FIAT 500 2021 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

UPOZORENJE
KAKO ODR@AVATI
DJELOTVORNOST SIGURNOSNIH
POJASEVA
uvijek upotrebljavajte pojas pravilno
nategnut i nikad okrenut; pazite da
se odmotava bez smetnji;
ako su sigurnosni pojasevi bili
podvrgnuti jakom djelovanju npr. u
sudaru, sigurnosni pojas sa svim
svojim dijelovima mora se zamijenit,
~ak iako o{te}enja nisu vidljiva.
Uvijek zamijenite sigurnosne poja-
seve ako su se nateza~i aktivirali;
pri ~i{}enju pojaseva, operite ih
ru~no upotrebljavaju}i neutralni
sapun, ostavite ih da se osu{e u
sjeni. Nikad ne upotrebljavajte jake
deterd`ente, izbjeljiva~e, sredstva za
bojanje ili bilo kakvo kemijsko
sredstvo koje bi moglo o{tetiti i
oslabiti vlakna;
sprije~ite prodiranje vlage u sustav
za namatanje: ispravan na~in rada je
zajam~en samo ako voda ne prodre
unutar sustava;
zamijenite sigurnosni pojas ukoliko
primijetite znakove istro{enosti ili
posjekotine. SIGURAN PRIJEVOZ DJECE
Za optimalnu za{tite u slu~aju nezgode, svi
putnici moraju sjediti tijekom vo`nje te
moraju koristiti odgovaraju}i za{titni zatezni
sistem.
Ovo se naro~ito odnosi na djecu.
Ova odredba je propisna u svim zemljama
Europske unije u skladu sa EC Direktivom
2003/20/EC.
U odnosu na ukupnu tjelesnu propo-rciju
dje~ja glava je ve}a i te`a nego kod odraslih.
Pokretljivost dje~je mi{i}ne i ko{tane gra|e
nije potpuno razvijena. Stoga je, nu`an je
pravilan zatezni sistem koje se u veliko
razlikuje od onih koje koriste odrasli putnici.
Rezultati istra`ivanja najboljih za{titnih
zateznih sjedala sadr`ani su u Europskom
S t a n d a r d u E E C – R 4 4 . O v a j s t a n d a r d
propisuje upotrebu za{titnih zateznih
sjedala za pet grupe:
Grupa 0 te`ina 0–10 kg
Grupa 0+ te`ina 0–13 kg
Grupa 1 te`ina 9–18 kg
Grupa 2 te`ina 15–25 kg
Grupa 3 te`ina 22–36 kg
Kao {to ste mo`da i primijetili grupe se
djelomi~no preklapaju, zbog toga {to na
tr`i{tu postoje i neka sjedala koji obuhva}aju
i vi{e od jedne te`inske grupe.
Svi za{titni zatezni sistemi moraju sadr`avati
homologacijske podatke i oznake kontrolne
na privjesku koji je ~vrsto pri~vr{}en i koji se
ne smije skinuti. Nikada ne postavljajte dje~je
sjedalo ili kolijevku na prednje
suvoza~ko sjedalo u vozilima
koja su opremljena sa zra~nim
jastukom za suvoza~a iz
razloga {to se aktiviranjem
zra~nog jastuka mogu izazvati ozbiljne
p o v r e d e , p a ~ a k i s m r t o n o s n i m
posljedicama. Preporu~a Vam se da
djecu uvijek sjedate na stra`nja sjedala
jer u slu~aju nezgode to je najza{ti}eniji
polo`aj u vozilu. U svakome slu~aju, ne
postavljajte dje~je sjedalo na prednje
sjedalo u vozilu koje je opremljeno sa
z r a ~ n i m j a s t u k o m z a s u v o z a ~ e m ,
a k t i v i r a n i z r a ~ n i j a s t u k b i m o g a o
uzrokovati ozbiljne povrede ~ak i sa
smrtonosnim posljedicama bez obzira
na jakost prometne nezgode pri kojoj bi
se aktivirao zra~ni jastuk. Djeca se mogu
sjedati na prednje sjedalo isklju~ivo u
vozilima kod kojih se zra~ni jastuk za
suvoza~a mo`e deaktivirati. U tom
slu~aju je potrebno provjeriti da li je
postupak pravilno izveden tako da se
provjeri da li se upalio poseban `uti
upozoravaju}i signal na instrument
plo~i (pogledajte pod "Prednji zra~ni
jastuci" i pod "Prednji zra~ni jastuk za
suvoza~a". Prednje sjedalo za suvoza~a
treba biti pode{eno u krajnjem stra-
`njemu polo`aju kako bi se sprije~io bilo
kakav doticaj izme|u dje~jeg sjedala i
armaturne plo~e.PRAVILNA UPORABA VOZILA UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX
SIGURNOSNIURE\AJI

UPOZORENJE
sl. 5
sl. 6
Slika je prikazana samo kao primjer. Sjedalicu svakako postavite
prema uputama koja se obavezno isporu~uju sa sjedalicom.
