FIAT 124 SPIDER 2018 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

ELEKTRISKE
VINDUER
KONTROLLER
45) 46)
Tenningen må stå i ON for at de
elektriske vinduene skal kunne
opereres.
Dersom det elektriske vinduet ikke vil
åpnes/lukkes, vent et øyeblikk og
betjen deretter bryteren på nytt.
Passasjerens kontrollknapper
Passasjerens vindu kan også betjenes
ved bruk av hovedkontrollbryterne på
førerdøren fig. 27:1(førerens vindu) /2
(passasjerens vindu).Åpne / lukke de elektriske vinduene
1- Lukke fig. 28: dra bryteren lett
oppover.2- Åpne: hold bryteren lett
nedover.
Automatisk åpning av de elektriske
vinduene
For å åpne vinduet automatisk trykk
bryteren helt ned. For å stanse vinduet
på veien, dra eller trykk bryteren i
motsatt retning og slipp den deretter
opp. Det elektriske vinduet kan ikke
lukkes helt når døren er åpen.
Startprosedyre for det elektriske
vindussystemet
Dersom batteriet var koblet fra under
vedlikehold av kjøretøyet, eller av andre
grunner (slik som at en bryter fortsettes
å opereres etter at vinduet har blitt
åpnet/lukket), vil ikke vinduet åpnes helt
automatisk.
Å tilbakestille den automatiskefunksjonen kan utføres ved å bruke
hovedbryteren eller hver passasjer
dørbryter.
Tilbakestillings-prosedyren for det
elektriske vinduets funksjon kan gjøres
på begge dørbryterne. Den automatiske
funksjonen til det elektriske vinduet vil
kun gjenopptas på det elektriske
vinduet som har blitt tilbakestilt:
lukk dørene og kalesjen;
sett tenningen i ON;
forsikre deg om at låsebryteren på
det elektriske vinduet som befinner seg
på førerdøren ikke har blitt trykket ned;
trykk på knappen og åpne vinduet
helt;
dra opp bryteren for å lukke vinduet
helt og fortsett på holde bryteren i
omtrent 2 sekunder etter at vinduet har
blitt lukket helt;
gjenta trinn 4-5 for passasjerens
elektriske vindu mens du sitter i
passasjersetet;
forsikre deg om at de elektriske
vinduene virker ordentlig når man
bruker dørbryterne.
Etter at systemet har blitt startet på
nytt, kan passasjerens vindu åpnes helt
automatisk ved bruk av
hovedkontrollbryterne. Dersom
betjeningen av de automatiske
elektriske vinduene ikke virker normalt
når dørene eller kalesjen åpnes/lukkes,
2704070103-LN2-002
2804070103-L12-001
39

tilbakestill den ved å bruke den
ovenfornevnte prosedyren.
LÅSEBRYTER FOR
ELEKTRISKE VINDUER
Denne funksjonen gjør at passasjerens
elektriske vindu ikke kan betjenes. Hold
denne bryteren i låseposisjon når barn
er i kjøretøyet.
1 - Låst posisjon (knapp trykket
ned)fig. 29: kun førerens elektriske
vindu kan betjenes.
2 - Ulåst posisjon (knapp ikke
trykket ned): begge de elektriske
vinduene på begge dørene kan
opereres.
ADVARSEL Når det elektriske vinduets
låseknapp er i låst posisjon, vil lyset på
passasjerens elektriske vindu-bryter
slukkes.
FORSIKTIG
45)Forsikre deg om at åpningen er klar før
du lukker en rute: det er farlig å lukke et
elektriske vindusruter. En persons hender,
hode eller selv nakke kan klemmes i vinduet
og resultere i alvorlig skade eller til og med
død. Advarselen gjelder spesielt for barn.
46)La aldri barn leke med bryterne til de
elektriske vinduene: elektriske
vindusbrytere som ikke er låst med
låseknappen for de elektriske vinduene kan
gjøre det mulig for barn å betjene de
elektriske vinduene på uheldige måter.
Dette kan resultere i alvorlige ulykker
dersom et barns hender, hode eller nakke
blir klemt i vinduet.
INNVENDIG UTSTYR
STIKKONTAKT FOR
TILLEGGSUTSTYR
Stikkontakten for tilleggsutstyr befinner
seg nede bak på fotplassen på
passasjersiden fig. 30.
Bruk kun ekte FCA-tilleggsutstyr eller
tilsvarende som ikke krever mer enn
120 W (DC 12V, 10A).
Tenningen må stå i ACC eller ON.
For å unngå at den ekstra stikkontakten
blir skadet eller får strømbrudd, vær
oppmerksom på følgende:
bruk ikke tilleggsutstyr som krever
mer enn 120 W (DC 12V / 10A);
bruk ikke tilleggsutstyr som ikke er
ekte FCA-tilleggsutstyr eller tilsvarende;
lukk dekselet når stikkontakten ikke
er i bruk for å unngå at
2904070104-LE2-001
3006040400-L12-002
40
BLI KJENT MED DITT KJØRETØY

fremmedelementer og væsker kommer
inn i stikkontakten;
før støpselet korrekt inn i
stikkontakten for tilleggsutstyr;
før ikke sigarettenneren inn i
stikkontakten for tilleggsutstyr;
støy kan forekomme på
lydavspillingen avhengig av enheten
som er koblet til stikkontakten for
tilleggsutstyr;
avhengig av enheten koblet til
stikkontakten, kan kjøretøyets elektriske
system påvirkes, noe som kan få
varsellampen til å lyse. Koble fra den
tilkoblede enheten og sørg for at
problemet er løst. Dersom problemet er
løst, koble fra enheten fra stikkontakten
og skru tenningen av. Hvis problemet
ikke er løst, kontakt en Fiat-forhandler.
ADVARSEL For å unngå utladning av
batteriet, bruk ikke stikkontakten over
lengre perioder når motoren er av eller
på tomgang.
BAGASJEROMSLOKK
ÅPNE
47) 48)
ADVARSEL Før du åpner
bagasjeromsluken, fjern eventuell snø
og is som har samlet seg på den. Ellers
kan bagasjeromsluken lukkes under
vekten av snøen og isen og resultere i
en skade.
ADVARSEL Vær forsiktig når du
åpner/lukker bagasjeromsluken når det
er sterk vind. Dersom et kraftig vindkast
kommer mot bagasjeromsluken, kan
den lukkes brått og resultere i en
skade.
ADVARSEL Åpne bagasjeromsluken
helt og sørg for at den forblir åpnet.
Dersom bagasjeromsluken kun er delvis
åpnet, kan den slås igjen av vibrering
eller vindkast og resultere i skade.
ADVARSEL Når du laster eller losser
bagasje i bagasjerommet, skru av
motoren. Ellers, kan du bli svidd av
varmen fra eksosen.
Bruke den fjernstyrte
utløserknappen
(hvor dette finnes)
Lås opp dørene og bagasjeromsluken,
og trykk deretter på den elektriskebagasjeromsåpneren fig. 31 og hev den
når sperren frigjøres.
MERKMed avansert nøkkelløs
funksjon: en låst bagasjeromsluke kan
også åpnes når nøkkelen blir båret.
Med den avanserte nøkkelløse
funksjonen
En låst bagasjeromsluke kan også
åpnes mens nøkkelen blir båret.
Når du åpner bagasjeromsluken med
dørene låst, kan det ta noen få
sekunder for bagasjeromssperren å
frigjøres etter at den elektriske
bagasjeromsåpneren har blitt trykket
på.
Bagasjeromsluken kan lukkes når
dørene er låst med nøkkelen etterlatt i
kjøretøyet. Uansett, for å unngå å låse
nøkkelen inne i kjøretøyet, kan
bagasjeromsluken åpnes ved å trykke
på den elektriske bagasjeromsåpneren.
3104030201-12A-001
41

Dersom bagasjeromsluken ikke kan
åpnes selv om du utfører denne
prosedyren, trykk på den elektriske
bagasjeromsåpneren for å åpne
bagasjeromsluken helt etter å ha dyttet
bagasjeromsluken igjen.
Dersom kjøretøyets batteri er flatt eller
det er en funksjonsfeil ved det elektriske
systemet og bagasjeromsluken ikke kan
låses opp, kan bagasjeromsluken
åpnes ved å utføre nødprosedyren (se
avsnittet “Når bagasjeluken ikke kan
åpnes” i dette kapittelet).
NÅR BAGASJELUKEN
IKKE KAN ÅPNES
Dersom batteriet er flatt, kan ikke
bagasjeluken låses opp og åpnes. I
dette tilfellet, kan bagasjeluken låses
opp ved å løse situasjonen med det
flate batteriet.
Dersom bagasjerommet ikke kan låses
opp selv om situasjonen med det flate
batteriet har blitt løst, kan det være en
funksjonsfeil ved det elektriske
systemet.
Gjør som følger:
lukk kabriolettaket og fjern
vindskjermen fig. 32;
fjern festeanordningene på høyre
side av kjøretøyet fig. 33;
dra delvis tilbake overtrekket på
høyre side av kjøretøyet fig. 34;
vri og løsne hodeskruene fig. 35 inntil
skruene begynne å rotere fritt;
dra ut hodet og åpne bagasjeluken
fig. 36. Etter å ha utført denne
nødhandlingen, kontakt en
Fiat-forhandler så raskt som mulig.
3208080100-125-002
3308080100-121-004
3408080100-122-001
3508080100-999-400
42
BLI KJENT MED DITT KJØRETØY

