FIAT 124 SPIDER 2018 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

εγκατάστασης για τους αισθητήρες
πίεσης ελαστικού:
Ο αισθητήραςπίεσης ελαστικού
αφαιρέθηκε από τονπαλιό τροχό και
εγκαταστάθηκε στον καινούριο.
Χρησιμοποιείται ο ίδιος αισθητήρας
πίεσης ελαστικούμε τον ίδιο τροχό.
Αντικαταστάθηκεμόνο το ελαστικό.
Εγκαταστάθηκε καινούριος
αισθητήραςπίεσης ελαστικού σε
καινούριο τροχό.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Ο αναγνωριστικός
κωδικός σήματος του αισθητήρα
πίεσης ελαστικούπρέπει να
καταχωριστεί όταν αγοράσετε
καινούριο αισθητήραπίεσης
ελαστικού.Για την αγορά ενός
αισθητήραπίεσης ελαστικού και την
καταχώριση του αναγνωριστικού
κωδικού σήματος του αισθητήρα
πίεσης ελαστικού,απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiat.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Κατά την
επανεγκατάσταση ενός αισθητήρα
πίεσης ελαστικούπου αφαιρέθηκε
προηγουμένως σε έναν τροχό,
αντικαταστήστε τη ροδέλα(τσιμούχα
μεταξύ σώματος βαλβίδας/αισθητήρα
και τροχού)για τον αισθητήραπίεσης
ελαστικού.
Αρχικοποίηση συστήματος
παρακολούθησηςπίεσης ελαστικών
(εκδόσειςμεσυμβατικά ελαστικά)
Στιςπαρακάτωπεριπτώσεις,πρέπει να
εκτελεστεί αρχικοποίηση του
συστήματος ώστε το σύστημανα
λειτουργεί κανονικά:
Ρυθμίστηκε ηπίεση ενός ελαστικού.
Πραγματοποιήθηκε εναλλαγή των
ελαστικών.
Αντικαταστάθηκε ελαστικό ή τροχός.
Αντικαταστάθηκε ή εξαντλήθηκε
πλήρως ημπαταρία.
Ηπροειδοποιητική λυχνία του
συστήματοςπαρακολούθησηςπίεσης
ελαστικών ανάβει.
Μέθοδος αρχικοποίησης
Προχωρήστε όπωςπεριγράφεται στη
συνέχεια:
Σταθμεύστε το αυτοκίνητο σε
ασφαλέςμέρος και τραβήξτε καλά το
χειρόφρενο.
Αφήστε τα ελαστικά να κρυώσουν,
στη συνέχεια ρυθμίστε τηνπίεση
ελαστικού και στα τέσσερα ελαστικά(4)
στηνπροδιαγραφόμενη τιμήπου
αναγράφεται στην ετικέταπίεσης
ελαστικών,στοπλαίσιο τηςπόρτας του
οδηγού(όταν ηπόρτα είναι ανοικτή).
Ρυθμίστε τον διακόπτη εκκίνησης
στη θέσηON.
Με το όχημα σταθμευμένο,πατήστε
παρατεταμένα τον διακόπτη ρύθμισηςτου συστήματοςTPMSεικ.60και
βεβαιωθείτε ότι ηπροειδοποιητική
λυχνία του συστήματος
παρακολούθησηςπίεσης ελαστικών
στονπίνακα οργάνων αναβοσβήνει
δύο φορές και ότι εκπέμπεται ένα
ηχητικό σήμα(μπιπ) μία φορά.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν εκτελεστεί
αρχικοποίηση του συστήματος χωρίς
να ρυθμιστεί ηπίεση των ελαστικών,
το σύστημα δενμπορεί να ανιχνεύσει
την κανονικήπίεση των ελαστικών και
μπορεί ναμην ανάψει την
προειδοποιητική λυχνία του
συστήματοςπαρακολούθησηςπίεσης
ελαστικών,ακόμη και αν ηπίεση των
ελαστικών είναι χαμηλή,ήμπορεί να
ανάψει τη λυχνία,ακόμη και αν ηπίεση
είναι κανονική.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Ρυθμίστε τηνπίεση και
στα τέσσερα ελαστικά και εκτελέστε
6005120101-12A-321
89

αρχικοποίηση του συστήματος όταν
ανάψει ηπροειδοποιητική λυχνία του
συστήματοςπαρακολούθησηςπίεσης
ελαστικών.Εάν ηπροειδοποιητική
λυχνία ανάψει για άλλο λόγο και όχι
λόγω ξεφούσκωτου ελαστικού,ηπίεση
και των τεσσάρων ελαστικώνμπορεί
ναμειώθηκε φυσιολογικά.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Αρχικοποίηση του
συστήματος δεν εκτελείται εάν ο
διακόπτηςπατηθεί ενώ το όχημα
κινείται.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑHLA (Υποβοήθηση
εκκίνησης σε ανηφόρα)
Ηυποβοήθηση εκκίνησης σε ανηφόρα
(HLA)είναιμια λειτουργίαπου βοηθά
τον οδηγό να επιταχύνει από στάση
όταν βρίσκεται σε δρόμομε κλίση.
Όταν ο οδηγός αφήσει τοπεντάλ
φρένου καιπατήσει τοπεντάλ γκαζιού,
ενώ βρίσκεται σε δρόμομε κλίση,η
λειτουργία αποτρέπει την κύλιση του
οχήματος.Η δύναμηπέδησης
διατηρείται αυτόματα όταν ο οδηγός
αφήσει τοπεντάλ φρένου σε δρόμομε
μεγάλη κλίση.
Για οχήματαμε χειροκίνητο
σύστημαμετάδοσης:το σύστημα
υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα
λειτουργεί σε κατηφόρες όταν ο
μοχλός αλλαγής ταχυτήτων βρίσκεται
στη θέση της όπισθεν(R),και σε
ανηφόρες,όταν ομοχλός αλλαγήςταχυτήτων βρίσκεται σε άλλη θέση
εκτός από την όπισθεν(R).
Για οχή
μ
αταμε αυτόματο σύστημα
μετάδοσης:το σύστημα
υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα
λειτουργεί σε κατηφόρες όταν ο
μοχλός επιλογέα βρίσκεται στη θέση
της όπισθεν(R),και σε ανηφόρες,όταν
ομοχλός επιλογέα βρίσκεται σε
ταχύτητα εμπροσθοπορείας.
ΣΗΜΕΊΩΣΗΗυποβοήθηση εκκίνησης
σε ανηφόρα δεν λειτουργεί σε
δρόμουςμεμικρή κλίση.Επίσης,η
κλίση του δρόμου στον οποίο θα
λειτουργήσει το σύστημα αλλάζει
ανάλογαμε το φορτίο του οχήματος.
ΣΗΜΕΊΩΣΗΗυποβοήθηση εκκίνησης
σε ανηφόρα δεν λειτουργεί εάν είναι
τραβηγμένο το χειρόφρενο,εάν το
όχημα δεν έχει σταματήσειπλήρως ή
εάν δεν είναιπατημένο τοπεντάλ
συμπλέκτη.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Κατά τη λειτουργία του
συστήματος υποβοήθησης εκκίνησης
σε ανηφόρα,τοπεντάλ φρένουμπορεί
να είναι σκληρό και ναπάλλεται,
γεγονός το οποίο δεν αποτελεί ένδειξη
δυσλειτουργίας.
ΣΗΜΕΊΩΣΗΗυποβοήθηση εκκίνησης
σε ανηφόρα δεν λειτουργεί ενώ είναι
αναμμένη η ενδεικτική λυχνίαTCS/DSC.Ανατρέξτε στηνπαράγραφο
«
Προειδοπ
οιητικές λυχνίες και
μηνύματα»,στο κεφάλαιο«Εξοικείωση
με τονπίνακα οργάνων».
ΣΗΜΕΊΩΣΗΗυποβοήθηση εκκίνησης
σε ανηφόρα(HLA)δεν
απενεργοποιείται ακόμη και ανπατηθεί
ο διακόπτηςDSC OFF
(ΑπενεργοποίησηDSC)για
απενεργοποίηση τουTCS/DSC.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Στα οχήματαμε αυτόματο
σύστημαμετάδοσης,παρόλοπου η
υποβοήθηση εκκίνησης σε ανηφόρα
δεν λειτουργεί κατά το αυτόματο
σβήσιμο στο ρελαντί,ενεργοποιείται η
λειτουργία αποτροπής κύλισης του
οχήματος για να αποφευχθεί η κύλιση
του οχήματος.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Μη βασίζεστε
απ
οκλειστικά καιμ
όνο στην
υποβοήθηση εκκίνησης σε ανηφόρα.
Ηυποβοήθηση εκκίνησης σε ανηφόρα
είναιμια βοηθητική λειτουργία για
επιτάχυνση από στάση σε δρόμομε
κλίση.Το σύστημα λειτουργείμόνο για
δύο δευτερόλεπταπερίπου και,
επομένως,είναι επικίνδυνο να
βασίζεστεμόνο στο σύστημα όταν
επιταχύνετε από στάση γιατί το όχημα
μπορεί να κινηθεί(κυλήσει)απρόσμενα
και ναπροκληθεί ατύχημα.Το όχημα
μπορεί να κυλήσει ανάλογαμετο
90
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

φορτίο του οχήματος ή εάν ρυμουλκεί
εξοπλισμό.Επιπρόσθετα,για οχήματα
μεμηχανικό σύστημαμετάδοσης,το
όχημαμπορεί καιπάλι να κυλήσει,
ανάλογαμε τον τρόπο χειρισμού του
πεντάλ συμπλέκτη ή τουπεντάλ
γκαζιού.Επιβεβαιώνετεπάντα τις
συνθήκες ασφάλειας γύρω απότο
όχημαπριν ξεκινήσετε την οδήγηση
του οχήματος.
ΠΡΟΣΟΧΗ
76)Το σύστημαTPMSδεν επιτρέπει στον
οδηγόναπαραμελήσει τους τακτικούς
ελέγχουςπίεσης ελαστικών,
συμπεριλαμβανομένης της ρεζέρβας,και
σωστής συντήρησης:το σύστημα δεν
επισημαίνει συνήθωςπιθανήζημιάστα
ελαστικά.Ηπίεση των ελαστικώνπρέπει
να ελέγχεταιμε τα ελαστικάσε
κατάσταση ηρεμίας και κρύ
α.Εάν
πρέπει,για κάποιον λόγο,να ελέγξετε την
πίεσημε ζεστάελαστικά,μημειώσετε
τηνπίεσηπαρόλοπου είναι υψηλότερη
απότηνπροδιαγραφόμενη τιμή.
