FIAT 500X 2018 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

138)Nemojte koristiti mobilni telefon u
blizini pumpe za dopunu goriva: postoji
opasnost od požara.
UPOZORENJE
76)Za vozila sa dizel motorom koristite
samo odobreno gorivo, u skladu sa
Evropskom specifikacijom EN590.
Upotreba drugih proizvoda ili mešavina
može nepovratno oštetiti motor čija
posledica je prestanak važenja garancije za
načinjenu štetu. Ukoliko dođe do slučajnog
sipanja neke druge vrste goriva, ne
pokrećite motor i ispraznite rezervoar.
Međutim, ako je motor ipak radio u kraćem
periodu, potrebno je, pored rezervoara,
isprazniti i kompletan sistem napajanja.
149

U HITNIM SLUČAJEVIMA
Probušena guma ili ugašeno svetlo?
Može se desiti da neka neprijatnost
naruši vaše putovanje.
Stranice posvećene vanrednoj situaciji
mogu biti od pomoći u samostalnom i
smirenom rešavanju kritičnih situacija.
U vanrednoj situaciji preporučujemo
vam da pozovete broj koji se nalazi na
Garantnoj knjižici.
Pored ovoga možete pozvati univerzalni
zeleni broj, domaći ili međunarodni, i
dobiti informacije gde je najbliži
ovlašćeni servis za vozila marke Fiat.SVETLA U SLUČAJU OPASNOSTI .151
ZAMENA SIJALICE...........151
ZAMENA OSIGURAČA........157
ZAMENA TOČKA............162
KOMPLET FIX&GO AUTOMATIC . .166
POKRETANJE U VANREDNOJ
SITUACIJI.................169
SISTEM BLOKADE DOVODA
GORIVA..................171
AUTOMATSKI MENJAČ -
OSLOBAĐANJE RUČICE.......171
AUTOMATSKI MENJAČ -
IZVLAČENJE KLJUČA.........172
AUTOMATSKI MENJAČ SA
DVOSTRUKIM KVAČILOM -
OSLOBAĐANJE RUČICE.......173
AUTOMATSKI MENJAČ SA
DVOSTRUKIM KVAČILOM -
IZVLAČENJE KLJUČA.........174
VUČA AUTOMOBILA..........175
150
U HITNIM SLUČAJEVIMA

SVETLA U SLUČAJU
OPASNOSTI
KOMANDE
Pritisnuti taster sl. 117 za paljenje /
gašenje svetla.
Kada su upaljena svetla upozorenja
svetle lampice
i.
UPOZORENJE Korišćenje svetla
upozorenja je regulisano zakonom o
saobraćaju zemlje u kojoj se nalazite:
pažljivo proučite pravila.
Prinudno kočenje
U slučaju prinudnog kočenja automatski
se pale svetla upozorenja a na
instrument tabli se pale lampice
i
.
Svetla se gase automatski u trenutku
kada kočenje gubi karakter prinudnog.
ZAMENA SIJALICE
139) 140) 141) 142)
77)
OPŠTA PRAVILAPre nego što zamenite sijalicu
proverite da odgovarajući kontakti nisu
oksidirali;
zamenite pregorele sijalice sijalicama
istog tipa i snage;
nakon što ste zamenili sijalicu fara,
uvek proverite da li je ispravno
orijentisana;
kada sijalica ne funkcioniše, pre
nego što je zamenite, proverite da li je
odgovarajući osigurač čitav: da biste
utvrdili položaj osigurača pogledajte
odeljak "Zamena osigurača" u ovom
poglavlju.
UPOZORENJE Kada su vremenski
uslovi hladni ili vlažni ili nakon jake kiše
ili pranja, površina farova ili zadnjih
svetala može se zamagliti i/ili stvoriti
kapljice kondenzata na unutrašnjoj
strani. Ovde se radi o jednoj prirodnoj
pojavi nastaloj zbog razlike u
temperaturi i vlažnosti između
unutrašnjosti i spoljašnosti stakla, koja
ni u kom slučaju ne ukazuje na
anomaliju i ne utiče na normalno
funkcionisanje osvetljenja. Zamagljenost
nestaje ubrzo nakon paljenja svetala,
počev od centra difuzora, progresivno
se šireći ka ivicama.
117F1B0632C
151

VRSTE SIJALICA
Na vozilu su instalirane sledeće sijalice
Staklene sijalice (tip A): ugrađene su pod pritiskom. Da biste ih
izvadili povucite ih.
Sijalice bajonet (tip B): da biste ih izvadili iz njihovog ležišta pritisnite
sijalicu, okrećući je u smeru suprotnom kretanju kazaljki na satu, i
potom je izvadite.
Cilindrične sijalice (tip C): da biste ih izvadili skinite ih sa njihovih
kontakata.
Halogene sijalice (tip D): da biste skinuli sijalicu okrenite konektor sa
strane i izvadite ga.
Halogene sijalice (tip E): da biste skinuli sijalicu okrenite je u smeru
suprotnom kretanju kazaljki na satu.
Ksenonove sijalice (tip F): da biste skinuli sijalicu obratite se
ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
152
U HITNIM SLUČAJEVIMA

Sijalice Tip Snaga Referentna figura
Prednja pozicija/Dnevna svetla (D.R.L.) W21W 21 W B
Zadnja pozicija/Stop P21W 21 W B
Duga/Oborena (halogena) H4 60/55W D
Duga/Oborena (Xenon) D5S 25W F
Prednji pokazivači pravca PY21W 21 W B
Zadnji pokazivači pravca P21W 21 W B
Bočni pokazivači pravca (na spoljašnjem retrovizoru) WY5W 5 W A
treća štop svetla LED – –
Tablica W5W 5 W A
Svetla za maglu H8 35 W E
Zadnja svetla za maglu P21W 21 W B
Rikverc svetla P21W 21 W B
Prednje enterijer svetlo na plafonu C5W 5 W A
Prednja enterijer svetla na plafonu (vizirima) C5W 5 W A
Zadnja enterijer svetla na plafonu (verzija bez pokretnog krova) XENON 6W A
Zadnja enterijer svetla na plafonu (verzija sa pokretnim krovom) C5W 5 W C
Svetla prtljažnika W5W 5 W A
153

ZAMENA SPOLJNE
SIJALICE
Oborena / duga svetla
Za zamenu sijalice, postupite na sledeći
način:
prilazeći sa unutrašnje strane odeljka
za motor, sklonite gumeni čep A
sl. 118, delovanjem na odgovarajući
jezičak;
okrenite u smeru suprotnom kretanju
kazaljki na satu jedinicu sijalica-grlo
sijalice a zatim ih izvucite napolje;
iskopčajte električni konektor B i
zamenite sijalicu C.
potom ubacite sijalicu zajedno sa
grlom u njihovu bazu i okrećući ih u
smeru kazaljki na satu, osigurajte da su
ispravno pričvršćeni;
vratite gumeni čep A.
UPOZORENJE Vršite zamenu sijalice
isključivo sa isključenim motorom.
Proverite,osim toga, da li je motor
hladan kako biste izbegli opasnost od
opekotina.
Duga svetla / oborena Xenon svetla
Za zamenu ovih svetala obratite se
ovlašćenom servisu za vozila marke
Fiat.
Poziciona svetla / dnevna svetla
(D.R.L.)
Za zamenu sijalica postupiti na sledeći
način:
u potpunosti okrenite točkove ka
unutrašnjosti vozila;
koristeći priloženi šrafciger, odvijte
vijke A sl. 119 i skinite inspekciona
vratanca B;
pronađite sijalicu za poziciono
svetlo / dnevno svetlo;
okrenite u smeru suprotnom kretanju
kazaljki na satu jedinicu sijalica-grlo
sijalice a zatim ih izvucite napolje;
zamenite sijalicu A sl. 120 tipa
„bajonet”;
na kraju ponovo montirajte
inspekciona vratanca B sl. 119, i dobro
pričvrstite vijke za fiksiranje A.
Prednji pokazivači pravca
Za zamenu sijalica postupiti na sledeći
način:
u potpunosti okrenite točkove ka
unutrašnjosti vozila;
koristeći priloženi šrafciger, odvijte
vijke A sl. 119 i skinite inspekciona
vratanca B;
118F1B0146C
119F1B0147
120F1B0253C
154
U HITNIM SLUČAJEVIMA

