FIAT 500X 2019 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

Lampica Značenje
žutaKVAR SISTEMA EOBD/UBRIZGAVANJE
U normalnim uslovima, okretanjem kontakt brave u položaj MAR, lampica se pali, ali treba da se ugasi čim
se motor pokrene. Funkcionalnost lampice može se proveriti pomoću odgovarajuće opreme kod agenata
za kontrolu saobraćaja. Pridržavajte se važećih propisa države u kojoj saobraćate.
13)
Kvar sistema ubrizgavanja
Ako lampica ostane upaljena ili se pali tokom vožnje ukazuje na nepravilan rad sistema ubrizgavanja.
Lampica koja konstantno svetli ukazuje na nepravilnosti u sistemu za napajanje/paljenje što može izazvati
povećanu emisiju iz auspuha, mogućnost gubitka performansi, lošu vožnju i povećanje potrošnje goriva. Na
nekim verzijama na displeju se očitava odgovarajuća poruka. Lampica se gasi ukoliko nepravilnost nestane,
ali sistem ipak memoriše signal. U tim uslovima možete nastaviti vožnju, apsolutno izbegavajući zahtevno
naprezanje motora ili velike brzine. Duže korišćenje automobila uz signalnu lampicu koja neprekidno svetli
bi moglo naneti štetu. Obratite se što je pre moguće ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
Oštećenje katalizatora
Ukoliko lampica trepće, to znači da bi katalizator mogao biti oštećen. Pustiti pedalu gasa, dovodeći motor
u režim malog broja obrtaja, sve dok lampica ne prestane da treperi. Nastavite putovanje smanjenom
brzinom, pokušavajući da izbegnete uslove vožnje koji bi mogli izazvati dalje treperenje i obratite se, što je
pre moguće ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
KVAR SISTEMA ZA UBRIZGAVANJE ADITIVA AdBlue® (UREA) (Diesel verzije)
(ako postoji)
Lampica se pali, zajedno sa odgovarajućom porukom na tabli (za verzije/tržišta gde je to predviđeno) u
slučaju da se unosi tečnost koja ne odgovara nominalnim karakteristikama ili ako se otkrije da je prosečna
potrošnja aditiva AdBlue® (UREA) veća od 50%.
Obratite se što je pre moguće ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
Ako se anomalija ne reši, svaki put kada se dođe do sledećeg praga, na displeju instrument table će se
pojaviti odgovarajuća poruka sve dok više ne bude moguće ponovo pokrenuti motor.
Kada preostane oko 200 km do onemogućenja pokretanja vozila, na komandnoj tabli će se pojaviti stalna
poruka (za verzije/tržišta gde je to predviđeno) uz zvučni signal.
59

Lampica Značenje
žutaSISTEM LANE ASSIST (Upozorenje za održavanje trake)
Lampica se pali u sledećim režimima:
Lampica konstantno svetli (bela boja):označava da je sistem aktivan ali granice trake nisu utvrđene (linije
trake su sive boje).
Lampica trepće (tamno žuta boja):označava da se vozilo približilo liniji trake i da će je uskoro preći.
Lampica konstantno svetli (zelena boja):označava da je sistem utvrdio granice obe trake. Sistem će
delovati na volan ukoliko dođe do nenamernog napuštanja trake.
žutaPRED-ZAGREVANJE SVEĆICA (dizel verzije)
Postavljanjem kontakt brave u položaj MAR lampica se gasi kada grejači dostignu predviđenu temperaturu.
Motor se može upaliti odmah nakon gašenja lampice.
UPOZORENJE Kod umerenih ili visokih temperatura ambijenta, paljenje lampice je jedva primetno.
KVAR PRED-ZAGREVANJA SVEĆICA (dizel verzije)
Treptanje lampice označava kvar na uređaju za pred-zagrevanje svećica. U ovom slučaju, što je pre
moguće obratite se ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
žutaFULL BRAKE CONTROL OFF
Ova lampica se pali kada vozač isključi sistem Full Brake Control ili kada se automatski isključi usled
privremenog kvara na sistemu. Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
60
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM

Lampica Značenje
žutaREZERVA GORIVA / OGRANIČENA AUTONOMIJA
Lampica ili ikona na displeju se pali kada u rezervoaru ostane od 5 do 7 litara goriva.
14)
zelenaPOZICIONA I KRATKA SVETLA
Lampica se pali aktiviranjem pozicionih ili kratkih svetala.
Ova funkcija omogućava da svetla budu upaljena u dužem periodu nakon postavljanja kontakt brave u
položaj STOP (funkcija "Follow me").
zelenaAUTOMATSKA DUGA SVETLA
Lampica se pali aktiviranjem automatskih dugih svetala.
zelenaSVETLA ZA MAGLU
Lampica se pali aktiviranjem prednjih svetala za maglu.
zelenaPOKAZIVAČ PRAVCA LEVI
Lampica se pali kada se ručica komande pokazivača pravca pomeri prema dole ili, zajedno sa desnim
pokazivačem, kada se pritisne taster svetala upozorenja.
61

