Bieg FIAT DOBLO COMBI 2009 Instrukcja obsługi (in Polish)

261
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
– półka tylna (umieszczenie) 88
– powiększenie bagażnika ... 89
– wyjęcie półki tylnej ......... 88
Bagażnik
– mocowanie bagażu .......... 91
– otwarcie/zamknięcie
z wnętrza .....................85-86
– otwieranie pilotem .......... 6
– powiększenie bagażnika .. 89
Bezpieczeństwo ..................... 115
Bezpieczeństwo dzieci .......... 80
Bezpieczniki............182-183-184-
185-186-187
– ostrzeżenia ogólne ........... 181
– rozmieszczenie
bezpieczników (skrzynki
bezpieczników) ........ 182-186
Bieg wsteczny (lampa)
– wymiana żarówek ............ 175
Blokada kierownicy ............... 9Blokowanie drzwi
tylnych .........................80-81-82
Blokowanie paliwa (system) 70
Blokowanie silnika
(Fiat CODE) ......................... 4
Brake Assist (system) ........... 98
Charakterystyka
olejów ...........................247-248
Charakterystyki techniczne . 219
Chłodzenie silnika
– charakterystyka ................ 248
– sprawdzenie poziomów
i uzupełnienie .................... 203
Ciśnienie w oponach ............ 229
CO2 spalin .............................. 253
CODE card ............................. 5
Cruise Control
(regulator stałej prędkości) 63
Czujniki di parkowania ......... 103
Czyszczenie i obsługa ABS .......................................... 96
Air bag boczny (side bag -
window bag) ........130-131-132
– ostrzeżenia ogólne ........... 139
Air bag przednie .................... 128
– dezaktywacja ..................... 130
– kierowcy ............................ 129
– pasażera ............................. 129
Akumulator.............................. 206
– doładowanie ....................... 188
– obsługa ............................... 208
– uruchomienie za pomocą
akumulatora dodatkowego 155
– wymiana ............................. 207
– zalecenia dotyczące
przedłużenia trwałości .... 208
ASR (system) .......................... 100
Bagażnik .................................. 85
– mocowanie bagażu .......... 91
SPIS TREŚCI
261-272 DOBLO LUM PL 2e 28-05-2010 15:24 Pagina 261

262
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
– części z tworzywa ............ 217
– komora silnika .................. 216
– nadwozia ............................ 214
– poszycia ze skóry ............. 217
– siedzenia pokryte
tkaniną ................................ 217
– szyby ................................... 61
– wnętrze samochodu ........ 216
Dane identyfikacyjne
samochodu ...................219-220
Dane techniczne .................... 219
Daszki przeciwsłoneczne ..... 75
Dead lock ................................ 8
Deska rozdzielcza .................. 5
Dezaktywacja air bag ............ 130
Długa żywotność
samochodu ........................... 255
Długi postój samochodu ...... 142
Długi postój samochodu ...... 142
Doładowanie akumulatora .... 188
Dolewanie oleju
silnikowego ........................... 202– charakterystyka ................ 247
DPF (filtr cząstek stałych) .... 114
Drzwi boczne przesuwne .... 78
Drzwi tylne skrzydłowe ....... 80
– pilot ..................................... 6
Drzwi
– otwarcie/zamknięcie z
dystansu ............................. 6
– otwarcie/zamknięcie
z wnętrza .......................79-80
– urządzenie blokujące
komorę ładunkową .......... 77
– urządzenie
uniemożliwiające otwarcie
drzwi przez dzieci ............ 80
– zamek centralny ............... 77
Dzieci (bezpieczne
przewożenie) ........................ 125
– przystosowanie do
montażu fotelika Isofix ... 125
Dźwignia hamulca ręcznego 135
Dźwignia zmiany biegów ...... 136
Dźwignie pod kierownicą 59-61Emisja CO2............................. 253
EOBD (system) ...................... 102
ESP (system) ........................... 98
Fiat CODE ............................. 4
Filtr cząstek stałych (DPF) ... 114
Filtr oleju napędowego ......... 206
– lampka sygnalizująca
wodę w filtrze ................... 151
Filtr powietrza ........................ 206
Filtr przeciwpyłowy ............... 206
Fix&Go automatic (zestaw
szybkiej naprawy opon) ...... 163
Follow me home (urządzenie
reflektorów) ......................... 60
Foteliki do przewożenia
dzieci ...................................... 120
– dostosowanie do użycia
fotelika .......................124-127
– przystosowanie do
montażu fotelika
dla dziecka ......................... 125
Funkcjonowanie ASR ............ 100
261-272 DOBLO LUM PL 2e 28-05-2010 15:24 Pagina 262

