engine oil DACIA SUPERNOVA 2004 Owner's Manual

ENGINE E7J-A-2/6010
10 - 36
ENGINE AND LOWER ENGINE UNITS
After the tu ning of the distri bution and the adjustment of the rocker-arms, the
following are further re-m ounted: -the cylinder-head cap, fitted with a new fitting; the screws are tightened at 1 daNm;
-the water-intake conduit and t he oil-level gauge guide (with new watert ight-
sealing ri ngs); -the cap of the distribution;
-the pulley of the crankshaft; the screw is first tightened at 2 daNm, then at 68
o+/-6o.
C
AUTION!
If the screw is not duly tightened, it c an come undone, which c an result in t he oi l-
pump not being operated and the distribution being disrupted, thus causing serious
damage to the engine.
-the intake and exhaust collectors: the screws are tightened at 2.5 daNm;
-the belt(s) of accessories: the same method as that for the distribution belt is used.
The stretching values are :
* alternator belt 263+/-10Hz
* Air-Comditioning (A.C) compressor belt 222+/-10Hz.
RECO VERY ENGINE
vnx.su

ENGINE E7J-A-2/6010
10 - 37
ENGINE AND LOWER ENGINE UNITS
TIG H TENING CO UPL E S (daNm)
Screws for fixing at front of motor-propelling frame 6.2
Screws for fixing at back of motor-propelling fram 10.2
Lower crankcase screws 1
Screws for fixing steering wheel lower axis 1.4
Screws of wheel 7.5
Screw of the ball-and-socket joint 5.5
Screw-nut of the steering ball-and-socket joint 3.5
Screw for fixing anti-swing auxiliary connecting rod (on frame) 6.2
Screw for fixing anti-swing auxiliary connecting rod (on gearbox) 10.5
D
IS M O UNT ING
The c ar i s placed on a l ifting stand with
two columns; The battery i s disconnected;
The engine is emptied of oil;
The engine-shield is taken apart ;
To take apart :
-front wheels;
-screw-nut for fixing the lower steer-
ing wheel axis on the pinion of t he steer-
ing case; -the steering ball-and-socket joints
and the arm ball-and-socket joints; -side clearance devices;
-thermic protection screen;
-catalytic convert er;
-front bumper ba r;
-anti-swing auxiliary connecting rod.
The screws for fixing the motor-propelling
s et fra me are taken a part, and the frame is
lowered; The lower c rankcase is taken apart.
R
E-MOUNT ING
The lower c rankcase is cleaned.
A ca. 3 mm-thick girdl e of RHODERSEAL
5661 is applied, as in the adjoining drawing. Do not forget to replace the two cres-
cent-sha ped fitti ngs at the e nds of the
crankcase.
Mind that the relative displacement be-
tween the lower crankcase and the cylin-
d er crankcase, along the gearbox-assem-
b ly surface, should not exceed 0.3 mm.
LOWER CRANKCASE MOUNTED ON THE CAR
LOWER CRANKCASE
vnx.su

ENGINE E7J-A-2/6010
10 - 38
ENGINE AND LOWER ENGINE UNITS
DIS M O UNT ING
The oil in the engine is emptied.
The following are taken apart: - Motor-Propelling set frame;
- lower crankcase.
The screws for fixing the oil-pump on the crankcase are taken apart;
The carrying chain is taken off the oil-pump pinion;
The cap of the oil-pump is taken apart.
The play of the pinions in the oil-pump is checked.
R
E-MOUNT ING
The dismantling operations are done in the re verse order.
Motor-oil filling-up i s done.
The pressure of the oil at 80
o is checked:
idle mode: 1 bar
4000 rot/minute 3 bar Sc
rews for fixing oil-pum p 2.5
Sc rews for fixing oil-pum p cap 1 T
IG H TENING CO UP
LES (daNm)
OIL-PUMP ON THE CAR OIL-PUMP
vnx.su