Sjedalice koje pokrivaju grupe 0 i 1 sa stra`njim vezom za sigurnosni pojas
vozila i sa svojim pojasom za u~vr{}ivane djeteta. Zbog svoje te`ine, sjedala
mogu biti opasna ako se sigurnosni pojas vozila nepravilno u~vrste sa
jastukom. Stoga se strogo pridr`avajte uputa monta`e doti~ne dje~je
sjedalice.
Svi za{titni zatezni sistemi moraju
sadr`avati homologacijske podatke i
oznake kontrolne na privjesku koji je
~vrsto pri~vr{}en i koji se ne smije
skinuti.
Djeca koja su vi{a od 1.50 m smatraju
se odraslim i mogu koristiti normalne
sigurnosne pojaseve.
Za{titni zatezni sistemi za sve te`inske
grupe, koje su oblikovana i testirana
upravo za vozila Fiata su sadr`ani u
k a t a l o g u d o d a t n e o p r e m e L i n e -
accessori Fiat. GRUPA 0 i 0+
Bebe do 13 kg moraju se smjestiti s
licem prema nazad, u kolijevci koja
podupire glavu smanjuju}i naprezanja
na vratu u slu~aju jakog ko~enja.
K o l i j e v k a s e u ~ v r { } u j e p o m o } u
sigurnosnih pojaseva vozila, kao {to je
prikazano na sl.5 te je tako|er
potrebno u~vrstiti i dijete pojasevima na
samoj kolijevki. GRUPA 1
Od 9 do 18 kg mase, djeca se mogu
voziti licem prema naprijed u sjeda-
l i c a m a o p r e m l j e n i m s p r e d n j i m
jastukom, pri ~emu sigurnosni pojas
v o z i l a z a d r ` a v a s j e d a l o i d i j e t e
istovremeno sl.6.PRAVILNA
UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX

UPOZORENJE
UPOZORENJE
sl. 7 sl. 8
Slika je prikazana samo kao
primjer. Sjedalicu svakako
postavite prema uputama koja se
obavezno isporu~uju sa sjeda -
licom. Slika je prikazana samo kao
primjer. Sjedalicu svakako
postavite prema uputama koja se
obavezno isporu~uju sa sjedalicom.
GRUPA 2
Od 15 do 25 kg mase, djeca se mogu u
sjedalicama direktno povezati sa
sigurnosnim pojasom vozila sl.7.
Sjedalica ima zadatak samo da
ispravno smjesti dijete u odnosu na
pojas, tako da dijagonalni dio pojasa
pridr`ava grudni ko{, a nikako vrat, dok
horizontalni dio pridr`ava bokove
djeteta, a nikako ne trbuh. GRUPA 3
Od 22 do 36 kg mase, dje~je grudi su
dovoljno velike tako da vi{e ne trebaju
poseban naslonja~ kako bi ih podu-
pirala.
