FIAT 500L LIVING 2021 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

Sl. 74
VRATA
SREDIŠNJE ZAKLJUČAVANJE/
OTKLJUČAVANJE
Zaključavanje vrata izvana
S dobro zatvorenim vratima pritisnite tipku
na da-
ljinskom upravljaču ili okrenite mehanički ključ (unu -
tar privjeska) u bravi u vratima vozača.
Kako bi označila zaključana vrata, pali se Led lampica
iznad tipke
, sl. 74.
Zaključavanje vrata se provodi sa svim zatvorenim
vratima, bez obzira na otvoreni ili zatvoreni prtljažnik.
Otključavanje vrata izvana
Pritisnite tipku
na privjesku ili okrenite mehanički
ključ (unutar privjeska) u bravi u vratima vozača. Zaključavanje/otključavanje vrata iznutra
Pritisnite tipku
. Tipka ima LED lampicu koja ozna-
čava jesu li vrata zaključana ili otključana.
LED lampica upaljena: vrata zaključana. Ponovo pri-
tisnite ovu tipku
za središnje otključavanje svih
vrata. LED lampica će se ugasiti.
LED lampica ugašena: vrata su otključana. Ponovo
pritisnite ovu tipku
za središnje zaključavanje
svih vrata. Vrata će se zaključati samo ako su dobro
zatvorena.
Kada su vrata zaključana preko daljinskog upravljača
ili mehaničkog ključa, više ih nećete moći otključati
pritiskom na tipku
.
U slučaju nepostojanja električkog napajanja (prego -
rio osigurač, odspojen akumulator, itd.) moguće je
ručno zaključati vrata.
VAŽNO Uz aktivno središnje zaključavanje, povla -
čenjem unutrašnje kvake vrata na strani suvozača
otključati će ta vrata (LED lampica ostane upaljena).
Povlačenje unutrašnje kvake vrata na strani vozača
aktivira središnje otključavanje.
VAŽNO Stražnja vrata se ne mogu otvoriti iznutra
kada je aktivirana brava za zaštitu djece (pogledajte
opis u slijedećem odlomku).
87
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUČAJU
NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

Uvijek koristite ovaj uređaj kada prevozite
djecu. Nakon aktiviranja sigurnosne brave,
provjerite da li radi tako da pokušate otvoriti
vrata iznutra.
UPOZORENJE
BRAVE ZA ZAŠTITU DJECE
Sigurnosna brava se koristi za sprječavanje otvaranja
stražnjih vrata iznutra.
Ovaj uređaj A sl. 75, može se aktivirati samo kada su
stražnja vrata otvorena:

ˆpoložaj 1 – aktivirano (vrata zaključana);

ˆpoložaj 2 – deaktivirano (vrata se mogu otvoriti
iznutra).
Uređaj će biti aktiviran čak i ako se vrata električni
otključaju.
VAŽNO Stražnja vrata se ne mogu otvoriti iznutra
kada je aktivna sigurnosna brava za zaštitu djece.
Sl. 7588
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE UPOZORENJA
U SLU

Sl. 76
UREĐAJ ZA ZAKLJUČAVANJE VRATA
SUVOZAČA I STRAŽNJIH VRATA U NUŽDI
Vrata suvozača i stražnja vrata imaju uređaj koji će ih
zaključati kada nema izvora električkog napajanja.
U tom slučaju učinite slijedeće:

ˆubacite mehanički ključ utor A, sl. 76 (vrata suvoza -
ča) ili B , sl. 75 (stražnja vrata);

ˆokrenite ključ u smjeru kazaljke na satu i izvadite ga
iz utora A ili B.

ˆZa vraćanje brava vrata u početni položaj (samo
ako se vrati električko napajanje), učinite slijedeće:

ˆpritisnite tipku na daljinskom upravljaču;
ili

ˆpritisnite tipku za zaključavanje/otključavanje
vrata na prednjoj ploči;
ili

ˆubacite mehanički ključ u cilindar prednjih vrata;
ili

ˆpovucite unutrašnju kvaku vrata.
Ako je aktivirana brava za zaštitu djece i
provedene je prethodno opisani postupak
zaključavanja, povlačenje unutrašnje
kvake vrata neće otvoriti vrata: u tom slučaju, za
otvaranje vrata morate koristiti vanjsku kvaku.
Tipka za središnje zaključavanje/otključavanje nije
onemogućena aktiviranjem brave za slučaj nužde.
Inicijalizacija mehanizma za otvaranje/
zatvaranje vrata
Ako se odspoji akumulator ili je pregorio osigurač,
mehanizam otvaranja/zatvaranja vrata se mora po -
novo inicijalizirati kako slijedi:

ˆzatvorite sva vrata;

ˆpritisnite tipku na daljinskom upravljaču ili tipku
za zaključavanje/otključavanje vrata na prednjoj ploči;

ˆpritisnite tipku na daljinskom upravljaču ili tipku
za zaključavanje/otključavanje vrata na prednjoj ploči.
89
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUČAJU
NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

Nepravilna upotreba električnih podizača
stakla može biti opasna. Prije i za vrijeme
korištenja električnih podizača uvijek provjerite
da ne postoji opasnost da se putnik ozljedi bilo
kretanjem stakla, uvlačenje osobnih predmeta
ili udarca od strane stakla. Pri izlasku iz vozila,
uvijek izvadite kontaktni ključ kako bi spriječili
slučajno uključivanje električnih podizača čime
bi se mogla izazvati povreda osoba preostalih u
vozilu.
UPOZORENJEELEKTRIČKI PROZORI
Oni se mogu koristiti kada je kontaktni ključ u polo -
žaju MAR-ON i oko tri minute nakon okretanja ključa
u položaj STOP ili njegovog vađenja, osim ako se ne
otvore jedna od prednjih vrata.
Kontrolne tipke se nalaze u rukohvatu vrata (ako su
ugrađene). Svi prozori se mogu kontrolirati preko
tipki u rukohvatu u vratima vozača.
Sl. 7790
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE UPOZORENJA
U SLU

Vrata vozača
(izvedba sa 4 električka prozora)
A sl. 78: otvaranje/zatvaranje prednjeg lijevog prozora.
“Kontinuirani automatski” rad prilikom otvaranja/za-
tvaranja prozora i aktiviranje zaštite od uklještenja.
B: otvaranje/zatvaranje prednjeg desnog prozora.
Kontinuirani automatski” rad prilikom otvaranja/za-
tvaranja prozora i aktiviranje zaštite od uklještenja.
C: omogućavanje/onemogućavanje uporabe stražnjih
električkih prozora.
D: otvaranje/zatvaranje stražnjeg lijevog prozora (ako
je ugrađen).
Kontinuirani automatski” rad prilikom otvaranja/za-
tvaranja prozora i aktiviranje zaštite od uklještenja.
E: otvaranje/zatvaranje stražnjeg desnog prozora
(ako je ugrađen).
Kontinuirani automatski” rad prilikom otvaranja/za-
tvaranja prozora i aktiviranje zaštite od uklještenja. Koristite ove tipke za otvaranje/zatvaranje željenog
prozora.
Kada se jedna od dvije tipke kratko pritisne, prozore se
kreće u koracima; ako se tipka drži pritisnuta, za zatvaranje
i otvaranje se aktivira “kontinuirana automatska” operacija.
Ako se tipka ponovo pritisne, prozore se zaustavlja u
željenom položaju.
Vrata suvozača i stražnja vrata

(ako su ugrađena)
U vratima suvozača i stražnjim vratima putnika, ugra -
đene su tipke za kontrolu prozora u tim vratima.
Zaštita od uklještenja
(ako je ugrađena)
Automobil je opremljen sa zaštitom od uklještenja
prilikom podizanja električkih prozora.
Ovaj sigurnosni sustav detektora prepreku prilikom
podizanja prozora i tako intervenira da zaustavi kretanje
prozora i spusti ga nazad, ovisno o njegovom položaju.
Ovaj uređaj je također koristan ako djeca slučajno
aktiviraju prozore.
Zaštita od uklještenja je aktivna prilikom ručnog i
automatskog podizanja prozora. Nakon intervencije
zaštitnog sustava, kretanje prozora se trenutno pre -
kida te se njegov smjer okreće dok se ne dosegne
donji položaj. Tijekom ove operacije prozorom se ne
može upravljati.
Sl. 7891
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUČAJU
NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

VAŽNO Ako se zaštita od uklještenja aktivira 3 puta
za redom unutra 1 minute ili se pokvari, automat-
sko podizanje prozora je onemogućeno, te se može
podizati samo u koracima od pola sekunde; tipka se
mora pustiti za slijedeći manevar. Kako bi se vratio
normalan rad sustava, odgovarajući prozor se mora
spustiti.
Inicijalizacija sustava električkih prozora
Ako dođe do prekida napajanja kada se prozor kreće,
mora se ponovo inicijalizirati rad električkih prozora.
Postupak inicijalizacije se mora provesti sa zatvore -
nim vratima, te za svaka vrata, kako je ispod opisano:

ˆzatvorite prozor do kraja ručnim postupkom;

ˆnakon što je prozor došao do gornjeg krajnjeg po -
ložaja, držite tipku za zatvaranje pritisnutu najma -
nje 1 sekundu. RUČICE STRAŽNJIH PROZORA
(ako su ugrađene)
Za otvaranje/zatvaranje prozora koristite ručice u
oblogama vrata, sl. 79.
Sl. 7992
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE UPOZORENJA
U SLUČAJU NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

Pazite da ne udarite predmete na polici
prtljažnika kada otvarane stražnja vrata.
UPOZORENJE
Sl. 80Sl. 81
PRTLJAŽNIK
Otključavanje prtljažnika je električki upravljano i
deaktivira se kada je automobil u pokretu.
OTVARANJE
Stražnja vrata, kada su zaključana, mogu se otvoriti
izvana koristeći električku ručku A. sl. 80 koja se na-
lazi ispod mehaničke ručke, dok se ne začuje klik, što
označava otključavanje ili pritiskom tipke na daljin -
skom upravljaču.
Kada se otvori prtljažnik, pokazivači smjera će za -
treptati dva puta i upaliti će se unutrašnje svjetlo:
kada se prtljažnik zatvori, svjetlo se automatski ugasi.
Ako se prtljažnik ostavi otvoren, unutrašnje svjetlo se
automatski ugasi nakon nekoliko minuta. Otvaranje u nuždi iz unutrašnjosti
Učinite slijedeće:

ˆuklonite stražnje naslone za glavu i do kraja preklo -
pite naslone sjedala (pogledajte odlomak “Proširi-
vanje prtljažnika”);

ˆuzmite odvijač iz kutije s alatom ili iz Fix&Go kita,
ovisno o izvedbi;
93
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLU

ˆuklonite žutu kapicu A, sl. 81;

ˆNakon toga ubacite odvijač u kućište B, sl. 82
kako bi aktivirali zakačku za oslobađanje vrata
prtljažnika.
ZATVARANJE
Uhvatite ručku A sl. 83 i spustite stražnja vrata priti -
skanjem uz bravu dok ne začujete klik.
VAŽNO Prije zatvaranja prtljažnika provjerite imate li
uz sebe ključeve. Prtljažnik se automatski zaključava. INICIJALIZACIJA PRTLJAŽNIKA
VAŽNO Ako je akumulator odspojen ili pregori osi
-
gurač, mehanizam otvaranja/zatvaranja prtljažnika se
mora inicijalizirati kako slijedi:

ˆzatvorite sva vrata i prtljažnik;

ˆpritisnite tipku na daljinskom upravljaču;

ˆpritisnite tipku na daljinskom upravljaču.
PROŠIRIVANJE PRTLJAŽNIKA
Pogledajte opise u odlomku “Uklanjanje police prt -
ljažnika” u poglavlju “Preklapanje sjedala”, kako bi
mogli proširiti prtljažnik.
Sl. 82 Sl. 8394
832=1$-7(
9$

Uklanjanje police prtljažnika
Učinite slijedeće:

ˆoslobodite krajeve dvije vezice A, sl. 84 za vješanje
police B skidanjem ušica C s nosača;

ˆpodignite stražnji kraj police, kako je prikazano na
sl. 85;

ˆoslobodite nosače D sl. 86 izvan police i uklonite
policu B povlačenjem prema van;

ˆnakon uklanjanja, polica se može staviti sa strane u
prtljažnik ili ubaciti između naslona prednjih sjedala
i preklopljenog stražnjeg sjedala (uz potpuno proši -
reni prtljažnik).
Sl. 84 Sl. 86 Sl. 8595
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUČAJU
NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

Provjerite je li naslon sjedala pravilno
učvršćen na obje strane kako bi spriječili
da se pomakne u slučaju naglog kočenja, uz
mogućnost udaranja putnika.
UPOZORENJE
Preklapanje naslona sjedala (djelomično
proširenje)
Učinite kako slijedi:

ˆdo kraja spustite naslone za glavu na stražnjim sjedalima;

ˆpomaknite sigurnosne pojaseve u stranu, pazeći da
su pravilno izvučeni i da nisu uvrnuti;

ˆkoristeći polugu A, sl. 87, namjestite sjedalo u želje -
ni položaj;

ˆpodignite polugu B, sl. 88 kako bi preklopili naslon
sjedala (pogledajte sl. 89).
Napomena preporuča se ovaj postupak provesti
izvana s lijevom rukom.
Vraćanje naslona sjedala
Za vraćanje naslona sjedala u uspravni položaj, podi-
gnite polugu B, sl. 88 i podignite naslon.
Sl. 87 Sl. 89 Sl. 8896
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE UPOZORENJA
U SLU