Lampica Značenje
zelenaPOKAZIVAČ PRAVCA DESNI
Lampica se pali kada se ručica komande pokazivača pravca pomeri prema gore ili, zajedno sa levim
pokazivačem, kada se pritisne taster svetala upozorenja.
zelenaINTERVENCIJA START&STOP SISTEMA
Lampica se pali u slučaju intervencije sistema Start&Stop (gašenje motora). Ponovnim pokretanjem motora
lampica se gasi (za način ponovnog pokretanja motora pogledajte opis u paragrafu "Sistem Start&Stop"
odeljka "Pokretanje vozila i vožnja").
zelenaPOGON NA BENZIN
Lampica se pali za vreme vožnje sa pogonom na benzin.
plavaDUGA SVETLA
Lampica se pali aktiviranjem dugih svetala.
belaSENZOR OSVETLJENOST
(ako postoji)
Meri osvetljenje u unutrašnjosti kabine i samostalno podešava osvetljenost instrument table.
62
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM

SIMBOLI KOJI SE PRIKAZUJU NA DISPLEJU
Simbol Značenje
crvenaNEDOVOLJAN PRITISAK MOTORNOG ULJA
Simbol se pali zajedno sa porukom koja se prikazuje na displeju, kada je pritisak motornog ulja nedovoljan.15)
UPOZORENJE Nemojte koristiti vozilo dok se kvar ne otkloni. Paljenje simbola ne označava količinu ulja u
motoru: nivoa ulja se uvek mora ručno proveriti.
crvenaHAVARIJA VAZDUŠNOG JASTUKA
Paljenje simbola tako da konstantno svetli, ukazuje na nepravilnost sistema vazdušnih jastuka. Čim se
nađete u mogućnosti, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
crvenaPOKLOPAC MOTORA NIJE ZATVOREN DO KRAJA
Lampica se pali kada hauba nije dobro zatvorena. Dobro zatvorite poklopac motora.
crvenaVRATA PRTLJAŽNIKA NISU ZATVORENA DO KRAJA
Lampica se pali kada vrata prtljažnika nisu dobro zatvorena. Dobro zatvorite vrata prtljažnika.
crvenaKVAR NA AUTOMATSKOM MENJAČU AT9 / KVAR NA AUTOMATSKOM MENJAČU SA DUPLIM
KVAČILOM
Simbol se pali kada se otkrije kvar automatskog menjača ili automatskog menjača sa dvostrukim kvačilom.
Obratite se što je pre moguće ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.16)
63

Simbol Značenje
crvenaOTKAZIVANJE ALTERNATORA
Ako se simbol upali kada radi motor, znači da je došlo do kvara na alternatoru. Čim se nađete u
mogućnosti, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
crvenaVRATA NISU ZATVORENA DO KRAJA
Lampica se pali kada jedna ili više vrata nisu dobro zatvoreni. Zvučni signal ce se oglasiti kada su
vrata/peta vrata otvorena, a vozilo je u pokretu. Dobro zatvorite vrata.
žuta
žutaKVAR SISTEMA FULL BRAKE CCONTROL
Simboli se pale i konstantno svetle (zajedno sa porukom koja se prikazuje na displeju), u slučaju kvara
sistema Full Brake Control. Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
žutaKVAR SISTEM LANE ASSIST
Simbol se pali u slučaju trajnog kvara sistema Lane Assist. Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži
korisničke podrške Fiat.
64
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM

Simbol Značenje
žutaKVAR SISTEMA FIAT CODE / POKUŠAJ PROVALE
Kvar sistema Fiat CODE
Ovaj simbol se pali da bi ukazao na kvar sistem Fiat CODE. Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži
korisničke podrške Fiat.
Pokušaj provale
Simbol se pali kada kontakt brava pređe u položaj MAR i signalizuje da je došlo do pokušaja provale u
prisustvu alarma.
žutaINTERVENCIJA SISTEMA BLOKADE DOVODA GORIVA
Simbol se pali u slučaju kvara sistema blokade dovoda goriva.
Za proceduru reaktivacije sistema za blokadu goriva pogledati opis u paragrafu "Sistema za blokadu
dovoda goriva" odeljka "U vanrednim situacijama". Ako i dalje ne bude moguće uspostaviti napajanje
gorivom, obratite se ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
žutaKVAR SISTEMA BLOKADE DOVODA GORIVA
Simbol se pali u slučaju kvara na sistemu blokade dovoda goriva. Čim se nađete u mogućnosti, obratite se
Mreži korisničke podrške Fiat.
žutaPREVISOKA TEMPERATURA ULJA ZA AUTOMATSKI MENJAČ AT9 / PREVISOKA TEMPERATURA
KVAČILA AUTOMATSKOG MENJAČA SA DUPLIM KVAČILOM
Simbol se pali kada dođe do pregrevanja menjača, nakon izrazito zahtevne upotrebe. U tim slučajevima se
ograničavaju performanse motora. Sačekati gašenje simbola sa ugašenim motorom ili u praznom hodu.
žutaKVAR AUDIO UREĐAJA
Simbol se pali da signalizira kvar audio uređaja. Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži korisničke
podrške Fiat.
žutaKVAR SENZORA ZA SUMRAK
Sistem se pali (zajedno sa prikazom odgovarajuće poruke) u slučaju kvara senzora za sumrak. Čim se
nađete u mogućnosti, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
65

Simbol Značenje
žutaKVAR SENZORA ZA KIŠU
Simbol se pali u slučaju kvara na senzoru za kišu. Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži
korisničke podrške Fiat.
žutaHavarija Start&Stop sistema
Simbol se pali da signalizira kvar sistema Start&Stop. Na displeju će se prikazati odgovarajuća poruka. Čim
se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
žutaKVAR SISTEMA KEYLESS GO
Simbol se pali u slučaju kvara na sistemu Keyless Go. Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži
korisničke podrške Fiat.
66
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM

Simbol Značenje
žutaMOGUĆ LED NA PUTU
Sistem se pali kada je spoljna temperatura manja ili jednaka 3°C.
UPOZORENJE U slučaju kvara senzora spoljne temperature, cifre koje označavaju njenu vrednost su
zamenjene crticama.
žutaKVAR SPEED LIMITER
Simbol se pali kada dođe do kvara na uređaju Speed Limiter. Obratite se, što je pre moguće ovlašćenom
servisu za vozila marke Fiat kako bi se uklonio kvar.
žutaKVAR SISTEMA INTEGRALNOG POGONA 4x4
Simbol se pali da bi označio da je prisutan kvar na sistemu integralnog pogona. Obratite se što je pre
moguće ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
žutaKVAR SPOLJAŠNJIH SVETALA
Simbol se pali da signalizira kvar sledećih svetala: dnevna svetla (DRL); svetla za parkiranje; poziciona
svetla, pokazivači pravca; zadnja svetla za maglu; rikverc svetlo; svetla registarskih tablica; stop svetla,
oborena LED svetla (ako postoje).
Nepravilnost može biti usled pregorevanja sijalice ili odgovarajućeg sigurnosnog osigurača ili prekida
električnog kola.
žutaKVAR AUTOMATSKOG DUGOG SVETLA
Simbol se pali da signalizira kvar automatskog dugog svetla. Čim se nađete u mogućnosti, obratite se
Mreži korisničke podrške Fiat.
67

Simbol Značenje
žutaPRISUSTVO VODE U FILTERU DIZEL GORIVA
Simbol se pali i konstantno svetli tokom kretanja (zajedno sa prikazom poruke na displeju) da signalizira
prisustvo vode u filteru za gorivo.
17)
žutaČišćenje DPF (hvatač čestica) u toku (samo za dizel verzije sa DPF-om)
(ako postoji)
Simbol se pali i konstantno svetli kako bi ukazao da DPF sistem zahteva uklanjanje uhvaćenih nečistoća
(čestica), pomoću procesa regeneracije.
Simbol ostaje ugašen tokom celog ciklusa regeneracije DPF-a i pali se samo kada uslovi vožnje
zahtevaju signalizaciju vozaču.Simbol se ne pali svaki put kada je DPF u regeneraciji, već samo kada
uslovi vožnje zahtevaju signalizaciju vozaču. Da bi se simbol ugasio, vozilo treba da se kreće dok se ne
završi proces regeneracije. Proces u proseku traje 15 minuta. Optimalni uslovi za privođenje kraju procesa
se postižu održavanjem brzine vozila od 60 km/h i režima motora na preko 2000 obrtaja/min.
Paljenje simbola ne označava kvar na vozilu i nije potrebno obratiti se servisu. U nekim verzijama simbol se
prikazuje na displeju zajedno sa prikazom odgovarajuće poruke.
UPOZORENJE Nepridržavanje procedure predviđene u slučaju paljenja simbola
za dugu kilometražu, može da dovede do paljenja lampice sa posledičnom potrebom da se
obratite Mreži korisničke podrške Fiat da biste ponovo uspostavili pravilan rad DPF uređaja.
18)
žutaČIŠĆENJE GPF (HVATAČ ČESTICA) U TOKU (samo za benzinske verzije sa GPF-om)
(ako postoji)
Okretanjem kontakt brave u položaj ON, simbol se pali ali treba da se ugasi posle nekoliko sekundi.
Simbol se pali i neprekidno svetli, zajedno sa prikazom odgovarajuće poruke na displeju, kako bi ukazao da
GPF sistem mora da uklanja uhvaćene nečistoće (čestice), zarobljene putem procesa regeneracije.
Simbol se ne pali svaki put kada je GPF u regeneraciji, već samo kada uslovi vožnje zahtevaju signalizaciju
vozaču.
Da bi se simbol ugasio, vozilo treba da se kreće dok se ne završi proces regeneracije. Optimalni uslovi za
završavanje procesa ispunjavaju se menjanjem brzine vozila (pritiskanjem i otpuštanjem papučice gasa).
Zadržite brzinu veću od 60 km/h, na maršruti van grada, sa režimom motora iznad 2000 obrtaja/min. sve
dok se ne ugase simbol i poruka na displeju.
Paljenje simbola ne označava kvar na vozilu i nije potrebno obratiti se servisu.
68
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM