service FIAT 500 2018 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULO
24
PANTALLA
PANTALLA
MULTIFUNCIÓN
La vista estándar ilustrada en la figura
4 puede mostrar las siguientes
informaciones:
1 Odómetro (visualización
kilómetros/millas recorridos)
2 Cruise Control/Speed Limiter
3 Señalización de posible presencia de
hielo en la calzada
4 Indicador digital del nivel de
combustible
5 Fecha y hora
6 Indicación de marcha engranada
(versiones Dualogic)
7 Gear Shift Indicator (indicación del
cambio de marcha)
8 Indicador de temperatura exterior
9 Posición de alineación de los faros
(solo con luces de cruce encendidas)
4DVDF0S0225c
10 Indicación de modo de conducción
SPORT o ECO
11 Activación de la dirección asistida
eléctrica Dualdrive
12 Indicador digital de temperatura del
líquido refrigerante del motor
13 Velocidad de ajuste del Speed Limiter
14 Indicador de mantenimiento del
vehículo (service)
PANTALLA EN COLOR
La vista estándar ilustrada en la figura
5 puede mostrar las siguientes
informaciones:
1 Odómetro (visualización
kilómetros/millas recorridos)
2 Indicador digital de temperatura del
líquido refrigerante del motor
3 Indicador digital de revoluciones del
motor (cuentarrevoluciones)
4 Gear Shift Indicator (indicación de
cambio de marcha)
5 Fecha
6 Indicador de temperatura exterior
7 Activación de la dirección asistida
eléctrica Dualdrive
8 Indicación de la velocidad del vehículo
9 Posición de alineación de los faros (solo
con luces de cruce encendidas)
10 Reloj
11 eco Index
12 Indicador digital del nivel de
combustible
13 Indicación de marcha engranada (solo
versiones con cambio Dualogic)
MENÚ DE
CONFIGURACIÓN
5DVDF0S172c
6DVDF0S0226c
El menú de configuración está
formado por una serie de funciones
dispuestas en forma circular.
El menú se puede activar pulsando
brevemente el botón MENÚ fig. 6.
Pulsando brevemente los botones
+ o – es posible recorrer la lista del
menú.

25
En este punto, los modos de gestión
se diferencian entre sí en función de la
característica de la opción
seleccionada. El menú se compone
de las siguientes funciones:
❒ LUMINOSIDAD
❒ BIP VELOCIDAD
❒ ACTIVACIÓN/DATOS TRIP B
❒ AJUSTAR HORA
❒ AJUSTAR FECHA
❒ AUTOCLOSE (bloqueo automático
puertas)
❒ UNIDADES DE MEDIDA
❒ IDIOMA
❒ VOLUMEN AVISOS
❒ VOLUMEN BOTONES
❒ BIP CINTURONES
❒ SERVICE
❒ AIRBAG/AIRBAG DEL PASAJERO
❒ LUCES DIURNAS
❒ RESET iTPMS
❒ VER RADIO (para versiones/países
donde esté previsto)
❒ VER TELÉFONO
(para versiones/países donde esté
previsto)
❒ VER NAVEGACIÓN
(para versiones/países donde esté
previsto)
❒ SALIDA DEL MENÚORDENADOR DE VIAJE
(TRIP COMPUTER)
El ordenador de viaje permite
visualizar, con la llave de contacto en
posición MAR, los valores relativos al
estado de funcionamiento del vehículo.
Esta función controla dos grupos de
parámetros: Trip A y
Trip B. Ambas funciones pueden
ponerse a cero (reset - comienzo de
un nuevo viaje).
Trip A visualiza los siguientes valores:
autonomía (para versiones/países
donde esté previsto), distancia
recorrida, consumo medio (para
versiones/países donde esté previsto),
consumo instantáneo (para
versiones/países donde esté previsto),
velocidad media y tiempo de viaje
(tiempo de conducción).
Trip B muestra los siguientes valores:
distancia recorrida B, consumo medio
B (para versiones/países donde esté
previsto), velocidad media B y tiempo
de viaje B (tiempo de conducción).
"Mejor consumo medio" permite
visualizar en modo ECO la vista
resumen del mejor consumo medio
(donde está presente). El icono
indica la mejor prestación.
Esta información es puede borrar
poniendo a cero el Trip A.
AJUSTAR HORA
(AJUSTE DEL RELOJ)
La hora se ajusta en la pantalla
multifunción.
❒ Pulsando el botón MENÚ ,
aparecen dos submenús: “Reloj” y
“Formato”.
❒ Pulsar el botón + o – para
desplazarse entre los dos
submenús.
❒ Seleccionar la opción deseada y
pulsar el botón MENÚ .
❒ Si se entra en el submenú Reloj:
con una presión breve del botón
MENÚ, en la pantalla parpadea el
valor de las horas.
❒ Pulsar el botón + o – para hacer el
ajuste.
❒ Una vez configurada la hora, al
pulsar brevemente el botón
MENÚ , en la pantalla
parpadean los minutos. Ajustar los
minutos siguiendo
el mismo procedimiento utilizado
para las horas.
❒ Una vez terminada la configuración
del reloj, pulsar y mantener pulsado
el botón MENÚ .
–
–
–
–

CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULO
26
DESACTIVACIÓN
AIRBAG PASAJERO
DELANTERO Y SIDE BAG
(para versiones/países donde esté
previsto)
Esta función permite activar/desactivar
el airbag del pasajero.
Proceder de la siguiente manera:
❒ Pulsar el botón MENÚ
Ny, tras
visualizar en la pantalla el mensaje
“Airbag pas.: Off”
(para desactivar) o “Airbag pas.:
On” (para activar) con los botones +
y –, pulsar otra vez el botón
MENÚ
N.
❒ En la pantalla aparece un pedido de
confirmación.
❒ Mediante los botones
+ o –, seleccionar (Sí)
(para confirmar la activación/
desactivación) o (No) (para
abandonar).
❒ Si se pulsa brevemente el botón
MENÚ, aparece un mensaje que
confirma la opción y la pantalla
vuelve al menú. Pulsar el botón
durante más tiempo para volver a la
vista estándar sin guardar el dato.Cuando la protección del pasajero
está desactivada, el led “situado en
el salpicadero está encendido con luz
fija.
MANTENIMIENTO
PROGRAMADO
(SERVICE)
Esta función permite ver los
vencimientos de las revisiones
periódicas programadas, expresados
en kilómetros/millas o, en algunos
casos, en tiempo.
Para consultar esta información,
proceder de la siguiente manera:
– Pulsar brevemente el botón
MENÚ
N. En la pantalla se indica el
vencimiento en km/mi o días, según la
configuración (ver el apartado
“Unidades de medida”).
– Pulsar brevemente el botón
MENÚ
Npara volver a la vista del
menú, o presionarlo durante más
tiempo para volver a la vista estándar.
ADVERTENCIA El “Plan de
Mantenimiento Programado” establece
el mantenimiento del vehículo en
plazos preestablecidos (consultar el
capítulo “Mantenimiento y cuidado”).Esta visualización aparece
automáticamente, con la llave de
contacto en posición MAR, cuando
faltan 2000 km (o el valor equivalente
en millas) o, donde esté previsto, 30
días hasta la próxima revisión y se
muestra cada vez que se gira la llave a
la posición MAR o, para
versiones/países donde esté previsto,
cada 200 km (o el valor equivalente en
millas). Por debajo de este umbral las
señalizaciones se muestran antes.
La visualización es en km o en millas
según la unidad de medida
seleccionada. Cuando el mantenimiento
programado (“revisión”) esté cerca del
plazo previsto, al girar la llave de
contacto a la posición MAR aparecerá
en la pantalla el mensaje “Service”,
seguido de la cantidad de
kilómetros/millas o días (si corresponde)
que faltan para el hacer mantenimiento
del vehículo. Acudir a un taller de la Red
de Asistencia Fiat donde se efectuará,
además de las operaciones de
mantenimiento previstas en el “Plan de
Mantenimiento Programado”, la puesta a
cero de esta visualización (reset).
Cuando vence el mantenimiento y
durante unos 1.000 km o 600 mi o 30
días, aparece un mensaje de
señalización de mantenimiento
vencido.

215
CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULO
Salpicadero.................................................................... 7
Cuadro de instrumentos................................................. 9
– Versiones con pantalla multifunción.............................. 9
– Versiones con pantalla en color.................................. 10
– Testigos y mensajes.............................................11-23
Pantalla........................................................................ 24
– Pantalla multifunción.................................................. 24
– Pantalla en color........................................................ 24
– Menú de configuración.............................................. 24
– Ordenador de viaje.................................................... 25
– Ajustar hora............................................................... 25
– Desactivación del airbag del pasajero delantero y
side bag.................................................................... 26
– Service (Mantenimiento programado)......................... 26
– Orientación de los faros............................................. 27
– Reset de los neumáticos............................................ 27
Las llaves..................................................................... 27
– Code card................................................................. 27
– Llave mecánica.......................................................... 27
– Llave con mando a distancia...................................... 27
EL Sistema Fiat Code................................................... 28
Dispositivo de arranque................................................ 28
– Bloqueo de la dirección............................................. 29
Asientos....................................................................... 29
– Asientos delanteros................................................... 29
Reposacabezas............................................................ 30
Reposacabezas traseros............................................... 31Volante......................................................................... 31
Espejos retrovisores..................................................... 31
– Espejo interior............................................................ 31
– Espejo interior electrocrómico.................................... 32
– Espejos exteriores..................................................... 32
Climatizador manual..................................................... 33
– Recirculación del aire ................................................. 33
Climatizador automático............................................... 34
– Funcionamiento en automático.................................. 34
– Recirculación del aire ................................................. 34
Luces exteriores........................................................... 35
– Luces diurnas............................................................ 35
– Luces de cruce/luces de posición.............................. 35
– Luces de carretera..................................................... 35

– Luces de aparcamiento.............................................. 35
– Intermitentes.............................................................. 35
– Función de cambio de carril....................................... 35
– Follow me home........................................................ 35
Función AUTO............................................................... 36
Limpieza de los cristales............................................... 37
– Limpiaparabrisas....................................................... 37
– Limpialuneta.............................................................. 38
Sensor de lluvia............................................................. 38
– Funcionamiento automático........................................ 39
Techo........................................................................... 39
– Techo de cristal fijo.................................................... 39
– Techo practicable...................................................... 40
ÍNDICE

FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Publicación nº 603.91.271 - 07/2017 - 4 Edición

Nosotros, que hemos creado, diseñado y fabricado tu automóvil,
lo conocemos realmente hasta el más mínimo detalle y componente.
En los talleres autorizados Fiat Serviceencontrarás a técnicos formados directamente por nosotros
que te ofrecen calidad y profesionalidad en todas las intervenciones de mantenimiento.
Los talleres Fiat siempre están a tu lado para realizar el mantenimiento periódico,
las revisiones estacionales y brindarte consejos prácticos de nuestros expertos.
Utilizando los Recambios Originales distribuidos por MOPAR
®, las características de fiabilidad,
confort y prestaciones por las que has elegido tu nuevo vehículo se conservan a lo largo del tiempo.
Te recomendamos solicitar siempre Recambios Originales, ya que son el resultado de nuestro esfuerzo
constante en la búsqueda y el desarrollo de tecnologías cada vez más innovadoras.
Por todos estos motivos elige Recambios Originales:
los únicos especialmente diseñados por FCA para tu automóvil.
SEGURIDAD:
SISTEMA DE FRENOSECOLOGÍA: FILTROS ANTIPARTÍCULAS,
MANTENIMIENTO DEL CLIMATIZADORCONFORT: SUSPENSIONES
Y LIMPIAPARABRISAS PRESTACIONES:
BUJÍAS, INYECTORES Y BATERÍASLINEACCESSORI:
BARRAS PORTA TODO, LLANTAS
POR QUÉ ELEGIR
RECAMBIOS ORIGINALES