ENGINE E7J-A-2/6010
10 - 39
ENGINE AND LOWER ENGINE UNITS
TIGHTENING COUPLES (daNm)
Screws for fixing combustion-head cap1
S crew-nut for stretching distribution belt runner/pulley 5
Screws and screw-nuts M 6 for water-pump 1
Screws and screw-nuts M 8 for water-pump 2.2
Screw of the crankshaft pulley 2+68
o+/-6o
Screw of cam-shaft pin 4.5
Screws of rocker-arm ramp 2.3
S crews of flywheel 5 - 5.5
Screws of oil-pump 2.5
Screws of oil-pump cap 1
Screws of bearing caps 2.5+43
o+/-6o
Screws of combustion-head 2+97o+/-2o
Screws of the exhaust gallery 2.5
Screws of the intake gallery 2.5
Sparking plugs 2.5 - 3
Screws of the oil-crankcase 1
Screws for rocker-arm adjustment 1.5
Emptying jack 2
S crews of the connecting rod caps 4.2
Oxygen probe 4.5
TIGHTENING COUPLES
vnx.su

ENGINE E7J-A-2/6011
UPPER AND FRONT ENGINE UNITS
SPECIAL TOOL- AND-CHECK SETS
MOT.1202-01 -”CLIC” collar-pincers
MOT.1505 -Device for measuring belt tension
MOT.484 -Device for jacket maintaining -Wrench for angular tightening
-Pincers for elastic collar
TIG H TENING CO UPL E S (daNm )
S crew-nut of stretching runner/pulley 5
Screw of crankshaft pulley 2+68
o+/-6o
Screws of pendular suspension stand 6.2
Screw-nut of hydro-elastic buffer 3.7
Wheel Screws 7.5
Co mbustion-head Screws 2+97
o+/-2o
To take apart :
-the connector of the induction coil;
-the fue l hoses (t he going- and re -
turn circ uit); -the connectors of the injectors;
-the plugs of the sparks;
-the induction coil.
11 - 3
CYLINDER HEA D FITTING
D
IS M O UNT ING
The car is placed on a two-column lift -
ing stand; The battery i s disconnected;
The cooling circuit is emptied at the
jack situated at the lower pa rt of the radia-
tor; The distribution belt is taken apart (see
Chapter Distri bution Belt);
The following are taken apart: -air-filter;
-the c onnector of the c lapper-posi-
tion potentiometer (1); -the acceleration cable;
-the connector of the atmosphe ric
pressure sensor (2);
-the co nnector of the step-by-step
engine (3); -the connector of t he air temperature
sensor (4) on the intake collector;
vnx.su

ENGINE E7J-A-2/6011
UPPER AND FRONT ENGINE UNITS
The hoses of the thermostat stand are
disconnected;
To take apart :
-the thermic screen;
-the exhaust collector;
-the alterna tor;
-the guide of the oil-l evel gauge;
To take apart :
-the combustion-head screws, ex-
cept the scre w corresponding to A po-
sition, which i s only loosened, then the
combustion-head is turned round the re-
maining screw; -the cylinder-head;
The ja cket -mainta ining MOT.484
device is mounted.
Check the plane of the c ylinder-head.
11 - 4
CYLINDER HEA D FITTING
vnx.su