ADVARSEL Dra ikke i skruen når du
drar i hodet. Da kan skruen falle av og
forsvinne.
LUKKING
49) 50)
Bruk begge hendene til å dytte
bagasjeromsluken ned inntil den
smekker i lås. Slå den ikke igjen.
Trekk i bagasjeromsluken for å forsikre
deg om at den er festet.
FORSIKTIG
47)Tillat aldri en person å være i
bagasjerommet under kjøring: det er farlig
å la en person være i bagasjerommet når
man kjører. Personen i bagasjerommet kan
bli alvorlig skadet eller drept ved
bråbremsing eller en kollisjon.48)Kjør ikke med bagasjeromsluken åpen:
det er farlig med eksos i kupeen. En åpen
bagasjeromsluke i et kjøretøy som beveger
seg vil få eksos til å trekkes inn i kupeen.
Denne gassen inneholder CO
(karbonmonoksid), som er fargeløs, luktfri,
og svært giftig, og den kan føre til
bevisstløshet og død. I tillegg kan en åpen
bagasjeromsluke kan få personer i
kjøretøyet til å fall ut ved en ulykke.
49)Lukk bagasjeromsluken, og la ikke barn
få lov til å leke inne i bagasjerommet. Å la
bagasjeromsluken stå åpen eller etterlate
barn i kjøretøy med nøkler er farlig. Barn
kan åpne bagasjeromsluken og klatre inn,
noe som kan føre til en eventuell skade eller
død som et resultat av varmepåvirkning.
50)Sørg for at bilen ikke er et fristende
sted å leke ved å låse dørene og
bagasjeromsluken, og oppbevare nøklene
der barn ikke kan leke med dem. Det er
farlig å la barn og dyr være uten oppsyn
inne i et parkert kjøretøy. Spedbarn som
etterlates sovende og barn som låser seg
selv inne i biler eller bagasjerom kan dø
svært raskt av heteanfall. Etterlat aldri dine
barn eller dyr alene i en bil. Forlat ikke bilen,
bagasjeromsluken ulåst.
PANSER
ÅPNE
51) 52) 53) 55)
Gjør som følger:
med kjøretøyet parkert, dra i
frigjøringshendelen 1 fig. 37 for å låse
opp motorpanseret;
før hånden din inn i panseråpningen;
dra låsespaken 2 til høyre fig. 38, og løft
panseret opp;
3608080100-124-003
3707030201-L88-088
43

frigjør støttestangen 3 fig. 39 fra sin
låseanordning, og før den deretter inn i
det polstrede området 4 fig. 40 og fest
den i hullet til støttestangen anvist av
pilen, for å holde panseret åpent.LUKKING
54)
Gjør som følger:
sjekk under panserområdet for å
forsikre deg om at alle tanklokk er på
plass og alle løse gjenstander (f.eks.
verktøy, oljebeholdere, ol.) har blitt
fjernet;
løft panseret, ta tak i det polstrede
området på støttestangen, og sikre
støttestangen fra dens låseanordning.
Sjekk at støttestangen er festet i
klemmen før du lukker panseret;
senk panseret sakte til en høyde på
rundt 20 cm over lukket posisjon, og
deretter slipp det.
ADVARSEL Når du lukker panseret, dytt
den ikke overdrevent som ved å legge
på vekten din. Det kan deformere
panseret.
FORSIKTIG
51)Utfør disse operasjonene kun mens
kjøretøyet står i ro.
52)Panseret kan falle brått dersom
støttestangen ikke er plassert riktig.
53)Bruk begge hender til å løfte opp
motorpanseret. Før du løfter, sjekk at
vindusviskerarmene ikke er hevet opp fra
frontruten, at kjøretøyet er parkert og at
håndbremsen er på.
54)Sjekk alltid at panseret er lukket og låst
ordentlig. Et panser som ikke er lukket og
låst ordentlig er farlig da det kan blåses
opp mens kjøretøyet beveger seg og
blokkere førerens sikt, noe som kan
resultere i en alvorlig ulykke.
55)Med aktivt panser: dra ikke i panserets
utløserhåndtak etter at det aktive panseret
har blitt aktivert. Å dra i utløserhåndtaket
mens det aktivere panseret opererer er
farlig da den vil heve panseret ytterligere og
hindre sikten. I tillegg kan ikke panseret
senkes manuelt, og du må derfor ikke
prøve å dytte panseret ned igjen med
makt. Det kan deformere panseret eller
forårsake en skade. Dersom det aktive
panseret har aktivert, konsulter alltid en
ekspertreparatør, kontakt a Fiat-forhandler
øyeblikkelig.
3807030201-122-001
3907030201-130-888
4007030201-123-002
44
BLI KJENT MED DITT KJØRETØY

KALESJE TIL
KABRIOLET
(STOFFTAK)
SENKE KALESJEN
ADVARSEL Sitt ikke på den
sammenlagte kalesjen. Da kan kalesjen
bli skadet eller du kan falle av og bli
skadet.
Gjør som følger:
sørg for at parkeringsbremsen er på.
dersom motoren går, skru den av;
sørg for at det ikke er plassert
gjenstander i området der kalesjen skal
trekkes sammen;
Med låsefrigjøringsknappen 1
fig. 41 trykket forover (rødt merke
2 synlig), dra den øvre sperrespaken 3
fig. 42 bakover for å låse den opp;
fjern låseplaten 4 fra forankringen 5
fig. 43;
ADVARSEL Dersom de elektriske
vinduene ikke går ned automatisk, åpne
vinduene helt.
stå på utsiden av kjøretøyet, hold
kalesjen langs frontkanten 6 og dra den
mot kjøretøyets bakende;
ADVARSEL For å senke kalesjen fra
innsiden av kjøretøyet, bruk kalesjens
håndtak 6 fig. 44.
beveg kalesjen bakover og brett den
mens du presser bakglasset lett med
hånden;
med baksiden av kalesjen presset,
press på fremsiden inntil en låselyd kan
høres fig. 45. Vugg lett på den
tilbaketrukne kalesjen for å forsikre deg
om at den er ordentlig låst.
4104110102-L36-006
4204110102-L21-001
4304110102-L22-002
4404110102-123-002
45

HEVE KALESJEN
Gjør som følger:
sørg for at parkeringsbremsen er på.
dersom motoren går, skru den av;
dra opp spak 1 for å frigjøre låsen
fig. 46;
stå på utsiden av kjøretøyet, hold
kalesjen langs frontkanten og dra den
mot kjøretøyets front;
ADVARSEL Dersom de elektriske
vinduene ikke går ned automatisk, åpne
vinduene helt.
ADVARSEL For å heve kalesjen fra
innsiden av kjøretøyet, bruk kalesjens
håndtak 2 fig. 47.
ved å sitte i et sete, ta tak i kalesjens
håndtak 3 fig. 48, og trykk kalesjen mot
frontruten. Sørg for at låseplaten
4 kobles til forankringen 5, beveg
sperren sakte, og dytt deretter sperren
oppover inntil en låselyd kan høres.
ADVARSEL Å kjøre når kalesjen ikke er
ordentlig festet kan skade kalesjen.
Dersom den røde signallampen på
låsens frigjøringsknapp fig. 49 lyser, er
ikke kalesjen låst. Etter å ha låst
kalesjen, sjekk at den røde
signallampen 6 ikke er synlig (7 = låst
posisjon/8=ulåst posisjon).
4504110102-126-001
4604110103-121-004
4704110103-L23-002
4804110103-L24-003
46
BLI KJENT MED DITT KJØRETØY

ADVARSEL Spray ikke vann direkte i
nærheten av sømmen mellom ruten og
kalesjen når du vasker bort skitt på
kalesjen med vann. Da kan vann
komme inn i kjøretøyet (se avsnitt
“Vedlikehold av kalesjen” i “kapittelet
“Vedlikehold og omhu”).FORHOLDSREGLER FOR
KALESJEN
56) 57) 58) 59) 60)
12) 13) 15) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21)
Fjern blader og andre saker som kan
hope seg opp på og rundt kalesjen.
Dersom blader eller andre saker
blokkerer avløpsfilteret, kan vann
komme inn i kjøretøyet. Rengjør
avløpsfilteret minst en gang i året.
Før du åpner kalesjen, forsikre deg
om at duggfjernerbryteren for bakruten
er skrudd av. Ellers kan varmen som
kommer fra duggfjerneren skade
kalesjen og de innvendige materialene.
Før du senker eller hever kalesjen,
stans på en trygg plass utenfor veien og
parker på en horisontal overflate.
Sørg for at det ikke er noe på
kalesjen eller i nærheten av bakruten
når du hever eller senker kalesjen.
Selv små gjenstander kan interferere
og forårsake skade.
Når du senker kalesjen, sørg for at
gjenstander inne i kjøretøyet ikke blåses
vekk av vinden.
Sikre alle løse gjenstander på
innsiden før du kjører med kalesjen
nede.
For å hjelpe å forebygge
innbruddstyveri eller vandalisme og for
å garantere at passasjerkupeen forblir
tørr, lukk kalesjen ordentlig og låsbegge dørene når du forlater kjøretøyet.
Kjør ikke inn i en automatisk
vaskehall; det kan skade kalesjen.
Ikke hev eller senk kalesjen når
temperaturen er under 5 °C (41 °F);
dette vil skade kalesjens materiale.
Kalesjen er laget av et
høykvalitetsmateriale og dersom den
ikke blir vedlikeholdt korrekt, kan
materialet bli stivt, bli flekkete eller få en
ujevn glans.
Senk ikke kalesjen når den er våt.
Dersom kalesjen tørker når den er
sammenbrettet, vil den forringes og
mugne.
Å senke kalesjen når denne er våt
kan også få vann til å dryppe inn i
kupeen.
Ikke hev eller senk kalesjen i kraftig
vind da det kan skade kalesjen eller
forårsake en uventet ulykke.
De elektriske vinduene går ned
automatisk i samsvar med
åpning/lukking av kalesjen. Dette er en
funksjon som forbedrer funksjonen, og
det betyr ikke at det er et problem.
Dersom kjøretøyets batteri er koblet fra
for vedlikehold av kjøretøyet eller av
andre grunner, vil ikke de elektriske
rutene gå ned automatisk. Dersom de
elektriske vinduene ikke går ned, må
den automatiske åpne/lukke-
mekanismen for vinduene
gjenopprettes.
4904110103-124-001
47

Vindskjermen reduserer mengden
vind som kommer inn i kupeen bakfra
når du kjører med kalesjen åpen.
FORSIKTIG
56)Før du starter kjøretøyet, sørg for at
kalesjen er låst riktig.
57)Sitt i setet med setebeltet festet korrekt
når kjøretøyet beveger seg: å stå i
kjøretøyet, eller å sitte på
oppbevaringsområdet til kalesjen eller på
midtkonsollen når kjøretøyet beveger seg
er en farlig måte å kjøre på. Ved en brå
manøver eller kollisjon kan du bli alvorlig
skadet eller til og med drept.
58)Hold alltid dine hender og fingre vekk
fra festemekanismene når du beveger på
kalesjen: det er farlig å plassere dine
hender eller fingre i nærheten av
festemekanismene. Dine hender eller fingre
kan klemmes og skades av mekanismen.
59)Vær forsiktig når du monterer eller
fjerner kalesjen slik at du ikke påfører den
eller personer noen skader.
60)Hold barn unna området hvor kalesjen
folder seg sammen når du monterer eller
fjerner den.
ADVARSEL
12)Du skal ikke åpne kalesjen hvis det er
snø eller is: ellers kan det skades.
13)Det er ikke tillatt å plassere last på
kalesjen.
14)Fjern øyeblikkelig fugleekskrementer og
sevje fra kalesjen fordi disse kan påføre
alvorlige skader på stoffet.
15)Bruk ikke høytrykksspyler.
16)Med dampvaskere eller
høytrykksvaskere ved å alltid holde
passende avstand med temperaturer under
60 °C. Hvis avstanden er for kort, eller
trykket for høyt, kan dette føre til skader,
forandringer i stoffet og vanninfiltrasjon.
17)Hvis du bruker vannslange, må du
passe på at du ikke retter vannstrålen mot
stoffkantene eller rundt frontruten slik at
vannet trenger inn.
18)Bruk aldri alkohol, bensin, kjemiske
produkter, rensemiddel, flekkfjernere, voks,
oppløsningsmiddel og "vask og glans"
produkter.
19)Skyll straks og fjern all såpe slik at du
unngår misfarging og flekker. Gjenta
operasjonen hvis nødvendig.
20)Følg anvisningene på
impregneringsproduktets pakning for
perfekt resultat.
21)Gummitetningen på kalesjen skal
vaskes kun med vann. Ha på litt talkum eller
et spesifikt produkt for gummi (silikonspray)
hvis du ser at tetningene er tørre eller
klebrige.
48
BLI KJENT MED DITT KJØRETØY