Επαναλάβετε τονέλεγχοόταν τα
ελαστικάείναι κρύα.
77)Για την αντικατάσταση των κοινών
ελαστικώνμε χειμερινάελαστικάκαι
αντίστροφα,απ
αιτείταιέλεγχος του
TPMS,οοποίοςπρέπει να γίνεταιμόνο
απότοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης
τηςFiat.78)Αλλαγές στην εξωτερική
θερμοκρασίαμπορείναπροκαλέσουν
διακύμανση στηνπίεση των ελαστικών.
Το σύστημαμπορείνα υποδείξει
προσωρινάανεπαρκήπίεση.Στην
περίπτωση αυτή,ελέγξτε τηνπί
εση
φουσκώματος των ελαστικώνμετα
ελαστικάκρύα και,εάναπαιτείται,
αποκαταστήστε τηνπίεση φουσκώματος.
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
ΕΠΙΒΑΤΩΝ
Οπιο σημαντικός εξοπλισμός
ασφαλείας του οχήματοςπεριλαμβάνει
ταπαρακάτω συστήματαπροστασίας:
ζώνες ασφαλείας,
SBA (Seat Belt Alert) system,
προσκέφαλα,
συστήματα συγκράτησηςπαιδιού,
μπροστινοί αερόσακοι καιπλευρικοί
αερόσακοι.
Διαβάστε τιςπληροφορίεςπου
παρέχονται στιςπαρακάτω σελίδεςμε
εξαιρετικήπροσοχή.
Είναι ιδιαίτερα σημαντικό τα
συστήματαπροστασίας να
χρησιμοποιούνταιμε τον σωστό τρόπο,
ώστε να διασφαλίζεται τομέγιστο
δυνατό επίπεδο ασφάλειας για τον
οδηγό και τους επιβάτες.
91

ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ
ΖΩΝΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
79) 80)
Οι ζώνες ασφαλείας συμβάλλουν στη
μείωση τωνπιθανοτήτων σοβαρού
τραυματισμού κατά τη διάρκεια
ατυχήματος και ξαφνικού
φρεναρίσματος.ΗFCAσυνιστά ο
οδηγός και οι επιβάτες να φορούν
πάντα ζώνες ασφαλείας.
Όλα τα καθίσματαπρέπει να έχουν
ζώνεςμέσης/ώμου.Οι ζώνες αυτές
έχουνμηχανισμούςμαζέματοςμε
ασφάλειες αδράνειας,ώστε οι ζώνες
να είναιμαζεμένες όταν δεν
χρησιμοποιούνται.
Οι ασφάλειες βοηθούν στην άνετη
τοποθέτηση των ζωνών και
κλειδώνουν στη θέση τους κατά τη
διάρκεια σύγκρουσης.
Η ζώνημπορεί ναμημαζεύεται εύκολα
εάν οι ζώνες και οι οδηγοί των ζωνών
ασφαλείας εικ.61είναι λερωμένοι.
Επομένως,προσπαθήστε να τους
καθαρίσετε.
Έγκυες γυναίκες και άτομ
αμε
σοβαρές ιατρικέςπαθήσεις
Οι έγκυες γυναίκεςπρέπει να φορούν
πάντα ζώνη ασφαλείας.Για ειδικές
συστάσεις,επικοινωνήστεμε τον ιατρό
σας.
Η ζώνημέσηςπρέπει να τοποθετείται
ΣΦΙΧΤΑ ΚΑΙ ΟΣΟ ΤΟΔΥΝΑΤΟΝ ΠΙΟ
ΧΑΜΗΛΑ ΠΑΝΩΑΠΟ ΤΑ ΙΣΧΙΑ.Η
ζώνη ώμουπρέπει να τοποθετείται
σωστά κατάπλάτος του ώμου,αλλά
ποτέ κατάπλάτος τηςπεριοχής του
στομάχου εικ. 62.Τα άτομαμε σοβαρές ιατρικές
παθήσειςπρέπει επίσης να φορούν
ζώνη ασφαλείας.Για ειδικές οδηγίες
σχετικάμε συγκεκριμένες ιατρικές
παθήσεις,επικοινωνήστεμε τον ιατρό
σας.
Λειτουργία κλειδώ
ματος έκτακτης
ανάγκης
Όταν η ζώνη ασφαλείας είναι δεμένη,
βρίσκεταιπάντα στη λειτουργία
κλειδώματος έκτακτης ανάγκης.
Στη λειτουργία κλειδώματος έκτακτης
ανάγκης,η ζώνηπαραμείνει άνετα
τοποθετημένηπάνω στον επιβάτη,
αλλά ομηχανισμόςμαζέματος θα
κλειδώσει στη θέση του κατά τη
διάρκεια σύγκρουσης.
Εάν η ζώνη κλειδώσει και δενμπορείτε
να την τραβήξετε,μαζέψτε τηνμία
φορά και,στη συνέχεια,προσπαθήστε
να την τραβήξετε αργάπρος τα έξω.
