\
. 2.9