Sl.8 prikazuje pravilan polo`aj dje~jeg
sjedala na stra`njem sjedalu.
Djeca koja su vi{a od 1.50 m, mogu se
vezati pojasom kao odrasli.PRAVILNA UPORABA VOZILA UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX
SIGURNOSNIURE\AJI

USKLA\ENOST SUVOZA^EVOG SJEDALA SA PROPISIMA KOJI SE
ODNOSE NA UPOTREBU DJE^JEG SJEDALA
Fiat je uskla|en sa novim propisom EC Directive 2000/3/CE koji se odnose
na monta`u dje~jeg sjedala na sjedala razli~itih vozila, kao {to je to prikazano sa
sljede}om tablicom: 50
0
Grupa Raspon te`ina Prednje
suvoza~ko Stra`nje
suvoza~ko
Klju~:
U = prikladno za dje~ji za{titno zatezni sistem kategorije "Univerzal", prema
Europskom Standardu EEC–R44 koji propisuje "Grupe". Grupa 0, 0+
Grupa 1
Grupa 2
Grupa 3
do 13 kg
9-18 kg
15-25 kg
22-36 kg Pregled sigurnosnih mjera kojih se
treba pridr`avati pri prijevozu djece:
Preporu~eni polo`aj za postavljanje
dje~je sjedalice je stra`nje sjedalo,
zato jer je to najsigurnije mjesto u
slu~aju sudara.
Ako je suvoza~ev zra~ni jastuk
deaktiviran, uvijek provjerite da li je
zaista isklju~en, i to tako da na
komandnoj plo~i deaktiviranjem se
pali `uti upozoravaju}i signal .
Pa`ljivo pratite upute za sjedalicu
koju koristite, a koja proizvo|a~
obavezno isporu~uje zajedno sa
dje~jom sjedalicom. ^uvajte te
upute u vozilu zajedno sa doku-
mentima i ovim priru~nikom. Nikada
ne koristite sjedalice bez uputama za
upotrebu.
Uvijek povucite traku pojasa kako bi
provjerili da li je pojas pravilno
zategnut.PRAVILNA UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX

UPOZORENJE
sl. 9
Svi zatezni sistemi su isklju~ivo
osobni: nikad je sjedajte zajedno
dvoje djece.
Uvijek provjerite da pojas ne prelazi
preko djetetovog vrata.
Tijekom vo`nje, ne dopustite djeci da
budu u nepravilnom polo`aju ili da
oslobode sigurnosni pojas.
Putnici nikako ne bi smjeli djecu
dr`ati za vrijeme vo`nje u rukama ili u
krilu. Nitko, bez obzira koliko sna`ni
bili ne mo`e zadr`ati dijete u slu~aju
nezgode.
U slu~aju sudara, zamijenite dje~ju
sjedalicu novom.
N e p o s t a v l j a j t e d j e ~ i j u
sjedalicu na prednja sjeda-
la u vozilima koja su opremljena sa
zra~nim jastukom za suvoza~a.
Djeca se nikada ne smiju prevoziti
na prednjim sjedalima. PRIPREMA ZA "UNIVERSAL ISOFIX"
DJE^JI ZA[TITNI ZATEZNI SISTEM
Vozilo je opremljeno za upotrebu i
kori{tenje Universal Isofix dje~jeg
za{titno zateznog sistema. "Isofix" je
standardizirani Europski sistem za
postavljanje dje~jeg za{titno zateznog
sistema.
Mogu}e je istovremeno postavljanje i
uobi~ajenog i Isofix za{titno zateznog
sistema.
Sl.9 prikazuje primjer dje~je sjedalice.
Universal Isofix sjedalo pokriva dje~je
sjedalice za grupu 1.
Ostale te`inske grupe su obuhva}ene
sa specifi~nim dje~jim sjedalicama koje
se mogu koristiti isklju~ivo ako su
posebno prilago|ena, testirana i
odobrena za uporabu u navedenom
vozilu (pogledajte listu vozila za koje je
predvi|ena ugradnja dje~je sjedalice).
Zbog svoga druga~ijega pri~vrsnog
sistema, Isofix dje~je sjedalo }e se
u~vrstiti kori{tenjem samo odgova-
raju}ih metalnih kop~i A–sl.10, koje su
postavljene izme|u naslona i jastuka
sjedala. Nakon {to skinite stra`nju
policu, gornji dio pojasa (isporu~en sa
sjedalicom) se treba zakop~ati za
prsten B–sl.11 koja se nalazi izme|u
naslona stra`njeg sjedala i poda u
prtlja`niku. [to se ti~e Universal Isofix sjedala,
z a p a m t i t e d a u m o ` e t e k o r i s t i t i
isklju~ivo sjedala koja su ozna~ena kao
ECE R44/03 "Universal Isofix sjedala".
Putem kataloga dodatne opreme
Lineaccessori Fiat mogu}e je nabaviti
"Universal Isofix" i "Duo Plus" dje~ja
sjedalo.
Za dodatne pojedinosti koje se odnose
na postavljanje/uporabu, pogledajte
"Upute za uporabu" koji se moraju
isporu~iti od strane proizvo|a~a dje~je
sjedalice.PRAVILNA UPORABA VOZILA UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX
SIGURNOSNIURE\AJI

UPOZORENJE
sl. 10
sl. 11 Postavljajte dje~je za{titno
zatezne sisteme isklju~ivo
kada vozilo nije u kretanju. Dje~ji
za{titno zatezni sistem je pravilno
u~vr{}en za postavljene kop~e kada
se za~uje da se zaka~io. U svakome
slu~aju se pridr`avajte uputa za
postavljanje koja moraju biti isporu-
~ena od strane proizvo|a~a dje~jeg
za{titnog sistema. USKLA\ENOST SUVOZA^EVOG SJEDALA SA PROPISIMA KOJI SE
ODNOSE NA UPOTREBU ISOFIX UNIVERSAL DJE^JEG SJEDALA
Tablica u nastavku, u skladu sa ECE 16 European Directive, prikazuje razli~ite
mogu}nosti postavljanja Isofix dje~jeg sjedala na sjedala opremljena sa
u~vr{~iva}ima za Isofix Universal dje~jeg sjedala. Usmjereno prema nazad
Usmjereno prema nazad
Usmjereno prema nazad
Usmjereno prema nazad
Usmjereno prema nazad
Usmjereno prema nazad
Usmjereno prema naprijed
Usmjereno prema naprijed
Usmjereno prema naprijed
Raspon grupa Smjer postavljanja dje~je sjedaliceIsofix
veli~inaPolo`aj Isofix bo~no stra`nje sjedalo
Grupa 0 - 0 do 10 kg
Grupa 0+ - 0 do 13 kg
Grupa 1 do 9
do 18 kg
prikladno za Isofix dje~ju sjedalicu koja se usmjeri prema naprijed, univerzalna
klasa (opremljena sa tre}im gornjim u~vr{~iva}em), odobreno za te`inske
grupe.
prikladno za Isofix tip dje~jeg sjedala, specifi~no i odobreno za ovaj tip vozila.
Dje~ja sjedalica se mo`e postaviti pomicanjem prednjeg sjedala prema
naprijed.
Isofix polo`aj nije prikladan za Isofix dje~iju sjedalicu ove te`i{ne grupe i/ili
razreda veli~ine.
PRAVILNA UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX

UPOZORENJE
ZRA^NI JASTUCI
Vozilo je opremljeno sa prednjim
z r a ~ n i m j a s t u k o m z a v o z a ~ a i
suvoza~a, zra~nim jastukom za za{titu
koljena voza~a zra~nom zavjesom.