pronađite sijalicu pokazivača pravca;
okrenite u smeru suprotnom kretanju
kazaljki na satu jedinicu sijalica-grlo
sijalice a zatim ih izvucite napolje;
zamenite sijalicu A sl. 120 tipa
„bajonet”;
na kraju ponovo montirajte
inspekciona vratanca B sl. 119, i dobro
pričvrstite vijke za fiksiranje A.
Svetla za maglu
Za zamenu sijalica postupiti na sledeći
način:
u potpunosti okrenite točkove ka
unutrašnjosti vozila;
koristeći priloženi šrafciger, odvijte
vijke A sl. 119 i skinite inspekciona
vratanca B;
pronađice sijalicu farova za maglu;
okrenite u smeru suprotnom kretanju
kazaljki na satu jedinicu sijalica-grlo
sijalice a zatim ih izvucite napolje;
isključite električni priključak;
zamenite jedinicu sijalica-grlo sijalice
B sl. 120;
ponovo povežite električni konektor
na novu sijalicu-grlo sijalice; potom je
ubcite vodeći računa da je dobro
pričvršćena;
ubacite novu grupu sijalica sa grlom
u smeru kazaljke, i proverite da li je
čvrsto postavljena;
na kraju ponovo montirajte
inspekciona vratanca B sl. 119, i dobro
pričvrstite vijke za fiksiranje A.
Bočni pokazivači pravca
UPOZORENJE Postupak je opisan u
vidu uputstva. Za zamenu se obratite
ovlašćenom servisu za vozila marke
Fiat.
Za zamenu sijalice, postupite na sledeći
način:
uklonite poklopac B
sl. 121 spoljašnjeg retrovizora, vrlo
pažljivo (pomoću adekvatnog alata tako
da ne oštetite farbu) oko okvira samog
ogledala (kako je prikazano na slici);
uklonite providni sklop A a potom
uklonite lampicu C, tako što ćete je
skinuti s grla.
staviti novu sijalicu, proverite da li je
čvrsto postavljena;
ponovo montirati sijalično grlo na
providni sklop A;
pravilno montirati poklopac C
spoljnjeg ogledala retrovizora, i proverite
da li je dobro pričvršćeno.
Zadnja svetlosna grupa
Za zamenu sijalica postupiti na sledeći
način:
121F1B0149C
122F1B0022C
155

otvorite vrata prtljažnika;
pomoću ključa A sl. 122 koji se
dostavlja (smešten unutar kutije koja
sadrži dokumentaciju o vozilu), odvrnite
dva vijka A sl. 123 i potom skinite
svetlosnu grupu sa pričvrsnih osovina
pažljivo vučeći;
iskopčajte centralni konektor B a
potom skinite dva vijka C;
oslobodite jezičke koje prikazuju
strelice i izvucite grupu sijaličnih grla D
sl. 124;
pronađite sijalicu za zamenu
(1 Pozicija / Stop - 2 Pokazatelj pravca
- 3 Zadnja svetla za maglu (ako postoje)
ili rikverc);
sve sijalice su bajonet; za zamenu je,
dakle, potrebno da ih polako pritisnete i
istovremeno rotirate: u smeru suprotno
od kazaljke da biste ih izvukli, u smesu
kazaljke da biste ih postavili;
pravilno vratite gurpu sijaličnih grla D
u telo fara; delujte sve dok ne klikne i
time se zakače jezičci;
zavrnite dva vijka C sl. 123 i povežite
centralni konektor B;
vratite transparentnu grupu
zavrtanjem dva vijka A;
zatvorite vrata.
Treća štop svetla
Treća štop svetla su LED svetla. Za
njihovu zamenu obratite se ovlašćenim
servisima za vozila marke Fiat.
Svetla za tablice
Za zamenu sijalica postupiti na sledeći
način:
pomoću odvijača koji je deo opreme,
uklonite providne sklopove A
sl. 125 delujući na mesto prikazano na
slici;
okrenite u smeru suprotno kretanju
kazaljki na satu sijalično grlo B sl. 126,
izvucite sijalicu C i zamenite je.
na kraju ponovo montirati providne
sklopove.
NAPOMENA Pre nego što skinete
sijalična grla obezbedite zaštitu (npr.
krpom) za vrh šrafcigera, da ne biste
oštetili sam providni sklop.
123F1B0151C
124F1B0152C
125F1B0153C
126F1B0154C
156
U HITNIM SLUČAJEVIMA

PAŽNJA
139)Pre nego što pristupite promeni
sijalice sačekajte da se izduvne cevi ohlade:
OPASNOST OD OPEKOTINA!
140)Izmene ili popravke električnih
instalacija vršene na neodgovarajući način
ili bez uzimanja u obzir tehničkih
karakteristika instalacija, mogu uzrokovati
greške u funkcionisanju uz rizik od požara.
141)Halogene sijalice sadrže gas pod
pritiskom, u slučaju da se razbiju može doći
do raspršivanja delića stakla.
142)Operaciju zamene sijalica izvršite
samo dok je motor zaustavljen i u položaju
koji ne predstavlja opasnost za saobraćaj i
dozvoljava bezbednu zamenu (pogledajte
opis u paragrafu „Zaustavljanje”).
Proverite,osim toga, da li je motor hladan
kako biste izbegli opasnost od opekotina.
UPOZORENJE
77)Halogenim sijalicama se mora rukovati
tako da se dodiruje isključivo metalni deo.
Ako providna lampica dođe u kontakt sa
prstima, smanjiće se jačina emitovanog
osvetljenja a to može uticati i na trajanje
sijalice. U slučaju nenamernog kontakta,
obrišite lampicu krpom umočenom u
alkohol i pustite da se osuši.
ZAMENA
OSIGURAČA
OPŠTE INFORMACIJE
143) 144) 145) 146)
78) 79)
Osigurači štite električni uređaj kao što
izbijaju u slučaju kvara ili usled
nepravilne intervencije na samom
uređaju.
Klešta za vađenje osigurača
Za zamenu osigurača koristite pincetu
koja je zakačena sa strane za poklopac
kutije sa osiguračima kućišta motora
(videti sl. 127 ).
Pinceta ima dva posebno konstruisana
različita kraja za izvlačenje različitih
tipova osigurača koji se nalaze u vozilu.
Izvaditi pincetu iz gornjih štitnika,
pritisnite ih i izvucite je nagore. Nakon
upotrebe, vratite pincetu na svoje
mesto, izvucite je iz gornjih štitnika,
pritisnite ih i gurnite pincetu dok se ne
čuje klik koji označava da je
pričvršćena.
PRISTUP OSIGURAČIMA
Osigurači su grupisani u kutijama koje
se nalaze u kućištu motora, ispod
instrument table i u unutrašnjosti
prtljažnika.
KUTIJA KUĆIŠTA
MOTORA
Kutija sa osiguračima se nalazi pored
akumulatora sl. 128.
127F1B0187C
157

Za pristup grupama svetala treba
postupiti na sledeći način:
pomoću odvijača iz opreme vozila
pritisnite do kraja zavrtanj A sl. 129;
istovremeno polako zavrnuti zavrtnje
u smeru suprotnom od kazaljke na
satu, sve dok ne naiđete na otpor
(nemojte forsirati);
lagano pustiti zavrtnje;
kada se otvori, cela glava zavrtnja će
izaći iz svog ležišta;
skinuti poklopac B, povlačeći ga
nagore niz bočne vođice, kao što je
prikazano na slici.
Broj koji pokazuje na koje električno
kolo se odnosi svaki osigurač nalazi se
na poklopcu.
Nakon zamene osigurača, postupiti na
sledeći način:
pravilno ponovo postaviti poklopac B
na bočne vođice kutije;
povucite ga do kraja odozgo nadole;
pomoću odvijača iz opreme vozila
pritisnite do kraja zavrtanj A;
polako zavrnuti zavrtnje u smeru
suprotnom od kazaljki na satu, sve dok
ne naiđete na otpor (nemojte forsirati);
polako otpustite vijak;
kada se zatvori, cela glava vijka će
ući u svoje ležište.
KUTIJA S OSIGURAČIMA
INSTRUMENT TABLE
Kutija sa osiguračima sl. 130 se nalazi
na levoj strani stuba upravljača i
osigurači su dostupni sa donje strane
instrument table.
Za zamenu osigurača, obratite se
ovlašćenom servisu za vozila marke
Fiat.
128F1B0191C
129F1B0190C
130F1B0193C
158
U HITNIM SLUČAJEVIMA