ENGINE E7J-A-2/6012
FUEL MIXTURE
DENOMINATION PARTICULARITIES
Computer 90-ways connector
Injection system Multi-point sequential
Ignition PINIS R
W
Static wi th a double coil
Computer controlled ignition R
A-B1W
R
A-C0,5 W
R
B-C0,5 W
R
1-47+/-1KW
R
2-37+/-1KW
Detonation se nsor Piezoelectric type SAGEM
Tightening moment = 2 daNm
RPM SENSOR ELECTRICFIL or SIEMENS R = 200......270 W
Spark plugs EYQUEM - type RFN 58 LZ
CHAMPION - type RC 87 YCL
Fuel filter For EURO 96:
Attached under the vehicle in front of the fuel tank
Replacement on the occasion of the scheduled inspections
For EURO 00:
Into the fuel tank, attached on the fuel pump assembly.
It is no t replaced separate.
Fuel pump Immersed in the fuel tank
For EURO 96: - Flow: 1,3 l/min - Pressure: 3 bars at 12V tension
For EURO 00: - Pressure: 3,5 bars at 12V tension
Pr essure controller For EURO 96:
Pressure controller attached on the injection ramp
Controlled pressure: - 3 +/- 0,2 bars at zero depression- 2,5 +/- 0,2 bari at a depression of 500 mbars
For EURO 00:
Mounted into fuel tank on the fuel pump assembly
Controlled pressure: 3,5 bars
El ectric injectors SIEMENS
R = 14,5 +/- 1 W la 20
0C
+ 12 V supply
Step by s tep engine R
A-D = 52 +/- 5 W
R
B-C = 52 +/- 5 W
12 - 2
CH ARACTERISTICS
vnx.su

16E7J-A-2/60 ENGINE
16 - 4
ST ARTING AND CHARGING
SPECIAL DEVICES
MOT 1505BELT TENSION MEASURIN G DEVICE
DIS M O UNT ING
The car is set on a two-column lifting stand;
Disconnect the electric connections from the battery.
The fuel supply conduit is uncoupled;
The following are taken off: - air filter;
- the oil-gauge tube;
- the top scre w of the alternator;
- the alterna tor belt;
- the stretching fl ange of the alternator.
The car is suspended.
The electric connectors of the alternator are uncoupled;
Di smount the alternator l ower attachment screw.
Lower the vehicle.
The alterna tor is taken out at the top.
AL TERNATOR
R
E-MOUNTING
The mounting opera tions are done in the reverse orde r;
The carrying belt of t he alternator is stretched to get the re commended ( 263
Hz+/- 10% ) mounting voltage;
vnx.su

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 1
S
TATIC IG NIT IO N
PRE S E NT
AT IO N
The system is made up of:
- electronic control unit;
- double ignition coil;
- four sparking plugs;
- spark plugs.
DES CRIPT IO N OF FUNCT IO NING PRINCI PL E
Accordi ng to the data received from
various sensors, but essentially according
to the revolution ratio and the load of t he
engine, the electronic control uni t will de-
termine the ignition advance; it will also
identify the cylinders that are set at the
upper center point and, consequently, will
command the re spective coil. This c auses the spark at the level of the
two cylinders t hat are at the upper center
point, thus interrupting the m ass-setting of
the respective coil. T
HE CO IL
The system c ontains a doubl e c oil, con-
trolled by the calculator.
Coil no. 2 has an electric connector (1) with
four ways, whi ch si m ultaneousl y produc e
s parks at cylinders nos. 1 and 4, when it i s
commanded by pin no. 32 of the i njection cal-
culator, and on cylinders no. 2 and 3 when it
is commanded by pi n no. 1 of the same cal-
culator.
ELECTRIC CONNECTOR
Pins Function
AC ommands ignition at
cylinders nos. 1 and 4
BC ommands ignition at
cy linders nos. 2 and
CFuel supply (+DC)
inter - pin Rezisten
a
check între pini
A-B 1 W
A-C 0,5 W
B-C0,5 W
HT - HT 11 KW
IGNITION SYSTEM
vnx.su

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 3
I N J E C T I O N S Y S T E M
Peculiariti es of the multi-point system
90-pin calculator made by SIEMENS.
Multi-poi nt sequential injection. It commands an injector at a time, in turns.
S tatic ignition with double ignition coil.
Canister-dra ining valve controlled in a cyclical relation to the opening.
Correction of idle mode system in keeping with: -air-conditioning (AC);
-battery vol tage.
On -board injection light indicator;
Maximal load / regimen:
-6200 rot/min for gears: I, II, and III;
-6000 rot/min for gears: IV and V. PECULIARITIES
vnx.su