PREDNJI ZRA^NI JASTUCI
Prednji zra~ni jastuk (voza~ev i suvo-
za~ev) te zra~ni jastuk za koljena
voza~a {tite za slu~aj ~eonog sudara
srednje– visoke jakosti. Sustav je
oblikovan tako da {titi od povreda
izazvanih udarom tijela od upravlja~ ili
armaturnu plo~u.
Prednji zra~ni jastuci su oblikovani tako
da {tite putnike u slu~aju ~eonog
sudara, stoga ne aktiviranje zra~nih
jastuka u slu~aju drugoga tipa sudara
(bo~nog sudara, udara u stra`nji dio
vozila, prevrtanja, i sl.) ne zna~i da je
sistem neispravan.
U slu~aju sudara centrala aktivira
napuhavanje zra~nog jastuka u skladu
sa ja~inom sudara. Jastuk se napuhava
trenuta~no smje{taju}i se izme|u
putnika na prednjim sjedalima i
k o n s t r u k c i j a s p r i j e d a k o j a m o g u
uzrokovati povrede. Jastuci se odmah
zatim ispu{u. Prednji zra~ni jastuk za voza~a i
suvoza~a te zra~ni jastuk za koljena
voza~a (gdje je opremljeno) ne
predstavlja zamjenu ve}nadopunu pri
upotrebi sigurnosnih pojaseva koji bi se
svakako trebali uvijek upotrebljavati,
kao {to je i propisano zakonom u
Europi i ve}ini vaneuropskih zemalja.
U slu~aju sudara, putnici koji nisu
povezani sigurnosnim pojasom pomi~u
se naprijed i mogu do}i u dodir sa
jastukom dok se on jo{napuhuje. U
ovim uvjetima, za{tita koju pru`a zra~ni
jastuk u velikoj je mjeri smanjena.
Prednji zra~ni jastuk bi se mogao
aktivirati u sljede}im situacijama: pri udarima o vrlo deformiraju}e
predmete koji ne djeluju na prednju
povr{inu vozila (npr. uslijed udarca
odbojnikom rampu tra~nog prijelaza
i sl.);
pri zaglavljivanjima pod drugim
vozilima ili za{titnim preprekama
(npr. ispod prikolice kamiona ili
rampe);
kako zra~ni jastuk ne bi pru`io
prikladnu za{titu u odnosu na onu koju
pru`aju sigurnosni pojasevi, pa bi stoga
i aktiviranje zra~nih jastuka bilo potpu-
no besmisleno. Stoga, ne aktiviranje
zra~nih jastuka u gore navedenim
slu~ajevima ne zna~i da je sistem
neispravan. Ne stavljajte naljepnice ili
druge predmete na upra-
vlja~ ili na dio armature sa zra~nim
jastukom za suvoza~a kao i na
oblogu bo~nih zra~nih jastuka.
Nikada je postavljate predmete na
armaturnu plo~u sa suvoza~eve
strane jer bi mogli utjecati na
pravilno napuhavanje suvoza~evog
zra~nog jastuka.
Prednji zra~ni jastuci (za voza~a i
suvoza~a ta za koljena voza~a) su
oblikovani i pode{eni tako da dodatno
za{titi osobe na prednjim sjdealima
koja koristi sigurnosni pojas.
Kada je potpuno napuhan, jastuk }e
ispuniti prostor izme|u upravlja~a i
voza~a, te izme|u ni`ih dijelova
armature i koljena ili armaturne plo~e i
putnika.