268
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
Relingi dachowe ..................... 94
Relingi wzdłużne bagażnik
na narty (przystosowanie) .. 94
Rezerwa paliwa ...................... 246
Rim protector (opon) ............ 227
Schowek na przedmioty ...... 71
Schowki ................................... 71
Siedzenia przednie ................. 31
– czyszczenie ........................ 216
– ogrzewanie ........................ 32
– podłokietnik ...................... 71
– regulacja ........................ 30-31
– zagłówki ............................. 38
Siedzenia tylne
– czyszczenie ........................ 216
– zagłówki ............................. 38
Silnik
– blokowanie silnika
(Fiat CODE) ..................... 4
– dane techniczne ............... 223
– kody identyfikacyjne ........ 221
– oznaczenie ......................... 220Skrzynia biegów ..................... 136
– charakterystyka
techniczna........................... 224
Skrzynki bezpieczników
(rozmieszczenie) ......... 182-186
Smary
(charakterystyka) ........ 247-248
Speed block ............................ 102
Spinacz na dokumenty........... 76
Sprawdzenie oleju
silnikowego ........................... 201
– charakterystyka oleju
silnikowego ........................ 247
– zużycie ................................ 202
Sprawdzenie poziomów ....... 199
– olej silnikowy .................... 202
– płyn chłodzący silnik ........ 203
– płyn hamulcowy ................ 204
– płyn spryskiwaczy szyby
przedniej/szyby
tylnej/reflektorów ............ 203
Spryskiwacz szyby tylnej ...... 62
– działanie ............................. 62– sprawdzenie i uzupełnienie
poziomów płynu ............... 203
– spryskiwacz ....................... 213
Spryskiwacze inteligentne
(wycieraczki szyby
przedniej) .............................. 61
Spryskiwacze reflektorów ... 62
– charakterystyka płynu
spryskiwaczy szyb ............ 248
– sprawdzenie i uzupełnienie
poziomów płynu ............... 203
Spryskiwacze szyby przedniej
– charakterystyka płynu
spryskiwaczy szyb ............ 248
– działanie ............................. 61
– funkcja “inteligentne
spryskiwacze” ................... 61
– sprawdzenie i uzupełnienie
poziomów płynu ............... 203
– spryskiwacze ..................... 213
Spryskiwacze
– szyby przedniej/szyby
tylnej.................................... 213
261-272 DOBLO LUM PL 2e 28-05-2010 15:24 Pagina 268

270
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
Tabliczka identyfikacyjna
samochodu ........................... 219
Tabliczka lakieru nadwozia ... 220
Trzecie światło stop .............. 176
Tylna lampa
sufitowa ......................65-66-69
– wymiana żarówki .............. 179
Tylna szyba tylna .........46-49-58
Tylne światła przeciwmgielne 70
Tylne światło przeciwmgielne
(lampa)
– włączenie ........................... 70
– wymiana żarówek ............ 175
Tylne światło przeciwmgielne
– włączenie ........................... 70
– wymiana żarówki .............. 175
Układ chłodzenia silnika
– charakterystyka ................ 248
– sprawdzenie poziomów
i uzupełnienie .................... 203
Układ kierowniczy
– dane techniczne ............... 225– dźwignia regulacji
kierownicy ......................... 39
Układ kierowniczy
– dźwignia regulacji ............. 39
– średnica skrętu ................. 225
Układ ogrzewania
i wentylacji ............................ 42
Uruchamianie silnika ............. 133
– procedura uruchomienia
wersji benzynowej ........... 133
– procedura uruchomienia
wersji Diesel ......................... 134
– rozgrzewanie silnika ........ 134
– uruchamianie
awaryjne ....................134-155
– wyłączanie silnika ............. 135
– wyłącznik zapłonu ............ 9
– wyłącznik zapłonu ............ 9
Uruchomienie awaryjne ........ 155
– uruchamianie za pomocą
pchania samochodu .......... 156– uruchomienie za
pomocą akumulatora
dodatkowego .................... 155
Uruchomienie i jazda ............ 133
Urządzenia elektryczne/
elektroniczne ........................ 110
Urządzenie blokowania
drzwi tylnych ........................ 79
Urządzenie Dead lock .......... 8
Urządzenie uniemożliwiające
otwarcie drzwi przez dzieci 80
Ustawienie kół ........................ 226
Ustawienie reflektorów
(korekcja) .............................. 95
Używanie dźwigni zmiany
biegów ................................... 136
Używanie samochodu
w trudnych warunkach ....... 198
Wrazie awarii ....................... 155
Wersje nadwozia ................... 221
Włączenie/wyłączenie lampy
sufitowej ................................ 69
261-272 DOBLO LUM PL 2e 28-05-2010 15:24 Pagina 270

POZNAWANIE SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO URUCHOMIENIE I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCIFiat Group Automobiles S. p. A. – Customer Services – Technical Services – Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 5 – 10040 Volvera – Torino (Italia) Druk nr 530.02.158 – 05/2010 – 2 edycja
Zagłówki
– przednie ............................. 38
– tylne .................................... 38
Zamek centraln y .................... 77
Zapalniczka ............................... 74
Zapobieganie zamarzaniu – charakterystyka ................ 248
– sprawdzenie poziomu i uzupełnienie .................... 202
Zasilanie (dane techniczne) . 224
Zawieszenia ............................. 225
Zbiornik paliwa (pojemność) ......................... 246
Zegar – regulacja ............................. 22Zespół optyczny przedni
– rozmieszczenie żarówek .. 172
Zestaw szybkiej naprawy opon (Fix&Go automatic) ............ 163
Zestaw wskaźnik ów .............. 11
Złomowanie samochodu ..... 255
Zużycie oleju silnikowego ... 201
Zużycie paliwa ........................ 249
Ż arówki
– typy żar ówek ............ 170-171
– zalecenia ogólne przy wymianie ............................ 169
272
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO URUCHOMIENIE I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSŁUGA
I KONSERWACJA SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
261-272 DOBLO LUM PL 2e 1-06-2010 8:22 Pagina 272