FIAT 500L 2019 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

BLI KJENT MED DIN BIL
Her starter din prosedyre for å lære mer
om dit nye kjøretøy.
Håndboka som du leser, beskriver
kjøretøyets konstruksjon og funksjon på
en enkel og direkte måte.
Jo høyere følsomhet, desto lavere er
mengden eksternt lys som er
nødvendig for å styre den automatiske
tenning av de ytre lysene.INSTRUMENTPANEL ...................... 10
FIAT CODE-SYSTEMET .................. 11
NØKLENE ....................................... 11
STARTANORDNING ........................ 13
SETER ............................................ 14
NAKKESTØTTE............................... 17
RATT ............................................... 18
BAKSPEILER .................................. 19
KLIMATISERING ............................ 21
EKSTERNE LYSEENHETER ............ 24
INNVENDIG LYS.............................. 26
VINDUSVISKER/
BAKRUTEVISKER ........................... 27
FAST GLASSTAK ............................ 29
ELEKTRISK SOLTAK ....................... 30
DØRER ........................................... 32
ELEKTRISKE VINDUSHEISER ......... 33
PANSER.......................................... 35
BAGASJEROM ............................... 36
DUALDRIVE ELEKTRISK
SERVOSTYRING ............................. 38
9

INSTRUMENTPANEL
Type og plassering av kommandoer, instrumenter og kontrollamper kan variere avhengig av versjon. Instrumentbordet og
betjeningspanelet i enkelte versjoner kan være bakgrunnsbelyst.
1. Regulerbare og stillbare ventilasjonsdyser / 2. Betjeningsspak for utvendige lys / 3. Rattkontroller: Innstillingsmeny ed
interaksjon med systemetUconnect™/ 4. Instrumentpanel / 5. Rattkontroller: Cruise Control, Speed Limiter / 6. Hendel for
vindusvisker foran/bak / 7 Øvre faste ventilasjonsdyse / 8.Uconnect™-systemet / 9. Øvre hanskerom / 10. Kollisjonspute
foran på passasjersiden / 11. Nedre hanskerom / 12. Midtre stillbare og justerbare ventilasjonsdyser / 13. Manuelt klimaanlegg
(for versjoner/markeder, der dette er tilgjengelig) eller automatisk to-soners klimaanlegg (for versjoner/markeder, der dette er
tilgjengelig) / 14. Sigarettenner (for versjoner/markeder hvor dette finnes) / 15. USB-port/AUX-inngang (for versjoner/markeder
hvor dette finnes) / 16. Mode Selector / 17. Betjeningsknapper / 18. Startanordning / 19. Kollisjonspute for knærne, førerside
(for versjoner/markeder hvor dette finnes) / 20. Kollisjonspute foran på førersiden / 21. Deksel foran sikringer instrumentbord
1F0Y0604C
10
BLI KJENT MED DIN BIL

FIAT
CODE-SYSTEMET
Det er et elektronisk motorlåsesystem
som øker beskyttelsen mot forsøk på å
stjele bilen. Den blir automatisk aktivert
ved å trekke ut nøkkelen fra
tenningslåset.
Hver nøkkel inneholder en elektronisk
enhet som kan identifisere signalet som
sendes ut når motoren slås på, ved
hjelp av en antenne som er innebygd i
tenningslåsen. Signalet er "passordet",
som endres ved hver tenning, og som
styreenheten bruker til å gjenkjenne
nøkkelen og godkjenne oppstart av
bilen.
VIRKEMÅTE
Ved hver oppstart, når du setter
startnøkkelen i MAR, sender Fiat
CODE-systemets styrenhet en
godkjenningskode for å deaktivere
blokkeringen av funksjonen.
Sending av godkjenningskoden skjer
bare hvis Fiat CODE-systemets
styreenhet har godkjent koden som er
overført fra nøkkelen.Når du setter startnøkkelen i STOP,
deaktiverer Fiat CODE-systemet
funksjonene i motorens styreenhet. Hvis
koden ikke gjenkjennes under
oppstart, vises symbolet
på
displayet på instrumentbordet. I dette
tilfellet skal du dreie nøkkelen til
posisjon STOP og deretter til posisjon
MAR; dersom funksjonen fortsatt er
blokkert, prøv med de andre nøklene
som ble levert med bilen. Hvis du ennå
ikke har klart å starte motoren, henvend
deg til Fiats servicenett.
Symbolet tennes under kjøring.
Hvis symbolet
vises under
kjøringen, betyr det at systemet utfører
en selvdiagnose (for eksempel etter
et spenningsfall). Hvis symbolet
fortsetter å lyse, henvend deg til Fiats
servicenett.
NØKLENE
1)1)1)
MEKANISK NØKKEL
Nøkkelens metalldel A fig. 2 aktiverer
startenheten og dørlåsen.
Dersom du har behov for kopier av
nøkkelen, henvend deg til Fiats
servicenett. Ta med deg ID-kort og
identifikasjonspapirer som viser
eierskap av bilen.
NØKKEL MED
FJERNKONTROLL
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Nøkkelens metalldel A fig. 3 aktiverer
startenheten og dørlåsen. Trykk på
knappen B for å åpne/lukke
metallinnlegget.
2F0Y0117C
11

Kortvarig trykk på knappen:
dørene og bakluken låses opp, tidsstyrt
tenning av den innvendige belysningen
og blinklysene blinker to ganger (for
versjoner/markeder der dette er
tilgjengelig). Dørene låses automatisk
opp hvis sikkerhetssystemet som kutter
drivstofftilførselen utløses. Hvis én eller
flere dører, eller bagasjerommet, ikke
er lukket ordentlig når du lukker dørene,
blinker LED-lyset plassert over
knappen
på instrumentpanelet
sammen med blinklysene.Kortvarig trykk av knappen
:
dørene og bakluken låses, den
innvendige belysningen slukkes og
blinklysene blinker én gang (for
versjoner/markeder der dette er
tilgjengelig). Hvis én eller flere dører er
åpne vil det ikke være mulig å låse
dem. Dette vises av at retningslysene
blinker raskt (for versjoner/markeder
hvor dette finnes). Dørene vil låses selv
om bagasjerommet er åpent.
Trykk av knappen
: åpning fra
avstand av bakluken. Bagasjerommets
åpning indikeres ved at blinklysene
blinker to ganger.
Bevegelse av elektriske sidespeil
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Når man trykker på knappen
på
nøkkelen med fjernkontroll i noen
versjoner, åpner også de elektriske
sidespeilene seg (hvis de er felt inn).
Hvis speilene har blitt lukket med den
innvendige betjeningsknappen, åpnes
de ikke automatisk med fjernkontrollen.
Når man trykker på knappen
på
nøkkelen med fjernkontroll, lukker
derimot de elektriske sidespeilene seg
(hvis de er åpne).FORESPØRSEL OM
EKSTRA
FJERNKONTROLLER
Systemet kan gjenkjenne opptil 8
fjernkontroller. Hvis det skulle bli
nødvendig å be om en ny fjernkontroll,
henvend deg til Fiats servicenett. Ta
med deg et ID-kort og dokumenter
som bekrefter eierskap av bilen.
SAFE LOCK-ENHET
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
2)
Hindrer åpning av dørene fra innsiden
av kupeen, og danner dermed en
hindring for innbruddsforsøk (f.eks. ved
knust av rute). Det anbefales å aktivere
innretningen hver gang kjøretøyet
parkeres.
Aktivering av enheten: trykk raskt to
ganger på knappen
på nøkkelen.
Aktivering er vellykket når blinklysene
blinker 3 ganger sammen med
LED-lampen i knappen
på
instrumentpanelet (se figuren).
Utstyret aktiveres ikke hvis én eller flere
dører ikke er helt lukket.
Deaktivering av enhet: trykk på
knappen
på nøkkelen, eller
sett starteanordningen i posisjon MAR.
3F0Y0019C
12
BLI KJENT MED DIN BIL

FORSIKTIG
1)Trykk på knappen B fig. 3kun når
nøkkelen er langt borte fra kroppen,
spesielt øynene og gjenstander som kan
ødelegges (f.eks. klær). Ikke la nøkkelen
være uten tilsyn for å hindre at noen,
spesielt barn, som utilsiktet trykker på
knappen.
2)Ved å plassere safe lock-enheten er det
ikke mulig å åpne dørene fra innsiden av
bilen, så pass på at ingen personer er kvar i
bilen før du går ned.
FORSIKTIG
1)Harde slag kan skade elektroniske
komponenter i nøkkelen. For å sikre perfekt
effektivitet hos de elektroniske enheter
inne i nøkkelen, ikke utsett den for direkte
sollys.
FORSIKTIG
1)Utladet batterier må de kastes i egnede
beholdere som kreves av loven, eller tas
med til en Fiat-forhandler, som vil utføre
avhendingen.
STARTANORDNING
3) 4) 5) 6)
Nøkkelen kan snus til tre ulike
posisjoner fig. 5:
STOP: motoren er stoppet, nøkkelen
kan trekkes utover, rattet er låst. Noen
elektriske enheter (f.eks. sentrallås,
osv.) er fortsatt i funksjon
MAR: kjørestilling. Alle elektriske
enheter kan fungere.
AVV: starte motoren.
Startenheten er utstyrt med en
sikringsmekanisme som gjør det
nødvendig, å tilfelle motoren ikke
starter, å sette nøkkelen i STOP-
posisjon før man gjentar
startmanøveren.
4F0Y0652C
5F0Y0654C
13

RATTLÅS
Aktivering: med tenningslåsen i
posisjon STOP, ta ut nøkkelen og vri
rattet opp til låst posisjon.
Deaktivering: beveg litt på rattet mens
du vrir nøkkelen til MAR.
FORSIKTIG
3)I tilfelle tukling med tenningsenheten
(f.eks. forsøk på tyveri), skal du få den
sjekket av Fiats servicenett før du begynner
å kjøre igjen.
4)Når du forlater bilen skal du alltid fjerne
nøkkelen for å hindre at noen aktiverer
kontrollene uforvarende. Husk å aktivere
håndbremsen. Hvis bilen er parkert i
oppoverbakke, sett 1. gir. Hvis bilen er
parkert i nedoverbakke, sett revers. La aldri
barn være alene i bilen.
5)Det er absolutt forbudt å tillate inngrep
på ettermarkedet, noe som resulterer i
tukling med styringen eller rattstammen
(f.eks. installasjon av anti-tyverianlegg),
som kan føre til alvorlige
sikkerhetsproblemer, samt manglende
samsvar med bilens typegodkjenning
i tillegg til redusert ytelse og at systemets
garanti blir ogyldig.
6)Du må aldri ta ut tenningsnøkkelen mens
bilen er i bevegelse. Rattet vil låses
automatisk ved første vending. Dette er
alltid er gyldig, selv i det tilfelle hvor
kjøretøyet bukseres.
SETER
7) 9)2) 3)
FORSETER
Regulering for-/bakover
Hev spaken A fig. 6, og skyv førerstolen
framover eller bakover. I kjørestilling
skal armene hvile på rattkransen.
8)
Høydejustering
Flytt spaken B fig. 7 oppover eller
nedover inntil ønsket høyde.
Regulering av seteryggen
Bruk spaken C fig. 8 og følg med
ryggstøttens bevegelse med kroppen
(hold spaken aktivert til du når ønsket
posisjon, slipp den siden).Elektrisk korsryggjustering
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Med nøkkelen i posisjon MAR, trykk på
knapp A fig. 9 for å utføre reguleringen.
Slipp knappen når du har oppnådd
ønsket posisjon.
6F0Y0384C
7F0Y0216C
8F0Y0217C
14
BLI KJENT MED DIN BIL

Elektrisk setevarmer
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Sett tenningsnøkkelen på MAR, trykk
på knappen B fig. 9 for å aktivere/
deaktivere funksjonen. Når den
er innkoblet tennes LED-lyset i selve
knappen.
Bord
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
10)
På noen versjoner er det, bak rygglenet
til forsetene et avlastningsbord som
kan legges ned, og som er utstyrt med
koppholder. På baksiden av rygglenene
er det også et nett for oppbevaring av
ting.ADVARSEL Ikke plasser gjenstander
som veier mer enn 3 kg på
avlastningsbordet: av
sikkerhetsmessige hensyn vil
avlastningsbordet gå av hektene
dersom det blir utsatt for høyere vekt.
På baksiden av seteryggen til
passasjersetet foran, er det festet et
skilt fig. 10 med en advarsel til
passasjerene bak om at de IKKE må
kjøre med nedfelt seterygg.BAKSETER
Regulering for-/bakover
Løft opp spak A fig. 11 og skyv setet
fremover eller bakover.
Regulering av seteryggen
Hev spak B fig. 12 og følg med
ryggstøttens bevegelse med kroppen.
9F0Y0215C
10F0Y0887C
11F0Y0074C
12F0Y0259C
15

BAKSETER TREDJE RAD
(500L WAGON-versjoner)
11) 12)
På noen versjoner er to klappseter
plassert bak baksetene tilgjengelig (se
fig. 13). Setene er nedfellbare, for at
bagasjerommet skal kunne romme
mest mulig.
Tilgang til bakseter på tredje rad
Gå frem som forklart nedenfor:
senk nakkestøttene helt på baksetet
på andre rad, og flytt sikkerhetsselene
til siden, og kontroller at selene er
riktig strukket ut, uten vridninger;
bruk spak A fig. 11 for å flytte setet
på andre rad fremover;
hev spaken for avhekting B fig. 14
for å kantre setet på andre rad helt:
rygglenet og seteputen blir automatisk
veltet fremover. Følg seteryggen i første
fasen av snuoperasjonen, hvis
nødvendig.
Tilbakesetting av baksetene på
andre rad
13) 14)
Tilbakesetting av baksetene: dytt setet
bakover til det låses i posisjon (riktig
plassering signaliseres av et låseklikk).
Tilbakesetting av rygglenet: hev spak
B fig. 14 og løft deretter rygglenet
oppover inntil det når posisjonen for
vertikal låsing.
ADVARSEL Det anbefales å utføre de
ovennevnte manøvrene fra utsiden
av bilen.Velting av rygglenene på baksetene
på tredje rad
15)4)
Gå frem som forklart nedenfor:
senk nakkestøttene helt på
baksetene på tredje rad, og flytt
sikkerhetsselene til siden, og kontroller
at selene er riktig strukket ut, uten
vridninger;
dra anordning A fig. 15 oppover for
å velte rygglenet på det høyre eller
venstre setet. Rygglenet vil automatisk
bli veltet fremover. Følg seteryggen i
første fasen av snuoperasjonen, hvis
nødvendig.
13F0Y0375C
14F0Y0073C
15F0Y0381C
16
BLI KJENT MED DIN BIL

FORSIKTIG
7)Alle justeringer må utføres når bilen står
stille.
8)Når reguleringsspaken slippes, skal du
alltid sjekkeat setet er låst på guidene ved å
prøve å flytte den frem og tilbake.
Mangelen av denne blokkering kan
resultere i at setet beveger seg plutselig og
føre til at du mister kontrollen over bilen.
9)Ikke beveg bordet festet på det fremre
passasjersetet dersom et barn sitter der
eller er festet i det tilhørende barnesetet.
10)Ikke kjør med avlastningsbordet
nedslått; forsikre deg alltid om at det er
riktig lukket.
11)Før du begynner å kjøre må du sjekke
at setene er orientert med kjøreretningen,
og at sitter helt fast i festeanordningene.
Kun denne stillingen garanterer korrekt
bruk av sikkerhetsbeltene.
12)Under manøveren for tilbakesetting av
baksetene på andre rad, sett deg ordentlig
på baksetene på tredje rad, og forsikre
deg om at føttene ikke går over den røde
stripen på gulvet.
13)Dersom det sitter passasjerer på
setene på tredje rad, må baksetet på andre
rad være riktig forankret i gulvet og
rygglenet må være i vertikal posisjon.
14)Kontroller at seteryggene er korrekt
hektet på begge sider for å forhindre at de
kan kastes fremover og skade eventuelle
passasjerer, ved kraftig nedbremsing. Riktig
hekting signaliseres av en metallisk
klikkelyd.15)Ikke flytt på setet dersom det sitter et
barn der.FORSIKTIG
2)Polstringens stoff på setene er
dimensjonert for å tåle lang slitasje ved
normal bruk av bilen. Uansett er det
nødvendig å forebygge friksjon og/eller
langvarig bruk av tilbehør som
metallspenner, hekter, borrelås og
lignende, fordi de innvirker på en lokalisert
måte og med høyt trykk på stoffet og
kan derfor skade fôret.
3)Før du legger ned passasjersetets bord,
fjern enhver gjenstand på dette.
4)Før du legger ned setets rygglene, fjern
enhver gjenstand på dette.
NAKKESTØTTE
REGULERINGER
16)
Oppjustering: hev nakkestøttene til du
hører et klikkende lyd.
Nedjustering: trykk på tasten A fig. 16
(fremre nakkestøtte) og A fig. 17 (bakre
nakkestøtte) og senk ned nakkestøtten.
16F0Y0060C
17F0Y0061C
17

FJERNING
For å fjerne nakkestøttene må man
justere dem helt opp, trykke på tastene
A og B fig. 16 (fremre nakkestøtte)
eller A og B fig. 17 (bakre nakkestøtte)
på siden av de to støttene, fjern
deretter nakkestøtten ved å dra den
oppover.
ADVARSEL Under bruk av baksetene,
må alltid nakkestøttene holdes i "helt
uttrekt" posisjon.
FORSIKTIG
16)Hodestøttene må innstilles slik at
hodet, og ikke halsen, hviler på dem. Bare i
denne stilling har de en beskyttende
virkning.
RATT
17) 18)
REGULERINGER
Rattet kan justeres i aksial og vertikal
retning. For å utføre justeringen, flytter
du spaken A fig. 18 nedover til posisjon
1. Juster rattet til den beste posisjonen
og lås det deretter i denne posisjonen
ved å sette spaken A i posisjon 2.
FORSIKTIG
17)Justeringer må bare utføres med bilen
stoppet og motoren slått av.
18)Det er absolutt forbudt å tillate inngrep
på ettermarkedet, noe som resulterer i
tukling med styringen eller rattstammen
(f.eks. installasjon av anti-tyverianlegg),
som kan føre til alvorlige
sikkerhetsproblemer, samt manglende
samsvar med bilens typegodkjenning
i tillegg til redusert ytelse og systemgaranti.
18F0Y0605C
18
BLI KJENT MED DIN BIL