6103020100-12A-0016206050100-CHD-003
92
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Εάν δεν υπάρχει αποτέλεσμα,
τραβήξτε τη ζώνη δυνατάμία φορά και
χαλαρώστε.Στη συνέχεια,τραβήξτε
την ξανά αργάπρος τα έξω.
ΧΡΗΣΗ ΤΩΝΖΩΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
81) 82) 83) 84) 85)
Δέσιμο ζώνης ασφαλείας
1εικ. 63:γλώσσα ζώνης ασφαλείας,
2:αγκράφα ζώνης ασφαλείας.
Τοποθετήστε τη ζώνημέσης όσο το
δυνατόνπιο χαμηλά1εικ. 64,όχι
πάνω στην κοιλιακή χώρα2και,στη
συνέχεια,ρυθμίστε τη ζώνη ώμου3
ώστε να εφαρμόζει σφιχτάπάνω στο
σώμα σας.Λύσιμο ζώνης ασφαλείας
Πατήστε το κουμπί1εικ.65στην
αγκράφα της ζώνης ασφαλείας.Εάν η
ζώνη δενμαζευτείπλήρως,τραβήξτε
τηνπρος τα έξω και ελέγξτε εάν είναι
τσακισμένη ήμπερδεμένη.Στη
συνέχεια,βεβαιωθείτε ότιπαραμένει
ίσια καθώςμαζεύεται.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν η ζώνη δενμαζευτεί
πλήρως,ελέγξτε εάν είναι τσακισμένηκαιμπερδεμένη.Εάν δενμαζευτεί και
πάλι σωστά,φροντίστε να γίνει
έλεγχος της ζώνης:επικοινωνήστεμε
τοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiat.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Φοράτεπάντα τη ζώνη
ασφαλείας σωστάπερασμένη στον
οδηγό της1εικ. 66.Είναι επικίνδυνο
να φοράτε τη ζώνη ασφαλείας χωρίς
να είναιπερασμένη στον οδηγό της,
καθώς η ζώνη ασφαλείας δεν θα
μπορεί ναπαρέχει επαρκήπροστασία
σεπερίπτωση ατυχήματος,γεγονός
πουμπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό
τραυματισμό.
1
2
6303020201-121-001
1
3
2
6403020201-122-002
1
6503020202-UNF-001
1
6603020200-12A-001
93

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ
ΖΩΝΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Εάν το σύστημα ανιχνεύσει λυμένη
ζώνη ασφαλείας επιβάτη,η
προειδοποιητική λυχνία ή το ηχητικό
σήμα(μπιπ)ειδοποιεί τον επιβάτη.
Ανατρέξτε στηνπαράγραφο
«Προειδοποιητικές λυχνίες και
μηνύματα»,στο κεφάλαιο«Εξοικείωση
με τονπίνακα οργάνων».
Ανατρέξτε στηνπαράγραφο
«Προειδοποιητικό ηχητικό σήμα(μπιπ)
ζώνης ασφαλείας»,στο κεφάλαιο
«Εξοικείωσημε τονπίνακα οργάνων».
ΠΡΟΣΟΧΗ
79)Φοράτεπάντα τη ζώνη ασφαλείας
σας και ελέγχετε εάνόλοι οι επιβάτες
είναι σωστάδεμένοι.Είναι εξαιρετικά
επικίνδυνο ναμη φοράτε ζώνη
ασφαλείας.Κατάτη διάρκεια
σύγκρουσης,οι επιβάτεςπου δεν φορούν
ζώνη ασφαλείαςμπορείνα χτυπήσουν
κάποιοάλλοάτομοήνα χτυπήσουν σε
αντικείμεναμέ
σα στοόχημαήακόμη και
να εκτιναχθούνέξω απότοόχημα.
Μπορείνα τραυματιστούν σοβαράή
ακόμη και να σκοτωθούν.Στηνίδια
περίπτωση σύγκρουσης,οι επιβάτεςπου
φορούνζώνες ασφαλείας θαήτανπιο
ασφαλείς.80)Μη φοράτεμπερδεμένες ζώνες
ασφαλείας.Είναι επικίνδυνο να φοράτε
μπερδεμέ
νες ζώνες ασφαλείας.Σε
περίπτωση σύγκρουσης,δεν θαμπορείνα
απορροφήσει τηνπρόσκρουση τοπλήρες
πλάτος της ζώνης.Θα ασκηθεί
μεγαλύτερη δύναμη στα οστάκάτω από
τη ζώνη,γεγονόςπουμπορείνα
προκαλέσει σοβαρότραυματισμόή
θάνατο.Επομένως,εάνηζώνη
ασφαλείας είναιμπ
ερδεμένη,πρέπει να
την ισιώσετεώστε ναμην υπάρχουν
συστροφές και ναμπορείνα
χρησιμοποιηθείτοπλήρεςπλάτος της
ζώνης.
81)Μη χρησιμοποιείτεποτέμίαζώνη
ασφαλείας γιαπερισσότερα απόένα
άτομοκάθε φορά.Είναι επικίνδυνο να
χρησιμοποιείτεπερισσότερες απόμί
α
ζώνες σεέναάτομοκάθε φορά.Εάνη
ζώνη ασφαλείας χρησιμοποιηθείμε
αυτόν τον τρόπο,δεν θα είναι δυνατήη
σωστήδιάχυση της δύναμης της
πρόσκρουσης,μεαποτέλεσμαοιδύο
επιβάτες να συνθλιβούν και να
τραυματιστούν σοβαράήακόμη και να
σκοτωθούν.Μη χρησιμοποιείτεποτέμία
ζώνη για
περισσότερα απόέναάτομα
κάθε φοράκαι οδηγείτεπάντα τοόχημα
ότανόλοι οι επιβάτες είναι σωστά
δεμένοι.82)Μην οδηγείτε τοόχημα στην
περίπτωσηπουμια ζώνη ασφαλείας είναι
φθαρμένη.Ηχρήση φθαρμένης ζώνης
ασφαλείας είναι επικίνδυνη.Σε
περίπτωση ατυχήματος,η λωρίδα της
ζ
ώνης ασφαλείαςπου χρησιμοποιείται
μπορείνα φθαρεί.Η φθαρμένη ζώνη
ασφαλείας δενμπορείναπαρέχει επαρκή
προστασίασεπερίπτωση σύγκρουσης.
ΕπικοινωνήστεμετοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiatγιαέλεγχοόλων
των συστημάτων ζωνών ασφαλείαςπου
χρησιμοποιούνται κατάτη διάρκεια
ατυχήματοςπριν χρησιμ
οποιηθούν ξανά.
83)Φροντίστε να αντικατασταθούν
αμέσως οι ζώνες ασφαλείας εάνέχει
ενεργοποιηθείοπροεντατήραςήο
περιοριστής φορτίου.Αναθέτετεπάντα σε
εξειδικευμένο κέντρο επισκευής,κατά
προτίμηση στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat,τονάμεσοέλεγχο
τωνπροεντατήρων των ζωνών ασφαλείας
και των αερόσακωνμετάαπ
ό
σύγκρουση.Όπως και στηνπερίπτωση
αερόσακων,οιπροεντατήρες των ζωνών
ασφαλείας και οιπεριοριστές φορτίου θα
λειτουργήσουνμόνομία φοράκαιπρέπει
να αντικατασταθούνμετάαπό
σύγκρουσηπουπροκάλεσε την
ενεργοποίησήτους.Εάν δεν
αντικατασταθούνοιπροεντατήρες των
ζωνών ασφαλείας και οιπεριοριστές
φορτίου,οκίνδυνος τραυ
ματισμούσε
περίπτωση σύγκρουσης θα αυξηθεί.
94
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

84)Τοποθέτηση του τμήματοςώμου της
ζώνης ασφαλείας.Η εσφαλμένη
τοποθέτηση του τμήματοςώμου της
ζώνης ασφαλείας είναι επικίνδυνη.
Πρέπει να βεβαιώνεστεπάνταότι το
τμήμαώμου της ζώνης ασφαλείας
βρίσκεταιπάνω στονώμο και κοντάστο
λαιμόσας,αλλάποτέκάτω απότον
βραχίονα,π
άνω στον λαιμόήπάνω στο
άνω τμήμα του βραχίονα.
85)Τοποθέτηση του τμήματοςμέσης της
ζώνης ασφαλείας.Είναι επικίνδυνο το
τμήμαμέσης της ζώνης ασφαλείας να
τοποθετείταιπολύψηλά.Σεπερίπτωση
σύγκρουσης,ηδύναμηπρόσκρουσης θα
συγκεντρωθείακριβώςπάνω απότην
κοιλιακήχώρα,μ
εαποτέλεσμανα
προκληθείσοβαρός τραυματισμός.
Φοράτε το τμήμαμέσης της ζώνης
σφιχτάκαιόσο το δυνατόνπιο χαμηλά.86)Οδηγίες χρήσης των συστημάτων
ζωνών ασφαλείας.Οι ζώνες ασφαλείας
είναι σχεδιασμένες να στηρίζονταιπάνω
στη δομήτων οστών του σώματος και
πρέπει να τοποθετούνται χαμηλά,κατά
πλ
άτος τουμπροστινούτμήματος της
πυέλουήτηςπυέλου,του θώρακα και
τωνώμων,ανάλογαμε τηνπερίπτωση.
Πρέπει να αποφεύγεται η τοποθέτηση
του τμήματοςμέσης της ζώνης κατά
πλάτος της κοιλιακήςχώρας.Οι ζώνες
ασφαλείαςπρέπει ναπροσαρμόζονται
όσο το δυνατόνπιο σφιχτάαλλάκαι
άνετα,
ώστε ναπαρέχουν τηνπροστασία
για την οποίαέχουν σχεδιαστεί.Εάνη
ζώνη είναι χαλαρή,θαμειωθεί
σημαντικάηπροστασία του χρήστη.
Απαιτείταιπροσοχήώστε η λωρίδα ναμη
λερωθείμε γυαλιστικά,λάδια και χημικά,
και κυρίωςμεοξύμπαταρίας.Ο
καθαρισμόςμπορείνα εκτελεστείμε
ασφάλειαμετηχρήση
ήπιου σαπουνιού
και νερού.Ηζώνηπρέπει να
αντικατασταθείεάν η λωρίδα ξεφτίσει,
λερωθείήφθαρεί.Είναι σημαντικόνα
αντικατασταθείολόκληρο το σύστημα
της ζώνης εάν χρησιμοποιήθηκε κατάτη
διάρκεια σοβαρήςπρόσκρουσης,ακόμη
και αν η ζημιάτου συστήματος δεν είναι
εμφανής.Οι ζώνες δενπρέπει να
χρησιμ
οποιούνταιόταν οι ιμάντες είναι
μπερδεμένες.Κάθε σύστημαζώνης
πρέπει να χρησιμοποιείται απόέναν
μόνο επιβάτη.Είναι επικίνδυνο να
τοποθετείτε ζώνη γύρω απόέναπαιδί
όταν κάθεται στην αγκαλιάεπιβάτη.87)Δενπρέπει να γίνονται τροποποιήσεις
ήπροσθ
ήκες απότον χρήστη,οι οποίες
δεν επιτρέπουν τη λειτουργία των
διατάξεων ρύθμισης των ζωνών
ασφαλείαςώστε να εξαλειφθείοτζόγοςή
τη ρύθμιση του συστήματος ζώνης
ασφαλείαςώστε να εξαλειφθείοτζόγος.
95

SBA SYSTEM
(Seat Belt Alert)
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΗ ΛΥΧΝΙΑ ΖΩΝΗΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Η φωτεινή ένδειξηLEDστον εξοπλισμό
του ταμπλό ανάβει,όταν ενεργοποιηθεί
ο διακόπτης τηςμίζας στη θέση ΟΝ,
εάν το κάθισμα του οδηγού ή του
συνοδηγού είναι κατειλημμένο και δεν
έχει δεθεί η ζώνη ασφαλείας.
Εάν δεν έχει δεθεί η ζώνη ασφαλείας
του οδηγού ή του συνοδηγού(μόνο
εφόσον είναι κατειλημμένο το κάθισμα
του συνοδηγού)και το αυτοκίνητο
κινείταιμε ταχύτηταμεγαλύτερη από
20 km/hαναβοσβήνει η
φωτεινή
ένδειξηLED.Μετά από σύντομο
χρονικό διάστημα,η φωτεινή ένδειξη
LEDσταματά να αναβοσβήνει,αλλά
παραμένει αναμμένη.
Εάνμια ζώνη ασφαλείας εξακολουθεί
ναμην είναι δεμένη,η φωτεινή ένδειξη
LEDαναβοσβήνει ξανά για
συγκεκριμένο χρονικό διάστημα.Σε
αυτή τηνπερίπτωση,δέστε τη ζώνη
ασφαλείας.
Εάν η ζώνη ασφαλείας του οδηγού ή
του συνοδηγού δεν είναι δεμένη αφού
ανάψει η φωτεινή ένδειξη και η
ταχύτητα του αυτοκινήτου υπερβαίνει
τα20 km/h,η φωτεινή ένδειξηLED
αναβοσβήνει ξανά.
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΕΝΤΑΤΗΡΑ
ΖΩΝΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥ ΦΟΡΤΙΟΥ
ΠΡΟΕΝΤΑΤΗΡΕΣ
88) 89) 90) 91)
Για βέλτιστηπροστασία,οι ζώνες
ασφαλείας οδηγού και συνοδηγού
είναι εξοπλισμένεςμε συστήματα
προεντατήρα καιπεριορισμού φορτίου.
Για να λειτουργούν κανονικά και τα
δύο αυτά συστήματα,πρέπει να
φοράτε σωστά τη ζώνη ασφαλείας.
Όταν ανιχνευτεί σύγκρουση,οι
προεντατήρες ενεργοποιούνται
ταυτόχροναμαζίμε τους αερόσακους.
Για λεπτομέρειες σχετικά την
ενεργοποίηση,ανατρέξτε στην
παράγραφο«Κριτήρια ενεργοποίησης
αερόσακουSRS»αυτού του
κεφαλαίου.
Οιμηχανισμοίμαζέματος των ζωνών
ασφαλείας εξαλείφουν γρήγορα τον
τζόγο κατά το άνοιγμα των
αερόσακων.Σεπερίπτωση
ενεργοποίησης των αερόσακων και
τωνπροεντατήρων των ζωνών
ασφαλείας,πρέπει να αντικαταστήσετε
τους αερόσακους και τους
προεντατήρες.
Οι συνθήκες δυσλειτουργίας ή
λειτουργίας του συστήματος
υποδεικνύονται απόμιαπροειδοποίηση.Ανατρέξτε στην
παράγραφο«Προειδοποιητικές λυχνίες
καιμηνύματα»και«Ενεργοποίηση
προειδοποιητικού ήχου»,στο κεφάλαιο
«Εξοικείωσημε τονπίνακα οργάνων».
Επιπρόσθετα,το σύστημα
προεντατήρα για τον συνοδηγό,όπως
ομπροστινός και οπλευρικός
αερόσακος συνοδηγού,έχει σχεδιαστεί
για ενεργοποίησημόνο όταν ο
αισθητήρας κατάταξηςπαρουσίας
συνοδηγού ανιχνεύσει τηνπαρουσία
επιβάτη στο κάθισμα συνοδηγού.Για
λεπτομέρειες,ανατρέξτε στον
αισθητήρα του συστήματος κατάταξης
παρουσίας συνοδηγού.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Το σύστημαπροεντατήρα
μπορεί ναμη λειτουργεί,ανάλογαμε
τον τύπο της σύγκρουσης.Για
λεπτομέρειες,ανατρέξτε στην
παράγραφο«Κριτήρια ενεργοποίησης
αερόσακουSRS».
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Όταν ενεργοποιούνται οι
αερόσακοι και οιπροεντατήρες,
ελευθερώνεται λίγος καπνός(μη τοξικό
αέριο).Αυτό δεν αποτελεί ένδειξη
φωτιάς.Το αέριο αυτό δεν έχει
συνήθως καμία επίδραση στους
επιβάτες,ωστόσο τα άτομαμε
ευαίσθητο δέρμαμπορεί να υποστούν
ελαφρύ δερματικό ερεθισμό.Εάν
υπολείμματα από την ενεργοποίηση
των αερόσακων ή του συστήματος
96
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

προεντατήρα εισχωρήσουν στο δέρμα
ή σταμάτια,ξεπλύνετέ τα το
συντομότερο δυνατό.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗΣ ΦΟΡΤΙΟΥ
Το σύστημαπεριορισμού φορτίου
αποδεσμεύει τη λωρίδα της ζώνηςμε
ελεγχόμενο τρόπο για ναμειωθεί η
δύναμηπου ασκείται στον θώρακα του
επιβάτη από τη ζώνη.
Αν και τοπιομεγάλο φορτίο σεμια
ζώνη ασφαλείας ασκείται σεμετωπικές
συγκρούσεις,οπεριοριστής φορτίου
διαθέτει αυτόματημηχανική λειτουργία
καιμπορεί να ενεργοποιηθεί σε
οποιαδήποτε κατάσταση ατυχήματος
μεεπαρκή κίνηση των επιβατών.
Ακόμη και αν οιπροεντατήρες δεν
έχουν ενεργοποιηθεί,η λειτουργία
περιορισμού φορτίουπρέπει να
ελεγχθεί απότοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
ΠΡΟΣΟΧΗ
88)Φοράτε ζώνες ασφαλείαςμόνοόπως
συνιστάται στοπαρόν Εγχειρίδιο Χρήσης
και Συντήρησης.Η εσφαλμένη
τοποθέτηση των ζωνών ασφαλείας
οδηγούκαι συνοδηγούείναι επικίνδυνη.
Εάν δενέχει τοποθετηθείσωστά,το
σύστημαπροεντατήρα καιπεριορισμού
φορτίουμπορείναμηνπαρέχει επαρκή
προστασίασεπ
ερίπτωση ατυχήματος,
γεγονόςπουμπορείνα οδηγήσει σε
σοβαρότραυματισμό.Γιαπερισσότερες
λεπτομέρειες σχετικάμετηχρήση των
ζωνών ασφαλείας,ανατρέξτε στην
ενότητα«Δέσιμο ζωνών ασφαλείας».
89)Φροντίστε να αντικατασταθούν
αμέσως οι ζώνες ασφαλείας εάνέχει
ενεργοποιηθείοπροεντατήραςήο
περιοριστής φορτίου.
Επιλέγετεπάντα
εξειδικευμένο κέντρο επισκευής:
επικοινωνήστε αμέσωςμετοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiatγια τον
έλεγχο τωνπροεντατήρων των ζωνών
ασφαλείας και των αερόσακωνμετάαπό
σύγκρουση.Όπως και στηνπερίπτωση
αερόσακων,οιπροεντατήρες των ζωνών
ασφαλείας και οιπεριοριστές φορτίου θα
λειτουργήσουνμόνομία φορ
άκαιπρέπει
να αντικατασταθούνμετάαπό
σύγκρουσηπουπροκάλεσε την
ενεργοποίησήτους.Εάν δεν
αντικατασταθούνοιπροεντατήρες των
ζωνών ασφαλείας και οιπεριοριστές
φορτίου,οκίνδυνος τραυματισμούσε
περίπτωση σύγκρουσης θα αυξηθεί.90)Μην τροποποιείτε τα εξαρτήματαή
την καλωδίωση καιμη χρησιμοποιείτε
ηλεκτρονικές συσκευέ
ςελέγχου στο
σύστημαπροεντατήρα.Είναι επικίνδυνη
η τροποποίηση των εξαρτημάτωνήτης
καλωδίωσης του συστήματος
προεντατήρα,συμπεριλαμβανομένης της
χρήσης ηλεκτρονικών συσκευών
ελέγχου.Μπορείνα το ενεργοποιήσετε
κατάλάθοςήνα το θέσετε εκτός
λειτουργίας,μεαποτέλεσμαναμην είναι
δυνατήη ενεργοπ
οίησήτου σεπερίπτωση
ατυχήματος.Οι επιβάτεςήοι τεχνικοί
επισκευήςμπορείνα τραυματιστούν
σοβαρά.
91)Ηαπόρριψη του συστήματος
προεντατήραπρέπει να γίνεταιμε σωστό
τρόπο.Είναι επικίνδυνη η εσφαλμένη
απόρριψη του συστήματοςπροεντατήρα
ήη ακατάλληλη απόσυρση ενός
οχήματοςμ
εμηαπενεργοποιημένους
προεντατήρες.Εάν δεν τηρούνταιόλες οι
διαδικασίες ασφαλείας,μπορείνα
προκληθείτραυματισμός.Επικοινωνήστε
μετοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiatγια την ασφαλήαπόρριψη του
συστήματοςπροεντατήραήτην
απόσυρση ενόςοχήματοςμεσύστημα
προεντατήρα.
97

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ
ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ
ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ ΠΑΙΔΙΟΥ
92) 69) 94) 95) 96) 97) 98) 99) 100) 101) 102)
ΗFCAσυνιστά ιδιαίτερα τη χρήση
συστημάτων συγκράτησηςπαιδιού για
παιδιάπου είναι αρκετάμικρά.
ΗFCAσυνιστά τη χρήση γνήσιου
συστήματος συγκράτησηςπαιδιού ή
συστήματοςπου συμμορφώνεταιμε
τον κανονισμόUNECE 44 (*).Εάν
θέλετε να αγοράσετε ένα γνήσιο
σύστημα συγκράτησηςπαιδιούFCA,
επικοινωνήστεμετοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Για ειδικές απαιτήσεις σχετικάμε την
ασφάλεια τωνπαιδιώνπου επιβαίνουν
στο όχημα,ανατρέξτε στην τοπική και
κρατική νομοθεσία.
(*)Το ακρώνυμοUNECEσημαίνει
Οικονομική Επιτροπή των Ηνωμένων
Εθνών για την Ευρώπη.
Όποιο σύστη
μα συγκράτησηςπαιδιού
και ανπρομηθευτείτε,επιλέξτε το
κατάλληλο για την ηλικία και το
μέγεθος τουπαιδιού,τηρήστε τη
νομοθεσία και ακολουθήστε τις
οδηγίεςπουπαρέχονταιμαζίμε κάθε
σύστημα συγκράτησηςπαιδιού.
Όταν τοπαιδίμεγαλώσει και δεν
χωράειπλέον στα συστήματα
συγκράτησηςπαιδιού,πρέπει ναχρησιμοποιεί ζώνες ασφαλείας,τόσο
μέσης όσο και ώμου.Εάν η ζώνη
ώμου βρίσκεται στον λαιμό ή στο
πρόσωπο,μετακινήστε τοπαιδίπιο
κοντάπρος το κέντρο του οχήματος.
Το σύστημα συγκράτησηςπαιδιούμε
μέτωποπ
ρος τα
πίσω δενπρέπει να
χρησιμοποιείταιΠΟΤΕστο κάθισμα
συνοδηγούμε το σύστημα αερόσακου
ενεργοποιημένο.Στηνπερίπτωση
πρόσκρουσης,η ενεργοποίηση του
αερόσακουμπορεί ναπροκαλέσει
θανατηφόρο τραυματισμό του
μεταφερόμενουπαιδιού.
Για ναμειωθούν οιπιθανότητες
τραυματισμού λόγω του ανοίγματος
του αερόσακου συνοδηγού,ο
αισθητήρας κατάταξηςπαρουσίας
συνοδηγού λειτουργεί ωςμέρος του
συμπληρωματικού συστήματος
συγκράτησης.
Το σύστημα αυτό απενεργοποιεί τον
μπροστινό και τονπλευρικό αερόσακο
συνοδηγού,καθώς και το σύστημα
π
ροεντατήρα της ζώνης ασφαλείας
συνοδηγού όταν είναι αναμμένη η
ενδεικτική λυχνίαOFF
απενεργοποίησης αερόσακου
συνοδηγού.
Όταν στο κάθισμα συνοδηγού κάθεται
βρέφος ήμικρόπαιδί,το σύστημα
απενεργοποιεί τονμπροστινό και τον
πλευρικό αερόσακο συνοδηγού και τοσύστημαπροεντατήρα της ζώνης
ασφαλείας.Επομένως,βεβαιωθείτε ότι
είναι αναμμένη η ενδεικτική λυχνίαOFF
απενεργοποίησης αερόσακου
συνοδηγού.Γιαπερισσότερες
λεπτομέρειες,ανατρέξτε στην ενότητα
«Αισθητήρας κατάταξηςπαρουσίας
συνοδηγού»,στηνπαράγραφο
«Μπροστινοί αερόσακοι».
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η ζώνη ασφαλείας ή το
σύστημα συγκράτησηςπαιδιούμπορεί
να ζεσταθεί υπερβολικά σε κλειστό
όχημα όταν ο καιρός είναι ζεστός.Για
ναμην υποστείτε εγκαύματα εσείς ή το
παιδί,ελέγξτε τη ζώνη και το σύστημα
πριν τα αγγίξετε είτε εσείς είτε τοπαιδί.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το όχημά σας είναι
εξοπλισμένομε αγκυρώσειςISOFIXγια
τη σύνδεση συστημάτων συγκράτησης
παιδιούISOFIX.Όταν χρησιμοποιείτε
αυτές τις αγκυρώσεις για τη στερέωση
ενός συστήματα συγκράτησηςπαιδιού,
ανατρέξτε στηνπαράγραφο«Χρήση
αγκύρωσηςISOFIX»αυτού του
κεφαλαίου.
98
ΑΣΦΑΛΕΙΑ