U slu~aju manjih bo~nih sudara (za koji
je dovoljno i zatezno djelovanje
sigurnosnih pojaseva), zra~ni se jastuk
ne}e aktivirati. Tako|er, u ovome
slu~aju je od `ivotne va`nosti kori{tenje
sigurnosnih pojaseva s obzirom da u
s l u ~ a j u b o ~ n o g a s u d a r a u p r a v o
s i g u r n o s n i p o j a s e v i o s i g u r a v a j u
pravilan polo`aj putnika te sprje~avaju
ispadanje iz vozila za slu~aju nasilnog
sudara. PRAVILNA UPORABA VOZILA UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX
SIGURNOSNIURE\AJI

UPOZORENJE
sl. 12 sl. 13
PREDNJI ZRA^NI JASTUK ZA
VOZA^A sl.12
Sastoji se od jastuka sa trenutnim
napuhavanjem koji je smje{ten u
p o s e b n o m k u } i { t u n a s r e d i n i
upravlja~a. PREDNJI ZRA^NI JASTUK ZA
SUVOZA^A sl.13
Sastoji se od jastuka sa trenutnim
napuhavanjem koji je smje{ten u
posebnom ku}i{tu u armaturnoj plo~i;
zra~ni jastuk za suvoza~a je ve}eg
volumena od voza~evog zra~nog
jastuka. V E L I K A O PA S N O S T: S a
aktiviranim zra~nim jastu-
kom za suvoza~a, nikada
n e p o s t a v l j a j t e d j e ~ j u
sjedalicu koja se postavlja
okrenuta prema nazad jer
bi aktiviranjem suvoza~evog zra-
~nog jastuka moglo uzrokovati
ozbiljne povrede pa ~ak i sa smrtnim
posljedicama. U slu~aju isklju~ive
potrebe, uvijek isklju~ite zra~ni
jastuk za suvoza~a kada stavljate
sjedalo za dijete na prednje sjedalo.
Prednje suvoza~ko sjedalo treba
postaviti u krajnji stra`nji polo`aj
kako bi se sprije~io bilo kakav dodir
izme|u dje~je sjedalice i armaturne
plo~e. Iako zakon ne propisuje,
preporu~a se ponovno uklju~ivanje
zra~nog jastuka neposredno nakon
{to vi{e nije prisutna potreba za
prijevozom djece na prednjem
sjedalu.PRAVILNA UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX

sl. 14
ZRA^NI JASTUK ZA ZA[TITU
KOLJENA VOZA^A
(gdje je opremljeno) sl.14
Sastoji se od jastuka sa trenutnim
napuhavanjem koji je smje{ten u
posebnom ku}i{tu ispod upravlja~a na
razini voza~evih koljena; sa svrhom
dodatne za{tite u slu~aju ~eonog
sudara. RU^NO DEAKTIVIRANJE
PREDNJEG I BO^NOG
SUVOZA^EVOG ZRA^NOG
JASTUKA (gdje je opremljeno)
U slu~aju prijeke potrebe prijevoza
djeteta na prednjem sjedalu, prednji i
bo~ni zra~ni jastuk suvoza~a (gdje je
opremljeno) se mogu deaktivirati.
Upozoravaju}i signal na instrument
plo~i ostaje upaljen do ponovnog
uspostavljanja funkcije prednjeg i
bo~nog zra~nog jastuka (gdje je
opremljeno).
UPOZORENJE Za deaktiviranje suvo-
za~evog prednjeg i bo~nog zra~nog
jastuka (gdje je opremljeno) pogledajte
pod "Digitalni zaslon" i "Multifunkcijski
zaslon" u poglavlju "Upoznavanje sa
vozilom".PRAVILNA UPORABA VOZILA UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX
SIGURNOSNIURE\AJI
BOÈNI ZRAÈNI JASTUCI
- ZRAÈNA ZAVJESA
BOÈNI ZRAÈNI JASTUK sl. 15
Sustav se sastoji od jastuka sa
t r e n u t n i m n a p u h a v a n j e m k o j i j e
smješten u naslonu prednjih sjedala.
Svrha boènih zraènih jastuka je da se
poveæa zaštita grudnog dijela tijela i
z o n e z d j e l i c e p u t n i k a u s l u è a j u
srednjeg - jakog boènog sudara.

UPOZORENJE
sl. 15
sl. 16
ZRA^NA ZAVJESA sl.16
Zra~ne zavjese se sastoje od dviju
"zavjesa" – jastuka koji su smje{tene u
k u } i { t i m a n a o p l a t i k r o v a t e j e
prekrivena posebnim porubom koji
usmjerava jastuk prema dolje.
Ovakvo rje{enje, namijenjeno za{titi
glave putnika, pru`a najvi{u razinu
za{tite za putnike na prednjim i
stra`njim sjedalima u slu~aju bo~nog
sudara, zahvaljuju}i velikoj povr{ini
jastuka za napuhavanje. U slu~aju manjih bo~nih nezgoda/
sudara (za koje je djelovanje sigu-
rnosnih pojaseva dovoljno), zra~ni
jastuci se ne}e aktivirati.
U svim navedenim slu~ajevima od
vitalnog zna~aja je da se koriste
sigurnosni pojasevi s obzirom da u
slu~aju bo~nog sudara jam~e pravilan
polo`aj putnika, te isto je time
omogu}eno pravilno napuhavanje
zra~noj jastuka/zavjese.
VA@NO Prednji i/ili bo~ni zra~ni jastuci
mogu se aktivirati ako je vozilo izlo`eno
jakim udarcima ili ako je uklju~en u
nezgodu koja se ti~e donjeg podvoza,
kao npr. nasilni udarci o stepenice,
rubnjake ili objekte koji se nalaze
pri~vr{}eni za tlo, tako|er i pri
propadanju u velike rupe ili prosjeke na
povr{ini prometnice.
VA@NO Pri aktiviranju zra~nih jastuka
osloba|a se mala koli~ina pra{ine.
Pra{ina nije {tetna i ne ukazuje na
pojavu vatre; tako|er se pri tome i
povr{ina aktiviranog zra~nog jastuka
kao i unutra{njost mogu prekriti
pra{inom, {to mo`e nadra`iti ko`u i o~i.
Za slu~aj izlaganja tome, operite se sa
neutralnim sapunom i vodom.
Rok valjanosti eksplozivnog punjenja i
iniciraju}eg o`i~enja je prikazan na
posebnoj naljepnici koja se nalazi na
rubu vrata. Po pribli`avanju isteka toga
perioda obratite se ovla{tenome
servisu Fiata. VA@NO Nakon nezgode u kojoj su se
aktivirao neki od sigurnosnih ure|aja,
obratite se ovla{tenom servisu Fiata
radi zamjene aktiviranog sigurnosnog
sistema i provjere sistema.
Svi postupci provjera, popravaka ili
zamjena koji se odnose na zra~ne
jastuke moraju biti izvedeni isklju~ivo
od strane ovla{tenog servisa Fiata.
Ako se vozilo rashoduje, potrebno je
obratiti se ovla{tenome servisu Fiata
radi potpunog deaktiviranja sistema. Pri
promjeni vlasnika vozila, novi vlasnik se
mora upoznati sa na~inom kori{tenja
z r a ~ n i h j a s t u k a , a p r i j e s v e g a
upozorenjima, tako|er i ovaj priru~nik
"Priru~nik za uporabu i odr`avanje" se
mora predati novome vlasniku.
VA@NO Aktiviranje nateza~a, prednjih
zra~nih jastuka, bo~nih zra~nih jastuka
je upravljano od strane elektronske
upravlja~ke jedinice ovisno o vrsti
u d a r c a . P r e m a t o m e , i z o s t a n a k
aktiviranja jednog ili vi{e sustava ne
zna~i da sistem ne radi pravilno.
Nikada se ne oslanjajte
glavom, rukama i laktom na
vrata, prozor ili u doseg zra~ne
zavjese kako bi sprije~ili ozlje|i-
vanje tijekom faze napuhavanja.
Nikada ne naginjite glavu, ruke i
lakat kroz prozor.PRAVILNA UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI UPOZNAVANJE
S
VOZILOM
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX